الإبن الأصغر لسيد السيف - الفصل 233 - لاني سالومي (2)

– الإبن الأصغر لسيد السيف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 233 – لاني سالومي (2)

في 14 ديسمبر 1797 ، ذهب جين وموراكان إلى المملكة المقدسة للقاء لاني سالومي.

كانت مملكة فانكيلا المقدسة تحتفل بمهرجان التجلّي ، وهو مهرجان لإحياء ذكرى ظهور أيولا الأول هناك.

كان الاحتفال الذي استمر لمدة أسبوع أكبر احتفال في المملكة.

امتلأت الشوارع بأعلام من جميع الألوان ، ورسم عليها رمز أيولا – البراكين الخاملة -.

“البراكين الخاملة؟ في كل مرة أرى ذلك ، أفكر في مدى ملاءمة الرمز الذي اختاروه له.”

كان أيولا ، سَّامِيّ السلام ، السَّامِيّ الذي خدمته مملكة أيولا المقدسة كسَامي أعلى. من بين ما يتذكره موراكان عن السَّامِيّ ، كان أكثر الناس خيرًا في معظم المناسبات. ولكن عندما غضب ، مال السَّامِيّ إلى حرق كل شيء أمامه.

“أي سَّامِيّ تسبب في الكثير من الفوضى في العالم البشري تم إحضاره إلى أيولا لحضور اجتماع صغير ، والذي كان في الواقع تهديدًا. قيل لي أنه أنكر ذات مرة وجود سَّامِيّ قبل ولادتي. أعتقد أنه كان سَّامِيّ النعم الذي قضى عليه.”

“حقًا؟”

“لفترة من الوقت ، كانت هناك شائعات بين التنانين أنه ربما يكون أيولا هو الذي قتل أيضًا نوميروس ، سَّامِيّ الأمل. على أي حال ، إنه رجل متطرف.”

كانت الشوارع مليئة باللحن والضحك والهتافات هنا وهناك. وازدحمت الشوارع أناس من المملكة المقدسة ، وسائحون قدموا للاستمتاع بالاحتفالات ، وعدد كبير من الصحفيين.

وفي وسط المنطقة الأكثر ازدحامًا ، صعد رجل عجوز قوي البنية على خشبة المسرح وسط الساحة الكبرى بالعاصمة وحيا الناس.

عصا ذهبية ، تاج على شكل بركان خامد ، مانا صفراء مقدسة تلف جسده بالكامل بلطف ، ابتسامة لطيفة تظهر مجموعة أسنان مشرقة ومنظمة.

كان هذا الرجل العجوز الرائع ميكلان ، الملك المقدس.

كان الحب الذي شعر به المواطنون المقدسون تجاه ميكلان مطلقًا.

لا عجب ، حيث لم يقم أي ملك مقدس آخر بتقسيم امتيازات الطبقة الحاكمة ووزعها على الناس في كامل تاريخ المملكة المقدسة.

كان معظم الملوك قد زادوا فقط من امتيازات الأحبار الذين نصبوهم كملوك مقدسين.

شاهده جين وموراكان أيضًا في الساحة لبعض الوقت.

“هذا هو الملك المقدس ميكلان ، والد لاني.”

لم يسبق له أن رأى ميكلان عن قرب في حياته الماضية.

“إذن هذا الشقي هو الملك المقدس الحالي ، أليس كذلك؟”

“اخفض صوتك يا موراكان. قد تقع في مشكلة لقول هذه الأشياء.”

“همف ، لا يعطي بأنه غير عادي كما اعتقدت.”

“حقًا؟ كلا؟”

لكن جين كان لديه نفس الانطباع.

“لا أعرف كيف أقول ذلك. كل الملوك المقدسين الذين رأيتهم حتى الآن يتمتعون بحضور مثير للإعجاب ، على الرغم من كونهم بشر. ليس الأمر أنهم كانوا أقوياء ، ولكن كان هناك شيء ما في قداستهم يجعلك تأخذهم على محمل الجد. لكن هذا الرجل؟ لا أعرف. يبدو أنه يمتلك هالة تقريبًا ، ومن ثم يبدو أنه لا يمتلكها.”

تم تأجيل محاكمة لاني من قبل الملك المقدس.

لم يستخدم سلطته لمنع سجنها التأديبي ، لكن كان ذلك من أجل مهرجان التجلّي.

كان للمملكة المقدسة تقليد عدم إصدار أحكام ضد المذنبين خلال مهرجان التجلّي. ولكن الأهم من ذلك ، لعبت لاني دورًا حاسمًا في المهرجان كل عام.

مراسم تقديس الملك المقدس.

مثل الاسم الذي يحمل الاسم نفسه ، كرس الملك المقدس وبارك كل من رعاياه في المهرجان. كان هذا هو الحدث الأبرز في مهرجان التجلّي ، وكانت لاني تقرأ رسالة التكريس نيابة عن الملك المقدس منذ أن كانت في الخامسة عشرة من عمرها ، دون أن يفوتها عام واحد.

كان كاشيمير قد أعطى جين بعض المعلومات حول هذا الموضوع قبل أن يتوجه إلى المملكة المقدسة.

“لن يبدو الأمر جيدًا إذا اختفت لاني سالومي فجأة. ربما هذا هو السبب في أن الهيئة التأديبية لأوصياء العقيدة أفرجت عنها مؤقتًا. أعتقد أنك ستتمكن من مقابلة لاني قبل انتهاء المحاكمة.”

كان ذلك مصدر ارتياح لجين وموراكان. إذا لم تكن المحاكمة لصالحهم ، فقد يكون مقابلتها تحديًا كبيرًا.

“حسنًا ، لكن لا يمكنني فهم ذلك.”

حدق جين في الملك المقدس وهو يقضم الحلوى على شكل بركان كان قد اشتراها للتو من كشك. صبغ الاثنان شعرهما باللون الأحمر بمنتجات شعر الفئران الذهبية وتظاهرا بأنهما سائحان.

“ماذا لا تفهم؟”

“تسبب لاني في مشاكل مؤخرًا في المعبد حيث كان الملك المقدس يؤدي نعمة. ولكن ليس من المنطقي بالنسبة لهم تضمين لاني في طقوس مهمة مثل حفل تكريس الملك المقدس.”

“ربما يكون ذلك للعرض فقط. قلت إن المرأة كانت تقرأ رسالة التكريس كل عام ، أليس كذلك؟”

“لكن إذا فكرت في الأمر بهذه الطريقة ، هناك شيء لا يضيف شيئًا. إذا تسبب لاني في مشاكل في منتصف حفل التكريس ، فستكون كارثة كبيرة. إنه ليس شيئًا يمكنهم إخفاءه ، مثل المرة الأخيرة.”

نظرًا لعدم تورط أي أجانب في الحادث السابق ، لم يتم تغطية ضجة لاني في المعبد من قبل أي وسائل إعلام أجنبية.

لم يكن الحادث شيئًا يمكن للغرباء اكتشافه إلا إذا كان لديهم عملاء النخبة المتمركزين في المملكة ، مثل كاشيمير.

لكن في هذه الحالة ، كان هناك عدد لا يحصى من السياح يشاهدون. إذا تسببت لاني في مشاكل هنا ، فمن المؤكد أن سمعة الملك المقدس ومملكته ستنهار.

“أنت على حق. لا بد أنهم فعلوا شيئًا حيال ذلك. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فربما أصيبت لاني بالجنون فجأة لتلك اللحظة القصيرة وتحافظ الآن على صلة جيدة مع الملك المقدس.”

“سنكتشف ذلك على وجه اليقين عندما نراها.”

كان منزل لاني عبارة عن منزل صغير بالقرب من معبد أيولا الكبير في عاصمة المملكة المقدسة. ولكن نظرًا لوجود عدد كبير جدًا من المعجبين بميكلان ولاني الذين أتوا إلى ذلك المنزل ، فإنها في الواقع لم تستخدم المنزل على الإطلاق.

عاشت لاني بشكل رئيسي في معبد أيولا الشرقي شرقي العاصمة. كان المبنى قيد الترميم ، ومنع دخول أي شخص خارجه.

بالطبع ، لم يكن بإمكان جين وموراكان أن يهتما كثيرًا بهذه الأشياء.

“دعنا نشق طريقنا إلى المعبد الشرقي.”

صعد الاثنان إلى البوابة وتوجها شرقًا.

“آه!”

“ألم تعتد على ذلك بعد؟”

بدأ موراكان بالتقيؤ بمجرد الانتهاء من قفزة البوابة. لا يزال لديه مشكلة مع البوابات.

“اللعنة ، لقد استعدت أربعين في المائة من قوتي ومع ذلك لا يمكنني حتى الطيران كما أريد.”

“انتظر قليلاً. بمجرد أن أصبح حامل العلم ، لن تواجه أي مشاكل في التحليق فوق سماء هوفستر ، على الأقل.”

كان العثور على معبد أيولا الشرقي أمرًا سهلاً إلى حد ما. كان أطول مبنى رأوه عند الخروج من البوابة هو المعبد الشرقي.

على عكس الجزء المركزي من المدينة ، حيث كانت تقام الاحتفالات ، كان القسم الشرقي هادئًا تمامًا. كان ذلك متوقعًا لأن جميع التجار ذهبوا إلى المنطقة الوسطى لإقامة أكشاكهم هناك.

تسلق الاثنان تلًا ووصلا إلى المعبد. كان يحرسه حارسان عاديان يتثاءبان ، على عكس الفرسان المقدسين الذين يرتدون الدروع الثقيلة الذين أغلقوا سانتيل.

لم يريا أي عمال يرممون المعبد لأن الجميع ذهبوا إلى المركز للاستمتاع بالاحتفالات.

لم يجرؤ أحد في المملكة المقدسة على الدخول دون إذن ، ولم يكن للسياح علاقة بالهيكل الشرقي. نظرًا لأنه تم نقل جميع الآثار المقدسة إلى المعبد المركزي ، لم تكن هناك حاجة لمزيد من الأمان.

أخرج جين قارورة زجاجية صغيرة من جيله الداخلي وفتحها. داخل القارورة كان هناك سم يساعد على النوم أعده كوزان.

“آسف ، لكن هذا ليس خطيرًا.”

نظر جين إلى موراكان

أعاد موراكان المظهر كما لو كان يسأل:

“هل يتعين علي فعل هذه الأشياء حقًا؟”

ولكن بعد ذلك تنهد وتحول إلى قط على أي حال.

“مواء.”

أخذ موراكان القارورة الزجاجية في فمه واقترب من الحارسان.

بطبيعة الحال ، تركز انتباه الحارسان على القارورة التي يحملها في فمه. وقبل أن يتمكنا من فحص القارورة ، قام موراكان برشها أمامهما ، ونشر السم الذي يسبب النوم.

“ما هذا؟ انتظر يا جسدي …”

“آسف.”

أودع جين عملة ذهبية لكل منهما.

مر هو وموراكان من البوابة الرئيسية ودخلا المعبد. كانت غرفة لاني في نهاية الردهة ، في الطابق الثالث.

أصبحت رائحة الخمر أقوى عندما اقتربا من الغرفة.

لحسن الحظ ، لم يكن هناك جنود بالداخل. لم يواجه الاثنان أي مشكلة في مقابلة لاني.

“لاني سالومي. لم يكن لدي أي فكرة أنكِ استمتعتِ بشرب الكثير.”

تحدثت جين بعد أن أغلق الباب بهدوء خلفه ، مما جعل لاني تدير رأسها أخيرًا. لقد اقتربا عمدًا من غرفتها مما تسبب في ضوضاء ، لكنها لم تهتم أبدًا بالضجيج.

كان الأمر كما لو أنها تخلت عن كل شيء.

“جين رونكانديل؟”

العينان الكريمتان اللتان كانتا تتفاخران ذات مرة بمعتقداتهما في سانتيل لم يتم العثور عليها في أي مكان. لقد امتلآ الآن بالحزن.

نظرت لاني إلى جين بعينين مرتبكتين لبعض الوقت ، كما لو أنها لا تستطيع تصديق ما كانت تراه. لم تستوعب أنه جاء ليجدها بهذه السرعة.

“كيف؟”

قال جين: “لقد وعدتك ، تذكر؟ أنا هنا لسداد ديني.”

نفخة!

تحول موراكان إلى شكله البشري ووقف بجانب لاني. أسقطت الزجاجة ووسعت عينيها ، متفاجئة برؤية موراكن بخير بالفعل.

“لم أركِ منذ وقت طويل. لقد نجوت بفضلكِ ، وأنا الآن هنا. يبدو أن لديكِ بعض المشاكل. اسمح لي ، موراكان تنين الظلام العظيم ، بحل جميع مشاكلكِ الآن. بعد قولي هذا ، لماذا لا تعطيني الزجاجة؟”

ابتسم موراكان وأخذ منها الزجاجة بلطف ، ومنعها من شرب المزيد.

لم تستطع لاني إلا أن ترمش كأنها لا تصدق ما كان يحدث. سرعان ما انفجرت بالبكاء ، وهي تقبض على أسنانها حتى لا يتردد صدى صوت بكائها في الردهة.

انتظر جين وموراكان أن تتوقف.

“هيا ، توقف عن البكاء وأخبرينا بما يحدث.”

“والدي هو…”

“والدك؟ تقصد ميكلان ، الملك المقدس؟”

“تم أسر والدي.”

نظر جين وموراكان إلى بعضهما البعض وإلى لاني.

“ماذا تقصدين بذلك؟ لقد رأينا للتو الملك المقدس في الساحة المركزية عندما كنا نأتي إلى هنا. كان يقف هناك و …”

“لا أعرف ماذا فعلوا ، لكنه محتال. إنه مزدوج مزيف بوجه مطابق لوجه والدي. تم القبض على والدي الحقيقي.”

“ماذا؟”

“الملك المقدس؟ تم أسره؟”

مزيف.

من الواضح أن الكلمة لا يمكن إلا أن تستحضر رجلاً في ذاكرتهما.

نحات كينزيلو ، بوفارد جاستون.

فهم جين أخيرًا لماذا لا يزال لاني يلعب دورًا في رسالة التكريس في حفل تكريس الملك المقدس.

كانت تتعرض للتهديد.

الفصيل الذي يحتجز حاليًا ميكلان ، الملك المقدس ، كان يهدد لاني بالتصرف كما لو كان كل شيء على ما يرام ، وإلا سترى والدها يموت.

لم تستطع تحمل إحباطاتها وانتهى بها الأمر بالتسبب في مشاكل في المعبد حيث كان الوالد المزيف يؤدي نعمة. هكذا انتهى بها الأمر في انتظار المحاكمة.

“لاني سالومي ، هل تعرفين من أسر الملك المقدس؟”

كينزيلو.

من الواضح أنه كان يأمل أن يكون هذا هو الحل لأنهم كانوا يستخدمون مظاهر بوفارد.

لكن لاني ردت بشكل مختلف.

“الـ زيبفيل. لقد اختطفوا والدي.”

“الـ زيبفيل؟ هل أنتِ متأكدة؟”

“نعم ، أنا كذلك. أعتقد أن الفصائل الأخرى متورطة أيضًا ، لكنني لست متأكدةُ. كان هناك القليل الذي يمكنني القيام به.”

أمسكت لاني رأسها وارتجفت.

“خذي الأمور ببساطة ، لاني. لماذا لا تشربين بعض الماء؟ يجب أن تهدئي وتخبرنا بكل شيء ، حتى نتمكن من البدء في التفكير في هذا الأمر.”

تم كسر التحالف بين الـ زيبفيل و كينزيلو.

هل تحالفا مرة أخرى؟’

الفكرة عبرت عقل جين لفترة وجيزة.

سرعان ما بدأوا يسمعون خطى ثقيلة على الجانب الآخر من الباب. يجب أن يكون شخص ما قد لاحظ تدخل جين وموراكان. كان هذا الكائن يقترب منهم ، ولكن لسبب ما ، لم يكن الصوت بالتأكيد صوت خطوات البشر.