السجل البدائي - الفصل 1210
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 1210: نجوم متساقطة
الصاعدة ذات الشعر الأشعث فيرانا التي فقدت ما يقرب من ثمانين في المائة من هالتها الأساسية صفعت العشرات من المجسات الضخمة بعجلة من الضوء استحضرت من أعماق جوهرها، لا شيء آخر يمكن أن يعمل هنا ويتحرك من خلال قبضتهم، كان عليها أن تقلص جسدها أو لم تكن قد مرت بهذا القفل من اللحم، لم تكن هذه أقرب حالة إقتراب من الموت إختبرها في هذا المكان.
عاد عقلها، وكأنه يسعى إلى الهروب من الجحيم الذي دخلوه، إلى اللحظة التي دخلوا فيها هذا الجحيم.
******
بعد أيام من التخطيط خارج الحفرة المليئة بسامين الكارثة، تم إنشاء استراتيجية، وفي اللحظة التي استولت فيها شمس الصعود إلى السماء، راقب الصاعدون الستة عشر الآلاف من مخالب سامين الكارثة وهي تصل إلى السماء وهي تنكمش بسرعة من الضوء وتغطى بقبة من الظلام.
نزلوا جميعًا إلى القبة بسرعة هائلة، مُغطّين بهالة خضراء صنعتها الصاعدة فيرانا لحجب وجودهم أثناء النزول. انغمسوا في قبة الظلام، كان الانتقال من النور إلى الظلام الدامس أمرًا مُربكًا بعض الشيء، ولم يكن هذا الظلام وليدًا لغياب النور تمامًا، بل لفساد مفهوم النور نفسه.
حتى عيون الصاعد التي كانت منحرفة نحو إدراك الهالة بدلاً من الضوء وجدت هذا المكان مظلمًا بشكل لا يصدق، وكان ذلك لأن الهالة التي تجري داخل جسد سامين الكارثة كانت سوداء بدلاً من وحوش الكارثة الحمراء العادية، وبالتالي في الظلام، كان على الصاعدين أن يدركوا تدفق الهالة في أجساد سامين الكارثة بدلاً من رؤيتهم، ولهذا تحركون بشكل أعمى، باستخدام حواسهم فقط.
وهذا ما أنار لهم مدى خطورة وضعهم، وكان أيضاً سبب هلاكهم.
عندما رأى الصاعدون مخالب سامين الكارثة من الخارج، كانوا بالآلاف، ومع معرفة كيفية هيكلة أجساد سامين الكارثة، فقد افترضوا أنه لن يكون هناك سوى عشرة أو أكثر من سامين الكارثة في الأسفل، كما أن الفساد الذي نشروه أشار إلى ذلك.
نزولهم إلى الظلام ونشرهم هالتهم جعلهم يدركون أن العدد الذي اختاروه بعيد جدًا، لم يكونوا عشرات من سامين الكارثة، بل آلافًا! قد يبدو مدى مليون ميل شاسعًا للغاية، لكن سامين الكارثة كانت كيانات ضخمة، ذات حجم متغير، إذ يمكنها أن تنمو إلى أي حجم تشاء إذا توفر لها ما يكفي من الطعام.
لذلك فإن مليون ميل لم تكن مساحة كبيرة للغاية بالنسبة لعشرات سامين الكارثة، واستنتجوا أنهم وقعوا في فخ، وبغض النظر عن مقدار عدم التصديق في قلوب الصاعدين، عندما أصبحت المجسات التي كانت بالآلاف مئات الآلاف ثم بدأت تتحرك بطريقة صوفية لا معنى لها، فقد فقدوا إحساسهم بالاتجاه.
من المستحيل معرفة الأعلى من الأسفل، أو كيفية الهروب من الظلام الذي وجدوا أنفسهم فيه، مخالب سامين الكارثة، أصغرها يبلغ طولها آلاف الأقدام وأكبرها قياسًا بالأميال، نزلت على الصاعدين، وكان كل منهم يحمل جوعًا قبيحًا لأضواء أرواحهم.
كانت مسألة حياة أو موت، فأصدرت الصاعدة فيرانا الأمر بالرد. في ذلك الوقت، لم يكترثوا لرد إرادة العالم عند ذبح سامين الكارثة، لأنهم إن لم يتصرفوا، فسيهلكون.
لم تعد هذه رحلةً لتطهير الأرض من جراحها، بل رحلة نجاة. أطلق كل صاعد قوةً كافيةً لتدمير الأكوان، ولبرهة، أضاءت هذه القوة الظلام، وسقطت سامين الكارثة بالمئات. أجسادهم الضخمة، الممتلئة بظلامٍ خالص، تحولت إلى لا شيء.
انتظر الصاعدون لحظة الانتقام من إرادة العالم، وبعد أن لم يحصلوا على شيء، تغيرت عيونهم، وحل الجشع محل الخوف.
كان الخوف من إرادة العالم هو السبب الوحيد لعدم ذبح سامين الكارثة تحت الأرض بشكل جماعي على يد الصاعد لحصاد الهالة، ولكن إذا تم إلغاء هذه القاعدة لأول مرة، فقد يكونون أول مجموعات الصاعدين تستمتع بهذه الفائدة.
لكن أحوال العالم لم تكن بهذه البساطة. بقيادة الصاعدة فيرانا، حوّلت القوة التي أطلقوها لإبادة سامين الكارثة المكان وحرفت الزمان، وأصبحت صرخات الألم الصادرة عن سامين الكارثة سيمفونية مستمرة.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أدرك الصاعدون أنهم قتلوا ما يقرب من ألف سامي كارثة في موجة قصيرة من العمل الغاضب، لكنهم لم يتلقوا بعد ذرة واحدة من تطعيمات الهالة من العالم.
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، بل زاد الطين بلة، دوّى أنينٌ عالٍ في أعماق الأرض، مُنذرًا ببدء طوفانٍ من سامين الكارثة. وكأن هذه المنطقة أنبوبٌ إلى عالم سامين الكارثة، اندفعت منها آلافٌ منها، وبدا عددها بلا نهاية.
كان الصاعدون مُحنّكين في المعارك، عاشوا جميعًا حياةً مليئةً بالمصاعب، وجميعهم عباقرة عظماء، واجهوا جحافل سامين الكارثة التي لا تنتهي، ولم ينهاروا… على الأقل خلال الشهرين الأولين، ثم بدأوا بالسقوط تدريجيًا ولكن بثبات. كانت وفاتهم مريرة، فكل صاعد سقط لم يترك جسده، وهو ينبش كل ذرة من هالته الأساسية ويشعل كنوز ميلاده، ومع سقوطه، أخذ معه الآلاف، لكن ذلك لم يكن كافيًا، فقد استمرت سامين الكارثة في القدوم، وجوعهم لا ينتهي.
كان الظلام يلمع بأضواء يمكن أن تنافس أي نجم موجود، لكن تلك النجوم أصبحت أقل، حيث سقط أصحابها، واحدًا تلو الآخر.
*****
كانت فيرانا والثلاثة من الصاعدين الأخيرين في دان الأول يتنقلون عبر مخالب ضخمة، وكلها كانت ترصد عيونًا صفراء متوهجة كانت بشكل ساخر المصدر الوحيد للضوء في الظلام الذي بدا وكأنه غمر كل الواقع.
اكتشفوا أن إحساسهم بالهالة المتدفقة في أجساد سامين الكارثة أدى أيضًا إلى كشفهم، فتوقفوا عن استخدام حاسة الهالة وبدأوا بالمناورة عبر حقول المجسات سعيًا للهروب من هذا الجحيم. ارتبطت هالة فيرانا الأساسية بالأشجار والزهور، لذا كان جسدها الصاعد، على عكس المعتاد، أحمر ورديًا تقريبًا، وفي كل مرة تتحرك أو تشير، تترك ورائها أثرًا من الزهور يتلاشى ببطء في الريح. جعلتهت طبيعتها المرشحة الأمثل لشفاء الأرض وإجبار سامين الكارثة على النزول إلى تحت الأرض.
حتى لو أرادت، لا يمكن لأي مظهر جسدي أن يتبع وجودها، لقد أصبحت ضعيفة للغاية، وكادت أن تقتل أحد مرؤوسيها الذي نقر على جانبها وأخبره بهدوء أنه ربما رأى الممر للخروج من هذا المكان.
يبدو أن دورة شمس الصعود في الأعلى تسببت في تغيير بنية الظلام، وإذا قاموا بتوقيت ذلك بشكل صحيح، فقد يتمكنون من الهروب.
الترجمة : كوكبة
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.