الإبن الأصغر لسيد السيف - الفصل 288 - شظايا من الماضي ، سيلديراي (1)

– الإبن الأصغر لسيد السيف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 288 – شظايا من الماضي ، سيلديراي (1)

---

لسماع صوت الماضي.

 

هكذا بكل وضوح…

 

ألقى جين نظرة أخرى حوله لكنه رأى فقط إعصارًا من طاقة الظل. لقد عاش جين ما مجموعه سبعة وأربعين عامًا بين حياته الماضية والحاضر ورأى العديد من الأشياء الغامضة ، ولكن لم يكن أي منها صادمًا مثل هذا.

 

إن سماع أصوات منذ ألف سنة كان أمرًا غير واقعي تمامًا.

 

بدا سولديريت وكأنه توقع بالفعل ما سيحدث بعد ألف سنة من تلك اللحظة.

 

شعر جين بالارتباك. كان الأمر كما لو أن أحدهم وضع يديه في دماغه وأدارهما. كان على وشك أن يتقيأ من الغثيان.

 

ولم يبدو أيضًا أن طرفًا ثالثًا كان يلعب مزحة عليه.

 

لم يسمع جين أبدًا عن أي تعويذة يمكنها تسجيل الأصوات ، وحتى لو كان ذلك ممكنًا ، فمن يمكنه تقليد صوت سولديريت؟

 

‘لا يمكن أن يكون هذا خداعًا أو فخًا. وبالتأكيد ، لم أجن بعد القتال. لا بد أن هذه هي الرسالة التي تركها لي سولديريت.’

 

ولم تكن هناك طريقة أخرى لتفسير هذه الظاهرة الغريبة.

 

صوت صغير مثل شخص يدوس على القش الجاف تردد في أذنيه. توقف عن سماع الأصوات عندما فقد التركيز.

 

‘ يجب أن أبقى هادئا. استرخي. أحتاج أولاً إلى سماع الأصوات.’

 

هدأ جين نفسه وأعاد التركيز على الأصوات القادمة من الإعصار.

 

سمع المحادثة القديمة مرة أخرى. في الواقع ، لم يسمع صوتهما فقط.

 

تم سحب جين إلى دوامة طاقة الظل وتم امتصاصه في بُعد مختلف.

 

* * * *

 

كان كل شيء مظلمًا وفارغًا عندما فتح عينيه مرة أخرى.

 

لقد كانت عالمًا أثيريًا آخر داخل العالم الأثيري.

 

لقد كان أغمق بشكل لا يضاهى من السابق. كانت المنطقة بأكملها مغطاة بالظلام الكامل. كانت سوداء كالفحم ، وبالكاد استطاع جين رؤية أي شيء أمامه ، لكنه ، لسبب ما ، احتفظ باللون.

 

من الواضح أن هذا العالم الأثيري الغامض بدا غريبـا بالنسبة له ، لكنه يبدو مألوفًا بشكل غامض. لقد وصل ذات مرة إلى مكان مماثل عندما وقع عقدًا مع سولديريت لأول مرة في حياته الماضية.

 

وهذا مشابه تمامًا لذلك اليوم..

 

كانت تلك هي المرة الأولى التي يختبر فيها جين مثل هذا العالم الأثيري ، لكنه لم يشعر بأنه في غير مكانه في ذلك الوقت.

 

في الواقع ، باعتباره متعاقد الظل ، فقد شعر بالأمان هناك بشكل غريزي. كان يعلم أن أولئك الذين ينتمون إلى الظلال هم وحدهم الذين يمكنهم دخول هذا المكان منذ اللحظة التي تطأ فيها أقدامهم.

 

الآن شعر بنفس الشيء. لم يعد جين يشعر بالارتباك.

 

كان هناك شيء مختلف في هذا العالم.

 

كانت الأصوات من الماضي أكثر وضوحًا.

 

– مهلاً ، سولديريت. لماذا لا تجيب على سؤالي؟ الآن أنت تجعلني أشعر بعدم الارتياح. –

 

– مهلاً ، سولديريت! لماذا لا تجيب على سؤالي؟ أنت على… –

 

– مهلاً ، سولديريت! لماذا لست…؟ –

 

دوى صوت تيمار ، واتجه جين نحو مصدر الصوت. نظر حوله ورأى من بعيد كرة كبيرة لامعة ذات لون رمادي.

 

عندما وصل جين إلى الجرم السماوي ، لاحظ الأحداث التي تتكشف بأم عينيه.

 

كان بإمكانه رؤية سولديريت وتيمار يجريان هذه المحادثة منذ ألف سنة.

 

كانا يتحدثان داخل الجرم السماوي.

 

كان سطح الجرم السماوي ضبابيًا ، ولم يتمكن من رؤية كل شيء بالتفصيل. ومع ذلك ، فإنه يستطيع تمييز شكليْ الشخصان والأشياء الموجودة بداخله.

 

لكن كل شيء كان مشبعًا باللون الرمادي الداكن الذي جعل من الصعب تمييز الألوان ، مثل لوحة قديمة ومتهالكة.

 

في الأساس ، كان جين يلقي نظرة خاطفة على العالم قبل ألف سنة من ظهوره كمراقب.

 

‘الرجل الجالس على الطاولة يجب أن يكون تيمار. نعم. إنه يبدو تمامًا مثل الرجل الذي رأيته في الصحراء الكبرى.’

 

يتجلى اللحام في شكل بشري. لكن جين لم يتمكن من رؤية سوى ظهره. لم يسبق أن رآه جين ظاهرًا في حياته الماضية ، لذلك وجد صعوبة في تخيل كيف سيبدو وجهه.

 

ألقى جين نظرة فاحصة على الجرم السماوي الرمادي.

 

بدا مشهد جلوسهما معًا مألوفًا بشكل غامض بالنسبة له ، وسرعان ما أدرك السبب.

 

‘إنها القاعة المركزية لقلعة العاصفة. لا أستطيع أن أصدق أنها كانت تبدو بنفس الشكل في ذلك الوقت.’

 

لم تختلف القاعة المركزية لقلعة العاصفة عما هي عليه الآن.

 

– حسنًا ، أنت تعلم أنني سَّامِيّ السيوف والظلال. هذا يعني أنني لا أستطيع رؤية المستقبل بوضوح مثل أزميل. –

 

– ماذا؟ فكيف اخترت المتعاقد الذي سيأتي بعد ألف سنة من الآن؟ –

 

– هذا ورؤية المستقبل شيئان مختلفان. لنفترض أنه يمكنني بالفعل تسمية واحد ، مثل السَّامِيّ –

 

فتحت الأبواب الكبرى للقاعة المركزية.

 

كان سيلديراي رونكانديل هو من انضم إليهما في القاعة. كان يرتدي درعه ويحمل سيفه العملاق على كتفه ، ويرتدي نفس ملابسه التي ارتداها في القتال ضد جين سابقًا.

 

– سيلديراي ، هل يجب عليك حقًا إحضار مثل هذا السيف العملاق المخيف إلى داخل المنزل؟ –

 

تجاهل سيلديراي ببساطة شكوى تيمار واستقبل سولديريت بأدب.

 

واجه سيلديراي رونكانديل سَّامِيّ العشيرة الحارس. ومع ذلك ، لم ينتبه لكلام البطريرك.

 

– مهلاً ، سيلديراي. أذا ماذا تعتقد في ذلك؟ –

 

– عن ماذا أيها البطريرك؟ –

 

– أخبرني سولديريت أنه لا يعرف ما إذا كنا سنفوز أم سنخسر أمام عشيرة الزيبفيل. حتى أنه عين متعاقدًا ليأتي بعد ألف سنة ، ومع ذلك فهو يختلق الأعذار ، ويتصرف كما لو أنه لا يستطيع رؤية ما سيأتي وشيكًا. –

 

– البطريرك. –

 

– ماذا؟ –

 

– هل أنت خائف؟ –

 

ولم يرد تيمار. بدلا من ذلك ، تبادل لفترة وجيزة لمحة مع سيلديراي.

 

– أنا فقط أشعر بالفضول لسماع رأي سولديريت. –

 

– الجميع يعتمد عليك أيها البطريرك. ألا تدرك التأثير الهائل لكل كلمة تنطق بها؟ من فضلك ، لا تطرح هذه الأسئلة باستخفاف على السَّامِيّ الوصي عندما يكون هناك شخص آخر بالقرب منك. –

 

هز تيمار كتفيه.

 

– حسنًا ، أعتقد أنك على حق. ولكن هل تعلم؟ أنا سوف أكون صادقًا. أنا قلق. سيلديراي ، لا بد أنك تشعر بنفس الشيء ، أليس كذلك؟ –

 

– لست قلقًا يا سيدي. –

 

– أنت تكذب كثيرًا هذه الأيام. حتى أنا ، بصفتي فارس النجم السَّامِيّ ، أخشى مقاتلة الزيبفيل. أنا متأكد من أنك والآخرين خائفون أكثر مني. –

 

– الرونكانديل هي بلا شك أقوى عشيرة ، البطريرك. –

 

– في كل الأحوال ، الشعور بالخوف ليس خطيئةً. ويجب على المرء أن يفتخر بعدم الهروب حتى مع الخوف. –

 

– أرجو أن تتغير ، يا سيدي. –

 

– نعم ، سوف تختلف ، حسنًا. لكن لسوء الحظ بالنسبة لك ، فإن كلمتي هي القاعدة والحقيقة داخل عشيرة الرونكانديل. لقد سمعت أخبارًا تفيد بأنك تقوم بتوبيخ أي عضو في العشيرة تظهر عليه علامات الخوف مؤخرًا. لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك ، هل تعلم؟ يمكن لأي شخص أن يشعر بالخوف. هذا ليس شيئا خاصًا. والأكثر من ذلك عند مواجهة حرب على نطاق غير مسبوق. –

 

ولم تكن كلماته رسمية أو صارمة على الإطلاق. لكن نبرة تيمار غير الرسمية والمرحة إلى حد ما ما زالت تحمل وزنًا لا يمكن إنكاره.

 

– أنت حساس وعدواني تجاه أفراد العشيرة لأنك أنت نفسك تشعر بالخوف ، أليس كذلك؟ لا تخدع نفسك سيلديراي. يجب عليك التعرف عليه ، وقبوله ، والسيطرة عليه. إن حمل هذا السيف العملاق الفظيع معك طوال الوقت هو علامة أخرى على خوفك. –

 

– فهمت يا سيدي. –

 

– طبعًا طبعًا. لكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟ –

 

– أوه ، جئت للإبلاغ عن الأنشطة غير العادية التي تحدث حول أول برج سحري لـ الزيبفيل مؤخرًا ، يا سيدي. –

 

– البرج السحري الأول. برج الحكايات ، أليس كذلك؟ –

 

– نعم البطريرك. تجمع أكثر من ثلاثمائة تنين فجأة حول البرج السحري الأول ، لذلك ذهبت سارة رونكانديل للتحقيق مع خمسة آخرين. –

 

– بهذه القوة ، لن تجد صعوبة كبيرة في الهروب إلى مكان آمن حتى لو تم اكتشافها. كلا ، بما أننا في هذا الموضوع ، ربما يجب أن أذهب وأرى. أتساءل ما الذي يحاولون فعله بثلاثمائة تنين. جهز نفسك يا سيلديراي. –

 

– نعم سيدي. –

 

– سولديريت ، سأعود فيما بعد. –

 

الجرم السماوي الرمادي التوى فجأة.

 

‘ماذا يحدث؟’

 

تساءل جين. ارتجف وتفقد الجرم السماوي. استمرت الشاشة في اللعب على الجرم السماوي المشوه ، لكنها كانت ملتوية للغاية لدرجة أنه بالكاد استطاع رؤية أي شيء. كما تم تشويه الأصوات ، مما يجعل من المستحيل فك شفرتها.

 

كان مثل كتاب تم تمزيق صفحاته عمدًا.

 

لكن جين لم يتمكن من فعل أي شيء حيال ذلك لأنه لم يكن يعرف شيئًا عن تلك الأشكال الغريبة من أجهزة التسجيل.

 

كان من المستحيل معرفة ما إذا كانت أفعاله ستجعل الأمور أسوأ.

 

بدا الوقت أبطأ الآن.

 

“أوه.”

 

لم يستطع جين إلا أن يعلق بصوت عالٍ بينما عاد الجرم السماوي الرمادي إلى حالته الأصلية بعد فترة. لقد عرض مشهدًا من ألف سنة مضت.

 

لكنه كان من زمن مختلف.

 

لم يعد المشهد يتكشف في القاعة المركزية لقلعة العاصفة. كما لم يكن مشهد تيمار وسيلديراي في طريقهما لدعم سارة رونكانديل.

 

ما استطاع جين رؤيته الآن هو غرفة شفاء منذ ألف سنة. كان هناك رجل يجلس بجانب السرير ورأسه معلق في الهزيمة. لقد كان سيلديراي.

 

بدا أن فترة طويلة قد مرت داخل الجرم السماوي بعد أن أصبحت مشوهة. أظهرت اللحية على وجه سيلديراي مرور الوقت.

 

لكن لم يكن لدى جين أي وسيلة لمعرفة ما يمكن أن يحدث بين المشهدين اللذين أظهرهما الجرم السماوي.

 

– أيها البطريرك ، لقد وضعنا جميعًا آمالنا فيك أنت وحدك. –

 

كان تيمار هو الذي كان على السرير.

 

ولم تكن لديه جروح ظاهرة ، لكنه كان هزيلاً بشكل ملحوظ وكان بالكاد يتنفس. لم يستطع سيلديراي إلا أن يتنهد بصوت عالٍ وينظر إلى السرير والسقف كما لو كان يعبر عن استيائه.

 

– فقط لأن…سحقا! سولديريت ، أيها الوغد الخائن اللعين! هل هذا ما قصدته بالوفاء بالوعد؟ اخرج واكشف عن نفسك أيها الوغد اللعين! –

 

صاح سيلديراي بصوت عال. دخلت مجموعة من الفرسان الذين كانوا بالخارج الغرفة على عجل. لقد حاولوا تهدئة سيلديراي ، لكنهم لم يكونوا يضاهي قوته الغاشمة.

 

– سيد سيلديراي! من فضلك ، اهدأ من أجل أعضاء العشيرة الآخرين. نريدك أن تكون قدوة لهم. من فضلك ، اهدأ ، أتوسل إليك! –

 

– لم يكن السَّامِيّ الوصي هو من فعل هذا بالبطريرك. من فضلك اخفض صوتك يا سيدي سيلديراي. –

 

– من فعل هذا بالبطريرك إذن إن لم يكن سولديريت؟ ماذا كان يفعل هذا السَّامِيّ عديم الفائدة عندما تعرض بطريركنا للهجوم؟ –

 

– كيف تجرؤ على سب السَّامِيّ الوصي يا سيلديراي؟ –

 

دخلت امرأة بعد ذلك وحملت سيلديراي من كتفه. لقد كانت واحدة من الفرسان العشرة ، تمامًا مثل سيلديراي.

 

– سب؟ –

 

– ألم تسمع أمر البطريرك الأخير؟ وأمرنا بعدم الاستياء من السَّامِيّ الوصي والوفاء بالوعد الذي قطعناه معه. وأكد ذلك مرارًا وتكرارًا ، حتى عندما غادره وعيه. –

 

ثم ارتعد جسد سيلديراي بالكامل ، كما لو أنه لم يصدق ما سمعه للتو.

 

– ديانا ، هل تخبرينني أنكِ مازلت تؤمنين بـ سولديريت بعد رؤية البطريرك في هذه الحالة؟ –

 

– سواء أؤمن به أم لا ، ليس مهمًا. –

 

– أترين؟ حتى أنت لم تعودي تؤمنين بـ سولديريت! تشعرين بنفس الطريقة التي أشعر بها ، أليس كذلك يا ديانا؟ أعرف أنكِ ستفعلين! –

 

– ما أشعر به ليس له أهمية أيضًا. سيلديراي ، ما يهم حقًا هو أن هذا كان الأمر الذي أصدره البطريرك. كلمة البطريرك مطلقة. نحن من وضع قوانين عشيرة الرونكانديل! إذا واصلت هذه الحالة ، فلن أتركها تمر ، حتى لو كنت أنت. –

 

– قبول أمر البطريرك. إنه الواجب الوحيد والأمل الوحيد المتبقي لدينا. –

 

لوحت ديانا بيدها ، وغادر جميع الفرسان الغرفة باستثناء سيلديراي.

 

أعطت عناقًا طويلًا للرجل القوي للغاية الذي بكى كطفل صغير.

 

الجرم السماوي الرمادي شوه مرة أخرى. لكن على عكس المرة السابقة ، لم يبدو أنه سيعود من حالته غير المستقرة والمشوهة.

 

تشكل طاقة الظل الجرم السماوي الرمادي المتناثر إلى جزيئات. في الواقع ، كان المستوى الأثيري نفسه يذوب إلى جزيئات من طاقة الظل.

 

ولم يستغرق الأمر سوى غمضة عين.

 

انفصل جين عن الطبقات المزدوجة للعالم الأثيري ، ووجد نفسه واقفًا في وسط فاولاي ، في سهول آنر الكبرى. كان هذا هو نفس المكان الذي قام فيه بتنشيط المفتاح مع موراكان.

 

أخذ نفسًا عميقًا وحاول تصفية ذهنه.

 

ثم رأى شيئين غير مألوفين أمامه.

 

كان أحدهما عبارة عن خرزة سوداء مصنوعة من طاقة الظل ، والآخر كان جزءًا من سيف سيلديراي رونكانديل العملاق منذ ألف سنة.