السجل البدائي - الفصل 1096

الفصل 1096: قل اسمي

عندما حملت مطرقة العاصفة الطفل، كان من الصعب عليها معرفة رتبته بالقوة الجسدية التي يتمتع بها هذا العرق القذر، لكنها صنفته مستكشفًا برتبة أسطورية، وهو إنجازٌ مدهشٌ في أي مكان آخر في العالم. ومع ذلك، أدركت أن هذه القارة لا تعج إلا بالوحوش والرجسات. لقد أخبرت الصاعدين الآخرين ذات مرة أنه من الجيد ألا يصل هذا العرق الفاسد إلى قوى تُضاهي مستوى الصاعد، لأنه بمعدل نموهم في قرن أو أقل، سيسيطرون على ركن من العالم، لكن تم السخرية منها دائمًا، فلا شيء يستطيع الوصول إلى معدل نمو مبالغ فيه كهذا.

ورغم كل ذلك، كانت من بين أولئك الذين تأكدوا من وضع مقيدي الدم تحت ظروف قاسية حيث لا يُسمح بأي مجال للنمو، وعلى مدى آلاف السنين كانت تتأكد من أن كل تقرير يغادر القارة حول رفاهية هؤلاء الناس يمر دائمًا من خلال عينيها.

لذلك كان المنظر أمامها حيث بدا أن هذا الطفل يجدد رأسه مفاجئًا لأن مثل هذه القدرة على الشفاء غير المعقولة كانت شيئًا يجب أن يكون المستكشف المصنف من الرتبة السامية مع كنز وتقنية تركز على الشفاء قادرًا على تحقيقه، ولكن لم يكن هناك شرارة حوله تشير إلى تنشيط كنز وإذا كانت هذه تقنية تم توجيهها من مكان آخر، لكانت قد عرفت.

هل كان هناك تكوين هائل تحت الأرض يربط هذا الصبي الغريب بنافورة حيوية؟ هل تم تفعيل اللغز الخفي تحت الأرض الذي كان يتتبعه جيريديا أخيرًا، وهل هذا سبب كل هذه التغيرات على السطح؟

كانت مطرقة العاصفة على علم بقطعة أثرية عُثر عليها تحت الأرض، وكانت تنتظر أي خبر عنها، وقد شكت في أن كل ما يحدث هنا، وكل التغيرات التي طرأت على هؤلاء الأشخاص، بما في ذلك قدرة هذا الطفل على الشفاء، مرتبطة بها. هل من الممكن أن تكون هذه القطعة الأثرية ملكًا للمخلوق الغريب الذي دخل العالم منذ ما يقرب من مليون عام؟

وأخيراً، لمست يد الطفل التي كانت تصل إلى رأسه المفقود العضلات والعظام المتلوية التي كانت تتجمع في كرة حول رقبته، وارتجف وكأنه يشعر بالألم عند لمس اللحم العاري الذي كان لا يزال بدون أي جلد.

في ثانية واحدة تم إعادة إنشاء رأسه وكشف عن جلده الأخضر الباهت وشعره الأحمر المليء بالحيوية، وفتحت عيون الصبي الصغير ولم يعد يبتسم، لقد لمس قلبه لبضع ثوانٍ كما لو كان قد توصل إلى إدراك عظيم قبل أن يقف على قدميه مرة أخرى،

“كان ذلك وقحًا جدًا يا صاعدة، وقد آلمني كثيرًا. لم أكن أرغب في قتالكِ، على الأقل ليس بعد.”

لم تكن مطرقة العاصفة تستمع حتى للطفل، فسألته في حيرة: “كيف لا تزال على قيد الحياة ولم تفقد سوى رأسك؟ يجب أن تكون مجرد رماد”.

“لا مزيد من الأسئلة،” هز الصبي رأسه بغضب، “سأجعلكِ تصنعين لي وحوشًا، وليس التحدث.”

ضحكت مطرقة العاصفة بخفة قائلةً: “يا لك من طفل سخيف. هل ستجبرني على ذلك؟” انطلقت ضحكة جنونية من حلقها، “لا أعرف ما هذا الجنون، أو كيف أنت حي، أنا متأكدة أنك جزء من التغييرات الجديدة التي تجتاح هذه القارة، لكنني لا أهتم، أنت لا تعرف من أنا، لكنني عذبت وذبحت جنسك الفاسد على مر العصور، وأعتقد أنه بين كل مرة فعلت فيها ذلك، سأستمتع بهذه المرة أكثر من غيرها! لا شيء يضاهي قتل الشخص نفسه عدة مرات لإثارة حماسي.”

ارتسمت على وجه الصبي عبوسٌ بطيء، وهمس: “أعتقد أنني أعرف من أنتِ الآن. لقد تحدث عنكِ الآباء والأمهات القدامى. يقولون إنك آفةٌ نزلت على شعبنا بالبرق والدمار”.

في هذه اللحظة بدأت الكوارث المتساقطة تضرب الأرض مثل النيازك، بعضها كان بحجم حبات البرد، وبعضها الآخر بحجم التفاحة، ولكن الكثير منها كان أكبر، بعد أن استهلك الكثير من الفرائس في طريقه إلى الأسفل وأصبح الآن بحجم الفيلة، وبعضها يعتبر أكبر من المباني.

اهتزت الأرض واهتزت عندما مرت بها هزات متعددة وتشققت الأرض لكن نظرة الصبي لم تترك الصاعدة أمامهل أبدًا، حيث أصبح صوته أكثر سخطا،

“أنتِ الآفة التي علقت آبائنا بأمعائهم، التي ضربت جماجم الأطفال على عظام سيقان أمهاتهم الباكيات، التي تستحم في نهر من دمائنا…”

بدأت الكوارث التي سقطت حول الصبي بالآلاف في الارتفاع ولكن يبدو أن الصبي لا يهتم، كانت عيناه على الصاعد، “أنا أعرفكِ، لأن كل مبارك دم يعرفكِ، وأنتِ ومثلكِ سوف تدفعون ثمن ما فعلته لشعبي، ألف مرة أكثر من ذلك.”

فتحت مطرقة العاصفة يديها، فاندفعت الرياح والبرق من جسدها إلى السحاب، محولةً إياه إلى عاصفة، فضحكت بصوتٍ يتردد صداه لأميال: “مبارك الدم؟ يا للعجب! إن كان دمك بركة، فإن ما فعلته بكم جميعًا في الماضي سخرية من هذا اللقب، فكيف لسلالة مباركة كهذه أن تسمح لي باستغلالها كل هذا الوقت؟ تقول إنك تعرفني يا صغيري، فأخبرني ما اسمي؟”

هز الصبي رأسه وكان على وشك التحدث ولكن قاطعه صوت أكبر سنًا، رجل عجوز، على الرغم من أنه الآن متوهج بالحيوية مع تراجع سنه بشكل واضح من ملامحه مع كل يوم يمر، ظهر بشكل غير متوقع بجانب الطفل ووضع يده بلطف على كتفه،

“لا يهمه إخبارك، ولا أحد منا سيخبرك بفمه. إن أردتينا أن نخبركِ باسمكِ، فسنفعل. ستسمعينه في صوت قبضاتنا على جمجمتكِ، ستشعرين بالاهتزاز يسري على طول عمودكِ الفقري بينما تطحنه أسنانا، ثم سيكون لصراخكِ كل المعنى الذي تتوقين إليه عندما نخرج أمعائكِ من معدتكِ ونزين جلدكِ عند قدمي سامينا!”

لم يكن معروفًا متى حدث ذلك، ولكن كل كارثة نزلت في دائرة نصف قطرها عشرة أميال حول المنطقة اختفت دون أي إشارة، وفي مكانها كان هناك مائة ألف شخص.

كان العالم مظلمًا تحت أنظار شموس الكارثة، مضاءً فقط بومضات البرق في السماء، ولحظة، فكرت مطرقة العاصفة أنه بين ومضات البرق، بدا أن هؤلاء الأشخاص المحيطين بها يتحولون إلى عمالقة مروعين، ولكن عندما ومض الضوء مرة أخرى، أصبحوا مجرد فانين

نظرت مطرقة العاصفة حولها، لا تحاول حتى فهم كيف يمكن لكل كارثة هابطة أن تختفي في لحظة، بل نظرت إلى تعابير وجوه هؤلاء الناس. لقد رأت الغضب واليأس والألم، وكل أنواع التعبيرات على وجوه هؤلاء الناس على مر السنين، لكن نظرة عيون من حولها كانت مألوفة، وهذا الألفاظ جعلتها تضحك.

“هههههه، لا بد أن هواء هذه القارة قد أفسد أدمغتكم، هل تظنون أنني فريسة؟ جئتُ لأُطهّركم بالبرق والنار! ما هذه الثقة الفاسدة التي جعلتكم تعتقدون أنكم تستطيعون لمسي؟ ستحترقون.”

الترجمة : كوكبة