السجل البدائي - الفصل 624
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
دعم مترجم لزيادة تنزيل رواية The Primordial Record
الفصل 624 خطر جسيم
كانت كلمات روان معلقة في الهواء، واللغة التي تحدث بها كانت هي نفسها التي استخدمها هذا الرجل الغريب للتو، وكانت هذه اللغة واحدة من أغرب اللغات التي سمعها على الإطلاق من قبل.
لو كانت العاصفة قادرة على التحدث، فهذه هي اللغة التي ستستخدمها.
ابتسم الرجل الذي يُشوى فوق النار، “بشحمه ولحمه، أم ما تبقى منه؟ غضب أبينا… عظيم. ومع ذلك، أنا مندهش كيف فهمتَ كلماتي. اللغة التي أتحدث بها قد ماتت منذ عصور عديدة، أعلم ذلك، أنا من ابتكرها. ألغاز كثيرة تدور حولك… كثيرة… كثيرة، لكنك بدأت تضل الطريق يا أخي الصغير، ولم أعد أستطيع المشاهدة.”
جمع روان بسرعة كل المعلومات التي يعرفها عن كين، كان لديه بالكاد قوة عمود وعي واحد في جسده وكان عليه أن يكتفي بما لديه.
الأهم من ذلك كله أنه لم يكن قادرًا حقًا على التخطيط بعمق وكان عليه أن يبقي أفكاره الحقيقية سرية ويتصرف أكثر بحدسه لأنه كان يشتبه في أن هذا الجسد الذي يسكنه قد يكون قادرًا على الاستماع إلى أفكاره!
كان في خطرٍ مُحدق، وما زال تحت ضغطٍ زمنيٍّ مُفرط، وكل ثانيةٍ يقضيها هنا، كان كين ينتصر. ستكون هذه مباراة شطرنجٍ ذهنيةٍ ستختبره إلى أقصى حد، وكانت رقعة الشطرنج مُكدّسةً ضدّه بشدة.
هذا هو الشخص الذي أوقف الهجوم المتواصل للبدائيين بإحباط خطط الفوضى. لقد عقد ميثاقًا مع السماويين وابتكر تقنيةً تلتهم نية الفوضى.
لقد أشاد لاباليتاي باب الفوضى بهذه الشخصية، ووصفه بأنه الأشجع والأكثر حكمة بين كل أبناء الفوضى، وإذا كان على حق، فإن كين كان السبب وراء انتهاء الحرب الأخيرة بين البدائيين وسجن الفوضى إلى الأبد.
لم يفهم روان متى سقط بصر هذه الشخصية، ولكن إذا كان عليه أن يخمن، فسيكون ذلك عندما التهم باب الفوضى إرادة الفوضى داخل الوعي الذي وضعه داخل أندار.
بفضل معرفته الحالية بالتصوف، كان يعلم أن شخصية مثل كين، الذي كان على الأرجح كائنًا تجاوز البعد الخامس، فإن أي شيء يصنعه سيكون له لمسة من إرادته.
في السابق كان روان يعتقد أن ما كان داخل جسده هو النية، وكان باب الفوضى يلعب أيضًا على جهله، حيث أخبر روان أن ما جمعه من جسده هو نية الفوضى، والآن عرف أن لاباليتاي كان يكذب عليه أو إذا لم يكن كذلك، فهذا يعني أن باب الفوضى كان جاهلًا بالأبعاد الحقيقية للقوة، وهو ما شعر روان أنه من الصعب تخيله.
لكن إن كانت هذه الحقيقة، فسيكشف ذلك عن خللٍ عميقٍ في ما يُسمى بـ”مسافري الدم”، وهو أنهم نجوا من قبضة طاغية ووقعوا في أيدي آخر. لو خُدع مخلوقٌ قويٌّ كباب الفوضى كل هذا الوقت، فما أمل روان في الانتصار عليه؟
عندما التهم باب الفوضى إرادة الفوضى، ادّعى أنه دمّرها، وحينها شعر روان بذلك، لكنه أدرك أن هذا كذب. لم تكن تلك نيةً بل إرادةً، ولم تدمر، بل نُقلت… إلى هذه الشخصية هنا… إلى كين!
كانت هناك قوة تحاول دفع عينيه بعيدًا عن معدة كين الكبيرة، وكان عليه أن يقاوم الرغبة في النظر بعيدًا بكل ما لديه قبل أن يتمكن بصعوبة من إلقاء نظرة خاطفة على معدة هذا المخلوق.
كانت منتفخا ونابضةوكما لو كانا تمتلئ بنهر هائج أو طفلًا يكافح، لكن روان استطاع أن يشعر بشيء أكثر… إنها الإرادة! إرادة الفوضى، وفي تلك اللحظة الوجيزة التي حدّق فيها في هذا المنظر المرعب، شعر بموجة من إرادة الفوضى تتدفق إلى جسد كين، وبقدر مماثل منها يختفي فجأةً من جسده، كما لو أن شيئًا ما في تلك المعدة يبتلع إرادة الفوضى.
‘لا، مهما يحدث هنا فهو بالتأكيد مهم، لكن عليك العودة إلى جسدك، مهما يحدث، فهو يفوز كلما بقيت في هذا المكان لفترة أطول.’
لمعت عينا روان، وكان لا يزال يستطيع أن يرى لمحات غامضة من المعركة الكبرى التي تدور في الفرن، وكان يأسه يتزايد، وزأر في وجه الشخص الموجود في النار،
“كين، دعني أخرج من هنا.”
رفع الرجل حاجبه، “أعترف أن مزاجك… هادئ تمامًا، حتى وأنت في حالة فانٍ. هذا العناد وصفاء الذهن ليسا طبيعيين، حتى بين أبناء الفوضى. هل تدرك أنك مجنون تمامًا؟”
“لا يهمني ما تفكر فيه، لقد أحضرتني إلى هنا لسبب، قل كلمتك، ودعنا ننتهي. لا أطلب منك أي مساعدة، ولا أحتاج إليها.”
ضحك الرجل فجأة قبل أن يتجهم من الألم عندما تمددت معدته فجأة وشعر روان للحظة وجيزة أنه يستطيع أن يرى شيئًا بداخلها، ولكن بعد ذلك انكمشت وتنفس كين الصعداء،
“أتركك تذهب؟ لا بأس إن فعلت، ولكن قبل ذلك، هناك أمرٌ يجب أن تعرفه، من أين أبدأ؟ أجل، هذا قولٌ جيد، هل تعرف هذا المثل؟ أعتقد أنه مألوفٌ لك… وربما أنت وحدك من يفهمه.”
“[يُحكى الأمر هكذا: … قُطع حجر من جبل، ولكن ليس بأيدي بشرية. ضرب الحجر القدمين، فحطم الحديد والطين تمامًا. ثم سُحِقَ الحديد والطين والبرونز والفضة والذهب، وتطايرت غبارها دون أن تترك أثرًا، كقشور القمح وقت الدُس. أما الحجر فقد صار جبلًا هائلًا غطى الأرض كلها.”] [1]
تجمد روان، ولكن لفترة قصيرة فقط، على الرغم من أن الحركة كانت قصيرة جدًا، إلا أن كين التقطها وابتسم.
هذه الكلمات جاءت من حياته السابقة، وعلى الأرجح كانت معروفة لدى ملايين الناس، لأنها جائت من نص ديني. لم يكن روان متدينًا قط، ولم يؤمن قط بقوة عليا، ولكن بفضل أعمدة وعيه، مُنح ذاكرةً مثاليةً، فتذكر هذه الكلمات.
هذا يعني أن كين كان يعرف عن حياة روان السابقة أو أنه كان يبحث عن معلومات، وفي كلتا الحالتين، كان هذا يعني أن مخاوفه كانت صحيحة، بينما ظل وعيه في هذا الجسد، لم يكن كين قادرًا على قراءة أفكاره فحسب، بل كان يحاول بنشاط الوصول إلى ذاكرة روان.
لقد كان هذا هو الهدف الحقيقي وراء هذه المهزلة بأكملها.
الترجمة : كوكبة
———
[1] : نص من الكتاب المقدس