السجل البدائي - الفصل 937
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 937: كل يوم، مغامرة
كانت التقاليد مفهومًا غريبًا كان روان يستكشفه كنوع من الهواية. كان من المثير للاهتمام رؤية الأشياء التي تدوم عبر العصور، وتلك التي تُهمل، والأسباب غير المتوقعة للحفاظ على بعض الأفكار بينما تُنسى أخرى.
لقد رأى على الطاولة التي يرقد فيها جسد بدائي الزمان وهو يحتضر كؤوس نبيذ. هذا يعني أنه في ذلك الزمن البعيد، كان البدائيون يجلسون على طاولة ويناقشون المستقبل وهم يحتسون النبيذ، وإذا كان هذا التقليد موجودًا في تلك الفترة الزمنية التي تتجاوز الذاكرة الحية، فمن المعقول أن تأثيره قد انتشر، خاصةً أنه تقليد من البدائيين أنفسهم.
ومع ذلك، تساءل إن كان مفهوم المستقبل والماضي موجودًا أصلًا لدى كائنات مثل البدائيين. على مستوى البُعد السادس، يُمكن للمرء أن يبدأ بالسفر عبر خيوط القدر، فماذا سيستطيع البدائي أكثر من ذلك في البُعد التاسع؟
طارت هذه الأفكار في رأسه أسرع من الضوء، ولم تمضِ لحظة واحدة. لامست النبيذ لسانه، فانتشرت نكهةٌ كثيفةٌ ككثافة الأرض بين حواسه، مُثيرةً روحه، جاعلةً ثعابين أوروبوروس تزأر فرحًا. يا له من نبيذ!
شكّ في إمكانية وجود مشروبات فاخرة كهذه في بُعدٍ أصغر، كأنه يشرب للتوّ نوعًا لذيذًا من الأمبروزيا. بدا هذا النبيذ وكأنه يُدلّك وعيه، ولو كان لديه روح، لكان على الأرجح قد أغناها، سامحًا لروحه بالارتقاء إلى آفاقٍ عظيمة في قفزةٍ واحدة.
أسقط روان إبريق النبيذ مع تنهد من المتعة وقدم نفسه، “أنا روميون، وأنا سعيد لوجودي هنا.”
لم يكن من الممكن الاستهانة بقيمة النبيذ الذي أهدياه إياه، فهو لا يعرف مصدره، لكن أي شيء يمكن أن يؤثر إيجابًا على الروح لا بد أن يكون باهظ الثمن، وكان روان يردّ دائمًا اللفتات الطيبة بلفتات عظيمة. داخل بُعده، كان بئر المعرفة يفكّ شفرة محتوى النبيذ.
ابتسم الاثنان عند تقديمه وإطرائه، وللمرة الأولى، كان حامل الإرادة الثاني الذي كان صامتًا طوال هذه المدة هو من رد عليه،
“أنت تُكرّمنا أيها السليل المُقدّس. أنا ميرثال إلنورين، شيخ من الرتبة الرابعة في المسار الأخضر، ومراقب الجبار السماوي، وهذا كيميل إلنورين، من نسلي، وهو أيضًا شيخ من الرتبة الرابعة في المسار الأخضر، ومراقب مُبجّل للجبار السماوي. لقد خدمنا في هذا المنصب لاثني عشر حقبة، وسنستمر لاثني عشر حقبة أخرى قبل انتهاء مراقبتنا. أيا ما كان الذي تحتاجه منا، فنحن نتعهد ببذل كل ما في وسعنا لإرضائك.”
“أوه، بالطبع، لن أستغرق الكثير من وقتكما، أعلم أن واجبكما في مراقبة هذا المكان مهم،” كان روان مشتتًا بعض الشيء بسبب المصطلحات المألوفة من ميرثال إلنورين، خاصة عندما قال كلمتي المسار والأخضر.
“قبل أن أخبركم بهدفي، سيكون من التقصير مني عدم تقديم دفعة صغيرة من النبيذ كهدية للقاء. ميرثال، كيميل، من فضلكما انضما إليّ.”
قال هذا ولوّح بيده، فظهر على الطاولة وعاء كبير من النبيذ الصافي. أخرج ثلاثة أكواب كبيرة وسكب النبيذ لهم جميعًا. هزّت هذه البادرة عقلي حاملي الإرادة، فانحنيا تقديرًا.
بدون أي جهد، كان سلوك روان مثل سلوك الإمبراطور السامي، فمن المستحيل عليه إخفاء نعمته وقوته حيث أن أصغر حركة قام بها احتوت على نبل سلالاته، وعمله في خدمة هاذين الرجلين سببًا في اهتزاز قلبيهما، وعندما استنشقا رائحة النبيذ الجذابة التي جعلت حتى روحيهما الكبيرتين والقاسيتان ترتجف من الإثارة، أضائت عيونهما بتوهج سماوي.
فاجأت أول رشفة من النبيذ روان، إذ كان طعمه أنعم وأغنى بمئة مرة من النبيذ الذي شربه للتو، إن حساسه بملامسته لوعيه تجربةً نشوانيةً وجليلة. أغمض روان عينيه لا شعوريًا بعد أن ارتشف رشفةً من النبيذ، ثم فتحها ليجد حاملي الإرادة وكأنهما في حالة من الاستنارة. أصبحت عيونهما مغمضة، وتوهج أخضر يحيط بجسديهما، شعر روان بنبض روحيهما الكبيرتين وتدفقهما مع ازدياد شدة التوهج، كان هذا التغيير… غير متوقع.
بعد تفكيك مكونات النبيذ، وجد أنه يمكنه الحصول على حوالي ثمانين بالمائة من المواد المستخدمة في صنعه داخل بُعده، لكن جزءًا أساسيًا منه، وهو الجزء المسؤول عن تعزيز الروح، كان مفقودًا، لكن روان كان يعلم أنه لديه مصدرا أفضل – الأمبروزيا.
أخذ روان قطرة واحدة من الأثير الذي استقى قواه من مدينة شيول، وخففه إلى مستواه الأساسي واستخدمه في عملية صنع هذا النبيذ. خرج أول نبيذ منه متألقًا كقوس قزح، وانتشر عبيره لملايين الأميال.
أدرك أنه لا يستطيع تقديم نبيذ كهذا هنا، فبدأ بتخفيفه، مُبتكرًا عشرات الأنواع الأقل تركيزًا حتى ابتكر هذا النبيذ الصافي، الأقل تركيزًا بين جميع أنواع النبيذ التي ابتكرها. دُهش من المذاق والإحساس اللذين أبدتهما هذه النسخة الأقل تركيزًا، وتسائل عن مذاق ابتكاره الأول.
لم يستعجل روان حاملي الإرادة، أخذ بهدوء رشفة أخرى وأغلق عينيه، كانت أفكاره في تلك اللحظة صامتة، راضيًا بالجلوس هنا والشعور بنبض أرواح الرجال الذين كانوا بجانبه.
شعر بحركة روحيهما قبل أن يتحرك كلاهما، واندهش قليلاً من هذا التغيير، لم يشعر به من قبل، هل كان ذلك لأنه أطعمهما قليلاً من أمبروزيا؟ كاد أن يشعر بنية الحركة في روحيهما حتى قبل أن يلتقط وعياهما إشاراتها… يا له من أمر مثير للاهتمام!.
تمتم كيميل: “لا أجد كلماتٍ تصف ما مررت به للتو. أيها السليل المقدس، أنا ممتنٌ لهذه الهدية العظيمة التي منحتها لي ولجدي.”
ابتسم روان ولوح بيده، وقدم لحاملي الإرادة جرتين صغيرتين، “يسعدني أن تتقبلا هذه الهدايا الصغيرة مني، ولا يزال لدينا المزيد من النبيذ على الطاولة، بالتأكيد لن تدعاني أشرب وحدي”.
تبادل حاملا الإرادة النظرات، ثم إنفجر ميرثال ضاحكًا، وإستعاد سريعًا الجرتين، ثم إحداهما إلى نسله كيميل وأخذ الأخرى، “هذا شرف لنا، أيها السليل الموقر”.
نهض وأخذ الوعاء الكبير وسكب النبيذ الصافي في الكؤوس الثلاثة، فساد جوٌّ من الهدوء في المقاصة، وراقب روان حاملي الإرادة ببريقٍ في عينيه. منذ رحيله عن الكون، بدا كل يومٍ وكأنه مغامرةٌ جديدة.
“لقد كنت بعيدًا عن الأرض لعدة قرون ولا أعرف حالتها الحالية، أخبراني بقدر ما تستطيعان عنها.”
أومأ ميرثال برأسه، وتوقف لبعض الوقت في التأمل قبل أن يتحدث، “سامحني يا سليل المقدس، أنا على استعداد لإخبارك بكل ما أعرفه عن الحالة الحالية لأرض المعجزات، على الرغم من أننا هنا على حدود الطريق المتجمد ليس لدينا المعلومات الأكثر قوة عن الأرض، إلا أننا لا نزال نجمع ما يكفي من خلال الكروم، لكنك لا تزال بشريًا، وأتساءل عما إذا كان يمكنك فهم بعض المعلومات التي أحملها دون المخاطرة بفساد جوهرك “.
الترجمة : كوكبة