مجيء السيف - الفصل80

 

 

الفصل 80: مغادرة الجبال

 

بعد خروجه من الجبال، توجه تشين بينغ آن إلى ورشة الحدادة.

 

وبينما كان يعبر الجسر الحجري، ضمّ راحتيه وعبره بأسرع ما يمكن، بتعبيرٍ جادٍّ وواثقٍ للغاية، وهمس.

 

“أيها الخالد الموقر، أو أيًّا كنت، إذا كان لديك ما تقوله، فرجاءً تحلّ بالأدب ولا تلجأ إلى العنف”.

 

ثم أخذ نفساً عميقاً وتابع.

 

 

“إن أردتَ مني أن أفعل لك شيئًا، فأرجوك أن تُخبرني من خلال حلمٍ ليليّ بدلًا من أن تأتي إليّ في حلمٍ نهاريّ. لا أظنّ قلبي يتحمّل أكثر من ذلك!”

 

 

لحسن الحظ، تمكن تشين بينغ آن من الوصول إلى الجانب الآخر من الجسر دون أي حادث، وكان في غاية السعادة وهو يقفز بعيدًا للعثور على السيد روان وروان شيو.

 

 

تمامًا كما في المرة السابقة، كان روان تشيونغ ينتظر تشين بينغ آن وهي جالساً على أحد الكراسي المصنوعة من الخيزران، بينما كانت تشين بينغ آن جالساً على الكرسي الآخر، وكانت روان شيو تقف خلف والدها بنظرة فرح واضحة على وجهها.

 

 

بعد أن جلس، وضع تشين بينغ آن المتسخ والأشعث سلة ملابسه بعناية أمامه، ثم بحث بعناية في سلة الأعشاب الطبية قبل أن يسحب كيسًا من القماش يحتوي على زوج من الخرائط التي أعطيت له.

 

 

عندما أعاد الخرائط إلى روان تشيونغ، ظهرت نظرة ذنب على وجهه، وقال.

 

“أثناء تسلق جبل حامل المصباح، أوقفني شلال. خبأت السلة في حفرة بالقرب من الشلال، حتى أنني بنيت إطارًا من الأغصان لحماية السلة من المطر، ولكن بعد فترة وجيزة من صعودي إلى قمة الشلال، بدأ هطول أمطار غزيرة.

 

وعندما عدتُ مسرعًا إلى الحفرة، كان الإطار الذي صنعته قد تهشم بفعل المطر والرياح، وكانت السلة وحقيبة القماش غارقتين في الماء. لحسن الحظ، لَففتُ الخرائط بإحكام بورق البرشمان مسبقًا.

 

وبعد أن أشرقت الشمس، أخرجتها لألقي نظرة، ولم تكن سوى الزوايا مبللة، ولكن حتى بعد جفافها، لا يزال أثر الرطوبة واضحًا تمامًا.”

 

 

فتح روان تشيونغ الكيس القماشي وأزال ورق البرشمان، فوجد أن الخريطتين لا تزالان تقريبًا بنفس حالتهما السابقة.

 

وعلاوة على ذلك، كانتا مجرد نسختين لم يكن عليه إعادتهما إلى مكتب الإشراف على الفرن أو مكتب مقاطعة نبع التنين.

 

 

لكن روان تشيونغ لم يكن على وشك مواساة تشين بينغ آن بكشف هذا له. بل ألقى نظرة خاطفة على تشين بينغ آن القلق، ثم تذمر قائلًا،”أتقول لي إنك كنت تتسلق جبل حامل المصباح صعودًا وهبوطًا بينما كانت هناك عاصفة شديدة؟ هل لديك رغبة في الموت؟”

 

 

ظل تشين بينغ آن صامتًا بينما ظهرت ابتسامة مريرة على وجهه.

 

 

لوح روان تشيونغ بيده رافضًا، مشيرًا إلى تشين بينغ آن بالجلوس مرة أخرى والتوقف عن حجب رؤيته.

 

 

فعل تشين بينغ آن ما أُمر به، وجلس على كرسي الخيزران.

 

وبينما كان يُعيد الخريطتين إلى السيد روان، شعر وكأن حملاً ثقيلاً قد أُزيح عن كاهله.

 

لو لم يُعنَ بهذه العناية الفائقة بالخرائط خلال هذه الرحلة، لكان قد وفر ثلاثة أو أربعة أيام على الأقل.

 

 

علاوة على ذلك، لطالما كان طفلاً عاطفيًا، وبعد أن اعتمد على الخريطتين في الملاحة لفترة طويلة، تعلق بهما بشدة، وكان مترددًا في التخلي عنهما.

 

 

كلما صعد إلى قمة جبل في طقس جيد، كان يختار دائمًا مكانًا يتمتع بأفضل إطلالة، ثم يضع الخريطتين أمامه، متناوبًا بين فحص الخريطتين والتأمل في المناظر الطبيعية أمامه.

 

 

لقد كان الشهر الماضي أو نحو ذلك من الأيام الأكثر ثراءً وجوهرية التي قضاها تشين بينغ آن على الإطلاق.

 

 

فجأة، ألقى روان تشيونغ الخريطتين إلى تشين بينغ آن وقال،”هذه الكراسي مريحة للغاية. اصنع لي المزيد لاحقًا، وسأعطيك هاتين الخريطتين كتعويض.”

 

 

لم يكن روان تشيونغ معجبًا جدًا بتشين بينغ آن، لكن هذا لم يكن سببًا لإدانة الصبي تمامًا.

 

 

كان بإمكان روان تشيونغ أن يتخيل مشهد الصبي الصغير القلق وهو ينزل من الشلال أثناء العاصفة الشديدة للتأكد من أن الخرائط آمنة وغير ملوثة.

 

 

بالطبع، في نظر روان تشيونغ، لم تكن هذه الأفعال بطولية على الإطلاق. بل على العكس، اعتبرها حمقاءً وغير ضرورية.

 

 

وبالمقارنة مع تشين بينغ آن الصارم والفقير، كان لدى روان تشيونغ تقدير أكبر بكثير لسونغ جيكسين، الذي كان يركز على الطموحات النبيلة على الرغم من صغر سنه، أو ليو شيان يانغ، الذي كان دائمًا مرحًا ولم يزعجه أي شيء، أو حتى ما كو تشوان، الذي كان يمتلك الغطرسة والموهبة الهائلة على قدم المساواة.

 

 

في الواقع، حتى تشاو ياو، التي رافقت تشي جينغ تشون كتليمذ أكاديمي له منذ صغره، لم يكن صارم وغير مرن مثل تشين بينغ آن.

 

 

كان سبب اختلاقه سببًا لإهداء هذه الخرائط لتشين بينغ آن في الواقع لفتةً تهدف إلى تحديد حدود واضحة.

 

كان مستعدًا لقبول تشين بينغ آن متدربًا في ورشة الحدادة خاصته، لكن لم يكن من الممكن أن يجعله أول تلميذ لطائفته الجديدة.

 

 

كان ينوي الوفاء بوعده وحماية الجبال التي اشتراها تشين بينغ آن، لكنه لم يكن ليسمح لتشين بينغ آن بإقامة أي علاقات مع ابنته.

 

 

لم يكن ذلك لأن روان تشيونغ كانت تنظر إلى تشين بينغ آن باستخفاف، بل كان ببساطة لأنهما لم يكونا مقدرين على السير على نفس الدرب.

 

 

قرر روان تشيونغ أن يكون تلاميذه أشخاصًا ينسجم معهم.

 

كان عليهم أن يكونوا تلاميذه وأصدقائه في آنٍ واحد، أشخاصًا يستطيع العمل معهم لضمان ازدهار طائفته لقرون وآلاف السنين القادمة، ومن الواضح أن تشين بينغ آن لم يكن مناسبًا لهذه المواصفات.

 

 

بطبيعة الحال، لم يكن تشين بينغ آن على دراية بعملية التفكير المعقدة التي مر بها السيد روان للوصول إلى هذه النقطة.

 

اكتفى بإمساك الخرائط وضمها إلى صدره وسأل،”ألن يطلب مسؤول الإشراف على الفرن هذه الخرائط؟”

 

 

ظهرت ابتسامة باردة على وجه روان تشيونغ وهو يرد،”لا تقلق بشأنه. على الأقل، لمدة 60 عامًا قادمة، سأكون حاكم مقاطعة نبع التنين هذه، لذا كلمتي فوق كل شيء.”

 

 

“هل يمكنك أن تكون أكثر تفاخرًا؟” همست روان شيو بصوت غير راضٍ.

 

 

لم يهتم روان تشيونغ بشكواها حيث وضع تعبيرًا جادًا واستمر، “دعنا نعود إلى المسار الصحيح. ما هي الجبال الخمسة التي قررت عليها؟”

 

 

جلس تشين بينغ آن بشكل مستقيم دون وعي عند سماع هذا، وأجاب، “لقد اخترت ثلاثة جبال بالقرب من جبل الأناقة السَّامِيّة، وهي جبل الكتاب المقدس، وجبل سحابة قوس قزح، وجبل الأعشاب الخالدة”.

 

 

أومأ روان تشيونغ موافقًا.

 

“هذه خيارات جيدة. جبل الكتاب المقد هو أحد أكبر الجبال الـ 61، وحجمه ليس مجرد مظهر. لو لم أكن مضطرًا للتفكير في تشكيل جبل حماية لطائفتي المستقبلية، لاخترت جبل الكتاب المقدس على جبل الرمح الشجاع.

 

 

ومن بين جميع الجبال، باستثناء تلك التي تُؤوي سَّامِيّن الجبال أو الكنوز السرية، فإن الجبال التي تشغل المساحة الأكبر وتمتلك وفرة أكبر من الطاقة الروحية ستكون بلا شك الأفضل.

 

جبل الأعشاب الخالدة هو الجبل الوحيد الذي يُؤمّل في ولادة الأرواح الطبيعية.

 

 

الشيء المؤسف الوحيد فيه هو صغر حجمه، لذا حتى لو ظهرت روح طبيعية هناك، فمن المرجح أن جذوره وحالته لن تكون مثالية، والسبب بسيط للغاية.

 

وعلى سبيل المثال، كيف يُفترض أن تُنتج بركة صغيرة تنينًا فيضيًا قويًا؟ أما جبل قوس قزح السحابي، فهو جبل عادي نوعًا ما.

 

 

إنه جبلٌ شاهقٌ وذو مناظر خلابة، لكنه لا يُقدم فائدةً تُذكر للزراعة. الطريقة الوحيدة لجعله جبلًا جيدًا يستحق ثمنه هي الحصول على بعض أحجار جذور السحاب من جبل سحابة الفجر ووضعها على النقاط الرئيسية للجبل. وبالمناسبة، هل ذهبتَ لرؤية البحيرة على جبل البحيرة الصفراء؟”

 

 

تردد تشين بينغ آن قليلاً عندما سمع سؤال روان تشيونغ، وأجاب، “لقد فعلت.”

 

 

“حسنًا، تابع. ما الجبلان الآخران اللذان اخترتهما؟”

 

 

لم يُفصّل روان تشيونغ الموضوع السابق أكثر.

 

لقد أسدى معروفًا لتشين بينغ آن بذكره جبل البحيرة الصفراء، ولن يُفشي أي أسرار أخرى.

 

 

سبب ذكره لجبل البحيرة الصفراء هو أن البحيرة على ذلك الجبل تشبه في طبيعتها جبل الأعشاب الخالدة.

 

الفرق هو أنه بينما كانت هناك إمكانية لظهور الأرواح الطبيعية على جبل الأعشاب الخالدة، كان هناك ثعبان ضخم يسكن جبل البحيرة الصفراء، وكان من الممكن أن يحقق إنجازات عظيمة لو لم يهزمه سمك سلور صغير في معركة، مما أفقده فرصة ملاحقة الداو العظيم.

 

 

ومع ذلك، كان جمال الداو العظيم يكمن في أنه كان دائمًا يترك بصيص أمل للجميع.

 

سمك الشبوط الذهبي الذي أُخذ إلى أمة سوي العظيمة، وتنين النار الذي تحول إلى سوار روان شيو، وسمك السلور الذي كان بحوزة تلميذ لورد البحيرة الحقيقي، فاصل النهر ليو تشي ماو، غو كان، وتنين الخشب الذي وهبه تشاو ياو الحياة، والثعبان ذو الأرجل الأربع الذي ظل بعناد إلى جانب وانغ تشو، رغم الإساءة المتكررة التي تعرض لها على يديها، كانت هذه المخلوقات الخمسة هي أثمن الفرص التي سنحت في عالم جوهرة الصغير خلال 3000 عام من وجوده.

 

 

أما بالنسبة للقطع الأثرية مثل القرع الذي يغذي السيف ومرآة كشف الشيطان، فقد كانت بالتأكيد كنوزًا ثمينة، لكنها كانت أقل بكثير من الفرص الخمس المصيرية الحية التي كان من الممكن المطالبة بها من العالم الصغير.

 

 

أما بالنسبة لذلك الثعبان على جبل البحيرة الصفراء، فقد انتهى به الأمر في وضع محظوظ للغاية حيث لم يعد هناك أي شيء قادر على المنافسة في المنطقة بأكملها، مما سمح له بالسيطرة المطلقة، دون أي منافسة على الإطلاق.

 

 

طالما أن الثعبان يعرف ما هو الأفضل لنفسه ويتعهد بالتبعية لأحد سَّامِيّن الجبال أو سَّامِيّ النهر المخصص لمقاطعة نبع التنين، فسيتم منحه الحماية من إمبراطورية لي العظيمة، وربما يكون لديه فرصة أخرى للخطوة على طريق الزراعة.

 

 

“أخطط لشراء جبل الجوهرة الحقيقية وجبل المظلوم”، أجاب تشين بينغ آن.

 

 

اندهش روان تشيونغ لسماع هذا، وكان فضوليًا جدًا بشأن قرار تشين بينغ آن.

 

“أعتقد أنني أفهم جبل الجوهرة الحقيقي، فهو لا يكلف سوى عملة ربيعية واحدة، وهو في الواقع مجرد نقود إضافية بالنسبة لك في هذه المرحلة، ولكن ما الذي جذبك إلى جبل المضطهد؟”

 

ثم اردف بالقول بصوت جاد.

 

“يقع هذا الجبل قرب الحدود الجنوبية الغربية لمقاطعة نبع التنين، لذا من المستحيل أن يكون لديك وقت كافٍ لزيارته في رحلتك.

وعلاوة على ذلك، كان أيضًا أحد الجبال التي كانت معزولة سابقًا من قِبل إمبراطورية لي العظيمة. هل اخترته بناءًا على اسمه فقط؟”

 

 

كان تشين بينغ آن محرجًا إلى حد ما من هذا السؤال، وكان مترددًا في الكشف عن أسبابه.

 

 

اتضح أن تشين بينغ آن كان آنذاك يفحص الخريطة، غير قادر على تحديد أي جبل سيختاره كجبله الأخير.

 

وفي تلك اللحظة، حلق طائر فوق رأسه، وأسقط فضلاته على الخريطة.

 

 

مسح تشين بينغ آن البراز بسرعة، ليجد أنه سقط مباشرةً على تعليق “الجبل المُضطهد” على الخريطة.

 

لذا، اختار تشين بينغ آن الجبل فورًا ليكون آخر ما سيشتريه، رغم الدلالات السلبية لاسمه.

 

 

لقد أخبره الرجل العجوز ياو ذات مرة أن السَّامِيّن تسكن جميع الجبال والمسطحات المائية.

 

 

ومن ثم، اعتبر تشين بينغ آن ذلك بمثابة إشارة من السماء.

 

 

بعد لحظة من التفكير، قال روان تشيونغ: “أعتقد أنه لا ضير في اختيار جبل المضطهد. في هذه الحالة، القرار النهائي. جبل المضطهد، جبل الكتاب المقدس، جبل الأعشاب الخالدة، جبل سحابة قوس قزح، وجبل الجوهرة الحقيقية.خلال الثلاثمائة عام القادمة، ستكون حرًا في أن تفعل ما تشاء بهذه الجبال الخمسة.

 

 

يمكنك حتى استخراجها ونقلها، ولن يمنعك أحد. علاوة على ذلك، كل ما ينبع من تلك الجبال، سواءً أكان أعشابًا روحية أم مخلوقات غريبة أم حتى كنزًا سريًا، سيكون ملكًا لمن يوقع اسمه على سجلات نسب إمبراطورية لي العظيمة، ليُطالب بملكية الجبال.”

 

 

“أفهم ذلك،” أجاب تشين بينغ آن مع إيماءة برأسه.

 

 

وتابع روان تشيونغ، “هناك بضعة أشياء أخرى يجب عليك وضعها في الاعتبار، وهي أنه قبل أن تموت، عليك إخطار إمبراطورية لي العظيمة من خلال مكتب مقاطعة نبع التنين بأنك ترغب في تمرير جبالك إلى شخص آخر، كما يجب عليك أيضًا ذكر اسم الشخص الذي يرث الجبال منك.

 

 

وبالطبع، ستحتفظ وزارة الإيرادات بملف سري، ويمكنك تعيين وريث لكل جبل من الجبال الخمسة. يُحفظ هذا الملف تحسبًا لوفاتك المفاجئة يومًا ما وعدم حصولك على فرصة لكتابة وصية.

 

ثانيًا، إذا رغبت في بيع جبل أو أكثر من جبالك خلال الثلاثمائة عام القادمة، فلا يمكنك فعل ذلك في أي وقت تشاء.

 

 

بدلاً من ذلك، يجب أن تحصل على موافقة ثلاث قوى على الأقل من سلطات إمبراطورية لي العظمى لإتمام الصفقة.ومع ذلك، أنصحك بعدم بيع تلك الجبال أبدًا. مهما باعتها، ستدرك في النهاية أنك خسرت.”

 

 

كان روان تشيونغ حكيمًا عسكريًا حكم ما كان في يوم من الأيام عالمًا صغيرًا، ومع ذلك كان يناقش مسائل العمل مع صبي صغير فقير تعثر فجأة بالثروة كما لو كانا متساويين.

 

 

بدا هذا الموقف غريبًا بعض الشيء، لكنه في الواقع كان منطقيًا تمامًا.

 

كان الأمر يتعلق بتأسيس طائفته الجديدة وحافز ابنته على بلوغ الداو، لذا لم يكن أمامه خيار سوى التحلي بالحذر والصبر.

 

وفي الواقع، لم يكن يريد سوى شرح كل شيء بتفصيل لتشين بينغ آن.

 

 

“هل لديك أي أسئلة، تشين بينغ آن؟” سألت روان تشيونغ.

 

 

“لا،” أجاب تشين بينغ آن بابتسامة وهزة رأسه.

 

 

أومأ روان تشيونغ ردًا على ذلك.

 

“في هذه الحالة، لنتوقف عند هذا الحد الآن. أعتقد أنه لا يزال لديك بعض العملات النحاسية، وسأحرص على مراقبة المتاجر المعروضة للبيع في المدينة، ويمكنك التسوق هناك أيضًا.

 

ومع ذلك، احرص على ألا تُبالغ في الشراء. من الآن فصاعدًا، ستصبح حالة المدينة أكثر تعقيدًا، لذا اشترِ متجرًا أو متجرين موثوقين وعريقين.”

 

 

أصبح وجه تشين بينغ آن أحمر قليلاً عندما قال، “شكرًا لك، أيها السيد روان.”

 

 

“الرجل الحكيم يفكر في العالم من حوله، بينما الأحمق يفكر فقط في نفسه”، تأمل روان تشيونغ بابتسامة ساخرة.

 

 

كان تشين بينغ آن في حيرة إلى حد ما عندما سمع هذا، غير متأكد من المعنى وراء كلمات روان تشيونغ.

 

 

لوّح روان تشيونغ بيده رافضًا كلامه، وقال: “لا تُبالي، ركّز فقط على ما تفعلينه. أنت لست في السنّ المناسب للتفكير في مثل هذه الأمور على أي حال.”

 

 

نهض تشين بينغ آن قبل أن يرفع السلة على ظهره، وفجأة، قال روان تشيونغ شيئًا يبدو أنه لا علاقة له بما كانا يناقشانه للتو.

 

“الآن وقد رحل السيد تشي، من الطبيعي أن تتذكره من حين لآخر، لكن لا تدع نفسك تُغرق نفسك في مشاعرك العاطفية، ولا تحاول أبدًا كشف أسباب رحيله.

 

 

بمجرد شراء الجبال الخمسة ومتجر أو متجرين، استمتع بدخلك السلبي، وكوّن عائلة، ولا تقلق بشأن أي شيء آخر.

 

أنا وإمبراطورية لي العظيمة سنعتني بك وبممتلكاتك. وكما هو الحال مع اسمك، لا شيء أهم من سلامتك. ربما يتحسن حظك يومًا ما، وقد يكون هناك أمل لك في أن تسلك طريق الزراعة.”

 

 

ظل تشين بينغ آن صامتًا أثناء رحيله.

 

 

بعد رحيله، جلست روان شيو على الكرسي الخيزراني الشاغر، ثم سألت، “لماذا أخبرته بكل ذلك في النهاية، يا أبي؟”

 

 

كان روان تشيونغ يرتدي تعبيرًا غير مبالٍ عندما أجاب.

“كنت أحاول أن أخبره أن أولئك الذين لا يسعون إلى توسيع آفاقهم سيصبحون حمقى يعيشون باستمرار في الماضي ويكونون على استعداد للاكتفاء بحياة آمنة وراضية.”

 

 

عبست روان شيو قليلاً عند سماعها هذا.

 

“ما العيب في ذلك؟ كيف يُعقل أن نتمنى حياةً آمنةً ومستقرةً؟ كيف يُصبح المرء أحمقًا؟ لا أعتقد أن هذا شعورٌ معقول.”

 

 

“لهذا السبب يقول حكماء الكونفوشيوسية أيضًا أن المنزل هو حيث يوجد القلب”، أجاب روان تشيونغ.

 

 

نفخت روان شيو خديها بانزعاج وهي تغمغ.

 

“هؤلاء العلماء مثيرون للغضب! يبشرون بكل ما يمكن تبشيره تحت السماء، لذا لن تفوز أبدًا في جدال ضدهم!”

 

 

“هذا ليس سببًا لتجنب دراستك، شيو شيو”، قالت روان تشيونغ بطريقة صادقة من القلب.

 

 

نهضت روان شيو على الفور من كرسيها عند سماع هذا، ثم صاحت، “ يا الهـي ، يا أبي، أشعر فجأة بدفعة من القوة تتدفق عبر جسدي بالكامل! سأذهب للقيام ببعض العمل في الفرن الآن!”

 

 

في هذه الأثناء، ذهب تشين بينغ آن إلى متجر عشيرة يانغ للأدوية، وسلّم سلة مليئة بجميع أنواع الأعشاب الطبية لأحد الموظفين.

 

بعد وزن الأعشاب الطبية، حصل تشين بينغ آن على تيلين من الفضة مكافأةً له على تعبه.

 

 

كان هناك العديد من الأعشاب الطبية النادرة التي لم يتعرف عليها بعض الموظفين الأصغر سناً في المتجر على الإطلاق، لكنها كانت مكونات ثمينة في نظر الرجل العجوز يانغ، وكانت تلك هي الماس الحقيقي في الخام.

 

 

لكن في هذه المناسبة، لم يكن قطف الأعشاب الطبية سوى نشاط يقوم به تشين بينغ آن خلال رحلته إلى الجبال، لذا لم يكن هدفه كسب المال.

 

منذ أن تعلم تشين بينغ آن حرق الخشب وتحويله إلى فحم في الجبال، حرص على قطف الأعشاب الطبية ليبيعها لموظفي متجر الأدوية في كل مرة يصعد فيها إلى الجبال.

 

 

وباستثناء الحالات القليلة التي تم فيها بيع المكونات الطبية إلى لي إير، فقد حصل على مبلغ أقل من قيمة المكونات الطبية في العشرات من المناسبات الأخرى.

 

 

لم يقبل الرجل العجوز يانغ أي مكونات طبية من تشين بينغ آن.

 

لو تجرأ تشين بينغ آن على إعطاء أي مكونات طبية للمتجر مجانًا، لكان يانغ يرميها كلها في الشارع.

 

ولكن الغريب أنه لو باعها لأحد موظفي المتجر أو أحد أطباء المتجر، لكان يانغ يتجاهل الأمر تمامًا، بغض النظر عن سعر بيع المكونات الطبية.

 

 

في هذه المناسبة، لم يصادف تشين بينغ آن واحد الرجل العجوز يانغ.

 

 

بعد مغادرة المتجر، اكتشف تشين بينغ آن أن هناك الكثير من الناس يتناقشون بحماس في الشوارع حول أمرٍ ما يحدث عند المدخل.

 

ويبدو أن مسؤول الإشراف السابق على الفرن، السيد سونغ، قد عاد إلى المدينة منتصراً، بعد ترقيته إلى منصب رفيع في وزارة الطقوس.

 

 

كان قد أحضر معه مجموعة من المسؤولين المرموقين، وتجمعوا جميعًا لرؤية العبارات المنقوشة على اللوحات الأربع المعلقة على قوس السلطعون، وهو أمر مفهوم، نظرًا لثقافتهم الواسعة.

 

ولكن لسبب ما، بمجرد وصول الخبر إلى مكتب الإشراف على الفرن، أُرسل شخص على الفور إلى الجبال لإبلاغ وو يوان بما يحدث.

 

 

كان وو يوان في طريقه إلى جبل المشهد البعيد للإشراف على قطع الأشجار، وبمجرد أن علم بوصول السيد سونغ، غادر الجبال على الفور بطريقة عاجلة مع حاشيته لإيقاف السيد سونغ ومجموعته.

 

 

وفي هذه الأثناء، لم يكن لتشين بينغ آن أي دور في أي من هذا، وكان فقط يتبع الحشد إلى المدخل قبل أن يقف على حافة الحشد لمشاهدة الإجراءات من بعيد.

 

 

رأى ثمانية سلالم مُثبّتة تحت اللوحات الأربع، مع وجود زوج من السلالم على جانبي كل لوحة.

 

ولكن اللافت للنظر كان وجود عالمين يقفان على جانبي اللوحة كُتب عليهما “أقوم بدوري”، وكانت هذه هي اللوحة الوحيدة من بين اللوحات الأربع التي حظيت بهذه المعاملة.

 

 

كان هناك فارق كبير في السن بين الزوجين من العلماء، وكان الأكبر سناً منهما في صدد التحديق بصرامة في شخص ما في الأسفل بينما كان يوبخه باللهجة الرسمية لإمبراطورية لي العظيمة.

 

 

فجأة، ربت أحدهم على كتف تشين بينغ آن.

 

“يا لها من مصادفة يا تشين بينغ آن! هل أتيتَ إلى هنا لأنك سمعتَ أيضًا بما يحدث؟”

 

 

التفت تشين بينغ آن ليكتشف أن الصبي ذو العلامة الحمراء على جبهته قد اقترب منه، وكان يعلم أن الصبي ثرثارٌ مُزمن، فأراد تجنب الحديث. فأجاب.

 

“مررتُ صدفةً. لا أفهم ما يقولونه حقًا، لذا سأعود إلى المنزل.”

 

 

ابتسم الصبي وقال.

“لا تذهب. إن لم تفهم ما يحدث، فسأشرحه لك. هناك أمرٌ مثيرٌ للاهتمام يحدث هنا، وستندم عليه لاحقًا إن عدت إلى المنزل الآن! مسؤول الإشراف على الفرن لدينا، السيد وو يوان، في صراعٍ حاليًا مع مجموعةٍ من كبار المسؤولين في وزارة الطقوس.

 

الواقف على السلم هناك هو الوزير الأيمن لوزارة الطقوس، لذا فهو مسؤولٌ مهمٌّ جدًا في إمبراطورية لي العظيمة.

 

 

أفترض أن ما يحدث هنا هو أن مسؤول الإشراف السابق على الفرن، السيد سونغ، يستخدم هذه اللوحات لإرضاء الوزير الأيمن.

 

وعلى الأرجح أنه وعد بالاحتفاظ بها للوزير، وهو الآن يفي بوعده بتسليمها له، وهكذا ضمن منصبه في وزارة الطقوس.

 

 

لقد جاء مسؤولو وزارة الطقوس إلى هنا لتعيين سَّامِيّن الجبال والأنهار، وهم يستغلون هذه الفرصة لأخذ اللوحات أيضًا.

 

ومع ذلك، يواجهون معارضة من السيد وو، الذي يعتبر جميع كنوز المدينة محظورة تمامًا، لذا فهو بالتأكيد لن يسمح لأحد بالدخول متبخترًا وأخذ هذه الكنوز، خاصةً مع ندرة الكنوز المتبقية في هذه المدينة.

 

 

حتى لو كان مستعدًا لتجرع هذه الكارثة والسماح لهؤلاء المسؤولين بأخذ اللوحات، عليك أن تفهم أن جميع الثعالب الماكرة من العائلات الأربع والعشائر العشر يراقبون كل تحركاته.

 

إذا تنازل الآن، فستتضرر سمعته بشدة، وسيكون من الصعب جدًا عليه إخضاع العائلات الأربع والعشائر العشر في المستقبل.

 

 

في الوقت الحالي، لا تسير عملية اختيار موقع قبر الخالد وجبل الخزف بسلاسة. إذا لم يتمكن من ترسيخ سلطته على الألقاب الأربعة والعشائر العشر وكسب احترامهم، فسيكون من الصعب جدًا عليه مواصلة عمله في المستقبل.”

 

 

استمع تشين بينغ آن بعناية إلى شرح الصبي الثرثار، ثم سأل، “من أنت؟ كيف تعرف كل هذا؟”

 

 

أشار الصبي إلى نفسه، ثم ضحك ردًا على ذلك قائلًا،”لا تقلق عليّ، لست مسؤولًا في إمبراطورية لي العظيمة أو ما شابه. اسمي كوي تشان. كتابة اسمي صعبة جدًا، لذا لن أريك إياه.”

 

 

نظر تشين بينغ آن إلى عيني الصبي في صمت، ومع ذلك ظل الصبي غير منزعج على الإطلاق، وأعلن، “أنا أكبر منك سنًا، لذلك يمكنك أن تناديني بالعم كوي”.

 

 

ابتسم تشين بينغ آن فقط ردا على ذلك.

 

 

ابتسم الصبي أيضًا وهو يفرك خديه برفق، ثم تابع، “لا بأس، لدي أيضًا لقب يمكنك الإشارة إلي به. إنه “النمر المطرز”.”