كتاب السجلات المجمعة للألغاز - الفصل 42

(أتساءل عما إذا كنت قد فعلت شيئًا غير مبرر لـتيندو  سان بعد كل شيء …)

تنهد شوما وهو جالس في العشب الطويل في الحديقة ، مختبئًا ويتحقق.

كانت الطيور في الحديقة تثير الضجيج كما هو الحال دائمًا ، لكنه لم يلاحظ ذلك هذه المرة ، حيث كانت أحداث اليوم تدور في ذهنهباستمرار.

(كان تيندو سان قلقًا عليّ ، وها أنا أقول شيئًا مثل “لقد كنت من جرني إلى هذا!” ، أعتقد أن لدي شخصية سيئة حقًا …)

للعودة من نقطة البداية ، في الأصل ، كان الخطأ هو كسر سحر الحماية الخاص به. تيندو ببساطة أصلحه له. من المؤكد أن مبلغ الثلاثةملايين ين كان باهظ الثمن بعض الشيء ، لكن ما كان عليه أن يشتكي إلى الرجل الذي اتخذ الإجراء ليعطيه علاجًا. علاوة على ذلك ، كانتيندو قلقًا عليه فقط.

“ما بك شوما سان؟ هل حدث شئ؟“

كابا اختلست النظر في شوما مع تعبير قلقا على وجهها.

نظرًا لأنه لم يرغب في إثارة قلق مثل هذا الطفل الصغير ، فقد رسم الصبي ابتسامة على وجهه.

“لا لا. لقد دخلت في شجار مع شخص أعرفه. أنا آسف لجعلك تقلق “.

“آه جدال ، لكن هل أنت بخير؟“

“نعم ، أنا بخير. لم تكن مشكلة كبيرة. على أي حال ، هل أنت متأكد من أنك لا تريد الاستحمام اليوم؟ بما أنني هنا يمكنك الذهاب إلىالنهر كما تفعل عادة ، حسنًا؟ “

كان هذا هو السبب في عدم قدرة الفتاة على مراقبة الحديقة طوال الوقت بنفسها.

لكونها كابا ، لم تستطع قضاء الكثير من الوقت على الأرض دون الغطس من وقت لآخر. في العادة ، كانت تنقل الحراس مع شوما عندمايصل الصبي للاستحمام السريع في النهر القريب ، لكنها اليوم لم تنهض.

“لم تظهر أي قطط صغيرة هناك مؤخرًا ، وهو أمر غير طبيعي تمامًا ، لذا اليوم ، أنا مصمم على الصمود!”

تم تثبيت نظرة الفتاة على الحديقة من العشب الطويل ، وصوتها مليء باليأس. كان خديها أكثر احمرارًا من المعتاد ، كان أشبه بالتفاحة.

منذ أن بدأ الاثنان في مراقبة الحديقة ، لم يتم وضع قطط مصابة هناك. كان الأمر كما لو أن الجاني يعرف أن شخصًا ما كان يراقبباستمرار بحثًا عن بعض الأدلة. 

بالتعاون مع شوما ، كانت كابا على يقين من أنهم سيكونون قادرين على القبض على الجاني. ولكن الآن ، بدت قلقة ومحبطة بنفس القدر منحقيقة أن أحداً لم يحضر على الإطلاق.

“هل أنت متأكد أنك بخير؟ أليس وجهك أحمر قليلاً …؟ “

“انا جيد!”

“تبدو بالدوار قليلا …”

“انه بخير!”

“هل يمكنك حتى التركيز؟“

“لا مشكلة!”

كما قالت هذا ، تدحرجت الفتاة الصغيرة

وانهارت كابا

عندما وضع يده على جبين كابا ، شعر  بالحرارة بشكل مدهش. 

“انتظر ماذا؟“

“هاها ، أنا آسف. أعتقد أنني جفيت حقًا بعد كل شيء … “

كانت بشرة كابا تتحول ببطء من الأحمر إلى الأسود المحمر ، والتي لم تبدو صحية على الإطلاق.

وضع شوما بسرعة الكاي في ظل شجرة ثم وقف. 

“ما هو الأفضل بالنسبة لي؟“

“الماء … كل شيء على ما يرام طالما أنه ماء …”

“على ما يرام. إنتظر لحظة!”

“أنا آسف جدًا لهذا …”

تحدثت الفتاة بصوت ضعيف ، وحركت رأسها بثبات.

لحسن الحظ ، كانت هناك آلة بيع قريبة ، لذلك قرر شوما الركض إليها.

في العادة ، لن يشتري الماء من آلة البيع ، لأنه كان مضيعة بما فيه الكفاية ، لكن هذه المرة كانت حالة طوارئ ، لذلك لم يكن لديه خيار آخر.

عندما وضع أمواله في الماكينة واشترى زجاجة مياه معدنية ، شعر رأسه فجأة بثقل لسبب ما.

الوزن المجهول جعل شوما تترنح. بدا كما لو كان هناك شيء على رأسه.

هز رأسه وحاول إسقاط الشيء الذي كان جالسًا على رأسه. الشيء الذي سقط كان يوكاي صغير . كان مثل الخنفساء ، لكنه كان  علىشكل جندب. 

“لماذا هذا…؟“

وبينما كان يتذمر من ذلك ، سقط آخر على رأسه. كان هذا المخلوق مستديرًا تمامًا مثل الكرة. 

كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا له منذ أن استعاد السحر ، إلا عندما لم يكن يرتديه عن قصد. 

“هل من الممكن ذلك…!”

فتش على الفور حول رقبته بيديه. تمامًا كما كان يعتقد ، اختفت التميمة التي كان يرتديها دائمًا حول رقبته. حتى الخيط الذي تم ربطه بهذاب تمامًا.

“أوه لا ، هذا سيء! لا بد لي من العثور عليه … لكن أولاً ، أحتاج إلى إعادة الماء إلى كابا ! “

في مثل هذه الأوقات ، بغض النظر عما حدث ، يضع شوما نفسه دائمًا في المرتبة الثانية. ربما كان هذا هو السبب الذي جعل تيندو قلقًابشأنه ،

لكن لا يمكن تغيره ، لأنها كانت طبيعته.

عاد إلى الحديقة بالمياه المعدنية المشتراة.

” كابا ! لدي الماء! “

“اوه، شكرا جزيلا!”

رفعت اليوكاي الجزء العلوي من جسدها ما زالت تشعر بالدوار حتى بجانب الشجرة .

أخذت قنينة الماء البلاستيكية من شوما ، وفتحت الغطاء ، وصبّت محتوياتها على رأسها.

“إيه؟ ماذا او ما!؟!

كانت كابا ، لدهشة شوما ، تسكب الماء على نفسها بلا هوادة. 

انزلق الماء على شعرها ونقع كل ملابسها. بحلول الوقت الذي كانت فيه الزجاجات البلاستيكية الثلاث التي اشترتها شوما فارغة ، كانت مبللةفي كل مكان.

“رائع! هذا شعور جيد جدا! أشعر وكأنني على قيد الحياة مرة أخرى! “

قامت كابا بقرص وجهها بتعبير منتعش أمام شوما المدهشة بشكل متبادل.

وقفت وضربت ملابسها وأزلت الأتربة والرمال. الغريب أن جسدها ، الذي كان مبللاً حتى الآن ، جف على الفور. كان الأمر كما لو أن كل الماءالذي سكبته على نفسها لم يكن أكثر من حلم أو وهم.

“شكرا لك!”

“أوه ، آه“

بمجرد أن أومأ شوما برأسه ، شعر بشيء أصاب إصبع قدمه. نظر إلى قدميه ورأى أنها  التميمة السحر ية

“أوه ، ها هي!”

التقطها على عجل. كان الخيط الذي كان يستخدم لحمل الحقيبة الصغيرة حول عنقه مقطوعًا. يبدو أنه تركها عندما ركض إلى آلة البيعلشراء الماء.

” … كنت أتساءل ماذا أفعل الآن …”

قام بتقييد طرفي الخيط معًا مرة أخرى ، ووضع السحر حول رقبته.

ثم ، أخيرًا ، طار كل يوكاي الصغير ، الذي يشبه الطائر ، الذي كان يغني في جوقة على كتفه ، كما لو أنهم لم يعودوا مهتمين به. 

(هذه التميمة رائعة حقًا بعد كل شيء …)

شعر بالارتياح. 

“لم أتوقع هذا أبدًا.”

فجأة ، تردد صدى صوت رجل في الحديقة ، كان مروعًا وخبيثًا.

بحثًا عن مصدر الصوت ، وجد شوما أنه قادم من طائر ، يطفو فوق خزانة أدوات التنظيف. 

في غمضة عين ، حول الطائر نفسه إلى رجل. عكس شعره الأبيض الفضي الضوء الخافت.

كان طرف الكيمونو الأبيض الذي يرتديه ، والذي يشبه ملابس الدفن ، يتمايل بلطف ويومض في مهب الريح.

كان وجه الرجل مخفيًا بحجاب ، لكن الفم الشرير المبتسم تحته احترق بقوة في شبكية شوما.

“لم أكن أعرف أنني يمكن أن أجد مثل هذا الطعام الجيد في مكان مثل هذا. هذا يعني أنني لن أضطر إلى استخدام هذه الأشياء العاديةبعد الآن. “

كان لديه قطة تنزف في يديه. كما هو متوقع ، تم قطع وتر المخلوق الصغير بإحكام.

على الرغم من أن كمية الدم المفقودة تشير إلى أنه ليس جرحًا مميتًا ، إلا أنه يحتاج بالتأكيد إلى العلاج بأسرع ما يمكن.

اختبأت كابا وراء شوما  بأسرع ما يمكن، واجهت غريب. 

“من أنت؟” سأل الصبي بصراحة

..

إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتی اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن