الإبن الأصغر لسيد السيف - الفصل 301 - إجازة (2)

– الإبن الأصغر لسيد السيف – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 301 – إجازة (2)

“حقًا؟ هذه فكرة رائعة. كما أنني حصلت على إجازة لمدة عشرة أيام من والدتي.”

“يا للروعة. جديًا؟”

على عكس موراكان ، الذي كان وجهه مشوهًا بسبب خيبة الأمل ، ابتسمت غيلي وعيناها تتلألآن. لقد كانت سعيدة حقًا لأن الجميع كانوا في إجازة معًا.

“يبدو ذلك مثيرًا. يجب أن أحصل على بعض الملابس الجديدة وأقوم بتغيير مظهري أيضًا.”

“تبدين سعيدةً ، غيلي.”

“إن فكرة أن نكون جميعًا معًا مرة أخرى هي فكرة مثيرة حقًا. لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض. هاها. متى سنغادر؟”

قال جين:

“لا يمكننا أن نضيع دقيقة واحدة إذا كنتِ بهذه السعادة ، غيلي. فلنغادر غدًا.”

“ماذا؟ غدًا؟ إذًا يجب أن أصل إلى المدينة فورًا قبل إغلاق المتاجر.”

” تفضلي ، غيلي. إستمتعي.”

أمسكت غيلي حقيبتها وخرجت من الغرفة.

ابتسم جين بعدها. تنهد موراكان للتو.

“دعني أقول هذا مقدمًا. لقد طلبت من غيلي فقط أن تأخذ إجازة ، ولم أقترح أبدًا أن نقضيها جميعًا معًا.”

“همف ، هل سألت من أي وقت مضى؟”

قال موراكان بفظاظة.

“كلا ، يبدو الأمر وكأنك تلومني على حصولي على الإذن.”

“من قال أنني حصلت على إذن؟”

“حسنا ، لا يهم.”

لسبب ما ، شعر جين بالرضا.

“حسنًا ، ما زلت لا أشعر بالسوء عندما أراها سعيدة جدًا. إذا كانت فطيرة الفراولة سعيدة ، فهذا أكثر مما يمكنني أن أطلبه.”

“هذا يجعلني أشعر بالسوء بسبب الشماتة ، هل تعلم؟”

“ماذا؟ هل كنت تشمت؟ أيها الشقي.”

نظر موراكان إليه بنظرة حادة ، لذلك أشار جين بسرعة إلى الخارج.

“إذا كنت متشوقًا جدًا لموعد ما ، فأسرع واتبع غيلي الآن. يمكنك مساعدتها في اختيار الملابس ومشاهدتها وهي تصفف شعرها. هذا نوع من الموعد ، أليس كذلك؟ يمكنك أن تحضر لها عصير فاكهة بينما هي تتسوق.”

“أوه ، هذه فكرة! أسحب ما قلته عنك.”

جين وموراكان يصافحون.

“سأعود متأخرًا!”

نفد موراكان.

ابتسم جين وهو ينظر من النافذة المغلقة ويشاهد موراكان يلحق بـ غيلي. لقد غادرا حديقة السيوف معًا. بدت غيلي سعيدة جدًا عندما استدارت وابتسمت لموراكان.

“إنهما لطيفان للغاية. أما بالنسبة لي ، فيجب أن آخذ قيلولة أستحقها.”

كان جين مرهقًا منذ عودته إلى حديقة السيوف.

كان عليه أن يصد هجوم سايرون بمجرد وصوله ، ويقاتل ماري وسيلديراي ، وينفذ مهمة اغتيال الفارس الأسود. لقد كان مثقلاً بالعمل دون أي وقت للراحة.

نام جين بمجرد أن لمس رأسه الوسادة.

* * * *

كان الوقت ليلاً عندما استيقظ. كان نسيم بارد يهب ، والقمر يلقي ضوءًا جميلاً عبر النافذة المفتوحة.

غيلي وموراكان لم يعودا بعد. كانا على قمة تلة ، يستمتعان بالمنظر الليلي لكالون مع بعض الفواكه والخمر.

فكر جين في الاستمتاع بنسيم الليل الهادئ من سريره لفترة أطول ، فقط ليخرج منه فجأة.

‘لم أفتح النافذة قط ، ولا بيترو كذلك.’

لا يمكن فتح النافذة من تلقاء نفسها بسبب النسيم. كان يعلم أنه أغلقه قبل النوم.

نوع واحد فقط من الكائنات يتسلل من خلال النوافذ مثل اللصوص.

المغتالون.

كان يعلم أنه كان في نوم عميق جدًا ، لكن كان يجب أن يكون يقظًا بدرجة كافية ليلاحظ ما إذا كان هناك أي مغتالين.

لم يعتقد أن إخوته كانوا أغبياء بما فيه الكفاية للسماح للمغتالين بالدخول إلى حديقة السيوف ذاتها ، ولكن على أي حال ، فقد حافظ دائمًا على مستوى معين من اليقظة.

ولم يلاحظ فتح النافذة.

ما مدى مهارة الجاني؟

نظر جين حوله في وعي. ثم ضحك عندما رأى وردة خضراء مربوطة إلى المنضدة.

لقد كانت وردة خضراء.

“يبدو أن يونا جاءت.”

هذا يبين كل شيء. لم يكن ليشعر أبدًا باقترابها بمستوى اليقظة الذي حافظ عليه.

كان هناك خطاب بجانب الزهرة.

[الأخ الصغير العزيز! تهانينا على أن تصبح حامل العلم.

لقد كنت بجانبك تمامًا ، لكنك كنت نائمًا وكأنك لا تهتم بأي شيء.

لقد فكرت في قتلك ، خاصة لأنك اختفيت بعد حادثة العام الماضي ولم تكلف نفسك عناء إخباري بأي شيء.

ولكن إذا سحبت خنجرًا ، فربما تستيقظ.

جئت لأنني اشتقت لك. ماذا قلت؟ هل اشتقت لي أيضًا؟ بالطبع ، أعرف. ليس عليك أن تخبرني.

يبدو أنك أصبحت أقوى بكثير ، وأنا فخورة بك. لم أوقظك لأنك بدوت متعبًا.

في الآونة الأخيرة ، تلقيت الكثير من الطلبات ، وكنت مشغولةً للغاية. كل ما أتمناه هو أن بعض أهدافي هم الأشخاص الذين تحتاج إلى التخلص منهم أو الذين ألحقوا بك الأذى.

على أية حال ، دعنا نلتقي مرة أخرى عندما تكون الأمور أقل توترًا بعض الشيء. وداعًا الآن.]

والمثير للدهشة أن الرسالة تحولت إلى غبار وتطاير بمجرد الانتهاء من قراءتها. لم يكن السحر. تمت كتابة الرسالة على ورق مصنوع خصيصًا بواسطة ساميل.

“يا للروعة ، يونا. لست متأكدًا مما إذا كان ينبغي علي أن أقول إنها لطيفة أم مجرد مغاتلة.”

فكر جين في كيفية تسلل يونا سرًا فقط لتترك وردة خضراء ورسالة.

لقد شعر بالامتنان. أراد بقية إخوته أن يموت ، لكن لونا ويونا ذكرتاه باستمرار بما يعنيه وجود عائلة.

كان يحمل الوردة الخضراء حتى ضوء القمر. ذكّره برقعة الورود الخضراء التي رآها في ساميل مع يونا. لم يستطع أن يرفع عينيه عنها لفترة من الوقت.

“نسيت تقريبًا.”

وتذكر أنه وافق على تناول مشروب مع توأميْ تونا ، وأنهما وعداه أيضًا ببعض مشروبات الخمر الجيدة.

‘لا بد أن توأميْ تونا وإيما كانا ينتظران لبعض الوقت. ستكون إيما متحمسة ، على وجه الخصوص.’

توجه إلى غرفة تونا.

فتح بابهما وانفجر في الضحك مرة أخرى.

‘يبدو أن أشياء كثيرة تجعلني أضحك اليوم.’

– حفل لإحياء ذكرى صداقة حاملي العلم 12 و10 و11 من الرونكانديل والمهمة الأولى الناجحة لحامل العلم 12. إنه لشرف كبير. –

اكتشف جين لافتة كبيرة تحمل تلك الكلمات بمجرد دخوله الغرفة. وكان مدحها واضحًا للغاية في طريقة ذكر الثاني عشر قبل الآخرين.

عند فحص اللافتة ، رأى جين توأميْ تونا ، وكلاهما يرتديان قبعات مخروطية فاخرة ذات مصادر مشكوك فيها ، وكانت هناك شموع مضاءة على طاولة مليئة بالفواكه والوجبات الخفيفة.

“مرحبًا ، جين.”

“اجلس أينما تريد. هاها.”

“أيها الأخوان ، ما كل هذا؟”

“أوه ، بخصوص ذلك. عندما سمعت إيما أنك قادم…”

كان يسمع صوت أزيز اللحم من الغرف الداخلية. كانت إيما تنتظر طوال الليل لإبهار جين بطهي اللحم بمجرد وصوله.

ثم أخرجت رأسها من المطبخ لتجد جين وأزالت مئزرها على عجل لتحيته بأدب.

“لقد أتيت أيها السيد الشاب جين. لقد ارتكبت العديد من الأخطاء أمامك طوال هذا الوقت. لذا ، كاعتذار ، قمت بإعداد بعض الأطباق والمشروبات البسيطة لك.”

لقد كان الأمر أكثر من محرج. لقد كان الأمر سخيفًا إلى حد شنيع ، مما جعل جين ينفجر بالضحك على الاستعدادات.

“ومع ذلك ، لا يبدو الأمر بسيطًا على الإطلاق. يبدو الأمر خطيرًا للغاية. هل صنعتِ كل هذا الطعام بنفسكِ؟”

“هذا لا يقارن بما فعلته من أجلي ومن أجل السيدان الشابان تونا في يوم عودتك يا سيدي.”

“هل أنتِ متأكدة من أنه ليس مسمومًا؟”

“هاها ، بالطبع لا. لماذا لا تبدأ بالمقبلات؟ سأعود فورًا لتناول الطبق الرئيسي.”

أخذ جين مقعده. جلب هذا ابتسامة على وجه إيما.

كما أنه يريح توأميْ تونا ، اللذين كانا يشعران بالقلق من أن الترحيب المفرط بإيما قد يترك له انطباعًا سيئًا.

وهذا أمر جدير بالثناء تمامًا.

هذا ما اعتقده جين. لقد كان سعيدًا جدًا لأنهم بذلوا قصارى جهدهم لإظهار رغبتهم في أن يكونوا إلى جانبه. هدية يونا ساهمت في تحسين مزاجه أيضًا.

‘إنهم يحاولون جاهدين أن يكسبوني. ربما يجب أن ألعب معكم.’

فتح هيتونا زجاجة. رائحة محتوياته ملأت الغرفة.

“مبارك ، جين!”

“تهانينا!”

كانت هذه هي المرة الأولى التي يشارك فيها جين في محادثة غير رسمية مع توأميْ تونا. تحدثوا عن أشياء فعلها معظم الأصدقاء المقربين. أشياء تافهة وغير ذات أهمية في الغالب.

قام التوأمان بمعظم الحديث بينما كان جين يستمع.

يعود جزء من ذلك إلى أن إيما نصحتهما بالتقرب من جين ، ولكن كان ذلك أيضًا لأن التوأمات كانا يرغبان حقًا في أن يصبحا صديقين له.

في البداية ، كان ذلك بسبب قوة جين وغرابته ، ولكن الآن ، كان ذلك بسبب المودة الأخوية البحتة ، تلك التي نمت من كل الأيام التي قضوها معًا في قلعة العاصفة وكطلاب.

بالطبع ، أساء توأميْ تونا إلى جين مرات لا حصر لها في الماضي ، لكنهما اهتما به أيضًا في عدة مناسبات.

زاد عدد الزجاجات الفارغة.

لم تنضم إيما إلى محادثتهم إلا بعد منتصف الليل وأطلعت جين على شؤون العشيرة وهوفستر.

من بين كل ما تمت مناقشته ، إليك ما لاحظه جين…

“السيد الشاب جين. عشيرتي ، Neiltrows ، هي عشيرة فنون قتالية ، ولكننا أيضًا ننتج العديد من القضاة كل عام. هناك أيضًا عدد لا بأس به من القضاة النشطين في عائلتي المباشرة. لذا ، سمعت شيئًا غريبًا من عائلتي من الأخ الأكبر الذي يشغل منصب رئيس قضاة منطقة بونتا.”

“ما هو؟”

“على ما يبدو ، أصدر السيد الشاب جوشوا أمرًا خاصًا لجميع القضاة في هوفستر لخفض عتبة عقوبة الإعدام.”

“هل هو خفض معدلات الجريمة؟ حسنًا ، إعدام المجرمين هو بالتأكيد إحدى الطرق للقيام بذلك.”

أومأت إيما برأسها في تعليق ديتونا.

“ربما يكون هذا هو السبب. لكن الشيء المثير للاهتمام هو حقيقة أنه تم نقل المجرمين المدانين إلى ريكارلتون لإعدامهم بدلاً من مناطقهم منذ خفض الحد الأدنى.”

“ريكارلتون؟ أليست هذه مدينة في المنطقة الجنوبية؟”

سأل جين.

“نعم ، إنه كذلك ، السيد الشاب جين. وهناك شيء غريب آخر حول هذا الموضوع.”

“تابعي.”

“لقد سمعت أن المجرمين المدانين الذين تم نقلهم إلى ريكارلتون لا يتم إعدامهم إلا بشكل جماعي. ويتم تنفيذ عمليات الإعدام على دفعات تصل إلى عدة مئات في المرة الواحدة ، لكن لا أحد يشهد عمليات الإعدام فعليًا. إنهم يظهرون فقط كيف يحرقون الجثث.”

محادثة أجراها جين في الماضي عادت إلى الظهور فجأة في ذهنه.

– “هل تعرف كيف تصنع تلك المرأة نسخًا من جوشوا؟” –

– “أنا أعلم فقط أن الأمر يتطلب عددًا كبيرًا من البشر.” –

– “ماذا؟” –

– “يبدو أنه استخدم المدانين في هوفستر. أرسلهم إلى الرائية ، وحصل على جسد جديد. لقد استخدم تلك الجثث في الغالب للتعامل مع أشخاص مثلي ، ولتعزيز المتعاقدين المحتملين ، وقمعهم في حالة الحمل الزائد.” –

كانت تلك هي المحادثة عندما أقنع جين يوليان بالانضمام إلى فريقه في تيكان.

‘إذا كان ما قالته إيما صحيحًا ، فمن المحتمل أن تكون ريكارلتون هي المدينة التي يستخدم فيها جوشوا المدانين اللازمين لإنشاء نسخ منه.’

لم تكن إيما لتطرح هذا الأمر عندما علمت بنسخ الرائية وجوشوا.

‘لا بد أنها أثارت أي شيء متعلق به تقريبًا ، مع العلم أنني معادية له. أعتقد أنني سأحصل على دليل من شخص عشوائي جدًا.’

من المؤكد أن إيما لم تكن تعرف شيئًا عن نسخ الرائية أو جوشوا.

لكنه خمن أنه قد يكون هناك شيء ما في ريكارلتون عندما رأى جين تفكر بعمق بعد سماع الأخبار التي جلبتها.

“أنا مجرد مربية أطفال. ربما ذهبت بعيدًا في الحديث عن حامل العلم الثاني. أعدك أن أهتم بكلماتي عندما لا تكون موجودًا ، السيد الشاب جين.”

وألمحت إلى أنها لن تتحدث عن هذا أبدًا لأي شخص غيره.

كانت إيما ذكية جدًا في هذا الصدد.

‘يبدو وكأنها فكرة ذكية.’

ابتسم جين عندما انضم إلى إيما وتوأم تونا.