السجل البدائي - الفصل 943

الفصل 943: أنا آسف

في اللحظة التي قذفها فيها روان إلى السماء، انبعثت من جسدها موجةٌ مُرعبة من القوة، لكن كل هذا من تدبير روان، الذي كان في غضبه البارد مُرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بإيقاع المعركة. شقّ طريقه عبر الفضاء، وهو أمرٌ كان يُعتبر مستحيلًا داخل “الخراب المتجمد”، لكن بعد أن أمضى ألف عام هنا، أصبح مُلِمًّا بهذه المنطقة تمامًا، مُتجنبًا وطأة الصدمة الأكبر، لكنه لم ينتظر حتى انتهت وكشف عن نفسه.

كان أي شخص آخر سينتظر انتهاء موجة القوة، ولكن إذا فعل ذلك فسوف يسقط في إيقاع العدو، تأوه عندما سُحقت غالبية عظامه ولحمه إلى عجينة لبرهة وجيزة، ثم في غمضة عين اختفت الإصابة عندما شفته حيويته غير الطبيعية من ضربات حاملة الإرادة التي كانت صرخاتها تمر عبر الزمن.

كانت المشكلة الوحيدة هي أن روان قد وُلِد من جديد حقًا منذ ألف عام، وحتى غضب إلورا لم يتمكن من العثور على الكثير لتدميره سوى اللحم الذي تم تعميده تحت القوى غير الطبيعية لـ أوروبوروس البدائي.

إن غضبها، على الرغم من عدم تركيزه، كافياً لسحق كل عظمة في جسده، وم يكن جسد روان هو الجسد الفاني الضعيف على جسر الشفق، بالجسده البعدي الكامل، متماسكًا بواسطة سلالة أوروبوروس البدائية في الدائرة العليا الرابعة.

إن سحقه يعني تحطيم عدد غير معروف من الكواكب والنجوم، لكن روان كان قد نقل بالفعل غالبية سكان بُعده إلى أعماق بُعده، ووضعهم بجانب مدينة شيول من أجل الأمان.

قد يبدو الشفاء السريع لجروحه بسيطًا على السطح، ولكن في بُعده، عادت كواكب لا حصر لها إلى الحياة، وأضائت النجوم من جديد في عملية مذهلة كانت تقريبًا كما لو كان الزمن ينعكس، وبسبب حقيقة أن الوقت أسرع داخل بُعده، فقد أدى هذا أيضًا إلى تسريع شفائه، وما لم نراقب عن كثب، سيبدو الأمر كما لو أنه لم يُصب بأذى في المقام الأول.

لاحظ الرجل العجوز عملية الشفاء هذه، ورأى كيف تعافى جسد روان بسرعة كبيرة، حتى بدا وكأنه قد انتهى من الشفاء قبل أن يُصاب بأذى. أشرقت عيناه ببريقٍ يُثير الخوف في قلب كل من عرفه، وأعاد النظر في خططه لحفيده، إذ أدرك أنه كان يستهين بمواهبه.

لقد جلبت حركة روان إلى مسافة بضعة أقدام من إلورا، حيث حاول طعنها بشفرة قصيرة من الجليد، أمسكت بيده بحركة رافضة، ورفعت أنفها في الهواء من الانزعاج، في خط مثالي لضربة رأس روان التي غذتها قوة الصعود للاتصال.

ارتجف الرجل العجوز عندما سمع صوت طقطقة، وعواء إلورا وهي تُسحق في الأرض. كانت ابنته تتمتع بصفات كثيرة، لكنها لم تكن محاربة، ففي النهاية، يمكن لبعض أمثالها أن يصبحوا محاربين عظماء، لذا لم تُكلف نفسها عناء ذلك، إذ وجدت أن فن القتال أقل من مستواها. تسبب هذا الموقف حتمًا في شقاق بين الأب وابنته. غاص روان إلى الأسفل، وعيناه مُركزتان على المرأة المدفونة على عمق مئات الأقدام في الأرض الجليدية، وفي يده مطرقة ضخمة مصنوعة من الجليد.

أسرع مما توقعت إلورا، ضرب جمجمتها بالمطرقة. كانت تنهض، فدفعتها هذه الضربة على وجهها. انتشر الصوت والصدمة الناتجة عن هذه الضربة الواحدة ملايين الأميال، وولّدت حرارة هائلة بين نقطة تلامس رأس المطرقة وجمجمة إلورا، حتى بدا الأمر كما لو أن مستعرًا أعظم قد انفجر.

تحطمت المطرقة إلى قطع أصغر من الذرات، واعتبار أن هذه المطرقة كانت مصنوعة من واحدة من أصعب المواد في الكون الثلاثي الأبعاد المعروف سوف يشهد على القوة الهائلة في ضربات روان.

بعد كل هذه السنوات، وصلت إحصائياته إلى مستوى مرعب، لدرجة أن أي شخص يعتقد أنه يمكن تحديه دون عواقب سيُفاجأ بمفاجأة صادمة. أمسك روان برقبتها، وكان جزءًا منه يعلم أن أفعاله تعتبر حمقاء بعض الشيء، لكن الحزن في قلبه كان بحاجة إلى تهدئة، والقتال هو السبيل الوحيد لتهدئة ألمه.

امتلأت عينا إلورا بالغضب، وشعرة واحدة سقطت من رأسها، وبدا أن هذه كانت القشة التي قصمت ظهر البعير. لم تعد تفكر في كبح غضبها، وللحظة، وصل غضبها إلى حد أن خطوتها التالية ستمحو روان من الواقع.

عندما شعر بموجة القوة المستحيلة التي تتراكم في جسدها والتي هددت بمستوى من الدمار كان صادمًا لحواسه، استنشق روان ببساطة ومد يده عبر أبعاده بالكامل، وجمع قوة الصقيع من الفراغ وبحر الظلام البدائي وقام بتوجيهها من خلال فمه، ثم نفخ.

ظهر بينهما وميض أسود يحرق عيون كل من يراه لملايين الأميال، فتراجع روان، تاركًا إلورا كتلة من الجليد. طوى الرجل العجوز ذراعيه بلا مبالاة، لكنه كان يصرخ في أعماق نفسه: ‘ما هذا الهراء بحقك؟ هذا النفس كفيل بتجميد كون بأكمله. إنه قاتل فاني! حتى مئة سلالة من المستوى التاسع لن تمنحك قوة فانية كهذه. إلورا، أيتها الفتاة الحمقاء، ما الذي أطلقتيه من غطرسة؟ هذا ليس عبقريًا، بل هو فعل شنيع.’

استدار روان، كان القتال القصير قد مزق جميع الأردية في جسده، تاركا إياه عارياً تقريباً، وضع يده على جسده، ثم جمع الأقمشة، وتحولت إلى فأس كبير.

في قلبه، عرف روان أن إلورا التي كان يسميها الأم قد رحلت، وعندما رأى هذه المرأة أمامه، تذكر بدائي الشر وانعكاساته.

إذا كانت غريزته صحيحة، فإن إلورا التي التقى بها هي مهارة مماثلة للانعكاس، ولكن على عكس الانعكاسات، ظلت صانعتها حية، لذلك غالبا أنه تم استيعابها مرة أخرى عندما اكتملت مهمتها.

بمعرفة هذه الحقيقة، فإن غضب روان بلا معنى، فقد فهم تمامًا أن إلورا التي عرفها كانت تلعب ببساطة دورًا تم إنشاؤها لخدمته، وأن المرأة التي كان يصب غضبه عليها لم تستحق ذلك حقًا.

على الأقل هذا ما كان يُخبره به عقله السليم. لكن قلبه أخبره شيئًا آخر. لم يُبالِ بالمنطق، لقد قتلت أمه. أيُّ نوعٍ من الأبناء سيكون إن لم يستطع إجبارها على دفع الثمن؟

لم يكن مهمًا إذا كانت إلورا من العائلة المالكة لسلالة بدائي، فقد كان عليها أن تدفع ثمن قتل شخص يحبه.

سخيف، جنون محض، لكن حب روان لم يكن مقيدًا بقواعد.

كان بإمكانه سماع صوت طقطقة خافت يخرج من الجليد، ظل لديه جزء من الثانية عندما تحطم الجليد قبل أن يتمكن من الرد، وبدأ روان في ملئ فأسه بقوة الصعود.

“لن أفعل ذلك لو كنت مكانك”، جعله صوت الرجل العجوز يتوقف، “مهما كان الحب أو الخطط التي تحملها لك، إذا اتخذت خطوة أخرى فإنها ستحرقك من الواقع”.

عبس روان وتراجع خطوة إلى الوراء لعشرات الأقدام، وابتسم الرجل العجوز تقديرًا، “حتى تتمكن من التعلم”.

ثم تحول كل شيء إلى لون أخضر مقزز مع انطلاق صرخات الغضب من إلورا. طار شعرها في النسيم، وبدأت عشرات الثقوب السوداء تحيط بجسدها، وبلغ غضبها حدًا عميقًا لدرجة أن كل الخراب المتجمد بدأ يذوب.

فجأة، أطلق روان سلاحه ورفع يديه في إشارة مهدئة وابتسم، “أمي، أنا آسف، لقد أصابتني نوبة جنون. هل يمكنكِ أن تجدي في قلبكِ ما يمكِّنك من مسامحة ابنك العزيز؟”

توقفت إلورا، التي كانت تجمع قوى تدميرية قوية، وصرخت، “ماذا؟!”

ابتسم روان بخجل ونظر إلى أسفل، “أنا آسف يا أمي. لقد أثر هواء البعد الأعلى على عقلي الفاني الضعيف.”

الترجمة : كوكبة