لا يستطيع الشيطان أن يعيش حياة طبيعية - الفصل 73

الفصل 73: جذب الانتباه (2)

 

 

 

فارس ملكي.

 

بصفتهم الفرسان الملكيين الذين يخدمون الملك، فهو أعلى وسام يُمنح لفارس.

 

نظرًا لأنه ليس منصبًا يمكن لأي شخص أن يتلقى فيه عرضًا، أضاف بندتنر بصوت مليء بالفخر.

 

“في الواقع من غير المعتاد جدًا أن نعرض منصب فارسًا ملكيًا بشكل مباشر. عادةً، يمكنك الاستمتاع بمجد الانضمام إلى الفرسان الملكيين فقط إذا نجحت شخصيتك ومهاراتك في اجتياز اختبار تديره العائلة الملكية، ومع ذلك فإنني أنوي منح استثناء لرومان ديمتري-ساما. إذا ذهبت إلى العاصمة الآن وركعت أمام جلالة الملك وأقسمت بالولاء، فيمكنك الانضمام إلى الفرسان الملكيين دون أي اختبارات“.

 

إذا كان طفلاً لا يعرف العالم.

 

ربما يكون قد تأثر باقتراح بندتنر ووافق عليه.

 

لكن.

 

كان رد فعل رومان مختلفًا عن المتوقع.

 

“هل هذه هي النهاية؟”

 

“…هل سترفض؟”

 

بندتنر كان محرج.

 

قال رومان بابتسامة.

 

“أليس من الطبيعي أن أقول لا؟ لم أرغب أبدًا في التكريم كفارس. بصفتي الابن الأكبر لعائلة ديمتري، أعيش في المنطقة الشمالية الشرقية دون نقص. فلماذا يجب أن أتقدم إلى العاصمة وأقدم تضحيات بصفتي فارسًا ملكيًا؟ اقتراحك خاطئ منذ البداية إذا كنت قد علمت أن ديمتري هم أغنى الناس في الشمال الشرقي، ما كان يجب أن تقدم مثل هذا العرض بمنح الشرف ببساطة. ”

 

إجابة غير متوقعة.

 

كان بندتنر عاجزًا عن الكلام.

 

مكان مجد يريده الجميع.

 

اعتقد أن عائلة ديمتري ستشعر بالإثارة والقبول، لكن رد فعل رومان كان ساخرًا.

 

في قلبه، كان غاضبًا وأراد العودة.

 

لكن مع علمه بما يجري مع الملك الذي أصدر الأمر له، تجاهل بندتنر كبريائه.

 

“…إذا كان هناك أي شيء تريده من فضلك أخبرني. رومان دميتري، جلالة الملك تمنى تعيينك كفارس ملكي للعائلة الملكية. النبل؟ أثبت ولائك كفارس ملكي، وسيحصل أفراد عائلة ديميتري على لقب جديد. سيتم تجهيز قصر لك في العاصمة، وستستمتع بالعديد من الأشياء بالإضافة إلى الشهرة. فكر مليًا. في اللحظة التي تقول فيها أنك تريد أن تصبح فارسًا ملكيًا يمكنك أن تعيش حياة لا يمكنك تجربتها في ديمتري “.

 

أخذ خطوة إلى الوراء، لتجنيد رومان.

 

قال بندتنر أفضل عرض.

 

مع ذلك.

 

“هل هذا أفضل ما في العائلة المليكة؟”

 

كان رومان لا يزال ساخرًا.

 

تشدد تعبير بندتنر.

 

اول رفض.

 

يفهمه.

 

قد لا يكون اقتراح أن تصبح فارسًا ملكيًا جذابًا للابن الأكبر لعائلة ديمتري.

 

لكن.

 

هذا ليس مجرد وعد بالثراء والشرف. كشرط لخدمة ملك كايرو بجانبه، لكن كما لو كان بندتنر الوحيد الذي تأثر.

 

قال بندتنر.

 

“يبدو أنك أسأت فهم شيء ما. جلالة الملك يريدك لأنه يقدر احتمالات المستقبل، وليس الحاضر. الفارس الملكي، اللقب الجديد، القصر في العاصمة، وما إلى ذلك. المكافآت مبالغ فيها، ولكن هذا هو الجواب. يا لك من شخص جشع بلا حدود! ”

 

انفجر الصبر.

 

حتى لو أصبح نجمًا من فئة 3 نجوم في سن العشرين فليس هناك ما يضمن أنه سيصبح محارباً ذي 5 نجوم أو أعلى.

 

من ناحية أخرى فإن الفرسان الملكيين هم أفضل جماعة مسلحة في مملكة كايرو، لكن رومان يبالغ في تقدير نفسه.

 

جو بارد.

 

على الرغم من عيون بندتنر الغاضبة، فإن تعبير رومان لم يتغير.

 

“المتوهم هو أنت، وليس أنا”.

 

“…ما هذا!”

 

“منذ خمسة أيام جاء أحد أفراد عائلة الكونت غريغوري لرؤيتي. ومقابل قسم الولاء للكونت غريغوري، وعد بقصر في العاصمة، بالإضافة إلى آلاف الأفدنة من الأراضي وكنوز من الذهب والفضة، وتمنى أن أصبح قريب بالدم من خلال الزواج المدبر“.

 

غريغوري.

 

ارتجف تعبير بندتنر.

 

‘هل تحركت مجموعة كرونوس الإمبراطورية بالفعل؟‘

 

غريغوري ليس ملكياً.

 

لقد كان من أتباع كرونوس وذو عقل متفتح، من وجهة نظر بندتنر لن يكون عرضه سيئًا للغاية.

 

لم تنته كلمات رومان عند هذا الحد.

 

“منذ ثلاثة أيام أرسلت عائلة دنفر شخصًا ما. قالوا إنهم يريدون أن يكونوا داعمين لي، سيقومون بتوفير جميع المواد اللازمة للتطوير كمحارب في المستقبل، اقترحوا أن يصبحوا ودودين بدلاً من علاقة العبد والسيد. أنت أعلم أن هذا ليس كل شيء، قابلت شخصًا من عائلة بنديكت مساء أمس. لقد قدموا عرضاً أكثر تطرفًا منك، من خلال الزواج المدبر لأقامة علاقة قوية مع العائلة ووعدوا بجعل دميتري ملكًا لي في الشهر المقبل وبطبيعة الحال تم تضمين المكافآت مثل قصر العاصمة والكنوز الذهبية والفضية في التعويض الأساسي لدرجة أنها تؤذي فمك “.

 

عائلة دنفر.

 

كانت عضوا في إمبراطورية فالهالا.

 

ناهيك عن عائلة بنديكت.

 

كانت مركزًا للفصيل الأرستقراطي، وفي الواقع، كان التهديد المباشر للعائلة الملكية أكثر من سلطات كلتا الإمبراطوريتين.

 

كان محرج.

 

شعر بندتنر أن عينيه تتحولان إلى اللون الأسود.

 

‘اعتقدت أنني تحققت من الحقائق وتحركت بأسرع ما يمكن لكن المغتصبين في كايرو قد تحركو بالفعل.‘

 

الآن أستطيع أن أفهم.

 

لماذا رفض رومان العرض؟

 

ما هو السبب في أنه لم يرمش عينه حتى على الرغم من اقتراحه؟

 

إذا كان في موقع رومان فلن يكون الاقتراح الملكي جذابًا للغاية.

 

قال رومان:

 

“سبب رفضي للعرض الملكي ليس ببساطة لأنه ليس خاصًا. في حين أن الفصائل الثلاثة قدمت ثلاثة مقترحات، فإن العائلة الملكية غير مدركة لما كان يجري في ديمتري، قدمت بسذاجة عرضًا تخلف عن الآخرين. سأسألك الآن بجدية. هل من الصواب رفض العروض الثلاثة السابقة من أجل الشرف الوحيد لكونك فارسًا ملكيًا؟”

 

من تلك الكلمات.

 

غرق قلب بندتنر.

 

انتهى الأمر.

 

لم تكن هناك طريقة لإقناع رومان بالمجيء الآن.

 

الآن وهو يظهر عدم كفاءته، قبل بندتنر الواقع.

 

“…تأخرنا خطوة واحدة.”

 

تنهد.

 

بوجه مستسلم بالفعل، نظر إلى رومان وقال.

 

“أعترف أننا غير أكفاء. ولكن بالنسبة للعائلة الملكية كان هذا هو الأفضل. الأرستقراطيين خلف الماركيز بنديكت، وإمبراطورية كرونوس خلف الكونت غريغوري، وإمبراطورية فالهالا خلف الإيرل دنفر. إنهم طغاة شريرون يحاولون التهام مملكة كايرو كلها. استولوا على سلطة مملكة كايرو، وسدوا عيونهم وآذانهم حتى لا تتدخل العائلة الملكية بشكل صحيح في شؤون الدولة. على الأقل، الفرسان الملكيين يدعون بأفضل سيف لكايرو، لقمع التمرد. لكن من المستحيل أن نتحرك أسرع من القوى الثلاث مهما حاولنا.”

 

المشكلة انتهت على أي حال.

 

قال الحقيقة.

 

يبدو أن كل موقفه الواثق كان كذبة، وبدا وكأنه على وشك أن ينفجر في البكاء في أي لحظة.

 

“كايرو بلد صغير. في الواقع حتى مع الاقتراحات التي قدمتها لك، لا يمكنك التنبؤ بموعد منحك لقب النبيل إذا واجهت معارضة من النبلاء. ومع ذلك، فإن سبب وصولهم إلى هذا الحد هو أن القوة الجسدية فقط هي التي يمكن أن تحمي جلالة ملك كايرو. وأخيراً أتوسل إليك. ألا يمكنك أن تعطيني قوتك من أجل جلالة الملك؟ إذا هُزم في كل الوطنيين العبيد، وترسخ العرش في المستقبل، فلن أنسى خيار اليوم أبدًا“.

 

المستقبل البعيد.

 

كان وعدًا غير مؤكد.

 

كان جذب المشاعر هو الخيار الوحيد الذي كان لدى بندتنر.

 

‘مملكة واحدة وأربع قوى‘.

 

تعود على ذلك.

______________________________________________

الكنيسة السماوية.

 

تم تقسيم المجموعة الضخمة التي حكمت الدين السحري إلى قوى عديدة لتحتل منصب القمة.

 

الابن الثاني عشر للسماء.

 

منذ اللحظة التي كشف فيها بايك جونغ هيوك عن قيمته تلقى اقتراحات من إخوته الأكبر سنًا.

 

قدم الجميع عروضًا جذابة وأظهروا نيتهم ​​في تجنيد بايك جونغ هيوك وكان هناك موقف كان عليه فيه الاختيار.

 

من ثم.

 

ما هو الخيار الذي اتخذه بايك جونج هيوك؟

 

هل كان سيلتقط أقوى حبل؟

 

أم أنه سيظهر رد فعل عدائي من خلال إظهار مزاجه المتمرد؟

 

لم يختار كلاهما.

 

‘أعلم من تجربتي السابقة أن المشاكل لا بد أن تظهر.‘

 

قال رومان.

 

“المقترحات الثلاثة السابقة، والاقتراح الملكي ليست جذابة للغاية بالنسبة لي. لذلك ليس لدي أي نية لقبول أي عرض. إذا جاء اليوم الذي أختار فيه فصيلًا وأقسم بالولاء له، فذلك لأنني سأكون جربته بنفسي وقررت أنه يستحق كل هذا العناء. لذا فقط عد اليوم إذا كنت تريد ولائي فأنت تحتاج فقط إلى إظهاره من خلال الإجراءات، و ليس الوعود التي لا يمكنك تنفيذها، في ذلك الوقت سأزور شخصيًا العائلة الملكية وأقسم الولاء “.

 

الحياد.

 

رفض رومان كل العروض.

 

لأنها ليست علاقة عدائية بعد.

 

لم يقل لا ببرود.

 

بالنسبة لجميع الفصائل الأربعة بما في ذلك العائلة الملكية ترك احتمالًا غير متوقع.

 

“هل أنت جاد؟”

 

“نعم.”

 

تألق تعبير بندتنر.

 

ان إمكانية الحوار باقية.

 

هذا وحده كان خبرا جيدا.

 

كما قال بندتنر الذي اعتقد أن الأمر انتهى تمامًا بصوت متحمس لإمكانية وجود أمل.

 

“حسنًا ستبذل العائلة الملكية في كايرو قصارى جهدها حتى لا تتنازل عن سيادة البلاد. لذا سننتظر، إذا جاء اليوم الذي ستقدم فيه الولاء أمام جلالة الملك، فسأرحب باختيارك بأذرع مفتوحة. ”

 

بندتنر لم يستسلم حتى النهاية.

 

حتى بهذه الكلمات.

 

ابتسم رومان فقط لكنه لم يمد يده الجادة.

 

أربعة اقتراحات.

 

أربعة رفض.

 

تفاوتت ردود أفعال المعارضين.

 

مثل بندتنر، كان يانغبان هو الذي أظهر الأمل وأنهى الأمر، ولكن كانت هناك أيضًا قوى تضغط عليه بالتهديدات.

 

لكن.

 

مع ذلك، حافظ على موقفه.

 

‘ليس لدي أي نية لأداء قسم الولاء لأي سلطة في النهاية. إذا كنت ستصبح عدائيًا على أي حال، فإن ترك الغرفة هو الطريقة الوحيدة لكسب الوقت، حتى يصبح هدفي واضحًا أحتاج إلى بناء قوتي عن طريق شراء الوقت بعلاقات غامضة.‘

 

لإفساح المجال لجميع القوى.

 

الجانب السلبي هو أنه عندما تختار فصيلًا واحدًا فإنك ستشعر بالاستياء من الفصائل الأخرى التي بذلت جهدًا من أجلك.

 

تلك هي المشكلة.

 

هذا لا ينطبق على رومان.

 

حتى لو اكتشفوا لاحقًا أن رومان غير مؤهل للتجنيد، فستكون جميع الاستعدادات للحرب قد اكتملت.

 

في هذا الصدد كان الوضع في كايرو مواتياً لرومان.

 

على الرغم من أن رومان كشف جزءًا من إمكانياته، إلا أنه لم يستطع أن يدوسهم على الفور لإبقاء بعضهم البعض تحت السيطرة.

 

رحلة بحبل واحد متماسك.

 

تولى رومان القيادة.

 

سيحاول الناس إقناعه غير مدركين أن رومان هو مفترس لا هوادة فيه.

 

الشيء المؤكد هو، كان التأثير الصادم للتصنيف رائعًا حقًا.

 

على الرغم من أنه كان لا يزال مصنفاً غير رسمي، إلا أن ديمتري كانت سعيدة بالأشخاص الذين أرادوا الحصول على رومان لأنهم كانوا يعرفون كيف حدث ذلك.

 

لهذا السبب كان الناس يأملون في أن يصبحوا مصنفين.

 

نظرًا لأن الثروة والشرف مضمونان في اللحظة التي تضع فيها اسمك على قائمة التصنيف، فقد حاول الناس بلا هوادة الحصول على وضع اسمهم في النهاية.

 

انتهى الاضطراب.

 

أو ليس بعد.

 

لم يكن هناك أي اقتراح متطرف كبير.

 

قدم الجميع اقتراحًا بناءً على الفطرة السليمة، ولم يكن هناك أي يريد ان يقامر على الوضع الحالي فقط.

 

حتى أتى تابعي فالهالا مرة أخرى بعد أيام قليلة.

 

 

******************************************************

الفصل الثاني

يرجى إذا كان هناك أي أخطاء او شيئ غير مفهوم تنبيهي لها

ترجمة: Šhàdÿ Šhërįf