السجل البدائي - الفصل 965
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 965: أسرار ألف عام (النهاية)
كان روان صامتًا، مع أن رده لم يكن سوى ابتسامةٍ دائمةٍ تُظهرها جمجمته للعالم، لكن شفائه بدأ يتسارع، وظهرت شرائطٌ من العضلات على جسده النحيل وهو يمتلئ، أصدرت عظامه صريرًا مع إعادة ملئ النخاع، وارتجف قلبه المُصاب قبل أن يبدأ بالنبض. انخفض تركيز الأثيريوم في جسده، فبدأ الآن يتعافى دون أي عائق، لكن لحمه البُعدي كان ضخمًا، ولم يتعجل روان شفائه، تاركًا تلك الفجوة الطفيفة كفخ. حتى أصغر المزايا قد تُحدث تغييراتٍ غير متوقعة في معركةٍ كهذه.
لم يبدُ على كاين أي قلق بشأن هذه التغييرات في جسد روان، بل ابتسم هو الآخر قائلًا: “أتعلم، عندما التقيتك أول مرة، شعرتُ بالبهجة لأنني كنتُ أعلم أنني سأكون الفائز في النهاية. والآن، بالنظر إلى الماضي، أدركتُ كم كنتُ ساذجًا. لقد فاجأتني بالنواة المصنوع من بقايا عالمٍ من العبد السابع، ولكن كما ترى، ظننتُ أنني أعرف سرًا يجب أن يعرفه الجميع، وقد دهشتُ في البداية من قدرتك على أن تكون بهذا القدر من الغباء، لدرجة أنك تجهله بطريقةٍ ما. أليس هذا مُضحكا؟”
“هذا ما هو معروف يا روميون، منذ الأزل. من المستحيل أن تتخلص من إرادة بدائي، لقد كان الظل الثالث محقًا بشأنك؛ فالجهلاء سيتجاوزون حدودهم بسهولة إن لم يدركوا هذه الحدود. أنت رجل طار دون أن يدري أنك ستحتاج إلى أجنحة وعظام مجوفة. أتسائل في النهاية، هل هزم الظل الثالث لأنه لم يعلمك ما يُعتبر منطقًا سليمًا للجميع؟”
رفع روان يده التي كانت الآن تغطى بالجلد ببطئ، “أرجو أن أختلف معك، إن التخلص من إرادة الفوضى كان أسهل من قتلك.”
صر كاين على أسنانه، “أرى ذلك، وهو مستحيل! لمسة البدائي تصل إلى أعماق كيانك التي لا يمكنك حتى تخيلها، والتفسير الوحيد الذي أستطيع استنتاجه لهذه النتيجة هو أنك كنت لا تزال فانيًا عندما تخلصت من تأثير الفوضى. حظك لا يُصدق حقًا. أن تجد الشيء الوحيد الذي يمكن أن يغير كل شيء.”
هزّ كاين رأسه بنظرة دهشة واضحة على وجهه، وتأوّه قائلًا: “من كان ليظن أن الشيء الوحيد القادر على تخليص الروح من لمسة بدائي يمكن أن يستعمل من قبل فاني، لكن هاهاها، الأمور ليست بهذه البساطة. أيّ فاني هذا الذي يملك القوة لمقاومة إرادة بدائي؟”
بصق كاين، فخرجت من فمه كتلة مريضة تزحف على الأرض كعنكبوت، عشرات العيون الصفراء إنبثقت من جسد المخلوق، وانبعثت منه قوة تُضاهي قوة الإمبراطور السامي! تبعت نظرة كاين المخلوق الصغير ببريق غريب في عينيه، وهو يصرخ ويحاول الهرب من العملاقين اللذين أمامه.
“هل تعلم ما كنتُ أحاول تحقيقه منذ آخر لقاء لنا؟ أعتقد أنك تستطيع تخمينه مما أخبرتك به حتى الآن، لكن ما كنتُ أحاول فعله هو العثور على فاني قوي بما يكفي لمقاومة إرادة بدائي.”
بدأت يد كاين الطويلة بضرب المخلوق، كلما حاول الهرب، كان كاين يجد طريقةً لصدّه. “بدأتُ بأكثر الفانين موهبةً، أقواهم، مع احتمالٍ يقارب المئة بالمئة أن يصبحوا خالدين في المستقبل. اشتريتُهم من ألف كون، عندما عددهم عشرات الملايين، ووضعتهم في مكانٍ يمكنهم فيه مراقبة الإرادات داخل أجسادهم بحرية، كانت هناك حوافزٌ معينةٌ تدفعهم إلى السعي لتخليص أجسادهم من تلك الإرادات، لكنهم فشلوا جميعًا.”
اندفع لسان طويل فجأة من فم كاين، والتقط الكائن الزاحف الذي يئس من النجاة من ألعاب كاين، وأعاد المخلوق الصارخ إلى فمه، وبدأ يمضغه بلهفة، وخرجت صرخات ألم خافتة من فمه وهو يلتهم الكائن المجهول ببطء. “ظننت أنني ربما كنت مخطئًا في نهجي، لا ينبغي لي اختيار الأقوى، بل الأكثر حكمة، لاكن حتى هؤلاء ما زالوا يفشلون، حتى مع كل حوافزي، التهمتهم الإرادة إربًا إربًا، ثم اتجهت نحو أضعف الفانين، القساة، والودعاء، والشجعان، والجبناء، جميعهم فشلوا في اختباري. جعلت الفانين أقوياء كالجبابرة، لكنهم أصبحوا رمادًا، جعلتهم بلا شكل كالهواء، وفي النهاية تحولوا إلى غبار، أعطيتُ…”
سقط كين في صمت، ثم بدأ يتحدث دون أي توقف، “بعد فترة وجيزة بدأت في إفراغ الأكوان من جميع المخلوقات الفانية بداخلها، وربما كان ذلك عندما أفرغت ما يقرب من مائة كون وتسببت في حرب تدمر حاليًا الظلام العظيم، أدركت أنه لا يمكن أن يكون هناك فاني ثانٍ مثلك، ومع ما شهدته هنا اليوم، أؤمن بشدة بهذه النظرية “.
انتهى روان من التعافي، وامتلأ جسده الذي يبلغ طوله ثمانية أقدام بالعضلات، غطى جلده جسده المكشوف. شعره الطويل الشبيه بالماس، الذي يلامس خصره، تدفق في ريح خفية، وعيناه المنشوريتان، المتوهجتان بكل لون في الخلق، كانتا مثبتتان على كاين.
حتى عيون هذا الكائن القديم لدرجة لا يمكن أن يفهما حتى اغلب الخالدين قد أضائت عند جمال روان.
“حقًا، أنت أجمل فاني على الإطلاق. جمالٌ كجمالك يستحق التبجيل”
“لا أحتاج إلى التبجيل.” نهض روان، واضعًا قدميه على لفائف ثعابين أوروبوروس البدائية المُحلقة، ويداه اللتان كانتا فارغتين سابقًا بدأتا تحملان قوة خفية تزداد قوتها تدريجيًا.
لقد كان روان على وشك استدعاء مُدمره.
تراجع كاين مرة أخرى وهو يئن منزعجًا: “أخبرتك سابقًا، أن تهديدك لي قد زال. أسعى دائمًا لاقتلاع العشب الذي ينمو طويلًا جدًا في حديقة أبي، وأنت لم تعد كذلك. لا أريد قتالك يا روميون، أنا هنا فقط للمساومة. سرٌّ بسر. سلاحٌ بسلاح. تحالفٌ إن شئت، وثق بي، المكان الذي ستدخله الآن هو مكانٌ ستحتاج فيه إلى كل ميزةٍ يمكنك الحصول عليها.”
عبس روان، “لماذا يجب أن أثق في شخص مثلك؟”
حكّ كاين رأسه، “بصراحة، لن يكون أمامك خيار سوى ذلك. انتظر… انتظر، أعرف تلك النظرة في عينيك يا روميون، أنت على وشك الهجوم، دعني أخبرك بأسرار الأكوان العديدة والبدائيين الذين يحملون كل شيء بأيديهم، وعندها ستعرف ضرورة التحالف.”
على مدى الأيام الثلاثة التالية، لم يتوقف كين عن الكلام، مما زاد من عبوص روان مع الوقت، وعندما انتهى أخيرًا من عرضه، ظل روان صامتًا لساعات، وبدا كين راضيًا بتركه يفكر.
وأخيرا تحدث قائلا: “دعنا نعقد صفقة يا كين”.
ابتسم الخائن الأعظم وقال: “لن تندم على هذا… يا أخي”.
الترجمة : كوكبة
——
أحداث الألف سنة راح تنكشف تدريجيا مع الوقت وصدقوني لما تنكشف تماما عقولكم بيجيها إيرور