السجل البدائي - الفصل 949

الفصل 949: مرور الزمن

مع تلك الكلمات المزعجة، ركز الرجل العجوز سيد على استهلاك زجاجات النبيذ، وهو يتذمر من مذاقها، إن هناك شيء ما في مدى استمتاعه بالمشروبات الكحولية جعل روان يشعر بالرفقة معه.

أحضر زجاجة إلى شفتيه، شعر روان بقشعريرة أسفل عموده الفقري وتوقف، كان الرجل العجوز ينظر إليه بنظرة غريبة، توقف روان وبعد التفكير لبعض الوقت ألقى الزجاجة بأكملها في فمه ومثل الرجل العجوز، بدأ في المضغ، أشارت الابتسامة الناتجة عن جده إلى أنه قد اتخذ الاختيار الصحيح.

هز روان كتفيه وانضم إليه في “تناول” النبيذ. لو أراد، لكان بإمكانه مضغ النجوم، لذا لم يكن تناول الزجاجات المصنوعة من الخشب والزجاج أمرًا يُذكر. ساد الصمت لبرهة، وفي لحظات قليلة، استهلك كلاهما مئات الزجاجات.

بعد أن شعر العجوز سيد بالرضا، مد يديه وأشار إلى النفق الذي يمرون به، “قلتُ لك إني أُعيدك عبر الزمن، وهذا صحيح، ولكنه ليس كذلك أيضًا. إنه لأمرٌ مُعقّد أن تُخفّف من شأن قدرات الأبعاد العليا مع الاحتفاظ بحقائق كافية حول آلية عملها. كما ترى، مع أنني لستُ قويًا بما يكفي لاجتياز الزمن أثناء نقل وزننا عبر ذلك الفضاء الغامض، ما أستطيع فعله هو الوصول إلى ممر الزمن، وهو المكان الذي نتواجد فيه.”

“ممر…” تمتم روان في نفسه، وعقله في حالة جنون، إذ خطرت له فكرةٌ عن سبب جنون دمه المرتبط بالزمن. ‘هذا الممر، أليس كشريان في جسد بدائي الزمن؟ لا أعرف شكل بدائي حي، ولكن ماذا عن ميت؟’

لم يكن بإمكان روان أن يقول مثل هذا الشيء بصوت عالٍ، لكنه كان بإمكانه الاستفسار عن طبيعة هذا الممر، ولذلك لم يتردد في السؤال، “أيها الرجل العجوز سيد، ما هو هذا الممر الزمني، وكيف يمكنه أن يعيدك بسهولة إلى الماضي؟”

“بكل سهولة؟ باه… أشبه بشق طريقك عبر كون متفجر بشعر أنفك لأن يديك مقيدتان خلف ظهرك! لا، ليس من السهل شق طريقك عبر ممر زمني، ولا أعرف أصوله، فقط البدائيوت يعرفون، ولكنه ممر متاح لك بمجرد أن تمتلك قوة مجال من البعد السابع.”

انحبست أنفاس روان، حاول الحفاظ على مظهر طبيعي إلى حد ما، لكنه أدرك من الابتسامة الوقحة على وجه الرجل العجوز أنه لم يحقق النجاح الذي كان يتمناه. وقف أمامه كيان من البعد السابع على بُعد مستويين فقط أسفل البعد التاسع، عالم البدائيين! كان يقف بجانب أحد أقوى الكيانات في الخليقة. أقرب شيئ لقوته ارتبط به كانت البقايا الميتة من عالم الجبل والبحر، وهذا العالم الصغير هو المسؤول عن قدرة روان على إنشاء نواة العالم بفضل المعلومات التي جمعها منه.

مع نبرة أكثر غطرسة، ضحك الرجل العجوز سيد، “الآن بعد أن أصبح لديك فكرة عن مدى روعتي، فقد حان الوقت لإخبارك المزيد عن هذا الممر، البقاء داخل هذا المكان أمر مرهق، وأنا لست في مزاج للتدريب.”

توقف وابتلع ريقه، ولم يكن روان بحاجة إلى أن يُقال له، فاستعاد المزيد من زجاجات النبيذ وسكبها في الحفرة التي لا نهاية لها، واستمر الرجل العجوز في حديثه: “لابد أن تعلم أن هذه الفرصة التي سأمنحك إياها لا تُقدر بثمن، ويجب تكرار التفاصيل المهمة. أفعل هذا لأنني أعتقد من بين كل فاني، وحتى خالد، أنك الأحق بهذه الفرصة، ولكن كما يجب أن تفهم الآن، هناك دائمًا مخاطر مرتبطة بالقفزات الكبيرة كهذه، ولست بحاجة إلى طلب إذنك، لأنه مهما كانت المخاطر التي تنتظرك، ستكون أحمق إن رفضتها، وليس هناك حفيد لي أحمق.”

صمت روان وهو ينتظر الرجل العجوز سيد لينهي حديثه، من كلمات إلورا والرجل العجوز سيد، كان يعلم أن هذين الاثنين كانا متسلطين بشكل لا يصدق وكانا ببساطة يثنيان الواقع لرغباتهما في أي وقت يريدان، في أعينهما، لم يكن مهمًا ما يريده روان، لقد رأيا كنزًا بداخله، وحتى لو ركل وصرخ، فإنهما سيظلان يسحبان كل فائدة منه، حتى يحقق الأحلام التي كانت لديهما عنه.

كان هذا الاحتمال مزعجًا للغاية، لكن روان كان يتوقعه. فمغادرة رفاهية الكون ستضعه في أعين أصحاب النفوذ الحقيقي، في البداية ظن أنه قد يتمكن من تطوير نفسه في ظل غموض نسبي، لكن ذلك لم يكن ممكنًا على المدى القريب.

لقد اختار أرض المعجزات على أمل ضعيف أنه من بين كل الأماكن التي يمكنه اختيارها للتطوير، قد تكون هذه هي الأرض التي يمكن أن تكون الأقل خطرا عليه، وحتى هذه اللحظة لم يندم على قراراته.

هناك ما هو أسوأ ليعيش فيه، ومصائر أسوأ قد يواجهها. إذا كان ثمن النمو هو فقدان حريته لفترة من الوقت، فهذا ثمن سيكون مستعدًا لدفعه.

في النهاية، كان روان يعرف مزاياه أفضل من أي شخص آخر، ولن يظل في موقف دفاعي لفترة طويلة، كل ما يحتاجه هو أن يضع قدمه على أبواب السلطة، وبهد فترة ليست طويلة، لن يكون هناك شيء يمكن أن يقف ضده.

مع أن أهدافهما متوافقة في الوقت الحالي، إلا أنه ادرك أن للرجل العجوز سيد أجندته الخفية وراء هذا التدريب. لقد أدرك روان أنه مورد ثمين للغاية لا يمكن استغلاله من قِبل من يملكون السلطة، لذا عليه أن يضمن أنه حتى مع تكبده خسائر، يجب أن تُوازَن هذه الخسائر بنمو القوة والمعرفة.

إنه فاني، وهو مستعد للخضوع لبعض الوقت إن كان ذلك يعني حصوله على كل ما يحتاجه لتحقيق أهدافه. مهما ظن هذا الرجل العجوز أنه يعرف، لا أحد يستطيع استيعاب ما يسعى إليه روان. “كما لاحظت،” أشار الرجل العجوز إلى الفضاء المحيط بهم، “أنا أحجب إدراكك عن لمس جدران هذا الممر. مهما بلغت موهبتك، من المستحيل تمامًا استيعاب طاقة الأبعاد العليا هنا، لأنك ببساطة لا تملك القدرة على ذلك. ستحتاج إلى الوصول إلى مستواي أولًا قبل أن يصلك الفهم، وإلا فستُصاب بالجنون والموت.”

“مع هذا الممر، يمكننا الوصول إلى الوراء في الزمن وتحديدا إلى نهاية العصر البدائي، وهنا ينتهي هذا الممر، على الرغم من وجود شائعات تفيد بوجود ممرات ذات مستوى أعلى لأولئك الذين يتحكمون في الطاقات ذات الأبعاد الأعلى، ولكن حتى الآن، هذا غير معروف بالنسبة لي، على الرغم من أنه ممكن.”

“إن اصطحابك إلى نهاية هذا الممر هو الخطوة الأولى، وفي وجهتنا، سأقطع ثقبًا صغيرًا من خلاله لتتمكن من رؤية نهاية الحرب، وبداية العصر الأسمى الذي نتمتع به حاليًا.”

فرك يديه معًا، ثم صاح الرجل العجوز سيد، “بالنسبة للتحذيرات، أولاً، سأعرض عليك جزءًا صغيرًا من هذا الواقع، أفعل هذا لأن هناك جوانب معينة من الوجود يجب أن تنغمس فيها بالكامل قبل أن تتمكن من فهمها.”

كان الرجل العجوز سيد قد قال كل هذا بنفس واحد، واستوعب روان كل ذلك دون مقاطعته، وعلى الرغم من أنه لا يزال فضوليًا بشأن كيفية عمل كل ذلك، إلا أنه كان على استعداد للتعلم من خلال الملاحظة.

“آه… لقد وصلنا أخيرا!”

الترجمة : كوكبة