الفصل 10

 

أكاديمية أوره.

 

 

تم إنشاء الاسم على شكل تورية باستخدام الجناس الناقص لـ ‘hero’ مكوناً ‘orhe’ ، وهو ما يعني البطل باللغة الإنجليزية ، ولكن على الأقل كانت قوة الاسم في هذا العالم لا مثيل لها.

 

 

كان هناك العديد من المؤسسات التعليمية ذات الشهرة العالمية ، مثل أكاديمية فيلاتيا الأوروبية التي أنشأتها إزميرالدا ، و يوريا ، التي تتخصص في رعاية السحرة فقط ، لكن جميع هاته الأكاديميات كانوا ضعفاء مقارنةً بأكاديمية أوره هنا.

 

 

كل شيء ، بما في ذلك المرافق والحجم والتكنولوجيا ، كان كل شيء على أحدث طراز ، وكانت مؤسسة تدريب للأبطال راعيةً العديد منهم.

 

 

وكانت أيضًا الخلفية الرئيسية لعالم لعبة ‘ غيومٌ في الأفق ’.

 

وحيث كنت الآن أيضاً.

 

 

[من الآن فصاعدًا ، ستتخذون جميعًا الخطوة الأولى لتصبحوا أبطالاً هنا في أكاديمية أوره …]

 

الرجل الذي كان يقف على قمة المنصة والذي كان يلقي الخطاب الآن هو عضو في المجلس الطلابي ، تم منحه دورًا وسلطة مماثلة لدور وسلطة الحراس في الأكاديمية.

 

 

‘ مجلس الطلاب ، هذا…’

 

لأكون صريحًا ، لقد كان هذا النظام الذي جعلني أضحك بصوت عالٍ بما يتجاوز المنطق ، لكنه على الأقل كان اسمًا لا يمكن تجاهله هنا.

 

لم يكن هناك خطأ في توخي الحذر.

 

 

‘و….’

 

كانت لي يي-يون ، التي استحوذت في الأصل على أغصان شجرة العالم ولعبت دور كاهنة شجرة العالم ، أيضًا عضوًا في مجلس الطلاب ، لذلك نظرت إليها بشكل طبيعي.

 

ما زلت أحافظ على وضع قائم ومستقيم ، كان بإمكاني الشعور بالزخم من مسافة بعيدة.

 

 

‘لذلك كان مقعد في الصف الثاني.’

 

كان هناك حوالي 10 أعضاء من مجلس الطلاب لكل صف.

 

والأكاديمية لديها ما مجموعه أربعة صفوف ، لذلك إذا قمت بحسابها سيخرج بما يزيد قليلاً عن 40 شخصاً في المجلس الطلابي.

 

 

‘ليس بمقدوري سوى تذكر سوى خمسة أو ستة أشخاصٍ فقط…’

 

جلست عمدًا إلى الأمام قدر المستطاع في حفل الدخول ، لكن عندما نظرت إلى أعضاء مجلس الطلاب ، كان الوحيدان اللذين استطعت تذكرهما هما لي يي-يون ، طالبة السنة الثالثة التي كنت أتحدث عنها الآن ، والرجل الجالس بصبرٍ خلفها.

 

 

من الواضح أنه كان لهم دورًا مهمًا ، لكن هذا لا يعني أن جميعهم كانوا أشخاصًا مهمين ، لذلك ليس بمقدوري أيُّ حيلة.

 

 

[بعد ذلك ، أود نداء بالطالب في المركز الأول من السنة الأولى. من فضلك تقدم.]

 

كانت إحدى التقاليد في  أكاديمية أوره  وهي أنه في يوم حفل الدخول للطلاب الجدد ، سيخرج الطالب المتفوق كممثل لقيادة قسمه وقراءة الخطاب.

 

وعرفت على الفور أن حدثًا غير مسبوق في أكاديمية أوره سيحدث بعد قليل.

 

 

[إيفان هانت ولي يو-نا.]

 

عندما تم استدعاء أسمائهم ، ملأت الهمهمة الهواء بسرعة.

 

ثم أضاف طالب السنة الثالثة ، الذي تولى دور المضيف ، بهدوء ، كما لو كان يقول اهدأوا.

 

 

[بما أن الدرجات النهائية للطالبين الجدد متطابقة ، فهناك اثنان من أفضل الطلاب هذا العام.]

 

”نفس النتيجة؟ هل هذا ممكن؟”

 

“لكن ألا يوجد شيء مثل التفوق أو الدونية بين المواد ؟ على سبيل المثال ، 40٪ للنظرية و 60٪ للتطبيقات العملية تنعكس بهذه الطريقة.”

 

“بـ التفكير في الأمر ، هذا صحيح. وأنا أعلم أنه حتى لو حصلنا على نفس المرتبة ، فإن النتائج ستختلف قليلاً…”.

 

 

“صحيح. ألا توجد حتى العلامة العشرية الثانية؟”

 

عندما رأيت الصبيان اللذين يتحدثان أمامي ، حاولت أن أصمت لكنني غيرت رأيي.

 

كان اليوم هو اليوم المدرسي الأول ، لذا لن يكون أمرًا سيئًا أن تكون ودودًا.

 

علاوة على ذلك ، كلما زاد عدد الأشخاص الذين تعرفهم ، كلما كان الأمر أقل سوءًا.

 

 

“لقد سمعت أن هذين الاثنين لديهما درجات ممتازة في كل مادة. كلاهما من أنواع السحرة “.

 

 

“ماذا؟ حقًا؟ هذا لا معنى له! حقًا!”

 

“هناك بالفعل وحوش من هذا القبيل… واثنان منهم أيضًا.”

 

قاطعتهم فجأة ، لكنني تمكنت من الانضمام إلى محادثتهم دون صعوبة.

 

بدلاً من ذلك ، قاموا بطرح الأسئلة علي بنشاط.

 

 

“حتى السحرة لديهم انقسامات ضخمة بين الفصائل. هل هذا يعني أنهم من نفس الفصيل؟ “

 

“حسنًا ، لا أعتقد ذلك. في الأصل ، تمت كتابة أنه إذا حصلت على درجة أعلى في مستوى معين ، فسيتم التعامل معها على أنها أعلى درجة كلياً. هكذا تحصل على أعلى الدرجات في جميع موادك. لأنه لا وجود لـ النقاط الاضافية “.

 

 

“إنه أمر سخيف حقًا…”

 

تمتم الطالب الذي كان يرتدي النظارات بهدوء ، وهو يغمغم في إعجاب.

 

 

“لكن يبدو حقًا أن الاثنين في تناقض صارخ.”

 

“أوه ، لقد اعتقدت ذلك أيضًا.”

 

“هل تعتقد ذلك أيضًا؟”

 

وكان ذلك من المتوقع.

 

لأنهم تم إعدادهم كـ أضداد مثاليين منذ البداية.

 

 

‘وحتى جنسهم تم تعيينهم ليكونوا مختلفين.’

 

بينما كنت أفكر في ذلك ، تمتم طالب ضخم يجلس بجانب الطالب ذو النظارات.

 

 

“هل هو حقا من عائلة نوڤيل المرموقة؟ لكن من المؤكد أن اسمه إيفان هانت ، أليس كذلك؟ هانت… لم أسمع به من قبل “.

 

 

“يمكن أن تكون أسرة ساقطة أو أسرة جديدة. ربما لا يتعلق الأمر بهذا على الإطلاق… لكن كل عمل يقومون به يشعرني أنني أشاهد فيلماً “.

 

 

تمتم الطالب ذو النظارات بهذه الطريقة وهز رأسه قليلاً كما لو لم يكن يشعر بالغيرة.

 

بالنظر إلى الاثنين ، أدركت أنني لم أكن مخطئًا بعد كل شيء.

 

 

‘أنا متأكد.’

 

يجب أن يكون هؤلاء الرجال قد أخذوا دور المفسرين الإضافيين مجهولي الهوية الذين دائماً ما يظهرون في الخلفية.

 

 

سواء كان يعرف ما كنت أفكر فيه أم لا ، واصل الصبي ذو النظارات التحدث بصوت خافت.

 

 

“من ناحية أخرى ، الفتاة… فتاة انتقلت لتوها من الريف إلى سيول؟ يشعرني بشعور غريب حقاً. الملابس أيضاً… “

 

“الزي المدرسي مهترئ. هل اشترته مستعملاً ؟ هل يوجد تنين في الدفق هذه الأيام مثل هذا؟ ” 

 

[ملاحظة: ’تنين في الدفق‘ أو ’요즘 시대 에 개천 에서 용 났다‘ تعني ” لقد تغلب شخص من خلفية فقيرة على المصاعب وعمل بجد ليصبح ناجحًا للغاية.“]

 

على الرغم من أنه كان بعيدًا جدًا ، تمتم الطالب الضخم وهو ينظر إلى أكمام الطالبة ، لي يو-نا ، التي كانت تقرأ الخطاب.

 

 

“إنه تناقض كما لو أنه تم إعداده لتصوير فيلم. مثلما قلت. الفتى الثري والفتاة التي انتقلت للتو إلى سيول. ليس الأمر وكأننا نصور بعض الدراما الرائعة “.

 

 

“لكن كلاهما في القمة.”

 

“… بالكاد نجحت في اجتياز امتحان النظرية.”

 

“لم أكن أعرف أن الامتحان العملي سيكون صعبًا للغاية. كاد أن يتم إقصائي على الفور “.

 

 

تحدثا لفترة ، ثم سألني الشخص ذو النظارات.

 

 

“أوه ، آسف ، نحن الوحيدان اللذان يتحدثان. لكن ما اسمك ؟ أنا لي هيون-سونغ ، وهو كيم يو-هيون.”

 

“أنا يو جي-هيوك.”

 

“أوه.”

 

قال لي هيون سيونغ ذلك وأومأ برأسه.

 

ثم ابتسم الطالب الضخم بمرح.

 

 

“سررت بلقائك. أتمنى أن نكون في نفس الفصل.”

 

“الأمر نفسه بالنسبة لي. لا أعرف أي شخص لأنني دخلت المدرسة الثانوية للتو.”

 

“هاه ؟. دخلت المدرسة الثانوية؟”

 

“سمعته بالكلمات فقط.”

 

كان ذلك عندما حاول لي هيون-سونع و كيم يو-هيون إظهار الاهتمام بقصتي.

 

 

[وبهذا تختتم مراسم الدخول للطلاب الجدد. يرجى ترك القاعة بالترتيب والانتقال إلى الفصول الدراسية التي تم إخطارها بطريقة منظمة.]

 

[يرجى التأكد من التحقق من رقمك وفصلك في الساحة الرئيسية.]

 

“علينا أن نتحرك الآن”.

 

 

“نحن في المقدمة ، دعونا ننتظر قليلاً.”

 

كما لو أنهم لا يريدون الابتعاد عن الأنظار منذ اليوم الأول ، رأيتهم ينزلقون واحدًا تلو الآخر دون إثارة ضجة من الخلف ، على الرغم من انتهاء مراسم الدخول.

 

بينما كنت أنظر إليه ، نظر إلي الطالب الذي قدم نفسه على أنه كيم يو-هيون وقال ، وهو يطهر حلقه قليلاً.

 

 

“احم ، هل يمكنني مناداتك بـ جي-هيوك؟”

 

“بالتأكيد. نحن في نفس الصف. ربما نكون في نفس الفصل.”

 [م.م: يجب أن أنوه على شيء وهو أن الصف هو السنة لذا هو ليس شعبة الصف…]

“أوه ، إذن ، جي هيوك. ما هي فئتك ؟”

 

أشار كيم يو-هيون إلى نفسه وإلى لي هيون-سونغ بدوره.

 

 

“أنا من فئة المحارب ، كما يمكنك أن تدرك من لمحة سريعة. ألا يبدو مثل ساحر؟ “

 

“هيا ، لنكن صادقين. أنا في جانب الدعم. هل رأيت كيميائي يقاتل أمامك؟ “

 

“أليس الساحر والكيميائي نفس الشيء؟”

 

أثناء الجدال لفترة ، نظر كيم يو-هيون متسترًا إلي وأعطاني تعبيرًا محرجًا.

 

 

“أوه ، آسف لذلك ، لقد كنا أصدقاء منذ الطفولة. ولكن لأنها المرة الأولى التي أشاهد فيها حفل القبول في المدرسة الثانوية… ماذا يجب أن أقول ، أنا فضولي قليلاً.”

 

تمتم كيم يو-هيون بصوت صغير لا يتناسب مع حجمه.

 

 

“هل أزعجتك؟”

 

“لا ، لم تفعل”.

 

 

لن يكون إعلامهم عن حالتي على أي حال مشكلة.

 

إذا كان هناك أي شيء ، لم أستطع حتى اتخاذ القرار بأي فئة أختارها بشكلٍ صحيح.

 

 

سيكون من الأسهل أخذ دور الرامي ، لأنها فئة دعم خلفي ، أو شيء من هذا القبيل.

 

 

القتال المباشر كثيرٌ جداً……

 

مع وضع ذلك في الاعتبار ، نظرت إليه ، وهو يرمقني بنظراته المترقبة.

 

 

“الحقيقة هي أنني لم أقرر فئتي بعد. وفوق كل شيء ، لم أتدرب على القتال أو أي شيء من هذا القبيل… ربما سينتهي بي المطاف في المؤخرة أو في دور الدعم مثل هيون-سونغ.”

 

“أوه.”

 

لم يسألني كيم يو-هيون أي أسئلة أخرى.

 

ربما كان ذلك بسبب اعتقاده أنه كان من الوقاحة طلب أكثر من هذا ، لكنه كان في الواقع حظاً بالنسبة لي ، لأنني لم يكن لدي إجابات عن ما كان سيسأله.

 

 

“يجب أن نبدأ”.

 

 

بهذه الكلمات ، تركنا نحن الثلاثة مقاعدنا بشكل طبيعي.

 

بينما كنا في طريقنا إلى الساحة الرئيسية ، تبادلنا الأحاديث الخاملة ، ومع مرورنا ، ألقيت نظرة سريعة على العديد من الطلاب الجدد ، لكني لم أرى أي شخص مِن مَن قد أتعرف عليهم.

 

 

’ربما لأنني لا أتذكر.‘

 

كان ذلك لأنها كانت لعبة لعبتها منذ عدة سنوات.

 

تذكرت الأشخاص والأحداث والإعدادات المهمة ، لكنني لم أستطع تذكر كل التفاصيل.

 

 

’إنه لأمر رائع أن أتمكن من استخدام الوظيفة على الهاتف الخلوي.‘

 

على أي حال ، دعنا ننظر حولنا بقدر ما أستطيع ، ونرى أكبر عدد ممكن من الطلاب ، ثم نتحقق من تلك الوظيفة لاحقًا على هاتفي.

 

مع وضع ذلك في الاعتبار ، قمت بفحص صفي في الساحة الكبيرة.

 

 

“… الفئة أ بالطبع ، إنه المكان الذي يتم فيه تجميع معظم الشخصيات القابلة للعب.”

 

كان تقريبا كما توقعت.

 

وبجواري ، كان لي هيون-سونغ و كيم يو-هيون ينظران إلى بعضهما البعض ، وعرضت تعابيرهما كما لو أنهما يريدان التقيؤ.

 

يبدو أنه تم تعيينهم في نفس الفصل.

 

 

“هل أنت في نفس فصلي مرة أخرى؟ أنا مريض من هذا.”

 

“اخرس. من الذي يتحدث عن هذا بحق؟”

 

بالنظر إلى جدالهم ، بدا وكأنهما كانا صديقين لفترة طويلة.

 

بينما كنت أشاهدهم ، قام لي هيون-سونغ ، الذي نظر إليّ ، بإلقاء نظرة محرجة.

 

 

“آه ، نحن في الصف ج… وماذا عنك يا جي هيوك؟”

 

“من المؤسف. إنها الفئة أ. “

 

“أوه.”

 

ثم أومأ كلاهما برأسهما في نفس الوقت تقريبًا.

 

 

“حسنًا ، هناك بعض الحصص المشتركة بين الفصول. يمكننا أن نرى بعضنا البعض أيضًا.”

 

“نعم ، كان من اللطيف مقابلتك.”

 

لقد رأيتهم تقريبًا وتوجهت مباشرة إلى الفئة أ.

 

شعرت بقليلٍ من الفراغ ، لكنه كان قليلًا جدًا.

 

 

هل هذا هو الفصل الدراسي؟ إنه شعور مختلف تمامًا عن مشاهدته في اللعبة.

 

 

كان انطباعي الأول عند دخول حجرة الدراسة أنها واسعة جدًا ومتطورة وخالية.

 

على الرغم من أنني قد غادرت في وقت متأخر جدًا من مراسم الدخول ، إلا أن حجرة الدراسة كانت نصف فارغة تقريبًا.

 

بينما كنت أفكر في المقعد الذي أذهب إليه لكي أجلس عليه ، لوح لي أحدهم على نطاق واسع.

 

 

“جي هيوك!”

 

“… تشوي هيون-وو؟”

 

لقد كان وسيمًا جدًا لدرجة أنني شعرت كما لو كان يتوهج حتى من مسافة بعيدة ، يضحك بلمعان وهو يلوح بيده.

 

عندما رأيت ذلك ، تذمرت قليلاً ، قائلاً أن العالم غيرُ عادلٍ حقًا ، وسرت نحوه.

 

كان ذلك لأنني اعتقدت أنه سيكون من الأسهل إذا عرفنا بعضنا البعض قليلاً.

 

 

“سو-يونغ ، إنه جي-هيوك.”

 

“… أعرف حتى لو لم تحدث ضجة.”

 

على عكس تشوي هيون-وو ، الذي بدا مفعمًا بالحيوية ، بدت هان سو-يونغ متعبة جدًا.

 

على عكس البشرة البيضاء النقية ، كانت الهالات السوداء تحت عينيها مرئية.

 

عند رؤية ذلك ، لوحت بيدي قليلاً.

 

 

“هاي. لقد مرت فترة. لم أعتقد أبدًا أننا سنكون في نفس الفصل.”

 

“الأمر نفسه بالنسبة لي. من الرائع حقًا رؤيتك يا جي-هيوك.”

 

“نعم ، وأنا أيضًا. بالمناسبة…”

 

في اللحظة القصيرة التي تحدثت فيها أنا وتشوي هيون-وو ، سقط رأس هان سو-يونغ إلى أسفل.

 

لماذا تبدو متعبة جداً؟

بينما جلست مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار ، نظر إليها تشوي هيون-وو وهمس لي.

 

 

“منذ ذلك اليوم ، لا أعرف ما الذي أدخلت نفسها به ، لكنها كانت تبحث عن هذه وتلك البيانات كل ليلة. استمرت بهذا لفترة طويلة ، ولكن بمجرد اشتعال حريق مثل هذا ، لا يمكن لأحد إيقافها. “

 

“أوه.”

 

أنا فقط أومأت بـ رأسي.

 

سيكون من الأفضل الاقتراب من هان سو-يونغ في أقرب وقت ممكن ، ولكن على عكس تشوي هيون-وو ، كانت حذرة للغاية لذا هي حذرة من الأشخاص الذين يقتربون منها.

 

بمعنى آخر ، كان علي الاقتراب منها ببطء وثبات.

 

 

’كما هو متوقع ، كان من الأسهل أن يكون تشوي هيون-وو الشخصية الرئيسية.‘

 

كان ذلك عندما قدمت مثل هذا الافتراض الذي لا معنى له وقررت حل هذه المشكلة ببطء.

 

 

“أوه ، يآ!”

 

بغض النظر عمن سمعه ، فقد كان صوتًا متعمدًا ومسرحيًا للغاية.

 

قبل أن أدير رأسي ، تناثرت المياه في الهواء ، ثم غُمرت ملابس تشوي هيون-وو بالماء ، وتناثرت علي وعلى هان سو-يونغ ، التي كانت بجانب هيون-وو.

 

 

“اه آسف. آسف. انزلقت يدي للتو “.

 

 

كانت هان سو-يونغ مذهولةً ، ربما كانت نصف نائمة مما فاجأها بشدة ، وتشوي هيون-وو كان لديه أيضاً نظرة مذهولة على وجهه.

 

وحتى عندما كنت أحدق فيه ، متسائلاً عما يحدث ، تمتم الطالب دون إزالة ابتسامته.

 

 

“لقد سكبت الماء على حضرة الطالب الموصى. أنا آسف جداً بشأن هذا. ماذا أفعل؟”

 

أوه ، هذا السيناريو.

 

تمتمت وأنا أنظر بهدوء إلى هذا الطالب بعيون لا توصف.

 

 

“بعد كل شيء ، يجب أن يتم تمييز اليوم الأول من العام الدراسي بظهور شخصية انطلاقية*……”

م.م: بمعنى نقطة انطلاق للشخصية الرئيسية

_____________________________________

احم.. هل يمكنكم دعمي بالتعليقات والرياكشن ؟ صحيحٌ أنني بخيل من ناحية الفصول ، لكن ماذا أفعل ؟ نادراً ما ينابني الحماس والنشاط للترجمة وأيضاً غير أنني آخذ وقتاً طويلاً لأترجم فصل واحد فقط على العموم ها هو فصلين… ولن أكثر من الحديث و..أراكم في لقاءٍ آخر إن شاء الله

المترجم : أنا مجرد قارئ

 

ودمتم في أمان الله