مجيء السيف - الفصل 62
📏 حجم الخط
✍️ نوع الخط
🎨 الخلفية
🖥️ عرض النص
الفصل 62: سقوط الشجرة
استيقظت نينغ ياو ببطء من قيلولتها الهادئة والمريحة.
وبعد أن فتحت عينيها، شعرت ببعض الحيرة عندما وجدت نفسها جالسة على كرسي.
وبعد تردد قصير، نهضت وسارت نحو الباب لتفتحه، لتجد رجلاً عجوزًا وشابًا يجلسان في الخارج.
كانا صامتين، لأنهما شخصان غير متكلمين.
بعد سماع خطوات نينغ ياو، استدار تشين بينغ آن وقال بابتسامة،”أوه، لقد استيقظت. كنت نائمةً بعمق من قبل، لذلك قررت عدم إيقاظك.”
أومأت نينغ ياو برأسها ردًا، غير مُكترثة بالأمر.
ثم التفتت إلى الرجل العجوز وقالت: “السيد يانغ؟”
“ماذا، هل تخشى أن يكون تشين بينغ آن قد استغلك وأنت نائمة؟” نفخ الرجل العجوز. “لا تقلقين، لقد ساعدتك على مراقبته طوال الوقت. كان يحلم، لكنه لم يجرؤ على التصرف.”
“نينغ ياو، لا تستمعي إلى هراء الجد يانغ! أضمن أنني لم أحلم به أيضًا!” شرح تشين بينغ آن على عجل.
أخذت نينغ ياو نفسا عميقا وقالت لنفسها أن الأشخاص الأقوياء يجب أن يكونوا متسامحين وكريمين.
أطلق الرجل العجوز يانغ نظرة جانبية على الصبي الصغير وضحك على سوء حظه، قائلاً، “كم هو ساذج وغير مدرك …”
كان المطر قد هدأ بالفعل، وقال الرجل العجوز يانغ بصراحة.
“عندما تعود إلى المنزل، تذكر أن تحضر كيس عملات القرابين. سيكون هذا هو الدفع لك ولدواء الفتاة الصغيرة.”
عبست نينغ ياو وقالت.
“ما نوع الدواء الذي يبيعه متجر الأدوية لعشيرة يانغ؟ لماذا هو باهظ الثمن؟!”
“عندما يكون شخص ما على وشك الموت من الجوع، كم يساوي الكعكة المطهوة على البخار في يدي؟” سأل الرجل العجوز يانغ بهدوء.
“هذا هو الاستفادة من مصائب الآخرين!” أجابت نينغ ياو بجدية.
كان الرجل العجوز مدخنًا شرهًا، وكان نصف جسده العلوي مغطى بسحابة رقيقة من الدخان.
ومن بين هذا “البحر من الدخان”، انطلق صوته البارد الأجش قائلاً.
“رفع الأسعار بشكل غير معقول أمر لا يفعله إلا التجار المتواضعون. هذا ليس ما كنت لأفعله. قاعدتي هي التمسك بكلامي. لا أعرض سوى سعر واحد، والقرار لك إن كنت ترغب في شرائه أم لا.”
ما زالت نينغ ياو ترغب في الكلام، لكنها اكتشفت أن تشين بينغ آن يشد على أكمامها ويرمقها سرًا.
وفي النهاية، لم تستطع إلا أن تكبت كلماتها وإحباطها.
كانت الأعشاب الطبية المُنتَجة في هذا العالم الصغير فائقة الجودة بالفعل.
ومع ذلك، يُشار إليه باسم “عالم الجوهرة الصغير” في قارة القارورة الشرقية، لم يكن هذا العالم الصغير مشهورًا بأعشابه أو مكوناته الطبية.
بل كان معروفًا على نطاق واسع بـ”الخزف” والكنوز والفرص المُقدّرة. وهكذا، حتى جبل من المكونات الطبية لن يساوي بضع عملات ذهبية أو نحاسية.
أشار الرجل العجوز يانغ بأنبوب التدخين وقال، “لقد توقف المطر، لذلك يمكنكم التوقف عن تبادل النظرات أمامي أيضًا. هل انتما لا تعرفان الخجل؟”
أمسك تشين بينغ آن بذراع نينغ ياو وسحبها إلى أسفل الدرج.
وبعد مغادرة الصيدلية ووصوله إلى الشارع الرئيسي، ابتسم تشين بينغ آن وسأل.
“هل تشعرين بالحيرة؟ لا تقلقي، هكذا هو الجد يانغ. لا يحب تقديم أو قبول المعروف، وكل ما يفعله… عادل جدًا. أجل، هذا صحيح، عادل.”
ضحكت نينغ ياو ببرود وقالت.
“عادل؟ لكل شخص ميزان في قلبه. بأي حق يظن أنه قاضي العدل؟ بسبب سنه؟”
هز تشين بينغ آن رأسه قائلاً: “لا أشعر بأنني أتعرض للخداع إذا دفعت له كيسًا من العملات النحاسية”.
نظرت إليه نينغ ياو وقالت، “إذا كنت لا تزال قادرًا على وضع يدك على قلبك وتقول هذا بعد أن عشت في العالم الخارجي لمدة 10 سنوات، فأنت فائز!”
“حسنًا، سنتحدث عن ذلك إذن”، أجاب تشين بينغ آن بابتسامة.
تنهدت نينغ ياو بانزعاج. لم تستطع حقًا أن تُقنعه بأي شيء.
“إلى أين نحن ذاهبون الآن؟”
فكر تشين بينغ آن للحظة قبل أن يجيب.
“لنذهب إلى ورشة الحدادة لنرى كيف حال ليو شيان يانغ. بينما نتجه، يمكننا أيضًا استعادة سيفك من الأرض.”
“ثم قم بقيادة الطريق،” قالت نينغ ياو بحزم.
ثم سألت فجأة
“هل جسدك صامد بشكل جيد؟”
ابتسم تشين بينغ آن وقال.
“لا مشكلة كبيرة. مع ذلك، بالإضافة إلى ممارسة تقنية القبضة، سأضطر أيضًا إلى شرب الدواء كما تفعل كل يوم. قال الجد يانغ أيضًا إنه إذا لم يكن الدواء فعالًا، فقد أحتاج إلى إنفاق المزيد من المال.”
“هل تصدقه حقًا؟” سألت نينغ ياو بتعبير محير.
ابتسم تشين بينغ آن وهز رأسه.
كأنه لا يكترث بالجدال معها في هذا الأمر.
بعد أن غادر البلدة الصغيرة، شمر عن ساعديه وفك خنجر التنورة، وأعاده إلى نينغ ياو.
بعد أن أخفت نينغ ياو خنجر تنورتها، ذهبت لاستعادة سيفها الذي داسه القرد المتحرك في الأرض.
وأما غمد السيف الذي أهدته لتشين بينغ آن، فقد قرر تركه معها مؤقتًا. كان معلقًا عند خصرها الآن، مما أتاح للسيف الطائر مكانًا ليثبت فيه.
عندما وصل تشين بينغ آن ونينغ ياو إلى الطرف الجنوبي للجسر المغطى، رأيا فتاةً بشعرها على شكل ذيل حصان، ترتدي ثوبًا أخضر، تجلس أعلى الدرج، واضعةً يديها على خديها، تنظر إلى الأفق.
كانت تجلس وظهرها مواجهًا لهما.
————
وحيدًا في الفناء الخلفي لصيدلية عشيرة يانغ، وضع الرجل العجوز يانغ غليونه جانبًا ولوّح بيده، مُبددًا سحابة الدخان من حوله.
“اطمئن، سأمنحك جسد حارس نهر لا يُقهر عندما تنجح. أما أن تصبح سَّامِيّ نهر حقيقيًا أم لا، فهذا يعتمد على قدراتك وحظك.”
وفي النهاية، نقر الأرض بخفة بغليونه، ونظر نحو شجرة الجراد العتيقة. ثم نقر بلسانه متعجبًا، وقال: “تسقط شجرة، فتتفرق القرود”.
————
توجهت ثلاث عربات تجرها الخيول نحو زقاق المزهريات الطينية.
لم يتمكن سونغ تشانغ جينغ حقًا من فهم سبب إصرار ابن أخيه على مواصلة التنافس مع صبي صغير فقير من هذا الزقاق الصغير الفقير.
وفي الواقع، لقد أصيب بعقدة في قلبه بسبب هذا.
ابتسم سونغ تشانغ جينغ وقال.
“بما أنني تدخلت في تنافسك المشوش مع تشين بينغ آن مرة، فلن أتدخل فيه مرة أخرى. عليك حل الموقف بنفسك.”
وفي النهاية حذر قائلاً.
“يُسمح لك بإقامة علاقة خاصة مع جبل الشمس الحارقة، ولكن تذكر ألا تتورط معهم بشكل مفرط”.
سُرِر سونغ جيكسين، وسأل: “علاقة خاصة؟ هل تقصد تلك الفتاة الصغيرة؟ هاها، وجدتُ الأمر مُسليًا بعض الشيء. لا علاقة تُذكر.”
“لقد كان الأمر مجرد متعة، لذلك قررت أن تعطيها بشكل عرضي قرعًا مغذيًا للسيف؟” ضحك سونغ تشانغ جينغ.
نفخ سونغ جيكسين وظل صامتا.
لم تتمكن العربات من دخول الزقاق الصغير، ولم يرغب سونغ تشانغ جينغ بالنزول.
فقفز سونغ جيكسين من العربة وحيدًا.
حيث اكتشف أن المطر يهطل، مع أنه كان مجرد رذاذ ربيعي خفيف، إلا أنه كان يميل إلى أن يصبح غزيرًا.
ركض مسرعًا إلى زقاق المزهريات الطينية ودخل فناءه.
وما لفت انتباهه هو منظر تشي غوي جالسةً تحت سقف المنزل غارقةً في أحلام اليقظة.
ابتسم سونغ جيكسين وصاح، “هيا بنا! سيأخذك سيدك الشاب إلى عاصمة إمبراطورية لي العظيمة لتوسيع آفاقك!”
أفاقت تشي غوي من روعها وسألت، “هاه؟ هل سنغادر قريبًا؟”
أومأ سونغ جيكسين برأسه وقال.
“لقد جهزنا كل شيء، فلا أرى مانعًا. في غرفتي حقيبتان كبيرتان، وحقيبتك الصغيرة أيضًا. لقد جهزنا كل ما يمكننا تعبئته ونرغب في تعبئته. لم يتبقَّ شيء في المنزل، فما الفرق إن رحلنا مبكرًا أم متأخرًا؟”
وضعت تشي غوي ذقنها على ركبتيها وقالت بحزن، “نعم، هذا المكان هو منزلنا…”
تنهد سونغ جيكسين وسار ليجلس على عتبة الباب بجانبها.
ثم مسح ماء المطر عن جبينه وسأل بصوت خافت.
“ما بك؟ مترددة في المغادرة؟ إن كنتِ تفتقدين هذا المكان حقًا، فيمكننا المغادرة لاحقًا. لا مشكلة. يمكنني إبلاغ الآخرين.”
ابتسمت تشي غوي فجأة، ولوحت بقبضتها الرقيقة بقوة وقالت، “لا داعي لذلك! دعنا نغادر على الفور! من يخاف من من؟”
“لا تنسي تلك الأفعى ذات الأرجل الأربع”، ذكّرها سونغ جيكسين.
غضبت تشي غوي على الفور، ونفخت قائلةً.
“ذلك الأحمق الصغير الغبي. تسلل سرًا إلى قاع حقيبتي أمس، وجعلني أقضي نصف اليوم أبحث عنه.
وعندما وجدته أخيرًا بعد عناء طويل، اكتشفت أن بعض علب مكياجي أصبحت متسخة للغاية! أمر لا يُغتفر حقًا! يستحق الإعدام!”
بدأ سونغ جيكسين يشعر بالقلق قليلاً بشأن الثعبان ذي الأرجل الأربعة، وسأل بتردد،”هذا الشيء الصغير الغبي… لم تقتليه، أليس كذلك؟”
هزت تشي غوي رأسها وأجابت.
“لا، قررتُ تأجيل الأمر مؤقتًا. سأتعامل مع الأمر عندما نصل إلى العاصمة. حسنًا، هذا صحيح. هيا بنا نربي المزيد من الدجاجات عندما نصل إلى العاصمة يا سيدي الشاب. هل هذا مناسب؟ نحتاج إلى تربية خمس دجاجات على الأقل!”
كان سونغ جيكسين في حيرة من أمره، وسأل.
“سيكون هناك ما يكفي من البيض للأكل، فلماذا لا نزال بحاجة لشراء وتربية الدجاج؟ ألا تشتكي دائمًا من ضجيجهم؟”
ردت تشي غوي بتذمر.
“عندما يحين الوقت، سأربط خيطًا بقدم كل دجاجة. ثم سأربط الأطراف الأخرى بأرجل ذلك الكائن الصغير اللعين ورأسه.
وعندما أشعر بالضيق، يمكنني أن أذهب وأطرد الدجاجات. وإلا، فسيكون ذلك الكائن الصغير اللعين سريعًا ومراوغًا. أشعر بالإرهاق من مطاردته طوال الوقت، وهذا يزيد من غضبي…”
بينما كان سونغ جيكسين يستمع إلى تذمر خادمته، غمرته صورة ذلك الثعبان ذي الأرجل الأربع وهو يُعاقب.
“أليس هذا عقابًا أن تُقطع أوصاله بخمسة خيول؟ أوه، هذا ليس صحيحًا… إنه تقطيع أوصال بخمس دجاجات…”
أمسك سونغ جيكسين بطنه وبدأ يضحك بشدة.
كانت تشي غوي معتادة على خيال سيدها الشاب الجامح، لذا لم تجد هذا غريبًا على الإطلاق. سألت ببساطة.
“سيدي الشاب، الحقائب ثقيلة جدًا، فكيف سنحملها؟ وهناك أيضًا أشياء كثيرة كان يجب أن نتخلص منها، لكننا لم نتخلص منها بعد.”
وقف سونغ جيكسين، وهو ينقر بأصابعه ويأمر،”اخرجوا! أعلم أنكم تختبئون في مكان قريب. من فضلكم، احملوا هذه الحقائب إلى العربات من أجلنا.”
لم يكن هناك رد.
صمت سونغ جيكسين طويلاً. ازدادت ملامحه قتامة، ثم أمر.
“أظهروا أنفسكم! هل تصدقونني عندما أقول إنني سأطلب من عمي أن يحملها بنفسه؟!”
وبعد لحظات قصيرة، قفزت عدة شخصيات مختبئة من السطح على الجانب الآخر من زقاق المزهريات الطينية أو ظهرت من مكان آخر في الزقاق.
وكان هناك خمسة حراس يرتدون ملابس سوداء في المجموع، وبعد أن فتح الزعيم الباب، دخلوا جميعًا إلى الفناء.
تردد الزعيم للحظة قبل أن يضم قبضتيه احترامًا ويقول بصوت حزين. “كنا ننفذ مهمة من قبل، لذلك لم نجرؤ على إظهار أنفسنا دون إذن. من فضلك سامحنا، سموكم”.
“اذهب وافعل عملك” قال سونغ جيكسين بدون تعبير.
وظل رأس الشخص منخفضًا، وقال.
“هذا المرؤوس يتوسل إلى سموكم أن تساعدوا في شرح هذا الوضع للملك”.
لقد انزعج سونغ جيكسين من إلحاحه، ووبخهم قائلًا.
“هل سيثير عمي ضجة بشأن مثل هذه الأمور التافهة معكم أيها الناس؟!”
وظل الأشخاص الخمسة في صمت تام، واقفين تحت المطر، رافضين التحرك خطوة واحدة.
لم يكن أمام سونغ جيكسين خيار سوى الاستسلام، قائلاً: “حسنًا، سأساعدكم في التوضيح”.
بعد سماع هذا، دخل الخمسة المنزل. ثلاثة منهم حملوا حقيبة سفر بسهولة، بينما كان اثنان منهم خالي الوفاض يحرسان المدخل والمؤخر.
بعد أن دخلوا ببطء إلى زقاق المزهريات الطينية، انطلقوا على الفور في ركض متسارع.
كان سونغ جيكسين يراقب الأمر بفكر.
فتحت تشي غوي مظلةً ورقيةً زيتيةً وناول سونغ جيكسين مظلةً أكبر قليلًا.
وبعد أن أغلقا باب المنزل، وباب المطبخ الخارجي، وباب الفناء، وقفا خارج البوابة وكلٌّ منهما يحمل مظلةً في يده.
نظر سونغ جيكسين إلى الأبيات الشعرية وسَّامِيّن الباب، وهمس بهدوء. “أتساءل إن كنا سنتمكن من رؤية هذه الأبيات في عودتنا القادمة”.
“بما أننا سنغادر، فنحن سنغادر للأبد، أليس كذلك؟ لماذا نعود مرة أخرى؟ سألت تشي غوي.
“أعتقد أنك محقة. إذا نجحنا، فلن نجد من نتفاخر أمامه، ولكن إذا فشلنا، فسيكون هناك الكثير من الناس ينتظرون ليضحكوا علينا”، قال سونغ جيكسين بابتسامة ساخرة.
كان المطر يهطل بلا انقطاع، وأصبح الزقاق الصغير مبللاً وموحلاً تدريجياً. لم ترغب تشي غوي في البقاء أكثر، وحثّت قائلةً.
“هيا بنا، هيا بنا”.
أومأ سونغ جيكسين برأسه، وخرج الاثنان من زقاق المزهريات الطينية.
مشت تشي غوي في المقدمة، وكانت خطواته سريعة نسبيًا.
في هذه الأثناء، كان سونغ جيكسين يسير خلفها، بخطواتٍ بطيئة نسبيًا. عندما مرّ ببوابةٍ ما، توقّف سونغ جيكسين في مكانه والتفت لينظر خلفه.
لقد بدا في حالة ذهول وهو يحدق في جدار الطين العادي.
استدارت تشي غوي ولم تستطع إلا أن تتذمر، “سيدي الشاب، سوف يصبح المطر أكثر غزارة إذا لم نسارع”.
كان سونغ جيكسين يخفي تعابير وجهه تحت مظلته.
وبعد أن رفع ذراعه وأكمل بعض الحركات، أجاب نداء تشي غوي وبدأ أخيرًا بالمشي أسرع.
————
في عربة خارج زقاق الزهريات الطينية، كان سونغ تشانغ جينغ جالسًا وعيناه مغمضتان ويريح عقله.
كان مكتب الإشراف على الأفران يُدوّن وثيقة سرية يوميًا، وكان ذلك من مسؤولية تسعة حراس وجواسيس من الدرجة الأولى من إمبراطورية لي العظيمة.
كانوا مسؤولين عن تدوين الملاحظات، وما كانوا يُسجّلونه هو الأنشطة اليومية “للابن غير الشرعي لمسؤول الإشراف السابق على الأفران”.
وعلى سبيل المثال، في أي شوارع كان يتسوق مع خادمته تشي غوي، وكم كان ينفق على الطعام، وأي الآيات كان يتلوها صباحًا، وأي أعمال الحكماء استقى منها هذه الآيات، ومتى شرب سرًا لأول مرة، ومع من كان يُحلّق الطائرات الورقية ويصطاد الصراصير خارج البلدة الصغيرة، ومع من كان يتجادل ولماذا، وهكذا دواليك.
مهما صغرت الأحداث، كان يُرصد ويُسجل كل شيء.
ثم تُنقل هذه السجلات إلى العاصمة، حيث تُؤخذ إلى القصر وتُوضع على مكتب المكتب الملكي.
وفي النهاية، تُجمع وتُجلد في كتاب.
أطلق شقيقه الأكبر – الذي كان مولعًا بالكتابة والمقالات – على هذه الكتب اسم “سجلات الحياة اليومية الصغيرة”.
ومن “سجلات الحياة اليومية الصغيرة 1” إلى “سجلات الحياة اليومية الصغيرة 15″، سُجِّل كل ما فعله الفتى ذو الخمسة عشر عامًا، الذي يعيش في الزقاق الفقير، في خمسة عشر كتابًا.
قبل وصوله إلى البلدة الصغيرة، كان سونغ تشانغ جينغ يتصفح هذه السجلات المملة لحياة ابن أخيه.
ولكنه لاحظ بذكاء أن صفحة مفقودة من السجل الثاني عشر، وكان من الواضح جدًا أنها قُطعت عمدًا من قِبل أحدهم. هذا على الأرجح يدل على وقوع حدث كبير عندما كان سونغ جيكسين في الثانية عشرة من عمره.
ظنّ سونغ تشانغ جينغ في البداية أن هذه محاولة اغتيال دموية بتدبير من شخص ما في العاصمة.
وعلاوة على ذلك، كان الجاني قويًا لدرجة أن حتى شقيق سونغ جيكسين لم يستطع إلا الصمت.
ولاحقًا، أدرك سونغ تشانغ جينغ أن الأمر ليس كذلك. بل على الأرجح، سجّلت تلك الصفحة شيئًا يُشكّل ذكرى سيئة لسونغ جيكسين.
وعلاوة على ذلك، كان الأمر مرتبطًا بالتأكيد بتشين بينغ آن من زقاق المزهريات الطينية.
بدأ سونغ تشانغ جينغ يُرتّب أفكاره.
نادرًا ما كان يجد وقتًا للراحة، فاستغلّ هذه الفرصة ليتأمل بعناية المحادثات المُسجّلة بين الشابين، وكيف كان الوضع سيبدو خلال هذه المحادثات.
فتح سونغ تشانغ جينغ عينيه ورفع ستارة العربة.
ثم رأى أولاً الخادمة النحيلة وهي تحمل مظلة، ثم رأى ابن أخيه خلفها. سار الاثنان نحو العربة الثانية.
وفي هذه الأثناء، كانت حقائبهما قد وُضعت في العربة الأخيرة.
“حان وقت المغادرة”، قال سونغ تشانغ جينغ بهدوء.
عربته كانت تتحرك ببطء إلى الأمام.
ولكنها توقفت فجأة، وبعد فترة قصيرة، اندفع سونغ جيكسين المضطرب والغاضب إلى العربة، وهو يصرخ، “ما معنى هذا؟!”
“هل تشير إلى الجثتين في عربتك؟” سأل سونغ تشانغ جينغ.
كان سونغ جيكسين غاضبًا وهو ينظر بغضب إلى سونغ تشانغ جينغ
كان سونغ تشانغ جينغ هادئًا، وشرح قائلًا.
“هل تعرف هويتهم؟ هناك سبع وكالات استخبارات في إمبراطورية لي العظيمة، وثلاث منها تحت سيطرتي.
ومهمتهم الرئيسية هي التسلل إلى المحاكم الرسمية للدول والإمبراطوريات الأخرى، وجمع المعلومات عن جيوشها، ورشوة مسؤوليها وجنرالاتها.
يتحكم المعلم الإمبراطوري، النمر المطرز، بثلاث وكالات استخبارات أخرى، ومهمته الرئيسية هي مراقبة الحوار الدائر داخل الإمبراطورية، ولا سيما في البلاط الرسمي وفي العالم الآخر. ويتعين عليه مراقبة العاصمة عن كثب.
وكالة الاستخبارات الأخيرة تستهدف المزارعين، وينصتون لأوامر… أحدهم. يوجد تسعة جواسيس في هذه البلدة الصغيرة، ينتمون إلى كلٍّ من هذه الوكالات الاستخباراتية السبع المختلفة. ومهمتهم ضمان سلامتك وضمان عدم وقوع أي مكروه لك.”
“ماذا تحاول أن تقول؟” سأل سونغ جيكسين بصوت عميق.
ابتسم سونغ تشانغ جينغ وأجاب: “هناك الكثير من التقلبات والمنعطفات، وفيما يتعلق بمن يدين له هذا الشخص بالولاء، هناك الكثير من التفسيرات الفوضوية وأنصاف الحقائق.
إذا أردتني أن أشرح لك هذا… فسأقول إنه صعب للغاية. على أي حال، كان هذا الشخص يستحق الموت. ومع ذلك، عليك أن تتذكر هذا. جميع الآخرين ينظرون إليك الآن كأمير من إمبراطورية لي العظيمة، وجميعهم يعتبرونك سليلًا ملكيًا رفيعًا. ظاهريًا، قد يحترمونك أو يجلّونك أو يتصرفون بخنوع أمامك.
ويمكنك تقبّل كل هذا بطبيعة الحال. ولكن، لا تنسَ أبدًا سبب تصرف هؤلاء الأشخاص بهذه الطريقة.”
“أوه؟ لماذا؟” سأل سونغ جيكسين بضحكة باردة.
ابتسم سونغ تشانغ جينغ ابتسامة خفيفة وأجاب.
“أتظن أنك مهم حقًا؟ كل هذا لمجرد مرافقتي لك الآن. أخشى أن تنسى هذا، لذا انتهزت هذه الفرصة لأعلمك درسًا صغيرًا. البقاء في نفس العربة مع شخص ميت أمرٌ مزعج للغاية.
ومع ذلك، هذا أفضل من أن أجلس بجانب جثتك في المرة القادمة التي نلتقي فيها.”
أصبح وجه سونغ جيكسين قاتماً.
نظر إليه سونغ تشانغ جينغ وقال ببرود: “يمكنك المغادرة الآن”.
ابتلع سونغ جيكسين الكلمات التي كانت على طرف لسانه على الفور. استدار بهدوء، وهو يصرّ على أسنانه ويغادر غاضبًا.
بعد أن غادر سونغ جيكسين، ابتسم سونغ تشانغ جينغ وتأمل.
“مع هذه القدرات الهزيلة، ألن تتطلع إليك تلك النمور والثعالب عديمة الأسنان فور وصولك إلى العاصمة؟ ألن يرغبوا في تمزيق بعض قطع اللحم من جسدك؟”
في الواقع، شعر سونغ تشانغ جينغ أيضًا بصداع خفيف عندما فكر في العودة إلى العاصمة.
————
في داخل العربة، كان من المثير للدهشة أن الجثة هي التي احتلت المساحة الأكبر.
كان سونغ جيكسين منزعجًا للغاية، وكان تشي غوي هو من بدا عليه الهدوء والسكينة.
“أوه، هذا صحيح. تشي غوي، هل أحضرت مفاتيح منزلنا القديم معك؟” سأل سونغ جيكسين بلهجة عفوية.
بدت على وجه تشي غوي علامات الحيرة وهي ترد.
“لا، لقد تركتها في مكان ما في المنزل. لا أريد العودة أصلًا. ما المشكلة؟ لماذا تسأل عن هذا يا سيدي الشاب؟ على أي حال، أليس لديك مفاتيح أيضًا؟”
“أوه، لقد تركتهم أيضًا في المنزل”، أجاب سونغ جيكسين بابتسامة.
————
مرّت العربات الثلاث بشجرة الجراد العتيقة، وخرجت من البلدة الصغيرة، ثم شقّت طريقها أخيرًا إلى طريق موحل وغير مستوٍ.
ثم واصلت سيرها شرقًا.
عندما خرجت العربات الثلاث من البوابة الشرقية للبلدة الصغيرة، كان الحارس تشنغ دافنغ يراقبهم من كوخه الطيني.
كان الرجل الأعزب جالسًا عند الباب، واضعًا يديه في كميه المتقابلين، يتثاءب وهو يراقبهم يغادرون البلدة.
بعد السفر لمدة ساعة تقريبًا، أمر سونغ تشانغ جينغ فجأة بصوت جاد، “توقف!”
نزل سونغ تشانغ جينغ من عربته، بينما أزاح سونغ جيكسين وتشي غوي الستار عن عربتهما وأطلا برأسيهما معًا.
تطلعا نحو سونغ تشانغ جينغ بفضول.
لوح سونغ تشانغ جينغ بيده، وتراجع سونغ جيكسين على الفور إلى داخل عربته، وسحب تشي جوي معه.
تقدم سونغ تشانغ جينغ، وعلى مقربة منه، وقف رجلٌ عاديٌّ في منتصف العمر يسدُّ الطريق.
بدا رجلاً شريفًا، وكان صندله القشّي وساقا بنطاله ملطختين بالطين.
وبينما كان يسير، ابتسم سونغ تشانغ جينغ وقال.
“من كان ليصدق؟ في الواقع، هناك شخص مثلك مختبئ في هذه البلدة الصغيرة. يبدو أن ضباط مخابرات إمبراطورية لي العظيمة يعيشون على القذارة بدلًا من الأرز.”
كان رداء سونغ تشانغ جينغ الأبيض الناصع في البداية نظيفًا تمامًا، لكن في هذه اللحظة، غمره الماء والطين.
وبطبيعة الحال، لم يسلم حذاؤه أيضًا.
في النهاية، توقف سونغ تشانغ جينغ على بُعد عشر خطوات من الرجل في منتصف العمر.
“بما أنك لم تهاجمني مباشرةً، فلماذا لا تخبرني ما هو هدفك النهائي؟”
لقد تضرر سقف منزل الرجل في منتصف العمر بسبب قرد الجبل المتحرك، ومع ذلك، في مواجهة ملك إمبراطورية لي العظيمة، ما هو الجزء منه الذي لا يزال يبدو مثل الرجل البائس عديم الفائدة الذي كان يجلس القرفصاء على الأرض ويغضب في صمت؟
“سونغ تشانغ جينغ، سوف تعرف الإجابة بشكل طبيعي إذا تمكنت من النجاة من هذه المعركة!” قال لي إير بصوت عميق
عبس سونغ تشانغجينغ ردًا على ذلك. فهم لي إر قلقه، فقال: “سأدع العربات تمر أولًا”.
أومأ سونغ تشانغ جينغ بابتسامة.
ولم يلتفت، بل ركز نظره على لي إير وهو يصيح.
“اذهبوا أنتم أولاً. استمروا.”
تنحى لي إير جانباً وسمح للعربات الثلاث بالمرور دون أي عوائق.
فقط بعد أن اختفت العربات تمامًا عن الأنظار، وجه سونغ تشانغ جينغ انتباهه إلى لي إير الذي كان ينتظر بصبر.
لا يمكن أن تكون قاعدة زراعة هذا الشخص أعلى من قاعدته الخاصة.
ومع ذلك، كانت الفجوة بينهما محدودة.
لم يكن سونغ تشانغ جينغ خائفًا، بل كان مليئًا بروح قتالية.
كان الحماس و الإثارة يسريان في عروقه وهو يشد طوق قميصه.
على الرغم من أن الشخص الواقف أمامه لم يكن مشهورًا، إلا أنه كان بالتأكيد حجر شحذ من الدرجة الأولى لصقل ممارسته للفنون القتالية.
غريزة سونغ تشانغ جينغ أخبرته أن كل شيء يعتمد على هذه اللحظة – سواء عاش أو مات، وسواء كان في الطبقة التاسعة أو العاشرة غدًا.
✨ عضوية مميزة في فضاء الروايات ✨
🚫📢 تخلّص من الإعلانات المزعجة
💖 استمتع بتجربة قراءة سلسة ومميزات حصرية مقابل مبلغ رمزي
📌 ملاحظة: أرسل اسمك في الموقع عند الدفع ليتم تفعيل العضوية ✅
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.