السجل البدائي - الفصل 612

الفصل 612 نوبات الغضب المكلفة

استقام الجندي، وركزت عيناه لفترة وجيزة على عيني الجنرالة قبل أن ينظر بعيدًا.

“يا جنرالة البارجة الرونية الموقرة، هذه هي المرة 657,653 التي ترسل فيها استفسارًا عاجلًا إلى مكتبنا خلال الساعة الماضية فقط، وقد وصلنا إلى الحد الأقصى من رون الجرم السماوي لدينا، وإذا لم نرد عليها قريبًا، فسيبدأ ذلك في إعاقة قدرتنا على تنسيق الرسائل الواردة إلى الميدان يا سيدتي. إنها ترسل تدفقات بيانات كثيفة مع كل رسالة يا سيدتي… تريليونات البايتات لكل حزمة لـ 30 مليون حزمة لكل رسالة، وهذا يُعيق قدرات معالجة رون الجرم السماوي لدينا إلى ما يقرب من الصفر.”

“أوه، هل هذا صحيح…” عادت الجنرالة إلى تقاريرها، “تجاهل السفينة الرونية، سأقوم بتعيين كرة رونية أخرى لقسمك من أقسام أخرى لديها استخدام أقل لها، هل سيكون هذا كله كافيا؟”

ابتلع الشاب ريقه، “أخشى أن هذا لن ينجح يا سيدتي الجنرالة، لأننا لسنا الوحيدين الذين كانت ترسل إليهم رسائل عاجلة، المسح، والأشغال العامة، والنقل… كل الإدارات توقفت تقريبا عن العمل، وتقريرنا السنوي معرض لخطر عدم الإنتاج إذا استمر هذا الوضع”.

امتلأ وجه الجنرالة رانا تيبيريوس بالانزعاج، وضربت بيدها على مكتبها، ووقفت وبدأت ترتفع في الهواء،

“كيف تجرؤ تلك السفينة على إهدار موارد عسكرية قيمة في وقت الحرب، عد إلى منصبك أيها الملازم، سأقوم بحل هذه المشكلة على الفور.”

أدى الجندي الشاب التحية وخرج من مكتبه مسرعاً، محاولاً قدر الإمكان الهروب من الهالة المخيفة المنبعثة من الجنرالة.

طافت الجنرالة عبر نوافذها المفتوحة وتوجهت إلى السماء، وبعد فترة وجيزة تبعها الحارسان اللذان كانا يحرسونها لكنهما حافظا على المسافة بينهما.

صعدت حتى طارت أكثر من ألف ميل في السماء، ثم توقفت. أخرجت من رقبتها قلادة سوداء وغمرتها بطاقة من سلالة دمها، فبدأت تحترق بلهب دموي. فتحت كفها، فطفت القلادة على بُعد أقدام قليلة منها، وانتظرت.

وبعد فترة قصيرة، بدأ الفضاء حول القلادة ينبض، وكأن النيران الدموية حول القلادة قد امتلأت بالوقود، ازدادت النيران فجأة في شدتها، حتى بدا الأمر وكأن شمسًا حمراء تشرق من الأسفل.

لم تتراجع الجنرال رانّا تيبيريوس حتى عندما التهمتها النيران، وظلّ عبوسها العنيد على وجهها. انكمشت النيران فجأةً لتكشف عن فجوة فارغة ذابت من الواقع.

ومن تلك الحفرة ظهر وجه معدني ضخم.

كان الوجه يبدو وكأنه مصنوع من حبال فضية منسوجة بمهارة معًا، ومن مظهره البيضاوي، كان أنثويًا بشكل واضح وبطريقة غريبة، هذا الوجه على الرغم من افتقاره إلى أي لحم، مما جعله يشبه تمثالًا فضيًا، إلا أنه كان لا يزال جميلًا.

“أبسوميت، ما الذي تعتقدين أنكِ تفعلينه بالموارد العسكرية في وقت الحرب؟”

فجأة سخر الوجه المعدني عندما تحول وجهه الجميل إلى وجه مليء بالغضب، وأشعلت النيران الزرقاء في عينيه وصدر صوت أبسوميت الحاد.

“رانا، أيتها السافلة الغبية، كيف تجرؤين على تقييد قدراتي في الحرب، في حال لم تلاحظي أن مؤخرتي تُسلم لي على طبق من ذهب ولا يمكنني فعل أي شيء لأن كلتا يدي مقيدتان خلف ظهري وأنا أتعرض للضرب من قبل لاميا وأتباعها الصغار اللعينين!”

كانت الجنرالة معتادًا على كلامها البذيئ وتجاهلته، “أجيبيني يا أبسوميت، لماذا تخالفين أوامركِ وتطيلين المعركة مع الرجس كل هذا الوقت، كانت أوامركِ هي أن تقوديها إلينا، ولم تفشلي في القيام بذلك فحسب، بل إنكِ أيضًا تعيقين المقر الرئيسي بأنشطتكِ الصبيانية وغير المصرح بها”.

انفجرت أبسوميت غضبًا، “صبيانية؟ غير مصرح بها؟ انظري هنا أيتها الوغدة النتنة، لا أعرف إن كنتِ تنظرين إلى تقاريري، لكنكِ ستعرفين أنني السبب الوحيد لبقاء لاميا في المنطقة الخاضعة لسيطرة الإمبراطورية. لماذا تحدين من قدرتي على تنفيذ أوامري من تيبيريوس نفسه؟”

“ما هي الأوامر؟” سألت الجنرالة، “عليكِ أن تنفذي أوامري حرفيًا، فأنا سيدتكِ للعقود الخمسة القادمة، وما آمركِ به هو أولويتكِ القصوى. عليكِ أن توقفي رسائلكِ عديمة الفائدة، وأن تجذبي الرجس إلى منطقة القتل، وبعد ذلك، ستُعاقب بأقصى قوة عائلة تيبيريوس. هل أوامري واضحة يا أيتها السفينة الرونية، أم عليّ تشديد عقوبتكِ القادمة؟”

فجأة، تجمد وجه أبسوميت، قبل أن تبتسم، “أوه نعم، كلماتكِ واضحة بما فيه الكفاية، واضحة لدرجة أنها نظفت عيني التي أصبحت مليئة ببذور لاميا. لقد كنت أضيع وقتي مع جرة صغيرة غاضبى.”

انفجر وجه أبسوميت الفضي فجأة بسرعة غير مقدسة ولم يكن لدى الجنرالة سوى الوقت لتوسيع عينيها من الدهشة والرعب قبل أن تمسكها أسنان أبسوميت المعدنية التي تحولت إلى أسنان سمكة قرش.

تأوهت الجنرالة من الألم، “أبسوميت، ماذا تظنين نفسكِ تفعلين؟… سوف يعاقبكِ السلف، ليس لديكِ الحق في مهاجمتي، أنا سيدتكي…”

وبينما كانت تنادي في حالة ذعر، كانت على وشك استدعاء أراضيها عندما غطى الظلام ووميض الضوء الفضي إدراكها وغرقت في عذاب لا يطاق لمدة خمسة عشر ثانية ولحسن الحظ وجدت السلام في الموت.

استمرت أبسوميت في المضغ بينما تدفقت كمية هائلة من الدم على فمها، “ يا الهـي ، أكره أكل بذور تيبيريوس، إنها ليست سوى أكياس ضخمة مليئة بالدم غير الصحي، هؤلاء القراد اللعينين… تيبيريوس أيها الوغد اللعين، تعال وتحدث معي مباشرة لأنني سئمت من أن أكون مضطهدة لمدة عام كامل. للفتاة حدود كما تعلم.”

أطلق الوجه باستخفاف قطعتين من العظم اخترقتا أجساد الحراس الذين كانوا يتراجعون نحو الثكنات أدناه.

بدأت السماء فوق أبسوميت تتحول إلى ظل أحمر مثل الدم الطازج، وبدأت عيون أبسوميت الفضية تنزف فجأة، حيث انفتح الفضاء أمامها وخطى سامي الحرب من خلاله.

“لقد حان الوقت…” هدرت أبسوميت وكانت على وشك التحدث عندما صمتت فجأة، خلف سامي الحرب ظهرت شخصية أخرى، كانت هذه شخصية أنثوية، لكنها كانت بلا شك الساميو كورانيس، وخلفها شخصية أخرى، السامي حوروش.

ابتلعت أبسوميت كلماتها وابتسمت بخجل.

الترجمة : كوكبة