الإبن الأصغر لسيد السيف - الفصل 541

الفصل 541

ترجمة Lavi

 

 

 

داخل القلعة، كان الكهنة والطاقم الطبي مشغولين برعاية الجرحى.

 

 

 

على الرغم من أنهم حققوا انتصاراً عظيماً في المعركة الأولى، إلا أن عدد الضحايا قد بلغ 2000 ضحية في قلعة إمبراطور السيف. كان من المستحيل على الكهنة التعامل معهم جميعًا في غضون يومين فقط.

 

 

 

خارجاً كانت أميلا في وسط عملية إصلاح معدات الدفاع في قلعة إمبراطور السيف. كانت سرعة استعادة معداتها لا مثيل لها، حتى لو وصفناها بالمعجزة. حتى لو كان هناك الآلاف من المهندسين المحترفين الموهوبين، فلن يستطيعوا مجاراة قدرتها بمفردهم.

 

 

 

ومع ذلك، فإنّ إصلاح المعدات مشكلة لا يمكن حلها في يومين، كما هو الحال مع إنقاذ المصابين.

 

 

 

لم تهدأ العشرات من الأيدي التي شكلتها الهالة الغامضة للحظة واحدة بعد الحرب، لكن تم بالفعل الانتهاء من حوالي 20٪ من عملية الترميم.

 

 

 

“أيها العجوز فالكاس! من الآن فصاعدًا، سأركز فقط على تحسين وتوزيع رماح التنين. نظرًا لأن إينيا لا تستطيع استخدام حاجز نار التنين، فقد قمت بحساب جميع المتغيرات العديدة عند الإصابة… مهما كان عدد المرات التي تتعرض فيها لضربات قوية، يجب عليّ أن أجد مكانًا يمكنها فيه إطلاق النار مرتين على الأقل… آه، لا أستطيع رؤية الزاوية الصحيحة!”

 

 

 

لقد خاضت حروبًا لا حصر لها، لكنها كانت المرة الأولى التي تستعد فيها لحرب شعرت أنها عديمة المعنى إلى هذا الحد.

 

 

 

“إنه أفضل بقليل من الوقوف ساكناً، فهذا لا يشبه أبداً ضرب صخرة ببيضة. إذا كان كيليارك على متن السفينة، فإن مدى المدفع الساحق من نوع الحقن السحري الماص لكل الأحوال الجوية سوف يتجاوز بكثير رمح التنين في المقام الأول. والنتيجة سيئة للغاية مقارنة بالجهد المبذول.”

 

 

 

يجب على قلعة إمبراطور السيف أن تقاتل بقوة أقل من التي قاتلت بها في المعركة الأولى، بينما سيأتي زيبفيل بأكبر قوة من عشيرته.

 

 

 

في الواقع، حتى لو كان رون على قيد الحياة الآن وبصحة جيدة، حتى إذا لم تخنه الإمبراطورية قاتل إلى جانب هيران، فإنها كانت لتكون معركة خاسرة.

 

 

 

رونكاندل هي العشيرة الوحيدة في العالم التي يمكنها القيام بما يمكن تسميته “قتال” ضد زيبفيل، وهي أفضل عشيرة.

 

 

 

“شفرة الشبح.”

 

 

 

نادى فالكاس كشمير.

 

 

 

“ما رأيك يا سيدي؟”

 

 

 

“هل تتحدث عن رونكاندل؟”

 

 

 

حتى بدون أي تفسير آخر، فهم كشمير على الفور ما قصده فالكاس. كان تحالف فاميل على علم بأن رونكاندل كان عسكرت في مكان قريب.

 

 

 

على الرغم من أنهم لم يشهدوا ذلك بأنفسهم، إلا أنهم كانوا واثقين من أن توقعات جين لن تكون خاطئة.

 

 

 

“نظرًا لأن قيمة الحجر الأبيض قد ظهرت بتقدم القوة الرئيسية لزيبفيل حقاً، فإنهم لن يقفوا مكتوفي الأيدي أبدًا، تمامًا كما قال السيد الصغير. ومع ذلك سترغب رونكاندل في تدمير الحجر الأبيض بطريقة ما دون أن يتدخلوا خلال الحرب.”

 

 

 

“أعتقد ذلك أيضًا. إنه عنصر خطير حتى سيد القصر المخفي يحذر منه بسبب استخدامه غير المعروف، لذا لا بد أن رونكاندل تأمل أن يتحطم خلال الحرب.”

 

 

 

“بغض النظر عن قيمة الحجر، من غير المرجح أن تخوض العشيرتان حربًا شاملة. أنا متأكد من أن الأمر سيتحول إلى جو تفاوضي… بل في رأيي، يبدو أن القضية الأكبر هي اختيار السيد الشاب، وليس العشيرتين العظيمتين.”

 

 

 

خوض رونكاندل وزيبفيل حربًا شاملة أو أن لجوؤهما للتفاوض يعتمد على اختيار جين.

 

 

 

فسر كاشمير الموقف بهذه الطريقة.

 

 

 

“إذا تخلى اللورد عن هيران مع صديقه، فستكون هناك مفاوضات، وإذا لم يتخلى عنهم، فستكون هناك حرب شاملة… أهذا ما تقوله؟.”

 

 

 

“هذا صحيح. وكما تعلم…”

 

 

 

“سيدي ليس من النوع الذي يختار الخيار الأول.”

 

 

 

“لكنه ليس من النوع الذي يختار الخيار الثاني دون أي تدابير مضادة، مدفوعًا بالعواطف.”

 

 

 

أومأ الاثنان برأسهما في نفس الوقت.

 

 

 

“السيد الشاب يؤمن بعشيرته. ولأكون أكثر دقة، يمكنني القوول بأنه يستغلها.”

 

 

 

هل ستأخذ الحجر الأبيض حقًا حتى أثناء خوضك حربًا شاملة مع رونكاندل؟

 

 

 

هل ستتمكن من تحمل تكلفته؟

 

 

 

اعتقد كشمير أن جين سيضغط على زيبفيل بما عشيرته رونكاندل خلفه.

 

 

 

لهذا السبب اختار الاستمرار في خطته الأولى، وهي إنقاذ دانتي وفرسان هيران ومغادرة قلعة إمبراطور السيف، على الرغم من فشلها.

 

 

 

 

حتى الآن، تمكن جين من التغلب على جميع الصعوبات تقريبًا دون مساعدة عشيرته، فقط بقوته وقوة رفاقه.

 

 

 

وبهذه الطريقة، ستكون هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها كامل قوة أصله، المسماة رونكانديل. حتى عندما تكون روزا هي المسؤولة.

 

 

 

“إذا وقع زيبفيل تحت هذا الضغط وبدأ حربًا شاملة، فإن السيد الشاب سيجبر تحالف فاميل وجميع فرسان هيران على الانسحاب من المعركة. ومن بعد ذلك، لن تكون هذه الحرب حرباً لقلعة إمبراطور السيف، بل ستكون معركة متناوبة بين رونكانديل وزيبفيل، لذا سيتم إستبعاد جميع الحلفاء غير المنتمين إلى رونكانديل حتى باستخدام قوة العشيرة.”

 

 

 

” هذه هي طريقة اللورد. أنا متأكد من أنه سيتصرف كما قال الشبح. في حالة اندلاع حرب شاملة، قد تكون هناك مشاكل في عملية مغادرة رونكاندل، لذلك بدا أنهم يريدون إرسالهم جميعًا مسبقًا، لكن الأشخاص الذين تجمعوا في هيران لم يتراجعوا.”

 

 

 

“ما رأيك في احتمال أن تقوم السيدة روزا بإخضاع السيد الصغير والتفاوض مع زيبفيل؟”

 

 

 

بدا كشمير قلقًا للغاية بشأن ذلك.

 

 

 

باستثناء تشيرون والفرسان السود السابقين، فإن الجيش الأكثر نخبة في رونكانديل، بقيادة روزا نفسها، قريب من السلطة المطلقة. تحالف فاميل لديه الآن القوة للارتقاء إلى القوة الخامسة، لكن ذلك لم يكن كافيًا لحماية جين من روزا.

 

 

 

“لا أعتقد أنك بحاجة للقلق بشأن ذلك. اللورد هو الآن أقرب حامل لواء ليكون البطريرك التالي لرونكاندل. من المستحيل إخضاع اللورد أو معاقبته بالقوة أمام زيبفيل.”

 

 

 

“إذن، لا خيار أمام السيدة روزا سوى احترام حكم السيد الصغير في النهاية.”

 

 

 

“سيدي أيضًا من رونكاندل. على الرغم من اختلاف الأساليب، فإن السيدة روزا واللورد لهما نفس هدف رونكاندل. حتى لو بدا أن اللورد يتصرف بقوة مع العشيرة وراءه، فلن تكون تلك مشكلة فادحة طالما أنه لا يحيد عن فرضية أن هذا التصرف يمنع أرباح زيبفيل.”

 

 

 

“… لدي شعور بأن هذه الحرب قد تحدد مصير ليس فقط قلعة إمبراطور السيف، بل العالم بأسره.”

 

 

 

“أنا أيضًا.”

 

 

 

“حتى لو استيقظ السير دانتي وهربنا جميعًا من قلعة إمبراطور السيف، فإن ذلك لن يؤدي إلا إلى تعقيد الوضع في النهاية. حرب شاملة أو مفاوضات، طالما أن الحجر الأبيض لم يتم تدميره ، أحدهما سيحدث لا محالة.”

 

 

 

تم تدمير الحجر الأبيض، كما أنّ الفوضى الكامنة بداخله لم تستيقظ أبدًا.

 

 

 

ستكون تلك هي الحالة الوحيدة التي يمكن أن تنتهي فيها الأوضاع بشكل موثوق قدر الإمكان، لكن تالاريس اعتبر أن احتمالات حدوث ذلك ضئيلة للغاية.

 

 

 

“علينا فقط التركيز على دعم السيد في أي موقف. لن يتخلى السيد عن صديقه، لكن إذا كان السيد معرضًا للخطر بسبب ذلك…”

 

 

 

يجب أن نتأكد من أن اللورد لن يسقط حتى لو اضطررنا إلى دوس قلبه.

 

 

 

واصل فالكاس بصوت مظلم.

 

 

 

كانت كلماته تحمل العديد من المعاني.

 

 

 

إذا خاطر جين بحياته قائلاً أنه لن يتخلى عن هيران حتى بعد أسوأ الأوضاع، فهذا يعني أنه مستعد لقتل كل من تقع عيناه عليه في هيران.

 

 

 

عليهم أن يجبروا جين على التراجع.

 

 

 

“من الواضح أن السيد رجل قوي. لكن قوته الداخلية الشديدة هي أحيانًا نقطة ضعفه. على الرغم من أنني لم أخدم سيدي لفترة طويلة، إلا أن الأمر يبدو كذلك.”

 

 

 

“… أفهم ما تعنيه.”

 

 

 

“لا يسعني إلا أن آمل ألا يحدث ذلك أبدًا.”

 

 

 

لقد تجاوزت الساعة منتصف الليل.

 

 

 

آمل أن يستيقظ إمبراطور السيف ويستعيد كرامة هذه الأرض مرة أخرى، وآمل ايضاً أن ينجو دانتي من ختم الفوضى، وأن يصل الأعداء متأخرين قليلاً، وآمل كذلك ألا يكون فجر اليوم، الذي ربما يكون الأخير، فارغاً وبائساً.

 

 

 

كان الوقت يمر بسرعة وبقسوة، ساخراً من الأمنيات والدعوات التي لا حصر لها لأولئك الذين تجمعوا في قلعة إمبراطور السيف.

 

 

 

“… تم تأكيد وجود القوة الرئيسية لزيبفيل فوق جبال كيتو. سوف يصلون إلى قلعة إمبراطور السيف في غضون ثلاث ساعات تقريبًا.”

 

 

 

أبلغ الفرسان الذين خرجوا لاستطلاع القلعة بأنّ الأعداء قريبون جدًا.

 

 

 

“سيد كشمير.”

 

 

 

“نعم، سيدي الصغير.”

 

 

 

“أرجوك أرسل الكهنة المعالجين إلى المملكة المقدسة، وأعطِ أوامر للسيد لوتون وفرسان الحراسة الخاصين بي بالعودة. بالإضافة إلى ذلك، أرجوك قم بإجلاء جميع الجرحى من تحالف فاميل وكذلك المسلحين بـ جيلي وما دونها.”

 

 

 

الانتماء الرسمي حالياً لأصغر فرقة هو رونكاندل، وليس تحالف فاميل. كان لوتون الذي قادهم منبوداسً، لذا كان من الصواب مغادرة ساحة المعركة قبل وصول رونكاندل إلى الجبهة.

 

 

 

قام الكهنة المعالجون بواجبهم.

 

 

 

“حسناً.”

 

 

 

اسم هذه الحرب لا يزال حرب قلعة إمبراطور السيف. لهذا السبب قام جين بقيادة تحالف فاميل فقط، لكن فرسان هيران اعتبروه قائدهم.

 

 

 

لم يصدر جين أوامر منفصلة لهم بالمعنى الدقيق للكلمة. القائد العام الحالي لجيش هيران داخل قلعة الإمبراطور السيف هو رويان، رئيس القديسين الخمسة للسيف.

 

 

 

ومع ذلك، لم يصدر رويان أوامر إلى فرسان هيران، كما أنه عامل جين كقائد أعلى.

 

 

 

ليس هناك حاجة لإصدار أمر لأن جميع فرسان هيران يقفون بالفعل في مواقعهم في هذه المعركة البائسة، وسبب وضع جين كل شيء جانباً بمجرد بدء الحرب، ويركز كل حواسه في قلعة إمبراطور السيف. تلك هي علامة على احترامه وإعجابه بهم.

 

 

 

نظر جين إلى دانتي المسجون في الختم نظرة أخيرة، قبل تسلق سور القلعة.

 

 

 

“دانتي.”

 

 

 

كان ختم الفوضى الذي سجن فيه دانتي يحتوي على ظلام أعمق بكثير من الأول.

 

 

 

لم يكن لون الحجارة البيضاء التي لعمت كما لو أنها تضحك على شخص ما مرئية ولا شكل دانتي الضبابي حتى.

 

 

 

صمت جين لبرهة وهو يلمس الختم.

 

 

 

كان يخشى أن تخونه الكلمات في التعبير عن مشاعره الكاملة، وأن صديقه قد يستمع إلى صوته المضطرب ويؤثر ذلك على الحرب التي تدور بداخله ضد الفوضى.

 

 

 

بدلاً من ذلك، حدق جين في صديقه لفترة طويلة. كما لو كان يعلمه أن هناك شخص يقف منتصبًا في انتظاره ولن يتخلى عنه أبدًا.

 

 

 

حان الوقت.

 

 

 

كان رفاق جين يقتربون منه، معلنين وصول الأعداء.

 

 

 

“أراك لاحقًا.”

 

 

 

في النهاية، عندما تسلق جين الجدار، قام قديسو السيف الخمسة وقائد فرسان التنين كالمين، بالانحناء بصمت وتقديم التحية.

 

 

 

“أنا، قديس السيف رويان، أعرب عن احترامي وامتناني للسيد نيابة عن هيران. إنه لشرف لي أن أقاتل إلى جانبك.”

 

 

“كالماين أيتا، قائد فرسان التنين، هيران وهذه الأرض لن ينسوا أبدا بأن سيدي كان معيننا حتى بعد وفاته.”

 

 

 

التقى جين بنظراتهم ببطء.

 

 

 

“جين رونكاندل، القائد العام لتحالف فاميل، حامل الراية الثاني عشر لرونكاندل. أنا ممتن للغاية لهيران و للذين تجمعوا من أجل هيران للسماح لي بالقتال من أجل صديقي.”

 

 

 

رفع جين عينيه ونظر إلى سماء الفجر المظلمة خلف رويان وكالماين.

 

 

 

كان بإمكانه رؤية أسطول زيبفيل، المغطى بمانا النار،متوهجاً كله باللون الأحمر. بدا وكأنه شمس مشؤومة تشرق.

 

 

في هذا العالم، يمكن لإنسان حماية أسطول كامل بهذه النيران الضخمة والعميقة، وفوق كل ذلك إظهار كرامته.

 

 

كان هو الوحيد.

 

 

 

“كيليارك زيبفيل…”

 

 

 

ذروة السحر القاسي والقذر.

 

 

 

قام بقيادة زيبفيل بنفسه إلى قلعة إمبراطور السيف.