الإبن الأصغر لسيد السيف - الفصل 358 - أوزدوك (5)

– الإبن الأصغر لسيد السيف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 358 – أوزدوك (5)

---

أدار جين وموراكان وماري توبين رؤوسهم في نفس الوقت ونظروا إلى أوزدوك. موراكان ، على وجه الخصوص ، رمش بعينيه الكبيرتين كما لو كان مندهشًا.

 

“ماذا؟ على محمل الجد ، هل مازلت تقذف الهراء لإطالة حياتك المثيرة للشفقة بطريقة أو بأخرى؟ مهلاً مهلاُ! هل فقدت عقلك؟”

 

[كلا ، من فضلك ، استمع لي مرة واحدة فقط!]

 

عند رؤية هذا ، تم تذكير جين بشخص ما.

 

“هل هذا جيت ولكن في نسخة شيطان…؟”

 

كانت إيماءات وأفعال أوزدوك تشبه بشكل غريب إيماءات وأفعال جيت

 

حتى قبل ظهور توبن مباشرة ، لم يكن من الممكن العثور على مخلوق الشيطان الأسطوري الذي أظهر قوة هائلة.

 

تقطر ، تقطر!

 

حتى أن الدموع تدفقت من عينيْ أوزدوك مثل قطرات صغيرة من روث الدجاج وهو يطلق تنهيدة اليأس.

 

وربما من ليس منيعًا ضد هذا الكآبة قد ينظر بعيدًا لا إراديًا بسبب مظهره وينقذه.

 

ومع ذلك ، فإن هذا لا ينطبق على التنين الأسود العظيم وأسياد السيوف في الرونكانديل.

 

“تحدث. سأحاول على الأقل الاستماع في الوقت الحالي.”

 

ومن بينهم ، كان جين هو صاحب النبرة المتعاطفة. لم يكن بإمكان أوزدوك أن يشعر بصوته إلا باعتباره شريان الحياة.

 

“يا فتى ، ليست هناك حاجة لسماع المزيد. مخلوق شيطان مثله سيموت بمجرد أن يفقد نواته.”

 

“إذا قررت أن ما يقوله هو هراء ، فلا داعي للسؤال. فقط اقتله على الفور.”

 

لقد كان شريان الحياة محفوفًا بالمخاطر ويمكن قطعه في أي لحظة.

 

[شكرًا لك!]

 

لاحظ أوزدوك بحذر ردود أفعال الأربعة وبدأ شرحه.

 

[هذا حقًا سر.. في الحقيقة لدي أكثر من نواة.]

 

إن مفهوم مخلوق الشيطان الذي له أكثر من نواة لم يتم الكشف عنه للعالم بعد.

 

لذلك ، رفع موراكان قدمه على الفور ليسحقه.

 

“كـ – كفاك. لو كنت مخلوق شيطان أحادي النواة ، هل كان بإمكاني البقاء على قيد الحياة بعد التسبب في الكثير من الدمار؟”

 

كل من موراكان والمحاربين العظماء منذ ألف سنة والذين واجهوا أوزدوك الهائل في ذروة قوته.

 

لقد وجدوا قوته الهائلة غريبة إلى حد ما. كان من الشائع تشكيل مجموعة إخضاع للتعامل مع التنانين حتى لو كانت مهاراتهم القتالية متوسطة ، لكن أوزدوك كان مختلفًا.

 

ومع ذلك ، اعتبر الناس ببساطة أن أوزدوك مخلوق شيطان غير عادي.

 

كما هو الحال في بعض الأحيان بين البشر والتنانين ، ظهر أفراد استثنائيون تجاوزوا الفطرة السليمة.

 

ومع ذلك ، فإن مصدر قوة أوزدوك يكمن في نواته.

 

على عكس المخلوقات الشيطانية الأخرى ، فإن أوزدوك ، الذي اعتنق نواة “الجشع البشري” ، رغب في المزيد على الرغم من استيفاء الشروط ليصبح مخلوقًا شيطانًا ذو نواة ، ونتيجة لذلك…

 

دون أن يعلم أحد ، انتهى به الأمر بالحصول على نواتين.

 

“حسنًا ، لنفترض أن لديك نواتين. يجب أن تكونا بداخلك ، أليس كذلك؟ أخرجهما الآن.”

 

[الأخرى ليست داخل جسدي ، إنها في مكان آخر.]

 

فرقعة!

 

ضرب توبين ذقن أوزدوك برفق بمرفقه ، مما جعله يترنح قبل أن يستقيم بسرعة.

 

“عندما يسألك تنين وصي الرونكانديل ، لن تخبرنا بالموقع فحسب ، بل يجب عليك إحضاره إلى هنا وإظهاره لنا.”

 

[نعم…]

 

في الأصل ، كان أوزدوك قد خطط للكذب ، قائلًا إن تواته الأخرى مدفونة بعيدًا عن هنا. لقد فكر في استخدامها للهروب عندما كانت هناك فرصة.

 

لكنه أدرك مرة أخرى أن الوضع لم يكن في صالحه. عاجزًا ، بصق نواته الثانية وسمح لنفسه بالقبض عليه من قبل توبين. كان هذا هو المستقبل الوحيد المتبقي لأوزدوك.

 

ابتلع أوزدوك تنهيدة عميقة ، ورجع خطوة إلى حيث كان قد استيقظ.

 

‘كيف انتهى بي الأمر إلى هذه الحالة… ولماذا يجب علي تسليمها بهذه الطريقة؟’

 

عندما استعاد النواة المدفونة في ذلك المكان ، خطرت مثل هذه الأفكار في ذهنه. ومع ذلك ، لم يكن أوزدوك يسعى فقط إلى الذهب والسلطة ، لقد كان مخلوقًا شيطانًا لديه جشع لا يشبع من أجل البقاء ، مثل جميع الكائنات الحية.

 

وبعد فترة من الحفر ، خرج أوزدوك من تحت الأرض ممسكًا بالنواة المدفونة.

 

“هاه ، هل لديك حقًا اثنتان؟”

 

بدت النواة مثل تفاحة ذهبية ، ينبعث منها توهج حيوي يميزها بوضوح عن الذهب العادي ، حتى في عينيْ الشخص العادي.

 

“يبدو أن النواة الثانية لديك أفضل من تلك الموجودة بداخلك. لماذا خبأتها؟ هل كان ذلك نوعًا من التأمين؟

 

تعرف موراكان على الفور على الطاقة الهائلة الموجودة داخل النواة. لو كان أوزدوك يحمل هذه النواة بداخله ، لما وقع بهذه السهولة في يد توبين.

 

[في الوقت الحالي ، يفتقر جسدي إلى العناصر الغذائية اللازمة لاحتوائها.]

 

“فهمت. إذن كنت تخطط للتعافي ، واستخدام النواة الثانية ، ومن ثم استعادة قوتك الكاملة؟ بعد إثارة ضجة كبيرة في الخارج ، على ما أعتقد.”

 

[نعم.]

 

“أعطني إياها. ليس لي ، للفتى. كلا ، ليس هذا الفتى ، هذا!”

 

أوزدوك ، الذي خاطب ماري ، قام بتقديم النواة إلى جين. بدت يده المرتجفة مترددة في تركها ، كما لو أنه لا يريد أن يتم أخذها منه.

 

“إذا كنت قد تعافيت واستخدمت هذا النواة الثانية ، فمن الممكن أن تصل إلى حوالي 60 أو 70 بالمائة من قوتك الكاملة. أتساءل عن مقدار الفوضى التي كنت ستسببها. إنه مشهد رائع يمكن تخيله.”

 

بينما كان جين ممسكًا بالنواة ، تمكن أوزدوك من التخلص من تردده وقال:

 

[من فضلك… استخدمه لشيء جيد.]

 

كلمات مخلوق شيطان مثله بدت مثيرة للسخرية. ومع ذلك ، بدلاً من الضحك ، أومأ جين برأسه ببساطة. لم يكن من الصعب جدًا إظهار مثل هذا اللطف.

 

“ويجب ألا تنسى هذا ، أوزدوك. يومًا ما ، أتمنى أن أكون في خدمتك…”

 

في الواقع ، كان أوزدوك مخلوقًا شيطانًا محسوبًا. لقد أدرك أنه من المهم ترك انطباع إيجابي لدى جين ، وليس موراكان ، للتمسك ببصيص من الأمل في المستقبل.

 

“يجب ألا تنسى” من خلال التأكيد على هذا ، كان يعني أنه يأمل أن ينقذه جين من توبين في المستقبل.

 

هل سيغفر والدي والفرسان السود القدماء لأوزدوك؟

 

كان من الطبيعي أن يحاول توبين القبض على أوزدوك حيًا. لقد كان فريدًا بما يكفي ليتم إبلاغ سايرون به.

 

علاوة على ذلك ، يمتلك أوزدوك ذكريات منذ ألف سنة.

 

‘بناءًا على رد فعل موراكان ، قد لا يعرف كل تفاصيل ذلك الوقت ، ولكن إذا بحثنا بشكل أعمق قليلاً ، فقد تكون هناك معلومات مفيدة للرونكانديل أو والدي.’

 

نظر أوزدوك إلى توبين بتعبير متجهم. لقد كانت نظرة توسل إلى تركه بمفرده.

 

كان ذلك لأنه اعتقد أن الوضع سيصبح أكثر إزعاجًا إذا هاجمت تلك البشرية التي تدعى ماري مرة أخرى ، مدعيةً أن أوزدوك كان فريستها.

 

[لورد موراكان ، هل يمكنني الانسحاب الآن؟]

 

أومأ موراكان.

 

في الواقع ، لقد أصبح مغرمًا بتوبين لبعض الوقت. الطريقة التي عامله بها توبين دون غطرسة مفرطة ، باعتباره فارسًا أسودًا قديمًا ، كانت جديرة بالثناء تمامًا في عينيه.

 

“نعم ، تفضل.”

 

عرض توبين حركة الاحترام. وبعد فترة من الوقت ، أجرى تواصلاً بصريًا مع ماري.

 

“لقد أصبحتِ أقوى ، حاملة العلم السابع. بديع. ومع ذلك… لقد تغيرتِ أيضًا.”

 

“هل تغيرت؟”

 

“حاملة العلم السابع السابقة لم تلجأ إلى الأكاذيب لتحقيق أهدافها.”

 

“ما الذي تتحدث عنه ، عم؟”

 

“في اللحظة التي قلت فيها أنني سآخذ مخلوق الشيطان معي ، كنت قد سحبتِ سيفك دون تردد. لو كنتِ الفتاة التي أتذكرها ، لكان ذلك مؤكدًا.”

 

الكذب لتحقيق الهدف

 

ليس جين فقط ، بل توبين كان يعرف أيضًا خدعة ماري لمساعدة الأصغر.

 

“إذا أردت ، يمكننا القتال من أجل الحقيقة الآن. حتى يموت أحدنا أو يُترك مشلولاً.”

 

ضحك توبين كما لو كان أمام ابنة أخته الرائعة.

 

“لم أقصد ذلك بالمعنى السلبي عندما قلت ذلك.”

 

“لقد كبرت كثيرًا أيضًا ، عمي. لقد مر وقت طويل منذ أن تقاعدت رسميًا.”

 

“لو كان أداء حاملي العلم أفضل ، لربما كنت سأتقاعد فعليًا.”

 

علق توبين السيف المنحني الهائل على ظهره.

 

على الرغم من أن كلماته كانت صحيحة ، إلا أن ماري لم تظهر عليها أي علامات انزعاج. في الواقع ، لقد صدقت أن ما يقوله كان صحيحًا.

 

“حامل العلم الثاني عشر.”

 

“نعم ، سيد توبين.”

 

“أشعر أن لديك فضول بشأن شيء ما.”

 

بالطبع كان كذلك.

 

لم يتمكن من العثور على فرصة لطرح سؤال ، لذلك كان من دواعي ارتياحه أن تيوبين طرح الموضوع أولاً.

 

‘ربما سيسأل عن السيدة لونا.’ نظرًا لأن السيدة لونا تحمل حامل العلم الثاني عشر بتقدير كبير. أو ربما سيستفسر عن المهمة في البحر الأسود.’

 

منذ أن اصطحب سايرون لونا في هذه المهمة إلى البحر الأسود ، كان من الطبيعي أن يجري توبين العديد من المحادثات معها.

 

بصرف النظر عن المحادثات المتعلقة بالمهمة ، كانت لونا تتحدث في الغالب عن أخيها الأصغر. بالنسبة إلى توبين ، الذي كان يراقبها لفترة طويلة ، لم يكن يبدو مألوفًا على الإطلاق.

 

علاوة على ذلك ، تذكر كيف أن فارس أسود سابق آخر ، فانيسا أولسن ، ذكرت جين عدة مرات.

 

“منذ متى وأنت في ساحة المعركة؟”

 

طرح جين سؤالًا مختلفًا تمامًا عما توقعه توبين.

 

“حتى كشفت عن نفسك ، لم أستطع الشعور بأي حضور على الإطلاق. أنا خبير في قراءة الهالات ، وشعرت بسيطرتك الكاملة عليها.”

 

“سيطرة؟”

 

“لو كنت تريد قتلي ، لما كان الأمر صعبًا. لإخفاء وجودك إلى هذا الحد ، أشعر بالفضول لمعرفة نوع التنوير المطلوب لذلك.”

 

تعمقت عينا توبين داخل القلنسوة السوداء.

 

“هل سألت شيئًا أحمقَ؟”

 

“…كلع. إنه مجرد سؤال غير متوقع تمامًا. بصراحة ، اعتقدت أن حامل العلم الثاني عشر سيسأل عن المهمة في البحر الأسود أو يستفسر عن صحة السيدة لونا.”

 

“أما بالنسبة للبحر الأسود ، فمن الطبيعي أن أكتشف ذلك عندما يرى والدي أنه من الضروري بالنسبة لي أن أعرف. وعلى الرغم من أنني أشعر بالفضول بشأن سلامة الأخت الكبرى لونا ، أعتقد أنه لا بد من وجود سبب لعدم إخباري بأي شيء حتى الآن.”

 

لبضع ثوان ، لم يرد توبين وحدق ببساطة في جين. ثم أجاب:

 

“حامل العلم الثاني عشر ، أنت مثير للإعجاب.”

 

“أنت تتملقني.”

 

“لقد تمكنت من إخفاء وجودي ليس لأنني أملك موهبة طبيعية مثل السيدة يونا أو بعض القدرة التخفيية المتقدمة مثل الملك المجهول. الأمر بهذه البساطة.”

 

ولوح توبين بيده بخفة في الهواء.

 

في تلك اللحظة ، شعر جين بطاقة غير مرئية تمتد عبر الهواء ، وتتشوه بشكل غريب على طول لمسته.

 

“هاه؟”

 

كان الإحساس المنقول عبر الهواء الذي فرقه توبين غريبًا. كما لو كان الطريق مسدودًا ، لم يستطع الشعور بأي شيء من هذا الاتجاه ، بغض النظر عن مدى تركيز انتباهه.

 

كان الأمر كما لو أن الريح لم تمر من هناك.

 

“لقد كان خداعًا طفيفًا. باستخدام هالتي ، قمت بإنشاء نوع من الحاجز في الهواء. لكن كلا من حاملي العلم السابع والثاني عشر كانا يركزان بشدة على القتال ولم يلاحظ أي منكما ذلك. لا يمكنك إدراك المساحة المخفية غير العادية.”

 

ووصفه بأنه “خداع طفيف”. بالكاد فعل ذلك عدلاً.

 

لقد كان شيئًا يتطلب مستوى غير عادي من المهارة.

 

‘يمكنه تحريف الإحساس بالمساحة في مثل هذه المنطقة الصغيرة باستخدام الهالة. ومع ذلك ، حتى هذا من شأنه أن يسبب قدرا كبيرًا من التعب.’

 

ومع ذلك ، ملأ توبين معظم ساحة القتال بتلك الهالة لخداعهم. وحتى مع ذلك ، فإن حقيقة قدرته على التعامل مع أوزدوك كما لو كان يتعامل مع بلطجية الأزقة كانت مذهلة.

 

“يبدو أنك مفتون.”

 

“نعم ، سيد توبين.”

 

“سأبلغ لوردي أن حامل العلم الثاني عشر كان أول من اكتشف مخلوق الشيطان هذا. إذا رأى لوردي أن مخلوق الشيطان ذو قيمة ، فسوف تحصل على مكافأة تليق به.”