عبد الظل - الفصل 1949

الفصل 1949 : الفضي الرنان بلا شمس

كان لدى صني توقعات عالية بشأن المرحلة التالية من تجاربه. فقد كان يكسب عيشه ببيع الذكريات، وكان مُلزمًا بصنع سيف رائع لنيفيس.

كان هناك العديد من القديسين في العالم، وحتى عدد قليل من الأشخاص الذين يمتلكون جوانب سامية. ومع ذلك، كان هو النسّاج الوحيد المتبقي في الوجود. كان هناك البعض ممن يستطيعون سحر الأسلحة وصنع الذكريات، ولكن كانت قدرتهم لا تزيد عن كونها تقليدًا باهتًا لقدراته.

ولذلك، ما كان صني على وشك القيام به الآن أثار حماسه أكثر من التقدم المحتمل في رقصة الظل. وكان فقط مرهقًا بعض الشيء، لذا كانت حماسته هادئة ومركزة.

كان ينوي الاندماج مع ذكرياته، مما قد يسمح له بتعلم المزيد عن نسيجها، كما يأمل.

‘لنرى…’

استدعى الأحرف الرونية لدراسة ترسانة روحه.

الذكريات: [الجرس الفضي]، [الصخرة الاستثنائية]، [الينبوع اللامتناهي]، [قناع ويفر]، [فانوس الظل]، [كرسي الظل]، [السرج باهظ الثمن]، [إبرة ويفر]، [العباءة الغامضة]، [سوار عملي]، [لؤلؤة الجوهر]، [بالتأكيد ليست أنا].

امتلك عددًا أقل من الذكريات الآن، بعد نفيه من تعويذة الكابوس. ومع ذلك، كان لديه ما يكفي لبداية جيدة.

كانت الذكريات التي يمتلكها تنقسم إلى ثلاث فئات: تلك التي صنعها بنفسه، وتلك التي قام بتعديلها… وذكريتين ساميتين حصل عليهما عن طريق الصدفة.

اشتبه صني في أنه أقل ما سيستفيد منه هي الفئة الأولى، وأكثر ما سيستفيد منه هي الفئة الأخيرة… إن كان لديه القدرة أصلاً على فهم التعقيد اللانهائي لقناع ويفر وفانوس الظل، وهو أمر مستبعد.

على أي حال، كان الأمر منطقيًا. فقد كان يعرف كل شيء عن نسيج تلك الذكريات التي صنعها بنفسه، بعد كل شيء. [كرسي الظل]، [السرج باهظ الثمن]، و[إبرة ويفر] بالكاد يمكن اعتبارها ذكريات — كانت ببساطة أشياء زودها بالأسحار الأساسية التي تمتلكها كل ذكرى.

أما [السوار العملي]، [لؤلؤة الجوهر]، و[بالتأكيد ليست أنا] فقد كانت أكثر تعقيدًا، حيث تم إنشاؤها بعد أن أصبح متساميًا. دراسة هذه ستكون أكثر فائدة… ولكن ربما ليس بقدر دراسة الذكريات التي صنعتها التعويذة في البداية.

كانت تلك [الجرس الفضي] و[الصخرة الاستثنائية] و[الينبوع اللامتناهي]. كل واحدة منها رافقته لفترة طويلة.

ثم كانت هناك [العباءة الغامضة]، التي كان لها أصل خاص نوعًا ما. لم يقم صني ولا تعويذة الكابوس بإنشائها — بل نُسجت على يد السحرة الذين عبدوا ويفر، ومررت إلى أنانكي، وانتهى بها الأمر لتصبح ذكرى بيد صني.

وأخيرًا، كان هناك فانوس الظل وقناع ويفر. لم يعرف صني فعليًا كيف أتى فانوس الظل إلى الوجود — هل هي حقًا بقايا حقيقية لسَّامِيّ الظل، أم مجرد نسخة منها؟، حصل عليه كبقايا إرث، وبما أنه يبدو أن إرث الجانب ياتي من التعويذة، فسيكون من المعقول افتراض أن التعويذة قد أنشأته.

ومع ذلك، كان هناك بقايا إرث آخرى حصل عليها صني وهي شظية من عالم الظل، وحتى التعويذة لم تبدُ وكأنها تعرف كيفية التعامل معها — إلى درجة أنها لم تكن تعرف كيف تصفها بالأحرف الرونية، وأين تضعها.

على الرغم من ذلك، كان صني يعرف أصل قناع ويفر،. كان بالفعل مجرد نسخة من القناع الذي ارتداه شيْطَان القدر شخصيًا — أحد الاثنين اللذين مُنحا للكهنة الكبار لتعويذة الكابوس في الماضي البعيد.

ومع ذلك…

فقد تم إنشاؤه بيد ويفر نفسه. ولذلك، كان بالفعل بقايا حقيقية تركها خلفه الشيْطَان الغامض، تمامًا مثل تعويذة الكابوس نفسها.

حدّق صني في الأحرف الرونية التي تصف قناع ويفر لبضعة لحظات… ثم حوّل نظره وألقى نظرة على [السرج باهظ الثمن].

وخرجت تنهيدة حزينة من شفتيه.

مبعدًا الشعور المفاجئ بالدونية الساحقة، رفع صني يده واستدعى الجرس الفضي.

نسج جرس جميل من شرارات الضوء، وجعله وزنه المألوف يشعر بشيء من الحنين المختلط بالحزن المر.

أغمض صني عينيه للحظة.

[تذكار صغير من منزل مفقود منذ زمن طويل، كان يجلب لصاحبه الراحة والفرح ذات يوم…]

رنّ الجرس بهدوء واستمع إلى رنينه العذب، ثم ابتسم، وقد تسربت لمحة من الحزن إلى عينيه.

عندما تلاشى الصوت اللحني للجرس في صمت، أخذ صني نفسًا عميقًا وتحكم في تجسيده لينساب إلى الذكرى الصغيرة.

على الفور، انقسم وعيه إلى حالتين من الوجود.

كان صني هو الشخص الجالس على الأرض، ممسكًا بالجرس الفضي في يده.

لكنه كان أيضًا الجرس الذي يُمسك به.

مرتجفًا من غرابة هذا الشعور الغريب، اهتز صني.

ولأن اليد التي كانت تحمله ارتعشت، اهتز صني الأخر وأصدر رنينًا جميلًا.

‘آه… إنه شعور غريب للغاية…’

أن يصبح واحدًا مع الجرس الفضي كان أكثر غرابة بكثير من الاندماج مع الشكل الروحي للثعبان أو مع المُقلد الرائع المتنكر في هيئة كوخ بسيط… وأكثر غرابة بكثير. على الأقل، كانت ظلاله مخلوقات حية تتخذ أشكال أشياء غير حية. أما الجرس الفضي… فكان ببساطة الجرس الفضي.

كان مجرد شيء مصنوع من الفضة، بلا وعي بالعالم، أو بنفسه، أو بأي شيء على الإطلاق — بلا حواس، بلا مشاعر، بلا مخاوف، بلا أفكار، بلا رغبات. كان فقط… موجودًا.

اتسعت عينا صني، وتجمد تعبيره. بقي ساكنًا لفترة، بينما عقله ممزق بين حالتين متعارضتين لا يمكن التوفيق بينهما. في مكان بعيد، تعثر لورد الظلال في منتصف الحركة، وارتعش ظل خفي في ظلام خيمة رَين.

‘…هل هذا هو الشعور الحقيقي لتكون مجنونًا تمامًا؟’

من أيضًا قد يكون في حالة ذهنية تجعله يعتبر نفسه جرسًا صغيرًا، إن لم يكن مجنونًا تمامًا؟.

ببطء وبجهد، استدعى صني تجاربه العديدة في كونه ظلًا لمخلوقات غريبة، وتمكن من السيطرة على عقله المضطرب. بنى صني جدارًا حول الجزء من عقله الذي اندمج مع الجرس الفضي، وفصله عن ذاته، ثم أطلق زفيرًا براحة.

“الـ… اللعنة… واو.”

كان صني يعلم أنه سيختبر شيئًا غريبًا للغاية من خلال تعزيز الذاكرة شخصيًا، ولم يكن هناك شيء بإمكانه تحضيره لهذه الحالة الغريبة من الوجود.

ومع ذلك، كانت هذه التجربة منيرة.

حتى مع أن الجرس الفضي لم يكن لديه حواس، ولا مفهوم للذات، ولا وسيلة لإدراك أي شيء، إلا أنه كان يمتلك… شيئًا.

إحساسًا طفيفًا بالحركة، والاهتزاز، والصوت.

وتحت كل ذلك، كان هناك شيء أكثر جوهرية.

ربما كان الجرس الفضي مخلوقًا بسيطًا وغير حي في المستوى المادي، ولكنه كان بمثابة معجزة من النور الساطع والطاقة المتدفقة في فراغ عميق خالٍ من النور. فبعد كل شيء، كان منسوجًا من جوهر الروح ويحتوي على تعاويذ معقدة صممتها تعويذة الكابوس نفسها.

حتى السحر [الرنان] المضاف إليه لم يكن من اختراع صني، بل كان مجرد تقليد من ذكرى أخرى أُضيفت إلى نسيج الجرس الفضي.

كان جوهر الروح يتدفق داخله وفق نمط أنيق ومعقد وعبقري إلى ما لا نهاية، و في حركته ومساراته يتحكم نسيج معقد من الأوتار الأثيرية المدمجة في طبيعة الجرس الفضي ما خلف المستوى المادي.

كان هذا هو نسيج التعويذة وآلية أسحاره، تلمع ببريق في الظلام.

ولذلك…

كان هذا نسيج التعويذة الخاص بصني وآلية أسحاره.

تنفس ببطء، محدقًا في الأفق.

كان صني قد رأى الكثير من الأنسجة من قبل.

ولكن…

لم يسبق له أن اختبر كونه نسيجًا من قبل. لم يسبق له أن شعر بكل تفصيل ودقة في سحره بهذه العُمق، والحيوية، وبشكل عميق ومؤثر.

عيناه، اللتان كانتا مفتوحتين على اتساعهما، تلألأت فجأة بنور حاد.

وفي أعماقهما، أشرقت خيوط ذهبية للحظة، وثم اختفت في أعماق الظلام.

ترجمة أمون