السجل البدائي - الفصل 957
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 957: تينبريس
‘يا له من خطاب رائع’، فكّر روان، ‘إن كان الهدف منه إثارة الفخر في قلبي وتحدي أفقٍ يفوق إدراكي، فهو خطاب تحفيزي رائع. المشكلة الوحيدة هنا هي أنني لا أهتم بالدائرة العليا كما يعتقد، فما يتوق إليه الآخرون من كل قلوبهم هو بالنسبة لي مجرد سلاح إضافي في ترسانتي. كيف لي أن أتوق إلى سلاحٍ يُسقط كل الحقائق بينما لديّ آخرون قادرون على القيام بذلك أسرع بعشر مرات؟’
عندما أظهر السجل البدائي لروان تفصيلاً لسلالاته وقدراته، تم ذلك بأبسط وأكثر الطرق كفائة ممكنة، وإذا اختار الكشف عن قوة أي من قواه بنفس الطريقة التي قدم بها الرجل العجوز سيد الدوائر العليا، فسيكون ذلك أكثر إثارة للاهتمام بألف مرة.
أحيانًا يكون لعرض المعلومات وزنٌ أكبر من المعلومة نفسها. كان الأمر برمته مسألة سياق، وكان هذا الرجل العجوز بارعًا في التعامل مع السياق. شعر روان باستجابة إرادته الحقيقية لهذا الإدراك، فكاد يبتسم.
صفّى روان حلقه، “أنا فاني، ومع ذلك أحمل إرادةً من بُعدٍ ثالثٍ ولقبَ حاملٍ للعالم. لقد رأيتَ قوتي وطموحي، ويجب أن تعلم أنني لن أرضى بأقل من ذلك أبدًا مع الإمكانيات التي أملكها.”
ابتسم روان حين خطرت في باله فكرة، وقال: “هناك شيء أردده دائمًا في قلبي عندما أواجه تحديًا كبيرًا، ففي تلك اللحظات أكون حيًا حقًا، ولا شيء يفوقها. أقول لنفسي: دع العاصفة تشتد، لا أستطيع أن أنكسر، إرادتي من حجر. ايها الرجل العجوز، دع ثقل القوة يأتي إليّ، دعه يثور، دعه يصطدم بحاجز إرادتي، ولن يعود إلا منهكًا، لأنني لا أرتجف. إرادتي من حجر.”
داخل بُعده، شعر روان بتموجات وشهد وعيه تغييرًا كبيرًا في عملية تفكيره، وكاد فكه أن يسقط عندما تحولت إرادة الحقيقة أمام عينيه، أخفت جوهرها وأخرجت ثمرة جديدة.
كان هذا الحدث قوياً بما فيه الكفاية لدرجة أنه بعد ألف عام، تحرك السجل البدائي وتحدث، واعتقد روان أنه يستطيع اكتشاف شعور بالتسلية المتعبة من التفرد.
[ إرادة الحقيقة (القناع الأول) – إرادة الحجر.]
‘ههه’، سخر روان في نفسه، ‘يبدو أنه إذا قلتُ شيئًا بقناعة كافية، فإنه يصبح حقيقة. مثير للاهتمام. القطع التي عليّ اللعب بها أصبحت أكبر.’
*****
فوق الخراب المتجمد، فيما بدا أنه على بُعد أميال قليلة من رؤوس الحوريات، ارتجف الفضاء وبرز شخصان، روان وسِيد العجوز. كان الرجل العجوز مغمض العينين ومتكئًا على راحتيه، بينما كانت ومضات صغيرة من الضوء تنبعث من يديه بين الحين والآخر. بدا وكأنه يُبدع شيئًا ما.
مهما كان ما كان يصنعه، فلا بد أنه كان مذهلاً حقاً، لأن تلك النبضة الصغيرة من القوة التي خرجت من راحتيه المغلقتين جعلت قلب روان ينبض بخوف ورعب.
في مستواه الحالي، كان شعاع ضوء صغير من تلك الكفوف المغلقة سيحوله إلى رماد. استمرت هذه العملية لساعات، ولم تُظهر أي بوادر على قرب انتهائها. حاول روان تجميع خيوط العملية الكامنة وراء موجات الطاقة التي استطاع رصدها، لكنه شعر بالحيرة عندما شعر باستمرار بانبعاثات الطاقة المكانية داخل راحتي الرجل العجوز.
لقد تجاهل هذا اللغز وركز ببساطة على رؤية ما يمكنه تعلمه أكثر.
ولأنه كان قريبًا جدًا من حوريات البحر، لم يستطع إلا أن يستدير لمراقبتهن، لكنه فوجئ قليلاً عندما لاحظ أنهن كن يراقبنه بالفعل.
ستة أزواج من العيون بحجم الأكوان تراقبه في صمت.
إعتقد روان أن احجام حوريات البحر تعود لأن هذه الكائنات لا بد أنها سيطرت على قوى الأبعاد العليا، وأن رؤوسها لا تزال تحمل قوتها، وفي عيون من هم في مستوى أدنى، كان كل رأس من رؤوسهن أكبر من كون.
ربما كان حجم الرأس بالنسبة للرجل العجوز سيد بحجم الفاكهة لأن حواسه كانت قادرة على الالتفاف حولهم وفهمهم في مجملهم.
وبينما كانت حوريات البحر لثينوس تراقبنه، كان هو يراقبهن أيضًا في المقابل، لقد علم أنه يحمل رسالتهن وإذا ملأ الصفحات الأخيرة، فإن عذابهن سينتهي، لكنه لم يكن مستعدًا للقيام بهذه الخطوة في هذا الوقت.
لم يفهم هذه المخلوقات، ليس تمامًا، لم يُرِه إلا جزءًا من تاريخها، ورسالتها، رغم تسجيلها، لا تزال غامضة. من كان عدوهن؟ من قطع رؤوسهن وأبقاهن معلقات في السماء ليصرخن من الألم إلى الأبد؟ ما الجرائم التي ارتكبنها ليستحققن هذا المصير؟
كما ترون، عندما قال روان أن هناك مصائر أسوأ من الموت، كانت حوريات البحر مثالاً على ذلك.
بجانبه، كان الرجل العجوز سيد يتذمر من الإحباط بسبب ما كان يحدث بين راحتيه، كان الأمر أكثر صعوبة بشكل واضح مما توقعه، نظر إلى روان، ثم إلى السماء،
“تجاهل تلك الحمقاوات الباكيات فوق رأسك، حتى لو كن رؤوسًا، فهن ما زلن جشعات تشمن الفرص حين ترينها. اللعنة، لماذا يصعب جمعها هكذا… هاه! لقد حصلت عليها… هل تعتقدين أن بإمكانكِ إخفاؤها عني يا هيفي؟ هاهاها…”
فتح روان راحتيه، ولاحظ كتلة صغيرة من الحديد الأسود، لكنها لم تبقَ على هذا النحو لفترة طويلة قبل أن يبدأ الرجل العجوز سيد في النقر عليها بأصابعه كما لو كان يعزف لحنًا، وبعد فترة وجيزة توسعت الكتلة الصغيرة من الحديد الأسود إلى درع كامل للجسم.
كان الدرع بلا ملامح، بلا أي زينة، بلا فتحات، ويشبه تمثالًا أسود. تذكر روان فورًا درعه عندما فتح سلالة أوروبوروس.
نظر الرجل العجوز سيد إلى الدرع بدهشة ونفخ عليه، هذه البادرة نفخت طبقة سميكة من الغبار البني الذي استقر على الدرع، لكن عيون روان تقلصت عندما لاحظ أن هذا الغبار البني كان بقايا أكوان ميتة.
ربما لم يكن هذا شيئًا يمكن لأي شخص التعرف عليه بسهولة، لكن روان كان يعرف كيف يبدو الكون الميت، فقد ترك واحدًا منذ فترة ليست طويلة، ولكن تم تجميع بقايا عشرات الآلاف من الأكوان الميتة بشكل كثيف على هذا الدرع غير الواضح!
“حتى تُكمل دائرتك العليا الخامسة، ستبقى للأبد داخل هذا الدرع. صُنع من قلب تينبريس، الابن الأخير لزعيم الهاوية العظيمة. ورث هذا الدرع اسمه وإرادته، وسيُحطم كل من يرتديه. سيكون هذا أعظم اختبار لك في طريقك نحو أعلى قمم دائرة روميون، فهل تسمح لتينبريس بكسرك؟”
“أنت تسأل الكثير من الأسئلة أيها الرجل العجوز”، قال روان وهو يزمجر.
“أوه، فخر الشباب، لا تفقده يا روان، لأنه قد يساعد في التغلب على الألم الذي ينتظرك.”
فجأة أصبح رؤية روان مغطاة بالظلام، لكن إدراكه كان حادًا بما يكفي لملاحظة أن الدرع الأسود قد اكتسب حياة خاصة به وقفز على جسده، وغطى روان من الرأس إلى أخمص القدمين، وأغرقه في ظلام دامس بلا نهاية في الأفق.
وصل إليه صوت الرجل العجوز سيد وكأنه قادم من الطرف الآخر للكون، “….. تمسك بقناعاتك…”
ثم حدث الكسر الأول، بدا الأمر كما لو أن مجرة انقسمت إلى أجزاء، وبدأ الألم، حيث سُحق جسد روان إلى حالة أصغر بتريليون مرة من الذرة.
الترجمة : كوكبة