مجيء السيف - الفصل 236

الفصل 237: (1): لقد مرت حرارة أقل، ولكن ريح الربيع لا تزال قائمة

كان هناك تعبيرٌ قاتمٌ على وجه الشيطانة، التي بدت كشابة.

“سونغ يوشاو، هل تُصرّ على القتال معي اليوم؟”

أخرج الرجل العجوز ذو الرداء الأسود تقويمًا قديمًا من ردائه.

قلب صفحةً ووضع إصبعه في مكانها، وهمس في نفسه: “يوم مناسب للصيام، ويوم مناسب لطلب الثراء”.

وضع سونغ يوشاو التقويم جانبًا وأعاد سيفه البرونزي القديم إلى غمده. مدّ يده نحو الشابة وقال: “سأسمح لكِ بالتضحية بالثروة لتجنّب الكارثة”.

كانت الشابة على دراية تامة بقواعد هذا الرجل العجوز الغريب، فأخرجت على الفور عملة نحاسية من اليشم الأصفر من كمها.

نُقش على وجهها الأمامي عبارة “نهاية مطر البرقوق وبداية صيف حارق”، وعلى وجهها الخلفي عبارة “هدير الرعد عبر قمة السماء”.

تشبه هذه العملات المصنوعة من يشم ندفة الثلج، بمعنى أن كليهما كانا عملات يستخدمها الخالدون من الجبال.

عُرفت عملة اليشم في يد الشابة باسم عملة الحرارة المنخفضة[1].

كانت هذه العملات أغلى بكثير من يشم ندفة الثلج؛ وكان الفرق بينهما كالفرق بين التايل الفضي والعملات النحاسية.

ألقت العملة المعدنية الخفيفة نحو سونغ يوشاو بخفة.

ولكنها لم تُهدده مرة أخرى، بل ابتسمت ابتسامةً رقيقةً وقالت: “لقد تعارفنا من خلال الضربات، لذا آمل ألا تطردني عندما أزور قصر سيف الماء خاصتك مستقبلًا.”

كان الرجل العجوز ذو الرداء الأسود بلا تعبير وهو يلتقط العملة المعدنية ذات الحرارة المنخفضة ويضعها بعيدًا.

لم يحاول إيقاف الشابة وهي تتحول إلى سحابة من الدخان الأخضر المسود، وتبتعد ببطء عن المعبد المهجور.

حرّك سيد السيف الكبير سونغ يوشاو أصابعه وأطلق نفحاتٍ من ريحٍ كالسهام، أصابت نقاطًا في صدري شو يوانشيا وتشانغ شانفينغ.

كان الاثنان قد تعرّضا للخديعة والشلّ من قِبل الشيطانة في تلك اللحظة، وبسبب أختام نقاط الوخز بالإبر، لم يستطيعا الحركة أو الكلام.

لو كان لديهم الوقت الكافي، لكان بإمكانهم اختراق هذه الأختام بأنفسهم.

ولكن، حتى ذلك الحين، كان تشين بينغ آن سيُجبر على قتال الشابة بمفرده.

كانت هذه أول مرة يختبر فيها تشانغ شانفينغ تقنيات ختم نقاط الوخز بالإبر التي يقدمها مزارعٌ من النخبة من خارج الجبال.

بدأ يتنفس بعمق، محاولًا التخلص من الشعور القوي بعدم الراحة الذي كان يشعر به.

كان شو يوانشيا، منذ البداية، فنانًا قتاليًا خالصًا من الطراز الأول، لذا احمرّ وجهه خجلًا بعد هذه الزلة الفادحة.

صافح الرجل العجوز قائلًا: “شكرًا لمساعدتك يا قديس السيف سونغ!”

كان الرجل العجوز ذو الرداء الأسود غريب الأطوار، وتجاهل تمامًا كلمات الامتنان التي وجهها له المقاتل ذو اللحية الكبيرة.

توجه مباشرةً إلى نار المخيم وجلس واضعًا ساقيه فوق الأخرى. وضع سيفه على ركبتيه وأغمض عينيه ليستريح.

عند رؤية هذا، خفض شو يوان شيا صوته وشرح خلفية شونغ يو شاو بشكل تقريبي إلى تشانغ شان فينغ وتشين بينغ آن.

وفي المنطقة الوسطى من قارة القارورة الشرقية الثمينة، وفي نحو اثني عشر دولة مجاورة لأمة الملابس الملونة، كان هناك أربعة سيافين خالدين ذوي شهرة واسعة. ك

ان هناك سَّامِيّ سيوف في أمة الملابس الملونة، ولكنه كان قد ترك عالم الزراعة وعاش منعزلاً في الجبال لأكثر من ثلاثين عامًا.

أشاد الناس بمهاراته في السيف ووصفوها بالقوة السَّامِيّة، وكان يُطلق على سيفه اسم “الشمس المضيئة”.

ولكن، انتشر مؤخرًا خبرٌ مُرعبٌ يُزعم أن سَّامِيّ السيف القديم قد مات على يد شخصٍ يسعى للانتقام.

أثار هذا الخبر ضجةً في عالم الزراعة المحيط، وشعر الجميع بالقلق.

ثم كان هناك الرجل العجوز ذو الرداء الأسود جالسًا أمامهم الآن. كان سيد الفيلا السابق لقصر سيف الماء التابعة لأمة تمشيط الماء، وكان شخصًا ذا مزاج غريب جدًا.

كان أصغر بجيل من سَّامِيّ السيف لأمة الملابس الملونة، وكان يتمتع بلقب قديس السيف المحترم.

كان سيفه يُدعى الماء الحديدي.

وهو أيضًا مؤسس قصر سيف الماء، أكبر قوة خارج الجبال في أمة تمشيط الماء.

سيد القصر الحالي هو حفيده الأكبر، وكان أيضًا بارعًا جدًا في استخدام السيف.

وفي هذه الأثناء، برز سيافٌ شهيرٌ للغاية في أمة الدردار القديمة.

كان يمتلك قوةً تدميريةً هائلة، ةلكن أخلاقه القتالية كانت في غاية السوء.

كان مزارعًا متجولًا بلا إقامة دائمة، ولم يؤسس قواته الخاصة.

كان يسافر دائمًا بمفرده.

ومع ذلك، سرت شائعاتٌ عن علاقةٍ جيدةٍ نسبيًا بإمبراطور أمة الدردار القديمة.

كان سيفه يُدعى الجوهرة الخضراء.

وأخيرًا، ظهر أصغر عبقري من أمة تيار الصنوبر. هذا الشخص منح نفسه لقب السياف الخالد الخيزران الأخضر.

كان هؤلاء السيافين الخالدين الأربعة العظماء كنجومٍ ساطعةٍ تتلألأ في سماء أمة الملابس الملونة وعشرات الدول المحيطة بها.

حتى القوى الخالدة من الجبال لم تجرؤ على الاستخفاف بهم.

فتح سونغ يوشاو عينيه فجأة وضحك ببرود، وقال، “توقف عن التسلل! أظهر نفسك!”

استل الرجل العجوز، المُبجَّل كقديس سيف، سيفه البرونزي واندفع بعنف نحو مذبح السَّامِيّ في المعبد.

فجأةً، اندفعت موجة من تشي السيف المبهر، وأبادت مذبح السَّامِيّ المتداعي تمامًا.

ظهرت فتاة شابة جميلة نحيفة.

كانت يداها ملفوفتين حول رأسها، كما لو كانت تحمي نفسها.

عندما ظهرت هذه الفتاة الغريبة، بدأ جرس الكشف عن الشياطين الخاص بـتشانغ شان فينغ في الرنين بهدوء مرة أخرى.

عندما يتعلق الأمر بأساليب زراعة الأرواح والشياطين والأشباح وكيانات اليبن، فإن جميعها تقريبًا غير تقليدية وهرطقية.

لو لم تكن هذه الكائنات تمتلك قاعدة زراعة قوية، لكانت غالبًا ما تُكتشف بسهولة بواسطة أجراس كشف الشياطين.

لهذا السبب، كانت أجراس كشف الشياطين ضروريةً لصاقلي التشي، ولم يتفوق عليها سوى جرس المختارات الادبية لباي زي.

كانت هذه الأجراس ذات قيمةٍ عاليةٍ ويستخدمها الجميع. قبل انتقاله إلى الطبقة الرابعة كفنان قتالي، كان شو يوانشيا يمتلك جرسًا مشابهًا لكشف الشياطين كنوعٍ من الدفاع والتحذير.

وفي هذه اللحظة، كان معظم اهتمام شو يوان شيا وتشانغ شان فينغ منصبًا على الفتاة الصغيرة.

زفي هذه الأثناء، انبهر تشين بينغ آن بضربة سيف الرجل العجوز.

أراد الفتى أيضًا التدرب على السيف، ولكنه لم يجد المدخل الرمزي لهذا المسار.

بدت ضربة سيف سونغ يوشاو عفوية ومريحة، وكأنه أطلق موجة هائلة من تشي السيف بحركة بسيطة من ذراعه.

كانت موجة تشي السيف لا تُقهر، وكأنها شلال هادر يسحق كل ما في طريقه.

ساد صمتٌ غير طبيعيّ ليو تشيتشنغ بعد أن هاجمتهم الشيطانة.

كان يجلس القرفصاء بجانب نار المخيم، يُدفئ يديه بصمتٍ ورأسه منخفض.

“هذا معبد بوذي خالص، فكيف يُسمح للشياطين الحقيرة مثلك بتدنيسه؟!”

كان هناك تعبير بارد ومتيبس على وجه سونغ يوشاو وهو يحرك معصمه.

ارتجف طرف سيفه البرونزي قليلاً، مطلقًا على الفور شعاعًا أبيضًا ساطعًا يشبه سلاسل ربط الشياطين التي يستخدمها الخالدون من الجبال.

انتشر شكله المتموج بسرعة في الهواء، متحولًا إلى شبكة كبيرة وهو يهبط نحو الفتاة الصغيرة المرعوبة التي صُنفت شيطانة.

كان الأمر كما لو كانت تُطاردها شبكة واسعة من القوانين المليئة بالداو السماوي.

لقد كانت هذه تجربة فتحت عينا تشين بينغ آن حقا.

كان ينبغي أن يكون تشي السيف مركّزًا ودقيقًا، ومع ذلك يمكن أيضًا التلاعب به وتحويله بهذه الطريقة؟

كان الرجل العجوز مرتاح البال وواثقًا وهو يستخدم سيفه البرونزي بيد واحدة.

كان تشين بينغ آن مفتونًا بسلوك سونغ يوشاو الهادئ والرصين.

كان هذا شيئًا يتوق إليه.

سُمعت أصوات طقطقة عندما هبطت شبكة تشي السيف على الفتاة الصغيرة.

تألمت على الأرض، وبدأ الألم الثاقب للعظام الناجم عن تشي السيف الحارق يُلحق الضرر بأعماق روحها.

وفي ذلك الوقت، عانى تشين بينغ آن أيضًا من ألمٍ مُبرح في مبنى الخيزران على جبل المضطهد.

ولكن هذه المرة، كان الضحية شيطانًا صغيرًا مُتهاونًا في الزراعة ولم يُنافس الآخرين أبدًا.

مرّت لحظة، ولم تعد الفتاة قادرة على الحفاظ على هيئتها البشرية بعد أن أصابها هجوم قديس السيف.

عاد نصف وجهها إلى وجه ثعلب، وظهرت خصلات من الفرو الأبيض على رقبتها وظهر يديها. هبت في الهواء رائحة ثعلب خفيفة.

ناضلت روح الثعلب الأبيض الثلجي، بقاعدة زراعة ضعيفة، وناحت قائلةً: “لم أؤذِ أحدًا من قبل! لم أؤذِ أحدًا من قبل! لقد خدعتُ وأرعبتُ بعض العلماء الذين لجأوا إلى هذا المعبد القديم. لا تقتلوني، لا تقتلوني…”

بدا الأمر كما لو أن هناك عقدة في قلب الرجل العجوز وهو يحمل سيفه البرونزي المليء بتشي السيف والمتوهج بضوء السيف.

“الشياطين شياطين، الشياطين شياطين!” صرخ بصوتٍ صارم.

“ماذا لو لم تؤذِ أحدًا من قبل؟ ما إن تتحسن مهاراتك، حتى تبدأ بقتل الأبرياء من أجل المتعة!”

كان نصف جسد الفتاة الصغيرة قد عاد إلى هيئتها الأصلية كالثعلب. ركعت على الأرض وقالت وهي تتنفس بصعوبة: “حتى أنني أنقذت عالمين من يد تلك الأم. كان عليّ أن أعطيها بعض الأشياء التي كنت أقدرها منذ زمن طويل للقيام بذلك، وعندها فقط كانت مستعدة لإطلاق سراحهما. لن أؤذي أحدًا أبدًا، لن أؤذي أحدًا في حياتي…”

“روح الثعلب الحقيرة مثلك لا تستحق سوى الموت!” سخر الرجل العجوز ذو الرداء الأسود.

“أجرؤ على القول إني لن أقتل إلا كائنًا بريئًا واحدًا على الأكثر من بين مئة!”

كانت روح الثعلب الشابة ضعيفةً جدًا لدرجة أنها لم تستطع قول أي شيء آخر.

كانت ملابسها ممزقةً، وجسدها الملطخ بالدماء يرتجف على الأرض.

كانت عيناها السوداوان اللامعتان نابضتين بالحياة من قبل، لكنهما كانتا باهتتين وباهتين في هذه اللحظة.

عندما ماتت، لم تشعر بالكراهية تجاه الرجل العجوز لكونه قاسيًا وغير منطقي.

بل نظرت بذهول نحو باب المعبد كما لو كانت تنتظر وصول عالم فقير. كان الأمر كما لو كانت تنتظر شخصًا ما ليُخيفها ويخدعها.

نجاحها مرة واحدة كفيلٌ بجعلها تشعر بالسعادة لعدة أشهر.

رفع ليو تشيتشنغ نظره ببطء.

تسللت لمحة من نور ذهبي من عينيه العميقتين، وارتسمت ابتسامة باردة على شفتيه.

كما ارتسمت على شفتيه تنهيدة استسلام، تنم عن إلمامه بأمور الدنيا وخبرته بها.

شعر أن العالم سيظل مملاً كعادته حتى لو مرّت ألف سنة أخرى.

عندما كان ليو تشيتشنغ على وشك الوقوف…

نهض تشين بينغ آن وضبط سيفه على ظهره.

“الشيخ سونغ، ماذا لو كانت روح الثعلب هذه هي الكائن البريء الوحيد؟ ماذا ستفعل حينها؟” سأل فجأة.

ضمّ الرجل العجوز شفتيه قبل أن يردّ مبتسمًا: “حسنًا، هذا مثالي. سيضمن هذا أن يكون الـ 99 كائنًا السابقين واللاحقين الذين سأقتلهم شياطين وأرواحاً يُسببون المشاكل لعامة الناس. بمعرفة هذا، ستصبح ضربات سيفي أسرع وأكثر حزمًا.”

أشارت تشين بينغ آن إلى الفتاة التي عادت تمامًا إلى هيئتها كثعلبة.

“ماذا عنها إذن؟”

ربت سونغ يوشاو على صدره وأجاب بصوتٍ حاد: “إذا كان تقويمي القديم يُشير إلى أن اليوم مناسبٌ لدفن الموتى، فسأدفنها بعد قتلها.

وإن لم يكن كذلك، فسأترك جثتها مُعرّضةً للعوامل الجوية.

ويمكنها أن تدعو لتتقمص روحًا أفضل في حياتها القادمة، وتأمل ألا تُصبح شيطانًا أو شريرًا مرةً أخرى. بالطبع، الأهم بالنسبة لها أن تدعو ألا تصادفني مرةً أخرى.”

كان تشين بينغ آن واحد عنيدًا بعض الشيء، وقال: “من الطبيعي أن يقتل الشيوخ الشياطين ويخضعوا الأشباح. ومع ذلك، يمكنك أن تفعل ما هو أفضل من ذلك.”

راقب الرجل العجوز الصبيّ حامل السيف بعناية. ثم ضحك فجأةً وقال: “يا بنيّ، هل أنت أحمق؟ أنت تبحث عن مأوى في معبد قديم، بينما تُعامل نفسك الآن بوديساتفا خيرًا يُحرّر الناس من المعاناة؟”

تردد تشين بينغ آن للحظة قبل أن يسأل، “السيد سونغ، تحت أي ظرف ستسمح لروح الثعلب هذه بالرحيل؟”

نهض سونغ يوشاو وأجاب بصوتٍ جاد: “يا بني، بما أنك أيضًا سيّافٌ تجوب عالم الزراعة، يُمكنني استخدام ضربتي القاتلة ضدك بدلًا من ذلك. إذا استطعت صد ضربتي، فسأترك الأمور في هذا المعبد القديم تنزلق.”

ثم سكت قليلاً وتابع.

“وبغض النظر عمّا إذا ارتكبت روح الثعلب هذه خطايا أو قامت بأعمالٍ صالحة في المستقبل، فستكون أنت من سيتحمل المصير الكرمي.

وأما إذا فشلت في صد ضربتي ومُتّ على يدي، فلا تلوم إلا نفسك على ضعفك الشديد للدفاع عن الآخرين. ماذا تقول؟”

وقف كلٌّ من شو يوانشيا وتشانغ شانفينغ.

كانا يواجهان عدوًا هائلًا.

ضحك سونغ يوشاو ضحكة مكتومة. “لا أمانع إن رغبتما في التدخل أيضًا. ففي النهاية، كل ما عليّ فعله هو توجيه ضربتين إضافيتين بالسيف. القواعد ستكون نفسها.”

كان ضحكه عاليًا وعميقًا.

بل كان مليئًا بطاقة هائلة، حتى أن العوارض المتحللة في المعبد بدأت ترتجف، مسببةً أعمدةً لا تُحصى من الغبار تطفو في الهواء.

“أقبل!” قال تشين بينغ آن مع إيماءة برأسه.

ثم هز رأسه نحو شو يوان شيا وتشانغ شان فينغ، في إشارة لهما بعدم التدخل.

“كونوا حريصين.”

كان الرجل العجوز شخصًا مباشرًا، وقام على الفور بشن ضربة سيف بعد إعطاء تحذير.

لم يكن هناك سوى ثلاثة أمتار بينهما، وشعاع السيف والطاقة النجمية للضربة وصلت على الفور أمام تشين بينغ آن.

انزلقت تعويذةٌ صغيرةٌ من كمّ الصبي.

كانت التعويذة مصنوعةً من ورق أصفر عادي، وكانت بين أصابعه.

اختفى تشين بينغ آن من مكانه لحظة اقتراب طاقة السيف منه.

ضحك الرجل العجوز ذو الرداء الأسود عندما رأى هذا.

——————-

1. الحرارة الصغرى أو الحرارة الصغرى هي الحادية عشرة من المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرين، وتقع في منتصف شهر يوليو تقريبًا.

الحرارة الصغرى () هي المصطلح الشمسي الحادي عشر في التقويم القمري الشمسي الصيني التقليدي الذي يقسم السنة إلى 24.