الإبن الأصغر لسيد السيف - الفصل 259 - المتتبعون (1)

– الإبن الأصغر لسيد السيف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 259 – المتتبعون (1)

---

“تغيير ذاكرتك؟ ماذا تقصد بذلك؟”

 

اتسعت عينا دانتي في حالة من الرعب.

 

حتى جين شعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري.

 

“لقد كانت العشيرة تتلاعب بعقلي لبعض الوقت. إن تغيير الذكريات أمر ممكن في الواقع من خلال النظرية السحرية ، هل تعلم؟”

 

وكما قال بيرادين ، كان ذلك ممكنًا من الناحية النظرية.

 

كانت هناك شائعات بأن القوة الخاصة لفيرمونت كانت أيضًا تقوم بتغيير الذكريات سرًا ، لكن الفصيل الوحيد القادر حقًا على تغيير الذاكرة هو عشيرة زيبفيل.

 

أدرك دانتي أن بيرادين لم يكن يمزح. لقد أذهلته الصدمة لبعض الوقت.

 

“لا أستطيع أن أصدق ذلك. لماذا يفعل شخص ما ذلك؟ ماذا يكسب من خلال تغيير ذكرياتك ، يا صديقي؟”

 

“ليس لدي أي فكرة أيضًا. إنها المرة الأولى التي يحدث فيها هذا منذ وفاة عمي ، لذا لا بد أن يكون من الشيوخ ، أو…”

 

توقف بيرادين وعقد حاجبه.

 

“أو أنه فعل ذلك بناءً على أوامر والدتي لتغيير ذاكرتي. لكنني لا أستطيع فهم دوافعه ، خاصة بالنظر إلى الحادث الأخير. ليس الأمر وكأنني شهدت شيئًا لم يكن ينبغي لي أن أشاهده. لقد رأى العالم كله كيف حاولت عشيرتي أن تفعل ذلك.التستر على حادثة المملكة المقدسة بالمال.”

 

أجاب جين بعد سماع قصته:

 

“يبدو أن التلاعب بالذاكرة ربما لم يكن مثاليًا.”

 

اتسعت عينا بيرادين.

 

“هذا مقنع. ربما كان يحاول محو ذكرى أخرى وتلاعب عن طريق الخطأ بذكرى ذلك اليوم أيضًا. أنا متأكد من أن القيام بأشياء كهذه يجب أن يكون من الصعب تنفيذها بشكل مثالي ، حتى بالنسبة لعشيرتي.”

 

“أنت تدرك أنه لا يوجد شيء يجعلك سعيدًا ، أليس كذلك؟”

 

“لكنني أشعر أنني عثرت أخيرًا على دليل. من المنطقي أن تضع الأمر بهذه الطريقة. لكن ما هي الذاكرة التي كان يحاول محوها في ذلك الوقت؟ لم يكن هناك شيء محدد في الإدخالات الأخيرة لمذكراتي.”

 

“إنها مجرد نظرية.”

 

“لكنني أشعر أن نظريتك قد تكون صحيحة.”

 

“ومع ذلك ، أنت تعرف أفضل مني. كيف يمكنني معرفة الذاكرة التي تحاول عشيرتك محوها من رأسك؟”

 

“أوه ، محاولة التفكير تصيبني بالصداع مرة أخرى.”

 

تذكر جين اليوم الذي عادت فيه لاتري إلى تيكان.

 

قال كاشيمير:

 

– “السيد جين ، هناك شيء يجب أن أخبرك به أولاً. لقد عاد تنين الوصي لابنتي اليوم منذ حوالي ثلاث ساعات.” –

 

– “هل عاد لاتري؟” –

 

– “نعم ، ولكن هناك شيء غريب فيه. لا يبدو أنه يتذكر أي شيء طوال الوقت الذي كان مفقودًا فيه. في الوقت الحالي ، هو مع ابنتي ، ولكن يبدو أيضًا أنه لا يفهم ما حدث. هل يمكن أن يكون ذلك؟ أنه لم يتم اختطافه؟” –

 

– “لا يمكن أن يكون الأمر كذلك ، لأن بيوريتا نفسها اعترفت بذلك لكويكانتل.” –

 

اعتقد جين أيضًا أنه من الغريب اختفاء ذكريات لاتري.

 

كان يأمل أن تكون عشيرة الزيبفيل قد محوت ذكريات لاتري ، لكنه اعتقد أنهم سيفعلون الشيء نفسه مع بيرادين.

 

أو ربما كان بيرادين يكذب. أو أنه ببساطة يمكن أن يكون مخطئًا.

 

لكن جين قرر استبعاد هذه الاحتمالات.

 

‘لا بد أن ذكريات لاتري قد تم مسحها بواسطة بحجر سَّامِيّ الشيطان. لقد محو كل ذكرياته خلال فترة اختطافه. يجب أن يكون السبب وراء إزعاجهم لتغيير ذكرياته بدلاً من قتله ببساطة هو إجراء لضمان سلامة متعاقدة أزميل.’

 

إذا كان الأمر كذلك ، فمن الممكن أيضًا أن يكون لتلاعب بيرادين بذاكرته علاقة بحجر سَّامِيّ الشيطان.

 

ربما كان السبب وراء مخاطرة بيرادين بحياته لإشعال النار في الذهب ، بعد كل شيء، هو غضبه من حادثة المملكة المقدسة.

 

من المحتمل أن يكون بيرادين قد شهد فظائع أخرى ارتكبتها عشيرة الزيبفيل ، مثل حجر سَّامِيّ الشيطان ، قبل إشعال النار في الذهب.

 

ووسط حيرته ، أدى ظهور أحداث المملكة المقدسة إلى تمرده على عشيرته.

 

فكر جين في الأمر وتنهد داخليًا.

 

‘يمكن أن يكون الصداع النصفي الذي عانى منه وعدم الاستقرار الشديد الذي أظهره في المملكة المقدسة من الآثار الجانبية للتلاعب بالذاكرة.’

 

لكن لم تكن فكرة جيدة أن يسأله إذا كان يعرف عن حجر سَّامِيّ الشيطان.

 

والآن بعد أن علم بعدم استقرار ذاكرة بيرادين ، كان عليه اتخاذ الاحتياطات اللازمة.

 

إذا كان بيرادين قد غضب من حجر سَّامِيّ الشيطان ، فمن عرف ماذا سيفعل بعد أن ذكره جين.

 

وإلى أن يتأكد من أن بيرادين سيتصرف بعقلانية ، كان من الأفضل ألا يعرف بيرادين.

 

“بيرادين؟”

 

“نعم؟”

 

“أعتقد أنه لا يمكن أن يكون هناك سوى سبب واحد وراء تلاعب عشيرة الزيبفيل بذكرياتك. إنهم يحاولون تحويلك إلى خليفة يناسب تفضيلاتهم تمامًا. وليس الشيوخ هم من يقفون وراء ذلك. والدتك كيلياك زيبفيل ، قد تكون وراء كل هذا.”

 

كان جين متأكدًا من هذا الآن. لم يكن بيرادين أكثر من مجرد خليفة مهيأ تمامًا في حياته الماضية.

 

وخلافًا لما كان معروفًا عنه في العالم ، فقد وقع بيرادين أيضا عقدًا مع سَّامِيّن في ذلك الوقت. ولكن بغض النظر عن نوع القوة التي حصل عليها ، فإن كل القوة التي جمعها كان لا بد من استخدامها لصالح الزيبفيل ، وليس لنفسه.

 

في ذلك الوقت ، لم تكن هناك خصوصية لعيش جين حياته الثانية ، وبالتالي ، لم يكن لدى بيرادين القدرة على مقاومة عشيرته. كان قد بلغ الثلاثين من عمره دون أن يعلم بالفظائع التي ارتكبتها عشيرته وماذا يفعلون به.

 

“أفترض ذلك ، أليس كذلك؟ اللعنة ، وهنا اعتقدت أنني خليفة مثالي في حد ذاته. حتى هذا لا يكفي لإرضاء والدتي ، أليس كذلك؟ أنا متعاقد مع سَّامِيّن ، و مهاراتي السحرية على وشك الوصول إلى تسعة نجوم!”

 

لم يقل تويان وفينيا شيئًا. لقد انتهيا من التنظيف. جلسا بجانب النافذة على الجانب الآخر وشربا الشاي.

 

لم يوقع أي بشري في التاريخ عقدًا مع أكثر من سَّامِيّ في وقت واحد. وكان بيرادين أول بشري يفعل ذلك. لكن دانتي كان مصدومًا جدًا من التلاعب بالذاكرة لدرجة أنه لم يقم بأي رد فعل.

 

سقطت نظرة جين لفترة وجيزة على التنينان. ابتسم بيرادين عندما رآه.

 

“بالمناسبة ، لماذا لا تسأل؟”

 

“أسألك ما؟”

 

“كيف أبرمت عقدًا مع سَّامِيّن.”

 

“أعتقد أنه كان لديك الكثير من الإمكانات. بالإضافة إلى ذلك ، ليس هذا سؤالًا يجب طرحه في هذه اللحظة.”

 

“صحيح. حقيقة أنك مبارز سحري أكثر جنونًا من حقيقة أنني وقعت عقدًا مع سَّامِيّن. انتظر ، لكن هذا مزعج للغاية عندما تفكر في الأمر. كما ترى ، تستمر في القول إنه لم يكن أنت الذي قتل كيدارد هول. لم تقتله فحسب ، بل أخذت معكوس السماء أيضًا.”

 

كان جين على وشك الرد عندما واصل بيرادين كلامه.

 

“علاوة على ذلك ، أنت من انتحل شخصيتي في مملكة أركين! حسنُا ، دانتي. ما رأيك؟ أشعر بالفضيحة لأنه اعتبرنا أحمقان طوال هذا الوقت أكثر من التلاعب بذاكرتي. إنه محتال ، هذا هو. سيتعين علينا تسليمه إلى الأمن.”

 

‘وها هو يقول كل ما يتبادر إلى ذهنه.’

 

هز جين كتفيه ، وأومأ دانتي برأسه بطريقة خرقاء.

 

“بيرادين ، يا صديقي ، ليس عليك أن تحاول جاهدًا.”

 

“محاولة جاهدة في ماذا؟”

 

“أنت تجبر نفسك على أن تبدو مبتهجًا ومشرقًا.”

 

شعر جين بقشعريرة أسفل عموده الفقري بينما كان دانتي يتحدث.

 

لا بد أن بيرادين شعر بنفس الشيء. لقد بدا مذهولًا عندما رمش ، لكنه هز رأسه بسرعة.

 

“كلا ، هذا ليس صحيحًا. أنا على ما يرام فعلاً ، هل تعلم؟”

 

“كيف يمكن لشخص ما أن يكون على ما يرام بعد التلاعب بذكرياته؟ ومن خلال عشيرتك ، الذين تثق بهم! يمكنك أن تكون صادقًا معنا. نحن أصدقاء ، أليس كذلك؟”

 

“نعم ، الحقيقة هي أنني بخير في كل شيء.”

 

وأعقب ذلك صمت غير مريح. لم يكن بوسع دانتي سوى أن يتظاهر بسعال قليل ، وكانت أذناه تحمران من السخط.

 

“لكن يبدو أنهم لم يمسوا المذكرة ، حتى عندما تلاعبوا بذكرياتك.”

 

“هؤلاء الرجال يعتنون بالمذكرة، لهذا السبب.”

 

وأشار بيرادين إلى التنينان.

 

“هل يعرف تنينا الوصي عن التلاعب بالذاكرة؟”

 

“نعم ، إنهما يفعلان ذلك. في الواقع ، الأمر عكس ذلك. لا يعرف الكثير من الأشخاص في العشيرة أنني متعاقد سَّامِيّ وأن لدي تنينا وصي.”

 

“ولكن لماذا لا يفعلان أي شيء حيال ذلك؟”

 

“لأن إيتيلميون وريشتا لم يقولا الكثير عن ذلك. لا بد أن السَّامِيّن قررا أنه لا يؤذيني. في الواقع ، يبدو أنهما حريصان على رؤيتي مروّضًا قريبًا حتى أتمكن من أن أصبح البطريرك في أقرب وقت ممكن. ”

 

أن تصبح بطريرك عشيرة الزيبفيل يعني أن تصبح أقوى شخصية في العالم كله.

 

لقد كان أفضل شيء يمكن أن يحدث للسَّامِيّن اللذين اختارا بيرادين. لن يؤدي ذلك إلى رفع سمعتهما فحسب ، بل سيكون لديهما أيضًا سيطرة على جميع المتعاقدين الآخرين في العشيرة.

 

على الرغم من أن جين لم يتمكن من رؤية الدوافع الحقيقية للسَّامِيّن في هذه اللحظة ، إلا أن الأمر بدا بغيضًا للغاية بالنسبة له. التنينان الغريبان والمهذبان بشكل مفرط أثارا أعصابه أيضًا.

 

الدمى.

 

الكلمة ضربته.

 

لم يكن بيرادين يعيش حياته الخاصة. كان يعيش إرادة شخص آخر. إرادة ملطخة بالمؤامرة والفظائع.

 

“لقد فكرت بي كدمية ، أليس كذلك؟”

 

“هذا جنون.”

 

“كيف عرفت ذلك؟”

 

مندهشين ، نظر جين ودانتي إلى بعضهما البعض. كان دانتي يعتقد نفس رأي جين.

 

“إذن ، ماذا ستفعل الآن؟”

 

تمالك جين نفسه وسأل.

 

“عن ما؟”

 

“ترك الزيبفيل.”

 

“آه ، هذا. أعتقد أن الأمر لن يكون سهلاً. الطريقة الواقعية الوحيدة للقيام بذلك هي الانتظار حتى تصبح حامل العلم وتأسرني كرهينة. لكن هذا يمكن أن يؤدي بسهولة إلى حرب شاملة. علاوة على ذلك ، لا يوجد ما يخبرني عن مدى قدرة إخوتك على تعذيبي.”

 

“تقاتل عشيرتا الرونكانديل و الزيبفيل بعضهما البعض طوال الوقت ، بغض النظر عنك.”

 

“قد يكون هذا صحيحًا ، لكن جين ، لدي أيضًا نصيبي من المسؤوليات. إذا كانت عشيرتي تسير في الاتجاه الخاطئ ، فيجب أن أكون الشخص الذي يبقى ويصحح ذلك ، ألا تعتقد ذلك؟ سأستعيد كل شيء. سأجعل الزيبفيل العشيرة التي كنت فخورًا بها دائمًا مرة أخرى.”

 

“هذا هو الهدف الأكثر غير واقعية على الإطلاق.”

 

“ليس إذا حصلت على المساعدة منكما.”

 

“أصدقاء أم لا، هناك بعض الخطوط التي لا يمكننا تجاوزها. لا يمكن لعشيرة الرونكانديل مساعدة الزيبفيل.”

 

“هذا تصرف بارد جدًا منك. بدأت أشعر بالاشمئزاز مرة أخرى.”

 

“بالطبع ، أفترض أنني أستطيع مساعدتك شخصيًا. ولكن ماذا سيحدث بعد ذلك؟ مساعدتك ستسبب انقسامًا داخل عشيرة الزيبفيل. إذا نجحنا ، سيكون الانقسام هائلاً لدرجة أن العشيرة لم تواجه مثل هذه الأزمة من قبل. هل هل تعتقد أن الرونكانديل والعشائر الأخرى سوف يمكثون ويشاهدون؟”

 

لن يحدث ذلك أبدًا.

 

بمجرد أن ينشئ بيرادين انقسامًا داخل عشيرة الزيبفيل ، ستغتنم جميع الفصائل الفرصة لتدمير العشيرة. وقبل ذلك كان عزيمة بيرادين مستحيلة منذ البداية.

 

“علاوة على ذلك ، هل تعتقد أنك ستظل الشخص الذي أنت عليه الآن بحلول ذلك الوقت؟ سيستمرون في التلاعب بذكرياتك. هل أنت متأكد من قدرتك على الحفاظ على هويتك؟ لا أعتقد أنه شيء يمكنك التحكم فيه بالإرادة أو الاعتقاد. يجب عليك مغادرة عشيرة الزيبفيل ، بيرادين.”

 

“لذلك ، تعتقد أنني سوف أستسلم وأغير طريقتي في الوجود إذا لم أفعل ذلك ، أليس كذلك؟”

 

“نعم أفعل.”

 

“قد يكون هذا هو الحال. لا أستطيع أن أنكر ذلك. لكن جين ، كنت ستتخذ نفس القرار الذي اتخذته لو كنت مكاني. لن أترك العشيرة.”

 

“كلا ، لو كنت مكانك ، فسأترك عشيرة الرونكانديل إذا اضطررت إلى أن أعيش حياة حيث تم أخذ إرادتي ببطء مني دون علمي.”

 

“جين.”

 

ابتسم بيرادين واستمر.

 

“أنا لست رجلاً غير عادي مثلك.”

 

كانت هناك نبرة استقالة في كلماته. لم يعرف جين ماذا يقول.

 

ولم يكن بيرادين أحمقًا أيضًا. كان يعلم أكثر من أي شخص آخر مدى رعب فكرة التلاعب بالذاكرة وتغيير شخصيته.

 

كان التناقض بين مذكرته والواقع ، والارتباك الناتج ، من الأشياء التي كان يعاني منها لسنوات.

 

قال دانتي:

 

“جين ، أنا أفهم بيرادين أيضًا. وأود أن أؤيد رأيه.”

 

كان هناك سبب وجيه وراء إصرار جين على حاجة بيرادين إلى مغادرة العشيرة. لم يكن يريد مواجهة المستقبل حيث يضطر هو أو إخوته الرونكانديل إلى قتله.

 

“أعلم أنه من المخزي أن أقول هذا، ولكن طالما أنكما لم تتخليا عني أبدًا، أعتقد أنني يجب أن أكون قادرًا على تغيير العشائر. لا يهمني إذا تضاءلت قوة العشيرة في هذه العملية. هاه؟”

 

بعد أن أعرب بيرادين عن رأيه ، أضاء باب البوابة خارج منزل العطلة فجأة.

 

كان شخص ما يأتي إلى هذا المكان. الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم الحضور في هذه اللحظة بالذات هم أعضاء عشيرة الزيبفيل.

 

في تلك اللحظة بالذات ، قفز تنينا الوصي اللذان كانا يتناولان الشاي على أقدامهما ووقفا أمام بيرادين في جزء من الثانية.

 

وبدا أنهما كانا يحميانه.

 

“تويان؟ فينيا؟”

 

على عكس موقفهما المهذب من قبل ، لم يستجب التنينان. لقد رفعا طاقاتهما دون الكثير من العاطفة.

 

ظهرت مجموعة من السحرة من باب البوابة. كانوا يرتدون أردية رمادية بدون حد.

 

لم تكن لديهم علامات الليلة البيضاء ، ولا القوات الخاصة والنخبة من السحرة. لم تُبلغ الأردية الرمادية الآخرين حتى بحالة الزيبفيل خلصتهم.

 

لم يعرف جين ماذا يعني هذا. لكنه يمكن أن يستنتج ذلك من الطريقة التي تعاملوا بها مع المانا والسرعة التي ألقوا بها تعويذات متسلسلة عند خروجهم من باب البوابة.

 

يجب أن يكونوا مثل الفرسان السود في عشيرة رونكانديل.

 

أياً كان هؤلاء ، كان هناك شيء واحد واضح. لقد كانوا هنا للقبض على جين.

 

“جين ، أنا لم أتصل بهم!”

 

صاح بيرادين بيأس.

 

أومأ جين برأسه.

 

“بيرادين.”

 

“لم يكن أنا ، صدقني ، حقًا…”

 

“أعلم. لن أحمل الأمر ضدك ، لذا توقف عن الذعر وأأمر تنينا الوصي بحماية دانتي أيضًا. يبدو أن هؤلاء الرجال يحاولون تفجير هذا المكان بأكمله.”

 

نظر جين من النافذة ورأى أن السماء كانت حمراء من التعويذة المتسلسلة التي ألقاها سحرة الأردية الرمادية.