الفصل73: **ركل المؤخ

????????????????

سمعت العديد من الاصوات المختلطة الاتية من شرق القرية من الصنوج والطبول ، والمفرقعات المستمرة ، وايضاً سُمع صوت الناس وهم يتحدثون ويضحكون.

ثم تذكير مو تشيان بأنه كان حفل زفاف لي كايشي و فانغ تاوير.

لقد كان القرويون يقدرون الزواج للتمتع بحياة أفضل ، حيث كان الحصول على زوجة واطفال وسرير دافئ من الطوب هو الحياة المثالية.

في الشهر السابق لعيد الربيع ، كان هناك يوم واحد للحظ كل سبعة أيام وبما أن أولئك الشخصين قد ارتكبوا ذلك الشيء المخزي ، فمن المؤكد بأنه سيكون من الأفضل لهم إقامة الحفل في أسرع وقت ممكن في حالة حدوث مشاكل جديدة بشكل غير متوقع.

لذلك ، ووفقًا للأخت فانغ ، قررت العائلتان تاريخ الزفاف بسرعة في تلك الليلة بالذات.

كما هو متوقع ، لم تعد عائلة لي الكثير من هدايا الزفاف بينما عرضت عائلة فانغ مبلغًا كبيرًا للمهر ، من المؤكد بأن تلك المرأة ستعاني من خسارة إذا حدث مثل هذا الشيء قبل الزواج.

ولاكن يجب أن تشعر بأنها محظوظة لأنها لم توضع في قضية وألقيت في النهر.

قبل أيام قليلة ، جاء العديد من أقارب العائلتين لدعوتها لحضور حفل الزفاف وشرب بعض النبيذ وتدفئة المكان .

رفضتهم بحجة أنها مشغولة للغاية ولدهشتها ، ظهرت والدة فانغ تاويرز الوقحة عند الباب وأجبرتها على حضور حفل الزفاف وشرب بعض النبيذ.

أخبرتها مو تشيان بأنها مشغولة جدًا لمغادرة ورشة العمل ! لكن تلك المرأة الوقحة تباطأت عند الباب ولم تغادر حتى سمعت بأن مو تشيانشو قالت بإن الأخت فانغ ستسلم لها أموال الهدية ، وحينها فقط قامت بالمغادرة وهي راضية وسعيدة.

على الطاولة ، كان نينغ شاوكينج ومو تشيان شيوي يتناولان وجبتهما ، لقد كان الجو لطيفا.

عندما قامت مو تشيان بالطهي ، أجبر أوو نفسه على الدخول إلى المطبخ وحاول المساعدة و نتيجة لذلك ، تحول المطبخ بالكامل إلى دخان وكاد أن يشتعل.

أرادت مو تشيان توبيخه ، ولكن على مرأى من هذا الرجل ذو الوجه الداكن يقف هناك مع اظهار تعبير عدم الارتياح والعجز ، خففت قلبها ، معتقدة بأنه يجب أن يشعر بالأسف أيضًا ، لذلك أخرجته من المطبخ بصوت لطيف .

رأى أسان بأن أوو قد تم طرده وخشي أن تعتقد سيدتهما بأنهما عديمي الفائدة ، لذلك سرعان ما قام اسان و أوو بالتقاط مجموعة ضخمة من الحطب لجلبهم الى المنزل .

عندما حان وقت العشاء ، طلبت منهم مو تشيان تناول الطعام معها و مع نينغ شياوشينغ، لكن أحدهما ذهب لجمع الماء بينما بدأ الآخر في تنظيف الفناء بالمكنسة.

وعلى الرغم من أنهم لم يردوا ، الى ان أجسادهم اظهرت بوضوح جملة انهم لن يأكلوا معهم أبدًا ، لقد كان بامكان مو تشيان رؤية ذلك .

لا يهم ، فلقد كان لدى هؤلاء الرجال القدامى الكثير من القواعد والعادات الغريبة ، لذلك تخلت عن إصرارها من أجل تقليل المتاعب.

قسمت الطعام واحتفظت ببعض الطعام لهم في المطبخ قبل إخراج حصتهم إلى غرفة المعيشة وتقديم الوجبة لنينغ شاوكينغ .

عند سماع الضوضاء هناك ، سألت مو تشيان عرضًا أثناء تقديم الخضار له .

” شياوشينغ ، لماذا لم تذهب الى حفل الزفاف؟”

“لماذا؟ ألا تعلمين ؟” وضع نينغ شاوكنغ عيدان تناول الطعام ، وظهر البرود على وجهه ، كما لو أن ذكر هاذين الشخصين سيثيران اشمئزازه.

مع تغيير تعبير نينغ شياوشينغ، تقلص قلب مو تشيان .

لقد كانت تحاول فقط العثور على موضوع للدردشة معه ! لماذا أصبح الموضوع يضم هاذين الشخصين الوقحين ؟

حسنا حسنا ، لنقم بتغييره لواحد آخر.

كانت عيناها تتدحرجان وكأنها تفكر ، سعلت مو تشيان شي وضحكت ، “في وقت سابق  ذهبت إلى قصر جيان ، لقد كانت جيان تشينغيو شخصًا لطيفًا و جميلاً وطيب القلب ، وأمسكت بيدي وأعطتني جولة في الحديقة ”

“أمسكت بيدك ؟ أي واحدة ؟” بدت نبرته  باردة ، حيث حدقت عيناه العميقة في يديها مثل الأسهم ، من اليسرى إلى اليمنى ثم عادت إلى اليسرى من جديد .

” رحمتها مسكينة ????????????”

“أممم” ما خطبها اليوم ؟ كل موضوع توصلت إليه كان من المحرمات ، حيث لم تجرؤ ايضاً على نسيان ما حدث في المرة السابقة.

فركت جبهتها.

هل تقول له بان اليوم رائع وأن منظر القمر جميل؟ ????????

“هذه” التفتت نظرته إلى يدها اليسرى ، واستمرت مو تشيان بعصبية ، “لم يكن”

بدا وجهه غاضبًا حيث تحولت عيناه إلى يدها اليمنى ، لم تكن متأكدة تمامًا ، وأضافت بتردد ، “هذا لم يكن كذلك”

“سواء امسكتكِ أم لا ؟!”

أصبح وجه نينغ شياوشينغ أغمق وأكثر قتامة بينما انخفض حجم مو تشيان ، ” لا أتذكر تماماً ”

“هل حقا؟”

كان ضغط الهواء منخفضًا للغاية حيث أصبح صوت التشيللو خاصته حادًا وقويًا ، تمهيدًا لعاصفة رعدية عنيفة.

جعل الهواء المتجمد منخفض الضغط مو تشيان تشعر بعدم الراحة للغاية ، لقد اظهر هالته القمعية ، وفي محاولة لإيجاد مخرج ، وقفت بطريقة ما وصرخت ، ” نعم ! فعلت ! كلتا يدي !”

ليكن ، ماذا  في ذلك؟ ماذا يمكنه أن يفعل لها؟

لقد أمسكت بيد امرأة فقط ، وليس يد رجل ، لماذا تكذب؟

كانت كلتا عينيه مصوبه عليها مثل الخناجر!

في الأصل ، وفي طريق عودتها إلى المنزل ، خططت مو تشيان لسؤال نينغ شياوشينغ ما هو التشي الاصلي وإخباره عن الرجل العجوز الغريب…

لكن ما رأته عند دخولها إلى الفناء ، أذهلها تماماً حيث شاهدت في البداية الرجلان الوسيمان ذوي الوجه البارد ، آسان وأو ، ثم تشتت انتباهها بسبب هذا الأمر ، لذلك نسيت تمامًا.

لقد ارتكبت خطأً ورفضت الاعتراف به ، وكانت دائمًا على اتصال جسدي بالنساء الأخريات ! يا لها من فتاة سيئة !!!!

يبدو بأنه يحتاج حقًا إلى إصابتها بآفة ، وإلا فإن مثل هذه الأشياء ستحدث مرة أخرى.

وقف نينغ شاوكينغ ، ورفع مو تشيان مغلقاً يديها خلف ظهرها ، ووضع جسدها على كتفه ، وسار نحو البئر الموجود في الفناء.

كان أسان و أوو يقومان بعمل بعض الاشياء البسيطة في الفناء وصدموا من مشهد سيدهم وهو يحمل سيدتهم.

لقد كان اللورد رجلاً هادئًا وقادرًا على امتلاك نفسه منذ أن كان طفلاً حيث لم يره آسان وأو أبدًا وهو غاضب ، ما هو الخطأ ؟ ما الذي جعله غاضبًا جدًا؟

ومع ذلك ، وعلى الجانب الآخر ، بدا اللورد أشبه بالإنسان عندما تصرف بهذه الطريقة.

“أسان ، اذهب واحضر الماء لسيدتك لغسل يديها.”

كان أسان لا يزال في حالة صدمة بينما كان أوو قد جمع الماء ، ومنحه للورد وهرب دون الشجاعة للنظر إليهم.

“أسان ، لماذا ما زلت هنا ؟ هل لدينا ما يكفي من الحطب؟”

“نعم يا سيد ، ساذهب لجمع المزيد ” انزلق أسان واختفى.

كان حارس الظل ، والذي لم يعرف أبدًا بأن سيده سيستطيع شرب الكثير من الخل ، بهز رأسه في الظلام ووضع كرات قطنية في أذنيه.

“نينغ شاوكينغ ، ماذا تريد؟”

“اغسلي يديك ، ساجعل قواعد عائلتنا واضحة لك ، فإذا ما كنتي ستجرؤين على لمس أو تقبيل جيان مرة أخرى ، يا إلهي …..”

“سوف ماذا؟”

” سأصفع مؤخرتك”.

“اتحداك!”

“دعنا نرى”

باا باا باا قام بصفعها ثلاث صفعات على  مؤخرتها.

“آهآه” هل  تجرأ فعلاً على ضربها ؟

جاء صوت الصفعات مع صوت رياح عالية ، لكن بدا بأنها غير مؤلمة.

في الواقع لم يكن الامر على ما يرام فحتى لو لم تكن تلك الصفعات مؤلمة ! لم يكن هذا يغتفر ، أبدا …

“نينغ شاوكينغ ، دعني أذهب ”

” باا باا باا ” تلقت ثلاث صفعات أخرى.

” نينغ شياوشينغ ، توقف ”

كافحت مو تشيان بشدة لفك يدها وحماية مؤخرتها الصغيرة.

“هل ستستمعين إلي في المستقبل؟ اخبريني ، هل ستجرؤين على فعل ذلك في المرة القادمة؟”

أثناء ذلك ، قام نينغ شياوشينغ وبدون وعي منه بجعل التربيت أخف.

فتح حارس الظل عينيه وقطف أذنيه ، لقد كان هذا رعدًا قويًا مصحوبًا بمطر غزير ، هل يمكن أن يسمى هذا بالتدفئة ؟ لقد كان هذا مؤثرا !

تحول الضرب إلى فرك في النهاية

على الرغم من أنه لم يضربها حقاً ، الى انه وبحلول الوقت الذي ذهبوا فيه إلى النوم ليلًا ، طرد من السرير من قبل هذه المرأة المنتقمة ، باسم وضعية نومها السيئة.

لقد ركلت هذه المرأة اللورد نينغ من على السرير .

ابتسمت سرا فلقد تحققت رغبتها ، ان الانتقام من ضربه لمؤخرتها سيختفي على الفور مثل تشتيت الغيوم لذلك قامت و بارتياح ، بفرد ساقيها لتحتل السرير كله.

انزلق نينغ شاوكينغ بعيداً بطريقة ما على مرأى من فتاته الملقاة على السرير ، وخاصة في وضعيتها المشينة المتمثلة في انزلاق ساقيها حيث هز رأسه بلا حول ولا قوة ، وخرج للحصول على بعض الهواء البارد.

*

عندما عاد السيد والسيدة جيان إلى قصرهما لم يكن الوقت مبكرًا.

بحلول ذلك الوقت ، كانت السيدة العجوز قد تلقت الوخز بالإبر من قبل السيد وانغ العجوز ، وتناولت الدواء وأخذت جرعة منشطة حيث استعادت وعيها واستندت على السرير.

“أريد أن تكون السيدة نينغ حفيدتي ” على الرغم من أن السيدة العجوز في ذلك الوقت أصيبت بسكتة دماغية ولم تستطع الحركة ، الى ان عقلها ظل صافياً.

تحدثت مو تشيان وتصرفت بترتيب منظم وحتى أثناء حديتها مع جيان تشينغيو ، لم تظهر بعض الرهبة .

كما أظهر تعاملها مع هذه الحالة الطارئة وطريقة إنجازها للامور صفات تميزها عن الشخص العادي.

لقد سمعت السيدة العجوز بأن حفيدتها ومو تشيان يعتبران بعضهما البعض أختين.

لقد كانت تلك الجملة عن الجدة غير مقصودة لكنها احتوت على الإخلاص لذلك ، كانت السيدة العجوز متحمسة.

لديها بالفعل مجموعة من الحفيدات ، ما هو الامر السيئ الذي يمكن ان يحدث لجلب واحدة أخرى؟

بموهبتها الأدبية وقيامها بالاسعافات الأولية وبالإضافة إلى الكعك اللذيذ كلها تشير إلى أصلها غير العادي.

لقد كان أخذها كحفيدة طريقة للتعبير عن الامتنان أولاً و لبناء العلاقات تانياً .

“أمي ، من فضلك فكري مرتين”.

في العصور القديمة ، كان اتخاذ شخص غريب ليكون من الاقارب أمرًا خطيرًا ، على عكس كونها مجرد كلمة في العصر الحديث.

لماذا؟

” فكري في هويتك وفكري في السيدة نينغ ، كيف يمكنك التدني بهذه الطريقة ؟ فحتى لو اردتي شكرها على إنقاذ حياتك ، يمكننا منحها المزيد من هدايا الامتنان.”

” أبله !”

“أمي ، أنا لست غير متحفظ ، ولكن بسبب هويتها المتدنية وأصلها غير الواضح ، والذي قد يصبح تفاحة للخلاف في المستقبل”

“أوه نعم؟ يبدو بأنه لم يعد لي أي رأي في هذه العائلة ، أليس كذلك ؟”

لقد كان هذا الابن ذا تفكير واحد وعنيد ، الى انه كان يعتبر نفسه ماهرًا ، لم ترغب السيدة العجوز في تضييع وقتها في الجدال معه ، لذلك أجبرته مباشرة على رؤية سلطتها كأم.

“أمي ، أنا لا أقصد ذلك!”

لا تقصد ذلك؟ لقد أصبح أكثر وأكثر تشوشًا و منفردا ايضاً ، لقد أحب التدخل في الشؤون الداخلية.

“نظرًا لأن والدته كانت غاضبة بعض الشيء ، خشي السيد جيان كثيرًا من أنها قد تمرض مرة أخرى لدرجة أنه جثا على ركبتيه على الفور حيث لم يكن لدى السيدة جيان خيار سوى اتباعه أيضًا.

كيف لها أن تبقى واقفة بعد أن جثا زوجها؟

في الثانية التالية ، سقط كل الناس في المنزل .

كيف يمكن للخدم أن يظلوا واقفين بعد أن جثا سيدهم وسيدتهم؟

جعل المشهد السيدة العجوز تغمض عينيها ، متعبة ، “أنتما لستما منفتحين مثل ابنتكم تشينغيو ، أعتقد بانه وعلى الرغم من أن السيدة نينغ  مجرد امرأة ريفية ، الى انه لابد من ان يكون لها أصل غير عادي وستصبح ناجحة ولذلك علينا جميعا أن نعتمد عليها “.

لم توافق السيدة العجوز على كلمات أبنائها ، حيث لم تقدم تنازلاً ، ” كم سنة يمكن أن تعيشها امرأة عجوز مثلي؟ لا بأس إذا قبلتها أم لا لانه و على أي حال ، أنا أعتبرها حفيدتي باسمي حيث لن يكون لها علاقة بعائلة جيان ”

كان هذا يعني بأنه إذا كان هناك أي مشاكل في المستقبل بسبب هويتها ، فلن يكون ذلك مهمًا لعائلة جيان ، يا لها من سيدة عجوز متطورة وماكرة !

“ثم يا أمي ، سأدع زوجتي جين تدعو الضيوف وتحضر وليمة للاحتفال بها.”

” هذا غير ضروري ، انا اقبلها باسمي وهذا ليس له علاقة بأسرة جيان ؟ تراجعوا ، أنا متعبة قليلاً!”

“نعم ، من فضلك خذي قسطًا من الراحة ، في الغد سأدع تشينغيو تزور السيدة نينغ لتعرب عن امتناننا لإنقاذ حياتك ورغبتنا في اعتبارها حفيدة.”

“دع موباي تذهب معها لإظهار صدقنا.” بعد الانتهاء من ذلك ، لوحت السيدة العجوز بيدها ، “انسحب ، في الواقع وبغض النظر عن مدى سخونة مناقشتنا ، ربما لن تكون مستعدة لقبول ذلك .”

السيد والسيدة جاين تراجعوا ، ولم يصدقوا ذلك.

في الطريق ، أخبرتهم الخادمة والمربية القصة كاملة بالتفصيل ، احتقرتهم السيدة جيان ، “مثل الأب مثل الابن ، فبعد كل شيء ، هو ابن محظية.”

كان هذا أيضًا قسمًا على السيد جيان.

كان السيد جيان يبتلع غضبه ، و وبخها على الفور ، ” أنتِ والدته الشرعية ، لماذا لم تعلميه ؟ ان المحكمة الداخلية بأكملها تحت سيطرتك لذلك لماذا حدث مثل هذا الشيء البغيض؟” لقد كانت تلك المحظية لي عاهرة رقيقة تم تقديمها له كهدية الى انه لم يتعب من الاستمتاع بها لأنها لم تأت لفترة طويلة.

لم تأخذ السيدة جيان كلماته على محمل الجد ، وقالت ساخرة : “لقد أفسدتِه كثيرًا لدرجة أنه لم يأتي ليقوم بتحيتي ، كيف سأجرؤ على تعليمه؟”

في الخلف ، هزت جيان تشينغيو رأسها وخطت إلى الأمام ، “أبي وأمي ، أنا متعبة وأريد أن أستريح ” ثم انحنت وتراجعت.

في كل مرة تشهد مثل هذا الشجار ، كانت تعاني من صداع ، لقد كانت والدتها تقدم نفسها دائمًا على أنها سيدة نبيلة رشيقة قبل الآخرين ، لكنها غالبًا ما كانت تتصرف بعنف ضد والدها ولم تبتسم أبدًا لهؤلاء المحظيات وأبنائهن.

لحسن الحظ ، كانت قد نشأت حول السيدة العجوز ، لقد كانت تأمل فقط ألا يكون زوجها المستقبلي رجلاً بارد القلب مثل والدها.

لقد سمعت بأن شين ييمينغ لم يكن لديه أي امرأة على الإطلاق وبالتفكير في هذا ، لم تستطع جيان تشينغيو ان تكبح نفسها وابتسمت في حين كانت المشاحنات التي لا تنتهي محتدمة مع والديها.

انظري لحالك ….