كتاب السجلات المجمعة للألغاز - الفصل 41

في طريق عودته إلى المنزل من الحديقة ، تذكر شوما الوعد الذي قطعه للتو مع فتاة الكابا .

“ألا ترغب في الانضمام إلي ومراقبة الحديقة معًا؟ لا يمكنني الوقوف متفرجًا ومشاهدت القتال وهو يقتل … “

رفعت الفتاة عينيها حزينًا ، ولم يستطع شوما إلا الرد بـ “بالتأكيد“.

(وكانت هذه هي الخطة طوال الوقت …)

بعد رؤية مثل هذه الهرة المتضررة بشكل مخيف ، لم يكن هناك أي طريقة لتركها. كل من الإنسان الذي آذى المخلوقات الصغيرة والقططالمصابة أيضًا.

“أعتقد أنه من الأفضل أن أقول هذا لـتيندو سان …”

الشخص الذي كان يحاول الإمساك به كان بالتأكيد إنسانًا ، لكن هذه كانت حالة كان فيها كابا متورطًا أيضًا. ربما يكون من الأفضلإبلاغه بذلك مسبقًا.

لكن في اللحظة التي اعتقد أن …

“… من الآن فصاعدًا ، يجب أن تحافظ على مسافة. أنت لست من النوع الذي من المفترض أن يشارك مع المخلوقات من هذا الجانب فيالمقام الأول “.

عادت كلمات تيندو إلى الظهور في ذهنه ، وانفجرت فقاعة التهيج في معدته مرة أخرى.

إذا كان شوما ينأى بنفسه هذه المرة عن كل من البشر و اليوكاي،

فلن يكون ملزمًا بالتحدث إلى تيندو هذه المرة. كانت هذه مجرد مشكلة بشرية وليس أكثر.

(سأخبره عن كابا بمجرد حل هذه الحالة!)

بينما كانت الأفكار المتهورة تدور في ذهن شوما المتوتر بالفعل ، بدأ الهاتف في جيبه يهتز.

أخرجه ، رأى أن ياماتو أرسل له صورة عبر تطبيق المراسلة. كانت الدردشة الجماعية التي جربها مع أصدقائه ياماتو ويوشيهيرو.

كان ياماتو في الصورة في نوع من المخيم. كان يرفع لافتة سلام أمام الخيمة مع أخته الصغرى التي تبلغ من العمر سنة واحدة. تحتها كتببجانبهم: “في المرة القادمة ، لنذهب للتخييم معًا!”

بهذه الصورة ، قام يوشيهيرو بسرعة بإرفاق عنوان URL لموقع تخييم قريب.

”عمل سريع! “

“اترك هذا لي! بالمناسبة ، هذا هو أرخص مكان لاستئجار موقد الشواء! “

“دعونا فقط نستخدم خيمتنا وموقدنا! وهو مجاني! ” 

“فهمتك! ثم سأضطر إلى ممارسة القيادة! لنستأجر سيارة ، سيارة كبيرة! “

“من الصعب جدًا الحصول على تلك الورقة …”

ابتسمت ابتسامة على وجه شوما أمام صديقه الصريح. استعاد عقله المحموم أخيرًا رباطة جأشه.

عندها لاحظ أن منديل قد سقط خلفه. 

كان من جانبه على ما يبدو. لا يزال دم القطة عليها ، لذلك لم يكن هناك شك في ذلك. لا بد أنه أسقط الشيء عندما أخرج الهاتف من جيبه.

مد يده لالتقاط القماش ، لكن يديه توقفتا قبل أن تلمس المنديل.

كان المنديل المتساقط مليئًا بمناديل اليوكاي، كانت صغيرة الحجم ، بحجم الحصى فقط. كانت المخلوقات الصغيرة تتزاحم من أجل دمالقطة. كان الأمر كما لو أنهم اجتمعوا هناك كنسر متعطش للدماء ، باحثًا عن فريسة.

هذا المنظر الغريب أصاب شوما بالقشعريرة.

–

ثم بعد أيام قليلة.

“شوما ، هل هناك أي شيء لا تخبرني به؟“

كان شوما يغادر المكتب في وقت مبكر جدًا عن المعتاد لمراقبة الحديقة مع كابا  ، عندما اتصل به تيندو .

الآن فقد ابتسامته المعتادة ونظر إلى شوما بتعبير جاد.

ربما أنهى مشاهدة الدراما السابقة لهذا اليوم. 

“أنا لا أخفي أي شيء عنك ، على وجه الخصوص.”

بدا صوته حادًا بعض الشيء ، لأنه لم يعجبه النظرة على وجه تيندو كما لو كان يشتبه في شيء ما.

“أنا قلق عليك يا شوما ، لأنك شخص طيب ولديك القليل من الغباء أيضا.

“هذه ، بطريقة ما ، ليست طريقة لطيفة جدًا لقول هذا.”

شعر شوما أنه بكلمات “حسن النية ” و “اللطيف” كان يقصد “الطفل الغبي المدمر“.

“ألم أخبرك من قبل ألا تنجرف كثيرًا في عالم اليوكاي ؟“

هذه الكلمات ، كما لو أن صاحب العمل رآه من خلاله ، أثرت في مكان مؤلم. لذلك أراد تيندو فقط دفعه بعيدًا مرة أخرى.

“ليس عليك أن تقولها هكذا …”

“أنت لست من النوع الذي يجب أن يشارك في هذا الجانب. تأثير اليوكاي ليس جيدًا بالنسبة لك. لديك ياماتو ويوشيهيرو كأصدقاء ، ألايكفي ذلك؟ “

تجعد جبين شوما.

“ما هذا مرة أخرى؟ لماذا أنا الوحيد الذي تريد تركه !؟ أنت إنسان تندو سان ، أليس كذلك؟ لماذا يجب أن أكون الوحيد الذي لا يتورط فيهذا !؟ “

“إذن ، دعني أسألك شيئًا.

شوما ، لماذا تريدين الإمساك بهذه الفوضى؟ أنا أتفهم الدين ، لكن سيكون من الأفضل لك أن تكون أكثر عاطفيًا عندما يتعلق الأمربـاليوكاي .

“لا أريد أن أغلق عيني على الأشياء التي شاركت فيها مع . سوبارو وإنيشي وتارو وكازوها–سان وفويوكا–تشان أيضًا ، كلهم أناس طيبون

! فلماذا أبتعد عنهم الآن؟ وكما قلت من قبل ، كان تيندو سان هو انت هو الذي أشركني في هذا في المقام الأول! “

كلاهما حدق في بعضهما البعض بعد الجدال لأول مرة.

أصبح الصمت مؤلما.

بين الاثنين ، سوبارو وتارو ، اللذان صادف وجودهما ، كانا يتركان نظراتهما تتجول أحيانًا ، ويشعران بالارتباك.

لا يعرف أي من الحاضرين كيفية كسر هذا الجو الخانق. 

كان شوما هو من أحدث بعض الضوضاء أولاً. أدار جسده وحاول مغادرة المكتب دون أن يتكلم بكلمة.

“شوما“.

“نعم؟“

نظر الصبي إلى تيندو، الذي يحمل وجهه تعابير مختلطة.

“إذا حدث لك أي شيء ، اتصل بي. أوعدني بهذا ولا شيء آخر “.

“…حسنا، فهمت.”

سحب شوما مقبض الباب.

عندما خرج إلى الممر ، أحاط به هواء الصيف الحار والرطب.

ما كان يملأ صدره هو شعور غير سار تجاه تيندو .

..

إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتی اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن