لا يستطيع الشيطان أن يعيش حياة طبيعية - الفصل 65

الفصل 65: مشاكل البارون روميرو (2)

موركان.

كان اسم مألوف.

عمل لوقت طويل في منجم الحديد وسمع أنه تم اختياري هذه المرة كضابط أمان.

شخص يمكن الوثوق به بدرجة كافية. علاوة على ذلك إذا أحضره يعقوب إلى هنا عن قصد فسيكون متحدثًا جيدًا باسم منجم الحديد.

قال البارون روميرو.

“حسنا، كنت مع رومان في مكان الحادث؟”

“نعم.”

“أخبرني بالتفصيل ما حدث في ذلك الوقت. كيف تصرف رومان عند وقوع الحادث، ولماذا كان مهتمًا بقضايا السلامة من مناجم الحديد، وما إذا كان من الصواب أنه وجد حلًا بنفسه. أريدك أن تخبرني بالحقيقة بدون أي كذب أو مبالغة “.

“حاضر.”

ألغى موركان المجاملة. كما اختبر ذلك.

مثل هانز، تحدث بأفكاره.

“وقع الحادث بعد حوالي أسبوع من بدأ السيد رومان العمل. وأصيب عامل في انهيار الأرض، وأنا كنت حاضرا في ذلك الوقت، وأمرت بإنقاذ العامل بطريقة آمنة حسب دليل الحادث. لكن كان لدى السيد رومان فكرة مختلفة. فقد قرر أنه يمكنه إنقاذ عدد كافٍ من العمال بدلاً من المخاطرة والانتظار إذا كانت لديه القدرة. وذهب إلى مكان الحادث بنفسه على الرغم من أنني اوقفته مع الآخرين. لكن الحقيقة لم يجبره أحد على ذلك ولم يطلب منه أحد ذلك، لكن السيد اتخذ قراراه بنفسه “.

كانت مثل كلمات هانز.

لأنه كان يحمل اسم عائلة ديمتري.

خاطر رومان بنفسه.

بالتفكير في ابنه الذي قد نزل بمفرده في الطابق السفلي المظلم، زاد البارون روميرو القوة في يده التي تمسك بمقبض الكرسي عن غير قصد.

“في الواقع لم أكن أعرف سبب وصول السيد إلى منجم الحديد. ومع ذلك بعد معالجة الجريح بنفسه، أدركت كم كنت مثيرًا للشفقة وأحمق. عندما شاهدت السيد يقول إنه سيحل مشكلة أمان منجم الحديد. لم يكن للسيد أي نوايا خاصة بصفته الابن الأكبر لعائلة ديمتري، أرد أن يختبر بشكل مباشر الصعوبات التي يواجهها الناس، وقال إن عليه مواجهة المشكلة التي تتعلق بالسلامة وأنه مسؤولاً عن حلها.”

شعر بسعادة غامرة.

كعامل.

وقع موركان في حب رومان حقًا.

لذلك، على الرغم من ان مساعدة رومان كانت لغرض ما.

إلا أنه يعتقد أن الحقيقة كانت مساعدة شعب ديمتري.

“من البداية إلى النهاية. كانت الطريقة التي تم بها حل مشكلة السلامة هي فكرة السيد. إذا كان هذا المكان اليوم يسأل عن نوع الشخص الذي هو عليه، أود أن أقول إنه وريث عائلة ديمتري التي أثق به بصدق وأريد أن اتبعه “.

تقيأ الحقيقة.

حتى عندما أحنى رأسي.

أثبت الصوت الذي لا يتزعزع أنه لا توجد كذبة أو مبالغة، كما طلب البارون روميرو.

“…هذا صحيح.”

‘سمعت كل ما أردت أن أسمعه.‘

تحدث البارون روميرو مع 20 ألف رجل.

‘لا أحد يقول أن رومان ليس مناسبًا لخليفة دميتري‘.

الناس من منجم الحديد.

هذه المرة، كانو بجانب رومان.

شعر به أثناء مشاهدة موركان وهو يتحدث بعناية في كل كلمة، حال أصبح رومان شخصًا عظيماً.

بالفعل.

بالنسبة لهم، كان رومان خليفة ديمتري.

وقع في مشكلة.

لقد تحول الاتجاه.

الكل يريد رومان، لكن هذا لا يعني أنهم لم يقرروا بعد.

سيد الحدادة.

ومع ذلك، بقي رأي أهم حداد.

منذ بضعة أيام.

كان الحداد يعمل أمام ألسنة اللهب الحارقة في الموقد، تمامًا مثل أي يوم آخر.

“سيدي.”

“قلها”.

“لقد وصلت العناصر باسم السيد رومان ديمتري. فهل استلمها؟”

رومان.

كانت كلمة من المحرمات بالنسبة للحدادة.

‘حاولت ألا اذكر اسم رومان قدر الإمكان منذ آخر صفقة كبيرة، لكن كان علي إبلاغ السيد هندريك بذلك بعد تلقي الطلب.‘

كان الحداد متوتر جدا ومع ذلك، كان رد فعل هندريك مختلفًا عن المتوقع.

“استلمها.”

“…ماذا؟”

“هل أذنيك مسدودتان؟ احصل عليها.”

“حسنا، فهمت!”

ركض الحداد على عجل.

بعدها عاد.

وكان يحمل الكثير من الحديد.

لم يستطع حمل كل شيء بمفرده، لذلك تعاون العديد من الحدادين معًا، وفجأة امتلأ المصنع بالأسلحة الحديدية والدروع.

لم يكن عدداً يمكن الانتهاء منه في يوم أو يومين.

بالنظر إلى مشاعره الشخصية تجاه رومان، كان عليه بالطبع رفضها، لكن هندريك نظر بعناية إلى الفولاذ دون اعتراض.

“لقد أفسدتوهم حقًا. منذ متى وأنتم تتدربون بهذا الشكل؟”

يبدو أنهم كانوا للجنود الذين يتبعون رومان.

في الواقع.

‘في قلبي أردت أن أرفض.‘

لكن في الآونة الأخيرة، تغيرت مشاعره تجاه رومان قليلاً.

بعد سماع الحادث في منجم الحديد من خلال يعقوب، بدا رومان مختلفًا بعض الشيء حيث قيل إنه خاطر بحياته لإنقاذ العمال.

إذا فكر في الأمر، فلا يمكن أن يقال إن خطأ رومان هو أنهم خاضوا جدالًا حادًا في متجر الحدادة.

بصفته حدادا، أظهر موقفًا بارداً، ومن وجهة نظر رومان، كان من الطبيعي أن يغضب.

هذا اليوم.

كان معنى الرد قويا.

كان هناك شيء خاطئ مع رومان، لذلك أردت أن أريح قلبه بفعل ما طلبه.

لهذا السبب.

لقد قمت بفحص حالة العناصر بعناية.

ما هي المشكلة.

فكرت في كيفية إرضاء رومان.

قام هندريك الذي كان يفحص الحديد المتراكم مثل الجبل بتوسيع عينيه عندما رأى سيفًا تم تركه.

“…مهلا، ما هذا بحق؟!”

كان مؤكدًا.

هذا السواد.

لقد كان سيفًا مشهورًا لم يكن موجودًا بشكل شائع في القارة.

هندريك حرفي.

نظرًا لأنه عمل بالدم والعرق في الحدادة لعقود من الزمن، فقد تمكن من التعرف على تألق السيف الشهير في الحال.

“من أين لك بهذا الشيئ؟”

نظر إلى السيف في الشمس.

انزلق الضوء المتلألئ أسفل الشفرة بسلاسة، وكانت قبضة المقبض الملفوف برفق بمثابة فن.

كانت قوة الشفرة التي نقرت عليها مناسبة جدًا أيضًا.

لا يمكن القول إنه كان أفضل سيف في القارة، لكن كان من الصعب العثور على سيف كهذا حتى في ديمتري، معقل الحدادين.

فوق هذا.

كانت هناك نقطة أعجبت هندريك حقًا.

‘رد فعل المانا غير عادي.‘

عندما يكون مضاء.

كان يتألق بضوء أسود.

هذا يعني أن القدرة على تلقي طاقة الطبيعة، أي المانا كانت مختلفة عن السيوف الأخرى.

منذ وقت طويل جدا.

كان معيار السيف العظيم هو القطع بشكل جيد وأن يكون قويًا، ولكن عندما فتح الإمبراطور ألكسندر إمكانياته كمحارب هالة تغير المعيار تمامًا.

أصبح أداؤه الأساسي كسيف طبيعيًا، وتم الاعتراف به باعتباره سيفًا مشهورًا اعتمادًا على مدى قبول السيف للمانا.

أخذ هندريك السيف إلى النيران.

أحيانا.

قد تتسبب الأسلحة ذات الاستجابة الممتازة للمانا في حدوث ظواهر دراماتيكية بمجرد إحضارها إلى النيران.

تمامًا مثل الآن.

“……؟!”

اجتاحت النيران السيف.

على وجه الدقة، أظهرت النيران التي يجب أن تحترق في جميع الاتجاهات ميلًا للاحتراق حول السيف كما لو تم جرها بواسطة قوة الجاذبية.

لكي يكون دقيقًا، لم يكن الأمر دراميًا بما يكفي للقول إنها كانت ملفوفة حوله.

ومع ذلك حتى بدون حقن المانا، إذا كان التأثير بهذا القدر كان من الواضح أن هذا كان شيئًا سيسعد به محاربين الهالة.

‘أتساءل عما إذا كان هناك مثل هذه الكنوز في العالم.‘

كان قلبه ينبض.

افتخر هندريك بكونه الأفضل في القارة لمهاراته في التعامل مع الحديد.

لكن.

كانت زيادة تفاعل المانا مسألة أخرى.

كيف بحق يمكن أن تصنع شيئًا كهذا؟

بحثًا عن الفضول كصانع، اقترب من الحداد الذي أحضر السلاح للتو وسأل.

“لمن هذا السيف؟”

كان يعرف ذلك أيضًا.

إذا كان طلب رومان.

من سيكون سيد السيف الشهير؟

ومع ذلك، لا بد من تأكيد الحقيقة و كما هو متوقع.

تحدث الحداد بالاسم الذي كان يدور في ذهن هندريك.

“…إنه ملك للسيد رومان. بعد استعادة كل أسلحة الجنود ودروعهم عهد لي بالسيف. ولكن ما المشكلة؟ إذا أمرتني الآن فسأعيد كل هذه الأشياء إلى السيد رومان.”

“لا، ليس عليك ذلك.”

رومان.

هذا الاسم علق في ذهنه.

‘من أين لك بهذا السيف؟‘

إذا كانت من ثروة ديمتري لكان قد دفع بالتأكيد مبلغًا كبيرًا من المال لشرائه.

إذا كان الأمر كذلك، فمن صنع السيف بحق؟

تم طرح العديد من الأسئلة وبالنسبة لهندريك، تم التوصل إلى نتيجة واحدة في النهاية.

‘دعنا نسأل مباشرة من أين جاء السيف.‘

الطفل يجلب الصداع.

‘لم أكن أرغب في الدردشة مع رومان، لكنني الآن جشع للغاية لدرجة أنني يجب أن أحني رأسي أولاً.‘

للقاء رومان.

‘علي تنفيذ طلبه بسرعة.‘

‘بدون أي نتائج، لا يمكنني السؤال عن السيف فقط.‘

هتف هندريك.

“اتصل بكل الحدادين الذين يمكنك تحمل نفقاتهم الآن. سيتعين علينا إكمال هذا العمل في غضون أيام قليلة!”

هنا.

كانت كلمات هندريك بمثابة قانون.

من ذلك اليوم فصاعدًا، لم يكن الحدادين يعلمون أن النار لن تنطفئ حتى غروب الشمس.

سكب الحداد الاسلحة على الأرض.

عند رؤية الصلب اللامع مثل الجديد، أظهر كريس عيونًا مندهشة حقًا.

“هل انتهى الأمر بالفعل؟ اعتقدت أن الأمر سيستغرق أسبوعين على الأقل حيث كان هناك 30 جندياً.”

“أنا أيضاً. أعتقدت أنني سأعمل ببطء على مدى أسبوعين، ولكن لسبب ما، استدارت عيون السيد هندريك، وجميع الحدادين الذين يستطيعون تكليفهم كانو عالقون في هذا العمل.”

ارتجف الحداد.

بالايام القليلة الماضية.

كان الجدول الزمني جحيمًا.

‘كان العمل الليلي محفوفًا بالمخاطر، لذا لم يجبرنا على ذلك، لكن كان علي أن أضرب الحديد باستمرار في المسبك من شروق الشمس إلى غروبها.‘

لم أستطع الاستمتاع الكامل بوقت الراحة الذي كان مضمونًا في العادة.

سيد الحدادة يضع الخبز في فمه في دقيقة واحدة ويركض مباشرة إلى الحدادة، كيف يمكن للحدادين الذين تحته أن يستريحوا؟

بعد العمل لمدة ثلاثة أيام، حصلت أخيرًا على النتيجة التي وصلت إليها اليوم.

“تأكد من أن تسأل السيد رومان في وقت لاحق. لماذا السيد هندريك متحمس للغاية؟”

“حسنا.”

أومأ كريس برأسه.

نظرت إلى الجانب ورأى رومان وهندريك يتحدثان.

كان وجه هندريك فارغًا.

كان متعبًا جدًا، لكن عينيه كانتا مليئة بالحماس الشديد.

“رومان. من أين حصلت على هذا السيف؟ من صنع السيف؟”

أطلق السؤال.

كأنه يريد الرد بسرعة.

حتى مع وجود رومان أمامه، لم يستطع إخفاء انزعاجه.

في تلك النظرة.

ابتسم رومان.

‘كما هو متوقع.’

منذ أول مرة قام بتكليفه بالعمل.

توقع رومان رد فعل هندريك هكذا.

فئة الحرفيين هي نفسها.

عندما ترى شيئًا جذابًا، ليس لديك خيار سوى الاستجابة مثل هندريك، ​​بغض النظر عن علاقتك بمالك العنصر.

لهذا السبب.

أعطى رومان الإجابة التي فكر فيها بالفعل.

“إنه ليس سيف حصلت عليه. لقد صنعت السيف بنفسي.”

“ماذا؟!”

كان وجه هندريك مغطى بالدهشة.

هذا.

‘لقد كانت ملاحظة صادمة للغاية لم أجرؤ حتى على تخيلها في الأيام القليلة الماضية.‘

******************************************************

الفصل الثالث والأخير

يتم ترجمة مانهو هذه الرواية على موقع فلام سكان

يرجى إذا كان هناك أي أخطاء او شيئ غير مفهوم تنبيهي لها

ترجمة: Šhàdÿ Šhërįf