رواية تجاوز التسع - الفصل 61: القرصان ما توه زي؟

الفصل 61: القرصان ما توه زي؟

تجاوز السماوات التسعة: ترجمة لانسر: فضاء الروايات

“لان شيانغ ، تعالي إلى هنا وساعديني في تدليك صدغي.” قال تيه بو تيان وهو يتنهد.

على الرغم من أنه ربما بدا الأمر كما لو أن تيه بو تيان كان يعرف بالفعل أن لان شيانغ كانت هناك ، إلا أنها كانت تعلم أنه عندما كان في مثل هذه الحالة ، لم يكن قادرًا على إدراك وجودها. كان هذا ببساطة بسبب من كان تيه بو تيان. إنه ببساطة لن يظهر الضعف أبدًا لأي شخص!

عندما رفع تيه بو تيان رأسه لينظر إلى لان شيانغ ، عادت عيناه على الفور إلى بريقها المعتاد وسطوعها كما لو كانا كذلك طوال الوقت. عادت الهالة التي أتت منه إلى تلك التي كانت للأمير تيه بو تيان وروعته الأصلية من قبل!

أدركت لان شيانغ ذلك وتوجهت نحوه بلباقة وهي تفكر في نفسها “الأمير يشعر بالفعل بالإرهاق! ما الذي يمكنني فعله لأجعله يشعر بتحسن قليلاً؟”

ومع ذلك ، بعد أن استلقى تيه بو تيان لفترة من الوقت ، نهض فجأة وهو يتذكر شيئًا ما. ركز عندما تجعدت جبهته وفكر قبل أن يقول ، “أرسلي شخصًا ما لمعرفة ما إذا كانت الآنسة وو شيان شيان وباو كوانغ لي من طائفة ما وراء السماوات نائمين. إذا لم يكونوا كذلك ، اطلب منهم أن يأتوا إلي.”

فجأة ، تذكر أن دو شي تشينغ ذكر شيئًا في وقت سابق من ذلك اليوم أشار فيه إلى تشو يانغ على أنه تلميذ مطرود من طائفة ما وراء السماوات!

كان تيه بو تيان مرتبكًا من عبارة “تلميذ مطرود” لأنه كان يعتقد أن فردًا مثل تشو يانغ سيكون شخصية بارزة في أي طائفة كان. كان من المنطقي أن تقوم طائفة ما بصب كل مواردها للحفاظ على هذه الموهبة ورعايتها. لماذا يُطرد من الطائفة؟

لقد تفاعلت مع سيد طائفة ما وراء السماء وو يون ليانغ عدة مرات من قبل وأنا متأكد من أنه سيكون قادرًا على التعرف على موهبته وسيبذل قصارى جهده للحفاظ عليه! هل يمكن أن تكون هناك مؤامرة خفية أو سر وراء ذلك؟

ترددت لان شيانغ للحظة وأجابت بأدب “نعم”.

في هذا الوقت ، استلقى تيه بو تيان مرة أخرى. عباءته البيضاء تغطي كل جزء من جسده وهو مستلقي.

لم يمض وقت طويل قبل وصول شخصين ، باو كوانغ لي و وو شيان شيان.

بعد فترة طويلة ، عندما نظر إلى مغادرة باو كوانغ لي ووو شيان شيان ، بدا أن تيه بو تيان كان في حالة تفكير عميق وهو مستلقٍ.

من وصف باو كوانغ لي و وو شيان شيان لـ تشو يانغ ، لم يكن هو نفس الشخص الذي تحدث عنه دو شي تشينغ! أما بالنسبة لما حدث بين تشو يانغ والطائفة بشأن طرده ، فربما لم يكن كلاهما على علم بالقصة بأكملها. كانت الأخبار الوحيدة من الطائفة هي أن تشو يانغ قتل شقيقه القتالي الأكبر وانتهك قوانين طائفة ما وراء السماء. ومع ذلك ، بالنظر إلى ذلك ، فإن حقيقة عدم إعدامه في الحال كانت متساهلة للغاية!

عبس تيه بو تيان قليلا. بعد فترة طويلة جدا ، تمتم بشيء في أنفاسه ، “هذا تشو يانغ ممتع للغاية.” كان صوته منخفضًا جدًا لدرجة أنه لم يسمع به أي شخص غيره.

…

دخل تشو يانغ القلعة وتغير انطباع وجهه قليلاً. سار مباشرة قبل أن يتحول إلى زقاق ضيق. وبعد ذلك أخذ منعطفين حادّين. ومع ذلك ، في اللحظة التي خرج فيها من القلعة ، بدا وكأنه شخص مختلف تمامًا. كان ظهره منحنيًا قليلاً وبدا كما لو كان يبلغ من العمر ثلاثين عامًا حيث كان لديه تعبير وضيع على وجهه.

تم تقليد كل خطوة بشكل مثالي ؛ بدا أحدب حقيقي.

لم يكن ذلك بسبب عدم رغبته في أن يتم التعرف عليه من قبل أفراد تيه بو تيان بل لأنه أراد كسب بعض رأس المال قبل أن يعثروا عليه. بعد كل شيء ، إذا أراد رفع مكانته ، فهو لا يطلب القوة فحسب ، بل المال أيضًا!

وهكذا ، قرر تشو يانغ أنه إذا كان سيكمل مهمته ، فسوف يقوم بها بشكل جيد! بدأ في استخدام تكتيكات كسب المال في وضح النهار. ومع ذلك ، كانت أساليبه عديمة الضمير بعض الشيء …

السبب الرئيسي وراء رغبة ديو تشينغ رو في التغلب على أمة الغيمة الحديدية كان بسبب الكمية الكبيرة من مناجم الحديد. علاوة على ذلك ، فإن معظم مناجم الحديد هذه كانت ذات جودة عالية للغاية! كان هذا أحد مصادر دخل أمة الغيمة الحديدية والسبب في قدرتهم على تحمل الإسراف لدرجة أنه حتى جنود المشاة العاديين لديهم سهام مصنوعة من الفولاذ عالي الجودة.

على الرغم من أن تشاو العظيمة ثرية كأمة ، إلا أن سهام جنودهم كانت مصنوعة من الخشب وكان طرفها فقط مصنوعًا من الفولاذ.

علاوة على ذلك ، كانت دولة الغيمة الحديدية تقع على حدود الأراضي العشبية التي تنتمي إلى الشمال. كان مواطنوها بطبيعتهم مقاتلين أقوياء. لذلك ، إذا لم تستحوذ أمة تشاو العظيمة على أمة الغيمة الحديدية أولاً ، فسيشعرون بعدم الارتياح بشأن وضعهم فقط بسبب القوة القتالية لأمة الغيمة الحديدية.

عندما خرج تشو يانغ من زقاق ضيق ، اصطدم برجل شجاع كان يسير بجواره.

كان لهذا الرجل وجه ممتلئ وأذنان كبيرتان وعينان أنثويتان كانتا تنظران باستمرار هنا وهناك. لم تكن ملابسه فاخرة جدًا وكان يمشي بشكل محرج قليلاً. هذا جعله يبدو وكأنه فرد لم يكن من الصعب جدًا التعامل معه. بالإضافة إلى ذلك ، بصرف النظر عن القذف على الشابات ، كان يميل إلى تجنب الآخرين ؛ ما كشف أن لديه شخصية جبانة وخائف من المتاعب…

مشى تشو يانغ بسرعة وأمسك كم الرجل السمين. ثم عاد على الفور إلى الزقاق الضيق ، وجر الرجل معه.

كانت سرعة تصرفات تشو يانغ سريعة جدًا لدرجة أنه بدا كما لو كان هناك وميض جعل الرجل السمين يتلاشى فجأة في الهواء.

كان هذا الرجل خائفًا للغاية وتفاجأ لدرجة أنه بدأ يرتجف في رعب وتوسل بهدوء بأرجحة بين الكلمات ، “رجل عظيم ، من فضلك لدي أم عجوز وأطفال صغار ، هذا… هذا…”

“ما هذا وذاك!” حدق تشو يانغ باهتمام وصرخ ، “هل تعرف من أنا؟ لست سوى ما توه زي من جبل الزهور الخمسة من خارج القلعة. اليوم دخلت القلعة عازماً على القيام بأعمال تجارية. أحببت الطريقة التي نظرت بها لذلك أردت أن أظهر لك كيفية جني الكثير من المال! ”

“جبل الزهور الخمسة… ما توه زي؟” ارتجف الرجل البدين من الخوف عندما نظر إلى “ظهر” تشو يانغ ، وتحدث ببطء ، متلعثمًا كلمة بكلمة “أوه ..عظيم … رجل عظيم ، لا يوجد جبل الزهور الخمسة خارج القلعة…” يكاد يغمى عليه من الرعب.

“بلوب!” صفعه تشو يانغ وتابع ، “لا داعي للقلق بشأن وجود الجبل من عدمع. لدي سؤال بسيط لك. هل تريد أن تعيش أو تموت؟”

“العيش ، يا سيدي ، أريد أن أعيش. من فضلك لا تقتلني.” أجاب الرجل السمين بيأس.

“أخبرني بسرعة بكل ما تعرفه عن حصن الغيمة الحديدية!” قال تشو يانغ بصوت مدو. “إذا تركت أي شيء ، فسأحرص على استخدام دهونك كزيت لمصباحي!” عندما أنهى كلماته ، شد يديه معًا ، مما أدى إلى فرقعة مفاصله. كان صوت التصدع المقترن بالنظرة الشديدة لتشو يانغ يخيف الرجل ، لحد الرعيثب.

لم يكن من المنطقي أنه بحاجة إلى الحصول على صورة واضحة لقلعة الغيمة الحديدية.

جلس الرجل السمين مشلولًا على الأرض. نزلت الدموع والمخاط على وجهه. ترافق ذلك مع رائحة كريهة حيث بدأت بقعة مبللة بالظهور على سرواله.

مرت ساعة ، وخرج تشو يانغ بسرعة من الزقاق الضيق ويده على أنفه. لقد ابتعد مسافة كبيرة قبل أن يستنشق أنفاسًا كبيرة من الهواء النقي.

يا عزيزي كدت أموت من الرائحة! كان ذلك نتنًا حقًا.

في وقت لاحق أثناء المحادثة ، تسبب ذلك الرجل السمين ، على الأرجح بسبب خوفه وقلقه ، في بدء إطلاق الريح دون توقف أثناء التحدث وهو يرتجف. هذا جعل تشو يانغ منزعجًا للغاية بسبب الرائحة المثيرة للاشمئزاز.

على الرغم من أن هذا الرجل السمين لم يكن متعلمًا جيدًا ، إلا أنه كان على دراية بقلعة الغيمة الحديدية

لقد أعطى تشو يانغ تفصيلاً مفصلاً للغاية للمنطقة وسكانها. يضمن ذلك أصغر التفاصيل حول من كانت الابنة الموهوبة بشكل خاص أو الخادمة التي كانت لطيفة للغاية أو أي سيدة كانت جميلة… وكل ذلك أخبر تشو يانغ بتفاصيل كبيرة.

“بشرة تلك الفتاة بيضاء كالعاج ، والجسم منحنيات جميلة من الأمام والخلف ، تلك السيدة لها عيون لوزية مغرية…”

الحدود الاجتماعية والاقتصادية المختلفة لمناطق المدينة والتي تضمنت أي منزل به الكثير من المال أو القوة… تم تقسيم القلعة إلى مناطق واضحة ، حيث كانت المنطقة التجارية داخل القلعة وكانت المناجم خارج القلعة …

أي منزل لا يجب العبث معه ، أي منزل يجب تجنبه ، إلخ.

سماع كل شيء جعل تشو يانغ يصاب بالدوار. أخيرًا ، بعد توجيه الرجل السمين ، ذهب لشراء خريطة.

في اللحظة التي كان فيها على مسافة بعيدة ، وقف ذلك الرجل السمين مرتجفًا على رجليه السمينتين. مثل صفصاف ضعيف في الريح ، انحنى على الجدار. بعد ذلك ، ركض بسرواله المبلل. أينما ذهب ، كانت تتبعه رائحة كريهة ، مما جعل الجميع يمسكون أنوفهم وينظرون في دهشة …

تجاوز السماوات التسعة: ترجمة لانسر: فضاء الروايات