لا يستطيع الشيطان أن يعيش حياة طبيعية - الفصل 160

الفصل 160: اتجاهين (3)

بدأت المشكلة بتقرير قائد الحرس.

أبلغ قائد الحارس، الذي فتح البوابات في الصباح الباكر، الفيكونت أن شخصًا يجب أن يكون يعرفه قد دخل.

“هل تقصد وصول تابعي رومان ديمتري؟”

“نعم.”

“ما هو الغرض من دخولك؟”

“أحد خدام عائلة ديمتري هو هانز. رومان ديمتري هو قائده، وحفيدته، التي تعيش في مقاطعة أديليان، لديها عيد ميلاد اليوم. انطلاقا من حقيقة أنهم أعدوا مجموعة متنوعة من العناصر لـ حفلة عيد الميلاد، يبدو أنها للاحتفال بعيد ميلاد حفيدته، كما يقولون”.

” …همم.”

رد الكونت أديليان بريبة.

هانز مجرد خادم.

ومع ذلك، فإن إرسال شخص ما لرعاية حفيدة الخادم ليس شيئاً يمكن أن يدركه الفطرة السليمة للنبلاء.

‘لكن من المستحيل تجاوز الأمر.‘

رومان ديمتري.

إنه القوة المهيمنة في المنطقة الشمالية الشرقية.

من خلال استيعاب اتحاد الشمال الشرقي بعائلة ديمتري، اصبح لعائلة ديمتري قوة ساحقة.

على وجه الخصوص، كان رومان ديمتري يتصرف كثيرًا في الآونة الأخيرة كقائد.

لا يمكن للناس أن يجهلوا تدفق القوة، وبينما يتظاهرون بعدم الاهتمام، ركزوا على تحركات رومان ديمتري.

بهذه الطريقة.

أرسل شخصًا.

يشعر الفيكونت أديليان بقوة أن هناك شيئًا ما.

‘اتحدت المنطقة الشمالية الشرقية تحت اسم تحالف ديمتري. صحيح أن نبلاء المحافظات المهمشة في كايرو يحموا بعضهم البعض، لكن التحالف يمارس نوعاً من القوة الملزمة. القوات خارج أعين عائلة ديمتري. لا يمكنهم السعي بنشاط للحصول على مساعدة التحالف.‘

أديليان.

كانوا موجودين في الجزء الخارجي من المنطقة الشمالية الشرقية، وبسبب ميزتهم الجغرافية، يمكن أن يطلق عليهم مركز التجارة.

على العكس من ذلك، كان هذا يعني أيضًا أنهم كانوا أكثر عرضة للخطر عندما اندلعت الحرب الأهلية.

كان الأمر مثيرًا للسخرية حقًا، وكان الكونت أديليان يعرف ذلك، لذلك كان دائمًا يهتم بعلاقته مع ديمتري.

كان نفس الشيء هذه المرة.

بعد 30 دقيقة.

تعلم قائد الحرس المزيد عن هانز.

“كان هانز يربي رومان ديمتري منذ سن مبكرة. لقد وقف بجانبه حتى عندما أطلق عليه نيرد ديمتري، ويقال إن له رأيًا في عائلة ديمتري، ربما بسبب السنوات المتراكمة. ويبدو أنه يحاول حقًا الاعتناء بهانز. بالنظر إلى أن رومان ديمتري قد أظهر طريقة معينة في العطاء لتابعيه، فإن صورة رعاية هانز ليست غريبة جدًا “.

“هذا صحيح!”

أشرق عقله.

إذا كان شخصًا يعتز به رومان ديمتري.

كانت فرصة ذهبية اهتمت بها عائلة أديليان.

هوية الخادم؟

لا تهم.

إذا اعتبر رومان أن هانز مهمًا، فحينها، لم يعد هانز شخصًا يُعامل كخادم.

“اتصل بأعضاء الأسرة التابعين الآن. سننظر الآن في ما يمكننا القيام به من أجل هانز. حتى لا يكون هانز غير مرتاح، لنجعل هاريسون، ابن هانز، سعيدًا. ستصل سعادتهم إلى عائلة ديمتري ورومان ديمتري سيجعلنا نفكر بشكل إيجابي! ”

قبل5  ساعات من الحفلة.

كان الأديليون الأسرع في اغتنام الفرصة.

* * *

لم تكن أديليان هي العائلة الوحيدة التي راقبت ديمتري.

لورانس.

لقد استمعوا إلى المعلومات بخطوة أبطأ من الكونت أديليان.

“لوردي! لقد سمعت هذا من شخص يعمل في عائلة دميتري، قرر هانز، الخادم، مغادرة ديمتري مبكرًا اليوم بسبب عيد ميلاد حفيدته. ماذا أفعل؟ كان اللورد سيبلغ عن كل ما يتعلق بديمتري عائلتي، لكني لا أعرف ما إذا كان يجب أن أهتم بالخادم.”

لم تكن المعلومات كاملة.

أكد أديليان الغرض من الزيارة من قائد الحرس، لكن لورانس لم يكن لديها أي وسيلة لمعرفة ذلك.

ومع ذلك.

الفيكونت لورانس لم يفوت الفرصة.

‘إذا كان هانز هو من يتولى مسؤولية رومان ديمتري. حتى لو لم يأخذ رومان وجود هانز على محمل الجد، فإنه يحتاج إلى رعاية تابع رومان بعناية. في الأساس، المشاعر الإنسانية مشتقة من أشياء تافهة. إذا كان لدى كل من يتبعون رومان مشاعر إيجابية تجاه عائلة لورانس، حتى لو استغرق الأمر وقتًا طويلاً، فسيصلون يومًا ما إلى القمة.‘

العام الماضي.

اعتنى الفيكونت لورانس بكل تفاصيل ديمتري.

في البداية، لم ينتبه لأشخاص مثل هانز، لكنه أظهر وجهه دائمًا في مساندة البارون روميرو وشخصيات رئيسية مثل ريهانا وقائد الفرسان جوناثان.

والآن، قام بتوسيع نطاق اهتمامه.

مع العلم أن رومان ديمتري كان يهتم بتابعيه، كان هانز مجرد خادم، لكن بصفته الفيكونت لورانس، لم يكن يريد أن يفوتها.

هدية عيد الميلاد.

لا تتطلب جهدا خاصا.

اعتقد أن العلاقة الودية مع ديمتري ستكتمل بمثل هذا الجهد التافه.

“هانز شخص يستحق الاهتمام والتهنئة. تعرف على ما تحبه حفيدته، وقم بإعداد هدية لها”.

“حاضر”.

بالبدأ مع أديليان.

التالي كانت لورانس.

ظنوا أنهم كانوا يتحركون سرا، لكن كان من المستحيل أن الثعالب في المنطقة الشمالية الشرقية لم تكن على دراية بتحركاتهم المشبوهة.

النبلاء الذين سمعوا الخبر متأخرًا. تحركو بسرعة.

نظرًا لأن الفيكونت لورانس لم يهتم بهم بدقة بتحركاته، لم يريدوا أن يتركهم الآخرون وراءهم، لذلك أعدوا هدية على عجل.

انتشر جنون الهدايا كالحمى.

ساعتين قبل عيد الميلاد.

كان الفيكونت كونراد، الذي نام بغزارة في الليلة السابقة، آخر من سمع من ديمتري.

“…ماذا؟! لماذا تخبرني ذلك الآن! ”

“…كان اللورد نائمًا، لذا لم أستطع إيقاظه.”

” أيها الأحمق. لطالما قلت إذا كان هناك شيء متعلق بديمتري، أود منك الإبلاغ عنه دون قيد أو شرط حتى لو كان هناك جانبان من السماء. ماذا لو لم نكن جيدين بما فيه الكفاية وأصابتنا الكرمة التي فعلناها، نحن نتخلف عن الآخرين! ”

“آسف.”

حنى الفارس رأسه.

لم يكن هناك وقت للتوبيخ الآن.

بدا فيكونت كونراد شاحبًا وهز رأسه بسرعة.

‘ما الهدية التي يجب أن أقدمها؟‘

لم يكن هناك وقت.

في ذهنه أراد إعداد هدية مخصصة للحفيدة، لكن وقت تسليم الهدية في غضون ساعتين كان ضيقًا.

وأخيراً.

ركض مسرعاً إلى غرفة زوجته.

عندما ابتسمت زوجته بهدوء، فتح صندوق مجوهراتها دون أن ينظر إليها.

“مهلاً عزيزي؟!”

“آسف! أنا آسف حقًا!”

منذ بضعة أيام.

‘أعطيت زوجتي خاتمًا باهظًا من الياقوت كهدية.‘

معتقدًا أنها ستكون الهدية المثالية، ركض الفيكونت كونراد، الذي أخرج خاتم الياقوت، دون النظر إلى الوراء.

أمام ذلك المشهد.

“أنت زوج مجنون!”

ألقت زوجته شيئًا من الخلف.

ولكن ماذا يهم؟

مستقبل الأسرة على المحك. لم يستطع حتى أن يتخيل أن حفيدة هانز كانت في السادسة، وكان وجه الفيكونت كونراد مليئًا بالانتصار، الذي سرق خاتم ياقوت بحجم كبير.

‘يمكن أن يكون هذا هو التوازن المثالي لحفلة عيد ميلاد.‘

حفلة عيد الميلاد هذه.

جاءت حقيقة معمودية هدايا النبلاء من ولائهم المفرط لديمتري.

* * *

الهدايا أمامه.

كانت مذهلة.

لم يكن هاريسون يعرف ماذا يفعل بخاتم الياقوت والكماليات المختلفة التي يمكن لزوجته استخدامها.

‘…ما هذا؟’‘

شكرا لهم على الهدايا.

لكن.

منذ سن مبكرة، طُلب من هاريسون أن يتعايش مع وضعه.

سمع هذه الكلمات بما يكفي ليتم نقشها على عظامه ليس فقط هاريسون، ولكن أيضًا عامة الناس.

إنه شيء لا تعرف نوع الخطر الذي قد يجلبه.

القلق له الأسبقية على الفرح الخالص.

‘لا أعرف لأي غرض أرسل النبلاء الهدايا، لكن باستثناء القليل من الهدايا، فهي ليست لابنتي. إذا كنت جشعًا لهذه الأشياء، فقد أدفع ثمنًا لا يمكنني تحمله. الآن بعد أن قدمت لنا هدية، سنظهر فرحتنا أمامهم، ثم سنعيدهم جميعًا على حدة.‘

نظم أفكاره.

لأن والده عاش حياة خادم، كان يعلم مدى خطورة أن يطمع بالنبلاء.

“سأفتح آخر هدية.”

كان مغلفا صغيرا.

نظرًا لأن الحجم كان صغيرًا جدًا، بدا أن هذه المرة لم تكن هدية من أحد النبلاء.

هاريسون، الذي كان يتوقع هدية صغيرة مثل البريد، صدم عندما فحص محتوياتها.

“آآآآآغه.”

ورقة واحدة.

ما كتب فيها لفت انتباهه.

[رسالة توصية للقبول في أكاديمية جلوري]

كانت يديه ترتجف.

أكاديمية جلوري.

باستثناء أكاديمية كايرو الملكية، حيث تم قبول أبناء النبلاء فقط، كانت أفضل مؤسسة تعليمية يمكن أن يحلم بها عامة الناس.

مكان لا يمكنك دخوله بسهولة حتى لو كان لديك نقود.

أراد هاريسون ذات مرة أن تذهب ابنته لأكاديمية غلوري وأن تعيش حياة أفضل منه، لكنه كان يعلم أن الأمر لم يكن سهلاً.

لكن.

تلقي خطاب توصية من أكاديمية جلوري.

كانت هدية مختلفة عن الهدايا الأخرى، وأكد أن المرسل هو رومان ديمتري.

“…كتب رومان ديمتري خطاب توصية للقبول في أكاديمية جلوري لابنتي”.

بهذه اللحظة.

عم الصمت.

اندهش الناس.

كانت الهدايا السابقة رائعة، لكنهم كانوا يعلمون أن توصية أكاديمية جلوري كانت أكثر من ذلك بكثير.

‘رائع.’

جاءت لهاريسون ذكرى مفاجئة.

قبل شهر.

أخبر والده عن مستقبل ابنته.

في ذلك الوقت، ذكر أكاديمية جلوري بشكل طفيف، واعتقد أن والده ربما يتنهد في داخله.

رأى والده.

أب مثله لا يستطيع إخفاء دهشته.

حقيقة أنه حتى والدي لم يكن يعرف أن مشاعره تصاعدت.

‘شكرا، شكرا جزيلا لك.’

رومان ديمتري.

كانت هديته مفاجأة لم يفكر فيها حتى هانز.

* * *

في ذلك اليوم.

انتهت الحفلة بنجاح.

هانز، الذي عاد إلى ديمتري مبكرًا، قائلاً إنه كان قلقًا بشأن رومان، ذهب مباشرة إلى رومان وقال:

“…لقد أعطيتنا الكثير من الهدايا. لا أريد هدية خاصة من السيد. فقط بالتذكر والاعتراف بأنني مهم لك، أشعر بإحساس كبير بالرضا في عملي “.

كان صوته رطبا.

حاول التحدث بهدوء، لكن يبدو أن هانز تأثر إلى حد ما بصدق رومان.

نظر رومان إلى هانز.

‘هانز هو السند الذي تركه رومان ديمتري‘.

العلاقة معه.

لم يشكلها رومان عمدا.

منذ الأيام التي كان يُدعى فيها نيرد ديمتري، كان هانز إلى جانب رومان، وعلى الرغم من كل أنواع الإذلال والازدراء، كان الاهتمام برومان على رأس أولوياته.

لأنه ورث تلك الذكرى. قبل رومان صدق هانز، على الرغم من أنه لم يختبره بنفسه.

بصفته رومان ديمتري، كان أول من كان في سياجه، لذلك لم يفكر رومان في هانز على أنه مجرد خادم.

“هانز”.

“نعم.”

“هذه ذكريات ضبابية الآن، لكن بالنظر إلى ذكريات طفولتي، قضيت وقتًا معك أكثر مما قضيته مع والدي. في ذلك الوقت، كان والدي قد حصل للتو على لقب النبيل وكان لديه الكثير من الأشياء للتعامل معها، وأمي كانت شخصًا جيدًا، ولكن بسبب الولادة والأحداث المحيطة، لم تستطع الاعتناء بي جيدًا. ولهذا، بالنسبة لي، فإن الشخص المسمى ‘هانز‘ هو شخص مميز. بغض النظر عن الاختلاف في المكانة، أعتقد ذلك. ”

“…سيدي الشاب.”

احمرت عينا هانز.

بهذه الحالة.

لا يوجد شيء يمكن قوله.

رومان فقط يعتني بتابعيه، ولأنه اكتسب القوة، أرسل النبلاء هدايا.

مثل هذا الموقف.

تركه رومان وشأنه.

كان يأمل أن تضيء هالته من حوله.

” المشاعر الإنسانية ليست في اتجاه واحد. هانز، أنت لي. لذا كما أعطيتني مشاعر نقية عمياء، تستحق ما أعطيه لك بدون سبب.”

نظر هانز إلى رومان.

بالنظر إلى هانز من هذا القبيل.

ضحك رومان.

“عيد ميلاد سعيد لحفيدتك”.

******************************************************

الفصل الرابع والأخير

يرجى إذا كان هناك أي أخطاء او شيئ غير مفهوم تنبيهي لها

ترجمة: Šhàdÿ Šhërįf