لا يستطيع الشيطان أن يعيش حياة طبيعية - الفصل 70

الفصل 70: مصنف غير رسمي (3)

 

 

 

اليوم التالي.

 

ويلاس الذي وصل إلى غرفة الانتظار أولأ، انتظر رومان بوجه متعب.

 

‘هل سنرى بعضنا في النهاية؟‘

 

مساء أمس.

 

واجه ويلاس مشكلة في النوم ليلا.

 

تسبب جنود رومان في صدمة كبيرة.

 

مثل محاربي فالهالا أظهروا مظهرًا متشددًا ومقاتلًا، ولا يمكن تسمية مهارة المبارزة التي دفعت الخصم إلى الزاوية بمستوى الضواحي.

 

‘بصفتي كاهنًا في فالهالا كنت متأكدًا لأنني رأيت العديد من الرجال الأقوياء.‘

 

إذا كانت قوة الجنود مستمدة من رومان، فقد يكون رومان رجلاً قوياً ترقى إلى مستوى الشائعات.

 

‘رومان ديمتري هل هو تنين نائم لم تتح له الفرصة قط، أم أنه دمية لعرض البطل؟‘

 

الشيء المؤكد هو.

 

كان من الممكن التأكد إذا قمت بفحصه بنفسي.

 

أخذ ويلاس رشفة من الشاي.

 

لم يحن الموعد بعد، لذلك انتظر بهدوء ومع حلول الوقت فتح الباب ودخل الناس.

 

“لقد و صل السيد رومان”.

 

وضع فنجان الشاي.

 

تسابق قلبه.

 

في الواقع.

 

من هو رومان ديمتري؟

 

باللحظة التي تحقق فيها أخيرًا من دخول الرجل.

 

“…هو.”

 

دون أن يدري أطلق تعجبًا.

 

مشية ثابتة.

 

ينظر بشكل طبيعي باحتقار على ويلاس وبتعبير هادئ إلى حد ما.

 

كان ويلاس الذي طور عينًا مدركة بعد مقابلة الكثير من الناس، مقتنعًا بشيء واحد فقط من خلال النظر إليه.

 

‘الشخص الذي اعتاد على الحياة كرجل قوي‘.

 

حقا.

 

اعتقد أن رومان ديمتري ربما هزم هومر.

 

ببساطة مسح الاسم الشائع.

 

سأل ويلاس على الفور على النقطة الرئيسية.

 

“هل صحيح أنك هزمت هومر في معركة أمراء الحرب؟”

 

“هذا صحيح.”

 

كان الجواب صريحا.

 

وكأن لا شيء مميز.

 

من رد فعل رومان الضئيل ابتلع ويلاس لعابه.

 

“يبدو أنك لا تعرف ما فعلته حتى الآن. هومر ليس مجرد رجل قوي يحتل المرتبة 49، ولكنه شخص كان يتوقع أن يصبح في المرتبة 30 أو أعلى عندما وصل إلى مستوى 4 نجوم، لقد قتلت مثل هذا الرجل. رومان ديمتري، الذي تبلغ 25 سنة فقط هل تعرف ماذا يعني ذلك؟”

 

بهذا اليوم.

 

هزيمة هومر لم تكن صادمة.

 

كانت حقيقة أن الخصم الذي هزمه يبلغ من العمر 25 عامًا هي القوة الدافعة التي جعلت ويلاس يأتي إلى ديمتري.

 

“الرجل القوي الذي هزم هومر في سن الخامسة والعشرين، إنه لأمر صادم أن تصل إلى مستوى 3 نجوم في العشرينات من عمرك، لكن إذا فكرت بإمكانية وصولك إلى 4 نجوم، فلا بأس من القول إنك أفضل موهبة في تاريخ مملكة كايرو. لذلك، كمعبد فالهالا قررنا أنه من الضروري تحديد ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا “.

 

“أنا أعرف ماذا تقصد.”

 

رجع رومان بجسده إلى الوراء.

 

وضع ساق على الأخرى، وأظهر تعبيرًا مهتماً.

 

“إنك تتجول وتقول إن ما فعلته ليس منطقي. تحدث على الفور، إذا ذهب كاهن فالهالا إلى ديمتري ألن يكون لذلك هدف واضح؟”

 

“حسنا.”

 

دون إضاعة المزيد من الوقت حان الوقت لتأكيد الحقيقة.

 

قال ويلاس.

 

“أولاً قبل تأكيد الحقيقة دعني أخبرك عن عملية التصنيف. تنقسم المباريات المصنفة إلى مباريات رسمية ومباريات غير رسمية، المعركة الرسمية هي إثبات قوتك بالحصول على إذن من معبد فالهالا وهزيمة الخصم أمام المراقبون. الفوز أو الخسارة بالمباراة الرسمية سوف ينعكس في التصنيف على الفور ورغم أنه سيتم الإعلان عن قائمة التصنيف بمطلع العام المقبل سيتم إصدار بطاقة هوية تثبت التصنيف، إذا كان رومان قد هزم هومر وفقًا للإجراءات في معركة رسمية كنا سنغفل عملية الإثبات ونعلن للعالم أن الرتبة 49 الجديدة لمملكة كايرو قد وُلدت “.

 

المشكلة هي.

 

كانت مباراة غير رسمية.

 

على عكس الحرب الرسمية فإن المباراة غير الرسمية التي تحدث بشكل عشوائي ليست في الواقع مثبتة منذ البداية.

 

“المعركة غير الرسمية هي كلمة تم إنشاؤها نتيجة مواجهة مفاجئة بين المصنفين. إذا هزم أحد المصنفين في مباراة غير رسمية، سيتم نقل المراكز التي أصبحت شاغرة إلى الأمام بمقدار واحد بعد عام. لا يمكن أبدًا للنصر غير الرسمي ان يجعل رتبة المصنف المهزوم ملكًا لك، و لكن حتى بعد انتهاء المواجهة إذا أثبتت أنك شخص قوي يستحق ذلك. نظرًا لأن التصنيف يتم رفعه واحدًا تلو الآخر، يتم منح المقعد الأخير للفائز بمباراة غير رسمية “.

(ت.م: من يموت من المصنفين رتبته تنتقل لمن أقل منه برتبة مثلا المصنف 48 سيصبح 49 بعد موت هومر و47 يصبح 48 وهكذا حتى يصبح المركز الأخير مثلا 100 فارغ فيضعون به مقاتل قوي فاز بمباراة غير رسمية مثل رومان)

 

كان الاستنتاج بسيطًا.

 

هزم رومان هومر بشكل غير رسمي.

 

إذا كان هذا صحيحًا فهذا يعني أن الفائز يمكنه تأمين المرتبة المائة الأخيرة وليس ترتيب هومر.

 

“في الواقع لا توجد طريقة لإثبات أنك أنت من هزم هومر. وبما أن معبد فالهالا يؤمن فقط بما شهده، فإنه لا يغير هذه الحقيقة حتى لو كان هناك العديد من الشهود. لذلك، للتحقق من المؤهلات غير الرسمية فإننا نستخدم مقياس الهالة. الدليل بسيط إذا استخدمت مقياس الهالة واجتزت المعايير التي وضعناها للمصنف فسيتم تصنيفك كمصنف، لأننا نحكم أنك تستحق المركز الأخير. في هذا الوقت على عكس المباراة الرسمية لن يتم إصدار أي بطاقة هوية، من المستحيل معرفة متى ستتغير الحقائق وعندما يتم الإعلان عن قائمة المصنفين لأول مرة، من المرجح أن يقع أفضل 100 مصنف فريسة للمتنافسين، لذلك نعطي الوقت حتى فترة الأمان. ”

 

التفسير قد انتهى.

 

حاليا.

 

حان الوقت للتحقق من الحقيقة باستخدام مقياس الهالة.

 

سأل رومان وهو ينظر إلى ويلاس في انتظار إجابة.

 

“هل هناك أي سبب لضرورة التصنيف بهذه الطريقة؟”

 

“لا أعرف. إذا تم ترتيبي في التصنيف، فسيتعين علي المخاطرة، لكن إذا كنت في وضع المحارب، فسأقول إن الأمر يستحق ذلك بالتأكيد. لإعلان اسمك العالم كمحارب، حتى لو لم يكن هناك مكافأة خاصة ألا يستحق الأمر المخاطرة من أجل الشرف وحده؟ ”

 

ضحك رومان.

 

حتى في الموريم، هناك نظام تصنيف مشابه لنظام تشونما للمراهقين.

 

نظرًا لأن العديد من الناس خاطروا بحياتهم من أجل ذلك كان بإمكان رومان فهم ما كان يقوله ويلاس.

 

ليظهر.

 

إنه ليس بالشيء الجيد.

 

بقدر ما يتم الكشف عنه، ستتبعه النظرات وتخلق متغيرات.

 

لكن.

 

“لا أحب التحقق من بيانات التأكيد الخاصة بي بطريقة التحقق من الهالة، بدلاً من ذلك قم بتعيين خصم جديد، لا يهم إذا كانت رتبته مشابهة لهومر أو رتبة أعلى من ذلك كما قلت. سأثبت مؤهلاتي بهزيمة مصنف أمام كاهن فالهالا شخصيًا “.

 

رومان.

 

كان تشيونما، بايك جونغ هيوك شخصًا لم يتردد في الكشف عن نفسه.

 

كانت إجابة محرجة.

 

التقى ويلاس بالكثير من الناس لكنها المرة الأولى التي يرى فيها مثل هذا النوع الجريء من الأشخاص.

 

‘ما رأيي في مباراة تصنيف بديلة؟‘

 

مباراة التصنيف.

 

إنه ليس لعب أطفال.

 

خاطر الناس بحياتهم لوضع أسمائهم في قائمة التصنيف.

 

لقد كان مكانًا مشرفًا لإثبات قيمتك كمحارب.

 

وفي الواقع مات الكثير من الناس في هذه العملية.

 

كانت القاعدة الضمنية المتمثلة في عدم قتل الخصم لا معنى لها.

 

عندما يتشابك رجال أقوياء من ذوي المهارات المتساوية ببعضهم البعض، فإن القتال سيشتد حتمًا ولم يُظهر السيف الأعمى أي رحمة للخصم.

 

لهذا السبب.

 

قال الناس إن فرناندو الذي كان يُدعى الحارس رقم 30 كان مصنفاً حقيقيًا.

 

لم يرفض فرناندو أبدًا تحديات المنافسين.

 

ودائمًا ما أثبت نفسه بقبول المعارك.

 

على العكس تماما.

 

كان هناك جبناء صنعوا اسمهم في التصنيف ولم يقبلوا التحدي أبدًا.

 

تتراجع هذه الأنواع عن ترتيبها بالتتابع مع مرور السنين، لم يقاتلوا بذكاء حتى النهاية لكنهم قاتلوا مرة واحدة في العام الماضي للحفاظ على التصنيف.

 

حتى اللاعبين الأقوياء لم يعجبهم مباراة التصنيف.

 

قد تعمل بجد لتحقيق الثروة والشهرة لكنك قد تموت بعد قبول التحدي عن طريق الخطأ.

 

بعد سماع كلمات رومان.

 

قال ويلاس.

 

“في الواقع كما قلت فإن بدء مباراة مصنفة جديدة هو أفضل طريقة لإثبات نفسك. ومع ذلك فإن المباريات المرتبة ليست بهذه البساطة. لا يمكن المضي قدمًا على الفور لمجرد أنك تريد القيام بذلك، ويمكنك تعيين مسؤول لترتيب مباراة من خلال النظر في موافقة الخصم ومشاكل الجدول الزمني. لكن فكر في الاتجاه المعاكس، هل هناك أي لاعبين أقوياء في التصنيف في الجزء الشمالي الشرقي من مملكة كايرو؟ لا يوجد. لذلك في المقام الأول الإعلان نفسه مستحيل لأنه لا يوجد خصم “.

 

“هذا صحيح، أنا آسف”.

 

إذا لم يكن لديك خصم.

 

كانت مباراة التصنيف الرسمية مستحيلة.

 

أخيرا.

 

“هناك طريقة واحدة فقط.”

 

قال ويلاس

 

“سأختبرك بمقياس الهالة. إذا تجاوزت عتبة مقياس الهالة، فسيتم إدراج رومان ديمتري-ساما كمصنف جديد في مملكة كايرو.”

 

مقياس الهالة.

 

على عكس الوصف الكبير كان المظهر بسيطًا جدًا.

 

كان على شكل كرة بحجم قبضة اليد، وأظهرها ويلاس وشرحها.

 

“طريقة الاختبار بسيطة. عندما يتم حقن المانا في مقياس الهالة يتغير لون مقياس الهالة وفقًا لقوة المانا. نجمة واحدة: حمراء، و2: برتقالية و3: صفراء و4: وما فوقها خضراء. للتوضيح، هزم رومان هومر، المحارب ذو 4 نجوم لذلك يجب أن يثبت الحد الأدنى من المؤهلات، 3 نجوم: صفراء ليحتل المركز الأخير في التصنيف. إنه أصفر غامق أيضًا. هل تفهم؟”

 

“أفهم.”

 

لم يكن هناك شيء مميز لفهمه.

 

سينتهي الأمر إذا قمت ببث المانا.

 

تلقى رومان الكرة.

 

تبلور شكل جديد اعتقد أنه مثيرة للاهتمام حقًا.

 

‘على عكس الموريم، فإن قارة السلمندر هي عالم تطور فيه السحر. بالنظر إلى وجود أداة لقياس قوة رجل غير معروف، لا يمكن التغاضي عن قوة السحر. ما هو نوع الساحر المتنوع؟ هل هم مثل شامان الموريم أم أنهم بشر خارقون وصلوا إلى عالم السَّامِيّ و ليس البشر؟‘

 

نظر إلى مقياس الهالة.

 

كان المبدأ غير مفهوم.

 

رومان تفاجأ.

 

كان فضوليا.

 

‘كيف سيكون رد فعل مقياس الهالة إذا تم إطلاق الهالة بطريقة هذا العالم؟‘

 

عالمين.

 

الطريقة التي يستخدمون بها الهالة مختلفة.

 

إذا كان المحاربون في قارة السلمندر قد أطلقوا الكثير من الهالة في وقت واحد، فقد قام شعب الموريم بتكثيف واستخدام المانا المنقاه.

 

لذلك أظهر كل من فحص هالة رومان رد فعل غريب.

 

حتى باستخدام هالة نجمة واحدة فقط يحدث تأثير كبير لتهب الرياح، لكن رومان يغلب الخصم تمامًا بقوة كافية للشك فيما إذا كانت هالة أم لا.

 

ثوران الهالة.

 

ليس الأمر أنه لا يمكنه فعل ذلك.

 

لقد فهم رومان أيضًا المبدأ، لكنه تجنبها فقط لأنه اعتقد أنها طريقة غير فعالة.

 

‘يجب أن يكون ممتعًا.‘

 

فقط.

 

لم يكن من السيئ اتباع الفطرة السليمة للعالم الجديد.

 

إذا تم تصنيع مقياس الهالة ليتناسب مع الهالة التي تنبعث منه فسيتعين على رومان تفجير الهالة وفقًا لذلك.

 

كيف تقيم الثقافة السحرية لهذا العالم قوتها؟

 

‘في البداية كنت أشعر بالفضول لكن بعد التفكير في الأمر أدركت أنها كانت فرصة جيدة جدًا.‘

 

“أبدأ.”

 

استعجله ويلاس.

 

بعناية.

 

أمسك رومان بمقياس الهالة.

 

وثم.

 

ببطء، بدأ في استنشاق المانا في مقياس الهالة.

 

 

******************************************************

الفصل الثاني

يرجى تنبيهي إذا كان هناك أي أخطاء او شيئ غير مفهوم

ترجمة: Šhàdÿ Šhërįf