رواية تجاوز التسع - الفصل 62: نهب عظيم

الفصل 62: نهب عظيم

تجاوز السماوات التسعة: ترجمة لانسر: فضاء الروايات

من يقول أنه لا يوجد قطاع طرق داخل المدينة؟ هذا محض هراء. قطاع الطرق لا يميزون ضد المدن أو القرى! انظر إلى ما توه زي ، تحولت عيناه إلى اللون الأخضر عندما سمع عن المنازل المليئة بالمال.

بكى الرجل البدين للتو.

لم يخيفني ذلك الزميل حتى الموت فحسب ، بل سرق أموالي وبضع قطع من الفضة قبل أن يفر!

حتى أنه كان لديه الخد ليقول أنه ما كان يفعله مبررًا وجزءًا من عمل السَّامِيّ! قبل مغادرته قال لي: “أنا أعفيك من أموالك حتى لا تأتي إليك المتاعب. لا داعي للقلق. نواياي صافية”.

إذا كان الجميع متشابهين وكان لديهم “قلب طيب” مثلك ، لكان الجميع في العالم قد ماتوا منذ زمن بعيد.

لقد علمتك بالفعل ما عليك القيام به. إذا كنت ترغب في العثور على أشخاص لمساعدتك في تحقيق “العدالة” أو إذا كنت تريد فقط البحث عن نساء جميلات ومتميزات ، فلن أعترض طريقك بالتأكيد. آمل فقط ألا تأتي للبحث عني لأنني لست ثريًا على الإطلاق!

صلى الرجل القوي على نفسه وهو يمشي.

غادر تشو يانغ القلعة على الفور إلى منطقة التعدين بعد ظهر ذلك اليوم. إذا أراد الحديد ، فعليه زيارة المناجم. علاوة على ذلك ، على الرغم من أن وو يون ليانغ أعطاه ثلاثين ألف تيل فضي قبل أن يغادر الطائفة ، إلا أنه لم يكن هناك شيء تقريبًا إذا أراد شراء الحديد!

“عذرًا ، لدى أمة الغيمة الحديدية سياسة صارمة للغاية عندما يتعلق الأمر بالحديد.”

كان على تشو يانغ أن ينفق حوالي ألف تايل فضي على “العلاقات التجارية” فقط لشراء الحديد بسعر مرتفع يبعث على السخرية. ونتيجة لذلك أنفق أكثر من نصف الثلاثين ألفاً!

بدأ تشو يانغ في قطعة الحديد الناعم التي اشتراها وكاد يبكي.

ترك دون أي خيار ، وانتهى به الأمر إلى استخدام ما تبقى من المال. وبهذه الطريقة ، تلاشت ثروته وأصبح فقيرًا. علاوة على ذلك ، ما كان لديه بالكاد يكفي حتى لما يحتاجه. كان تشو يانغ غاضبًا وانقبضت حواجبه في إحباط.

ما أطلبه الآن أكثر من أي وقت مضى هو المال!

“العملة يمكن أن تجبر الرجل الصالح على الموت!” كان يضحك على هذا القول واعتبره نكتة مطلقة ليس لها أي عنصر من الحقيقة على الإطلاق. يمكن لعملة معدنية أن تجبر الأحمق على الموت ، لكن ليس أنا! هاها…

أضاءت عيناه فجأة عندما صدمته فكرة رائعة.

في اليوم التالي ، أدركت المنازل الثرية في قلعة الغيمة الحديدية أنها تعرضت للسرقة وفقدت العديد من أغراضها الثمينة.

تم تنفيذ عمليات السطو بشكل جيد للغاية. على الرغم من عدد المنازل التي تعرضت للسرقة ، لم يكن هناك أي روح قد رصدت أي شخص مشبوه ولا أي أثر تركه اللص وراءه. كل ما يمكن أن يفعله الأثرياء هو البحث فب مكان كنزهم الذي كان الآن مكانًا فارغًا.

حتى لو تم غزو خزائنهم من قبل ألف فأر ، فلن تُترك فارغة إلى هذا الحد! كان من المفترض أن يكون هناك على الأقل بعض الأشياء الثمينة هنا وهناك حتى الآن لم يكن هناك شيء على الإطلاق! استشاط أصحابها غضبًا كأن القلعة بأكملها بدأت ترتجف خوفًا.

ومع ذلك ، فإن نوبة غضبهم وخطواتهم لم يعودوا إلا بدون أي شيء بصدى أصواتهم والغبار المتطاير في الهواء.

ذهب كل من الذهب والفضة والكنوز الثمينة. في الواقع ، كل شيء ذي قيمة اختفى ببساطة. كان هذا اللص قاسياً للغاية ، حيث أخذ كل عنصر ذي قيمة داخل منازلهكلم يجنبهم حتى تيل واحد!

لم يسمع أي من الحراس أو حتى رأو أي شيء أثناء الليل!

من بين العائلات الثرية ، كان هناك رجل عجوز اسمه لي قام بإخفاء العديد من الأوراق النقدية تحت وسادته بدلاً من إخفاء كل كنوزه في الخزانة. لذلك ، على الرغم من أنه رأى خزنته الفارغة ، فقد اعتقد في نفسه أنه على الأقل لا يزال لديه بعض المال المتبقي معه. ومع ذلك ، عندما كان على وشك التحقق من مخبأه المخفي ، فقد وعيه بلكمة قوية. بعد أن استعاد وعيه ، أدرك أن السارق قد سرق كل أمواله التي بلغت عشرات الآلاف من التيل الفضي.

لقد تمكن من إلقاء نظرة على رجل انحنى قبل أن يفقد وعيه …

داخل كل خزانة ، كانت هناك رسالة تركها هذا اللص وراءه والتي تقول”الاسم لن يتغير أبدًا ، يسرق من الأغنياء ويعطي للفقراء ، جبل الزهور الخمسة ما توه زي!”

من فعل هذا أعطى انطباعًا بأنه بطل ولكن أيضًا لص.

في صباح اليوم التالي ، تعرض بلاط حصن الغيمة الحديدية للمضايقات من قبل العديد من الضحايا ، كل منهم يسعى للعدالة. كان معظمهم ، إن لم يكن جميعهم ، من كبار الرؤساء الذين كانوا غاضبين وأرادوا تحقيق العدالة بينما كانوا يصرخون ويبدأون في صنع مشهد أمام قاعة البلاط. مع مرور اليوم ، ازداد الوضع سوءًا مع تجمع المزيد من الناس وبدأوا بالصراخ والبكاء احتجاجًا.

كانت أصوات صرخاتهم بائسة لدرجة أنهم جعلوا المارة يذرفون الدموع.

ومع ذلك ، جلس المسؤولون في قلعة الغيمة الحديدية هناك غير مبالين بموقفهم حتى أن البعض يشعرون بالشفقة تجاه مدى كونهم مثيرين للشفقة.

كتب هؤلاء المسؤولون ببساطة تقريرًا وأرسلوا هؤلاء الرؤساء إلى بلادهم لانتظار أخبارهم.

والسبب في قيام هؤلاء المسؤولين بذلك هو أن هؤلاء الأثرياء لم يكونوا مستقيمين أخلاقياً. غالبًا ما كانوا متعجرفين للغاية وينظرون باستمرار بدونية إلى الآخرين الذين كانوا أفقر منهم باستخدام وسائل لا ضمير لهم لكسب المزيد من المال. على الرغم من ثروتهم ، إلا أنهم لم يساهموا مالياً في جهود الأمير بو تيان ، فقد كان مشغولاً بجمع الأموال لبناء الجيش. لقد استنتجوا أن أسرهم كانت على وشك المجاعة لأنهم كانوا فقراء للغاية ، ويرفضون تقديم أي أموال على الإطلاق.

شفا المجاعة؟ إذا كنت حقًا على شفا المجاعة ، فكيف تخسر مئات الآلاف من الذهب والفضة؟

لم يكن لديك أي مال ، أليس كذلك؟ ما الذي يمكن أن يريده اللصوص بالفعل؟ الآن تريد منا أن نطارد اللصوص من أجلك. حتى لو استطعنا ، نفضل أن نقول إننا لا نستطيع.

سيكون من الأفضل استثمار كل شيء في الصندوق القتالي.

ومع ذلك ، تم إرسال إشعار القبض على جبل الزهور التسعة ما توه زي على الفور. ما زالوا يعتقدون أنه يتعين عليهم تقديمه إلى العدالة لأنه كان يعتبر مجرمًا شريرًا وجشعًا.

كان من المستحيل نهب خمسين إلى ستين منزلاً في ليلة واحدة دون أن يلاحظها أحد. ومن ثم توصلوا إلى استنتاج مفاده أنه لم يكن فردًا بل مجموعة منهم تعمل جنبًا إلى جنب. لا يمكن ببساطة تجاهل هذا الخطر!

على الرغم من حشد سلطات إنفاذ القانون بأكملها في حصن الغيمة الحديدية خلال اليومين المقبلين ، إلا أنهم لم يتمكنوا من الاستيلاء على ما توه زي. ومع ذلك ، فقد تمكنوا من القبض على اثنين من اللصوص الصغار في هذه العملية.

خارج قاعة البلاط ، في زاوية صغيرة بعيدة ، كان هناك رجل سمين يرتدي ملابس أنيقة يراقب الأثرياء يبكون ويصرخون إلى السماء من أجل العدالة خارج قاعة البلاط. اتسعت عيناه ، وارتجفت شفتاه ، وازرق وجهه.

السَّامِيّ! كان هذا من فعل ما توه زي! أقسم أن ما فعله ليس له علاقة بما قلته.

كان هذا اللص شرسًا جدًا!

لحسن الحظ ، أمسك بي في وقت سابق. خلاف ذلك ، ربما كنت سأكون من أولئك الذين يبكون.

كانت تصرفات تشو يانغ متعمدة. لقد استهدف فقط أولئك الأثرياء والبخلاء بفضل المعلومات التي قدمها الرجل الشجاع. غالبًا ما كان يتسكع مع العديد من هؤلاء الأفراد لأنه كان واحدًا منهم.

مع تهديد حياته من قبل تشو يانغ ، باع أصدقاءه بأنانية من أجل إنقاذ حياته. على الرغم من وجود بعض رجال الأعمال البارزين الذين كانوا متحمسين للصالح العام ، لمجرد أنهم قاموا بفرك أفراد مثل هذا الرجل البدين بطريقة خاطئة ، فقد ذكر أسماءهم. دفعه الضغط والتوتر الذي كان يعاني منه إلى إعطاء الأسماء التي كانت في قمة عقله وأكثرها دراية!

غطى الرجل السمين أذنيه من كل بكاء وأدار مؤخرته السمينة ليعود إلى المنزل. أنا الآن الأغنى! هاها! كنتم عادة تنظرون إليّ بازدراء قائلين إنني لا أملك نقودًا. الآن ، هاها ، من يجرؤ على مقارنة نفسه بي؟

شكرا لك ما توه زي!

…

بعد ثلاثة أيام ، افتتح تشو يانغ متجراً عادياً في الشارع الرئيسي المزدحم على بعد كتلتين من الأبنية من قصر الأمير.

كان منزل من ثلاثة طوابق. حتى يوم أمس كان لا يزال مقهى عاديًا ، لكن اليوم تغيرت واجهة المحل. كانت ثلاث مجموعات من العمال مشغولين في أعمال الترميم ليوم واحد وليلة.

اعتقد المالك القديم أنه غريب بعض الشيء ، ولكن بعد رؤية كومة من الذهب اللامع تعاون على الفور وخرج.

كيف لا يقبل؟ كان متجره يساوي ما يزيد قليلاً عن خمسين تيلًا من الذهب ، لكن الشخص الآخر ألقى مائتي تيل. بالإضافة إلى أن المشتري لم يكن يريد أي شيء داخل المحل. بهذا المبلغ من المال ، يمكنه بسهولة العثور على مكان أفضل لفتح متجر. كان من الحماقة عدم قبول مثل هذا العرض!

لذا فإن هذا المكان ينتمي الآن إلى الرجل الغني والقوي الذي يحمل لقب تشة.

تجاوز السماوات التسعة: ترجمة لانسر: فضاء الروايات