عبد الظل - الفصل 1754
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الفصل 1754 : أنا أتألم، إذًا أنا موجود
تذكَّر صني المرة الأولى التي ذهب فيها إلى الحدود الشمالية للجزر المتسلسلة بوضوح. في ذلك الوقت، استغرق وصوله هو وكاسي إلى معبد الليل حوالي شهر من ملاذ نوكتس.
كانت الجزيرة الجنوبية أبعد عن الجبال الجوفاء من الملاذ – ومع ذلك، قام صني بالرحلة في أقل من أسبوع. وحتى رغم ذلك، استغرق كل هذا الوقت فقط لأنه كان يأخذ وقته بالسير بهدوء.
لم يعد بحاجة إلى عبور السلاسل السماوية للانتقال من جزيرة إلى أخرى بعد الآن، بل تحول ببساطة إلى غراب وطار شمالًا، هابطًا من حين لآخر للراحة أو لإلقاء نظرة على أي شيء غريب.
لم يكن السحق مشكلة، لأنه كان بإمكانه الهروب منه في أي وقت باستخدام خطوة الظل. وكانت مخلوقات الكابوس في الجزر المتسلسلة ضعيفة جدًا لتشكيل تهديدًا خطيرًا له، على الأقل طالما كان يقظًا. كان معظمهم يهربون ببساطة، مرعوبين من حضوره المظلم.
وبشكل غريب، شعر صني بأنه في منزله في عالم الأحلام أكثر مما كان عليه في عالم اليقظة. وكأنه أصبح بكونه متساميًا مناسبًا للوجود في هذه الأرض من الجمال والأهوال.
وسرعان ما رأى خطًا أسود في الأفق الشمالي. ازداد الخط سوادًا وارتفاعًا كلما تقدم شمالًا، حتى تمكن في النهاية من تمييز القمم المتعرجة للجبال الجوفاء.
اخترقت السلسلة الجبلية العظيمة السماء مثل أنياب تنين عملاق… على الأقل هكذا كان يراها صني دائمًا من قبل. ومع ذلك، الآن، كان يعرف أنها مجرد ندبة تُركت على سطح العالم بسقوط مخلوق الفراغ الذي قُتل هنا في فجر التاريخ.
وُلِد الظلام الحقيقي من دماء ذلك الكائن السحيق، التي تسربت إلى الأرض المكسورة.
بعد أن رأى صني القمم الحادة، خفض بصره ونظر إلى الأسفل.
تم تدمير الجزيرة الشمالية في المعركة بين مد السماء والقديس كورماك، لذا كان الوادي الفاصل بين الجزر المتسلسلة والجبال الجوفاء أوسع من ذي قبل. عبر الهاوية المظلمة للسماء السفلى، وارتفعت الجبال بشدة نحو السماء البعيدة، وكان الضباب الأبيض يتدفق على منحدراتها.
متدفقًا إلى الهاوية مثل جدارٍ من السُحب، واختفى في الظلام.
زفر صني ببطء.
كان يقف على حافة جزيرة، والسلسلة المكسورة التي كانت تربطها ذات يوم بالجزيرة الشمالية تهتز بهدوء بعيدًا في الأسفل، وبعيدًا، على الجانب الآخر من الهوة، كانت سلسلة المرساة العظيمة التي كانت تربط الجزر المتسلسلة بالجبال الجوفاء مخفية بالضباب.
لم يكن لوحده.
كانت القديسة، والثعبان، والكابوس، والشرير، يقفون حوله. كما كانت ظلاله موجودة ايضًا، الكئيب والمخيف والمتغطرس والمشاغب والمجنون ملقون على الأرض. فقط الظل السعيد كان مفقودا، مشغولا بمهمته الخاصة.
زفر صني ببطء، ثم نظر إلى حاشيته.
بقي صامتًا لفترة، ثم قال بابتسامة باهتة:
“الطريقة الذكية لفعل هذا ستكون بإرسال أحدكم إلى الضباب أولًا. لنرى كيف تسير الأمور.”
لم يُظهر أي منهم أي ردة فعل… باستثناء الشرير، الذي حاول الاختباء خلف القديسة دون جذب الانتباه. وللأسف، مع حجمه الحالي، لم يكن الاختباء خلف القديسة فعالًا كما كان من قبل.
ابتسم صني.
“…لحسن حظكم، لم يتهمني أحدٌ أبدًا بالذكاء.”
تم الثناء على ذكائه من وقت لآخر، ولكن لم يكن ذلك بنبرة اتهامية أبدًا. لذلك، كان البيان صحيحًا من الناحية الفنية.
هز رأسه، وأمر ظلاله بأن تلتف حول جسده. ثم صرف الظلال الأخرى وواجه الهوة السحيقة مرة أخرى.
‘يا له من إزعاج…’
لقد حاول بالفعل توسيع إحساسه بالظلال في الضباب لاختراق الهوة باستخدام خطوة الظل، لكنه لم يتمكن من الشعور بظل واحد على الجانب الآخر. في الواقع، لم يستطع الشعور بأي شيء. كان الأمر كما لو أنه… لا شيء موجود خلف حجاب الضباب.
ربما بشكل حرفي.
‘ها نحن ذا.’
ذاب صني في الظلال، ثم خرج منهم على شكل غراب. رفرف بجناحيه، ونعق بصوت عالٍ ثم طار نحو الجبال الجوفاء.
ترك خلفه صوت اهتزاز السلاسل وانزلق على الرياح فوق الهاوية التي لا قاع لها في السماء السفلى. اقترب منه الجدار الأبيض من الضباب المتدفق أكثر فأكثر، ومع اقترابه، كان قلب صني ينبض بشكل أسرع وأسرع.
‘ماذا لو اختفيت حقًا…؟’
هل سيكون الأمر بذلك السوء؟، فبعد كل شيء، كان قد محي تقريبًا من الوجود بالفعل. الانتهاء بأن يُبتلع من قبل اللاشيء كان يبدو ملائمًا فقط.
‘ماذا أقول بحق… بالطبع، إنه أمر سيئ!’
لم يكن صني ينوي الاختفاء. كان لا يزال يريد أن يعيش… في الواقع، أراد أن يعيش أكثر من أي وقت مضى.
كانت تلك نزوة غريبة في شخصيته. كلما قلت الأسباب التي تدفعه للعيش، زادت رغبته في النجاة، من باب العناد البحت. والآن، وبعد أن رفضه العالم بشكل كامل ومطلق، كان على صني أن يبقى على قيد الحياة، مهما كان الثمن.
أطلق نعيقًا آخر، وانغمس صني في الضباب الأبيض.
وعلى الفور، شعر… بشعور غريب.
‘آه…’
ما… ما هذا الشعور؟.
لم يستطع صني وصفه بدقة. ومع ذلك، كان منهكًا بما فيه الكفاية لجعله يسقط من السماء.
اصطدم بالصخرة الباردة، وتدحرج على المنحدر في حالة من الفوضى في أطرافه. انهارت قشرة الغراب، وعاد إلى جسده البشري. كانت الصخور تنقر في جلده بشكل مؤلم، لكن صني لم يهتم بذلك، ولم يكن يستطيع الاهتمام.
‘ماذا… بحق، هو هذا…’
كان… كان…. كان مثل هجوم ذهني، لكنه أيضًا مختلف تمامًا. في نفس الوقت، كان مثل هجوم روحي، لكنه لم يجلب له أي ألم. كان أيضًا مثل هجوم جسدي، لكنه لم يلحق أي ضرر بجسده.
أفضل طريقة يمكن لصني أن يصفها هي أنه فجأة شعر وكأنه كان يحلم. أو بالأحرى، كان يحلم طوال الوقت.
كما لو أنه لم يكن سوى حلم عابر، وأن كل حياته كانت كابوسًا طويلًا، لا معنى له. ولذلك…
إن لا شيء من هذا كان حقيقيًا، ولا شيء منه هو كان حقيقيًا أيضًا.
كان إحساسه بذاته يذوب ببطء تحت اللامبالاة المخدرة لهذا الإدراك الواضح، كما لو كان يتم سحبه إلى حالة من اللاوعي واللامعنى.
لم يكن صني موجودًا أبدًا، ولن يكون موجودًا أبدًا.
هو…
هو…
لم يكن موجودًا.
بمجرد أن أدرك هذه الحقيقة، بدأت روحه تبهت.
بدأ جسده يفقد قوته أيضًا.
أصبحت أفكاره أبطأ.
‘هذا صحيح.’
ابتسم صني بشكل ضعيف.
‘أتيت من اللاشيء. وسأعود الى اللاشيء’
كان بإمكانه أن يشعر بالضباب يتدفق حوله.
من خلاله.
هل كان جسده يتحول إلى شفاف؟، إذا كان الأمر كذلك… فكان ذلك على ما يرام. هذا هو الحال كما ينبغي أن يكون.
فقط…
‘إذا لم أكن موجودًا، إذا لم يكن هناك ‘أنا’… فلماذا يؤلمني أنني لم أكن موجودًا لهذه الدرجة؟’
لقد اختبر محوه من الوجود ذات مرة بالفعل. كان ذلك الألم سيكون بلا معنى إذا لم يكن قد وُجد في المقام الأول… لذا، فإن مجرد حقيقة أن ذلك قد آلمه بشدة كانت تناقضًا.
أن كان لا أحد، فلن يشعر بأي شيء. لكنه شعر بشيء، ولذا، كان عليه أن يكون أحدًا.
تفتحت زهرة الألم في قلبه.
ومعها، اشتعلت روحه المتسامية بتألق جميل للهب السَّامِيّ.
تدفق الدم العنيد عبر جسده، مملوءًا بالقوة.
كان عقله مشتعلاً بالرغبة.
الرغبة في الوجود.
‘أنا أتألم، إذًا أنا موجود… لحظة، ما هذا؟، ما هذا الهراء الذي أتفوه به؟!’
تأوه صني وركز كل عقله الهائل على فكرة واحدة:
“أنا موجود!”
لم يكن لا شيء.
ولم يكن لا أحد.
لقد كان بلا شمس، وكان معروفًا سابقًا، أو بالأحرى غير معروف – باعتباره الضائع من النور. كان شيطان القارة القطبية الجنوبية. وكان الأمير المجنون ذات مرة، لكنه لم يعد كذلك. وقد كان حتى اللورد مونغريل، حتى لو تمنى خلاف ذلك.
كان… صني.
استغرق كل تركيزه للحفاظ على تلك الفكرة من الذوبان في الضباب.
وبمجرد أن أثبت وجوده، لم يختف الضغط الناجم عن اللاشيء، ولم يخف تأثير اللاوجود. كان على صني أن يستمر في التركيز على حقيقة أنه كان موجودًا، وهو موجود، وسيكون موجودًا دون توقف. إذا تخلّى عن تلك الفكرة المتوهجة لبضعة لحظات حتى، فمن المحتمل أن تتحول روحه وجسده إلى ضباب متدفق.
“الل… اللعنة…”
عابسًا، نهض ببطء من الحجر البارد وحدق في اللاشيء الأبيض الذي يحيط به بتعبير قاتم.
‘آه. يا للخبث.’
هذا… لن يكون سهلاً.
تمتم بلعنات هادئة، ونفض الغبار عن نفسه ونظر حوله.
لم يستطع رؤية أي شيء، وكان الضباب يضعف حواسه. لذا، لم يكن يعرف حتى الاتجاه الذي من المفترض أن يسلكه.
ومع ذلك، لم يكن من الصعب تحديد اتجاه الشمال.
كل ما كان عليه فعله هو التركيز إلى الأرض.
كانت الأرض تحت قدميه تنحدر في اتجاه معين… النزول يعني العودة إلى الجزر المتسلسلة، والصعود يعني التوغل أعمق في الجبال الجوفاء.
فرك وجهه، وتنهد، وبدأ في تسلق المنحدر.
ترجمة امون
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 1754"
التعليقات
روايات مقترحة :
