عبد الظل - الفصل 1458

الفصل 1458 : للمرة الأخيرة

انتظر صني لحظة، ثم استقام ببطء ونظر حوله. أحاط الضباب الأبيض لجزيرة أليثيا بكاسرة السلسلة…

‘المرة الأخيرة. ستكون هذه هي المرة الأخيرة.’

استدار وأومأ برأسه إلى كاسي. دون إضاعة لحظة واحدة، صعد إلى سرج الكابوس واختفت في الضباب. في هذه الأثناء، واجه صني نيفيس وسأل.

“هل انتِ بخير؟”

كانت تنظر في الاتجاه الذي ذهبت إليه كاسي مع عبوس على وجهها المتعب. ةعند سماع سؤاله، التفتت نيفيس.

“…أنا بخير. لا يزال بإمكاني القتال.”

ابتسم.

“هذا ما أردت سماعه. قبل أن تسألي أين ذهبت كاسي، اسمحي لي أن أشرح بعض الأمور.”

مع اقترابه خطوة أخرى، وضع صني يده على أكتاف نيف وانحنى إلى الأمام قليلاً.

… أصبح وجهها المرمري فجأة أكثر جمودًا مما كان عليه عادة.

“بادئ ذي بدء، هذه ليست المرة الأولى التي نجري فيها هذه المحادثة. أنتِ لا تتذكرين كل المحادثات السابقة. إن الدوامة المحيطة بهذه الجزيرة، كما ترين، ليست دوامة عادية. إنها دوامة من الزمن، ولهذا، يتحرك الزمن في دائرة على هذه الجزيرة، ويتكرر نفس اليوم إلى ما لا نهاية، وقد عشنا ذلك عشرات المرات بالفعل.”

اتسعت عيون نيف قليلا.

كان من الممكن أن يصمت شخص آخر بمثل هذا التصريح الغريب، ولكن ليس هي. وبعد لحظات قليلة سألته بهدوء:

“إذن كيف تتذكر بينما أنا لا أفعل؟”

أشار صني إلى سيفه.

“إنه بسبب خطيئة العزاء. إنه يتذكر، وهكذا، بدأت أتذكر أيضًا. وبعد فترة، فعلت كاسي أيضًا. وهو نعمة ونقمة في نفس الوقت. نيف… صدقي أو لا تصدقي لقد قللنا بشدة من فظاعة هذا الجحيم الذي تمثله هذه الجزيرة، لقد متنا بالفعل مرات لا تحصى، كل موت كان أكثر فظاعة من السابق، أنتِ وأنا… قُتل كل واحد منا مرارًا وتكرارًا.”

راقبت نيفيس وجهه مع لمحة من السخط على وجهها الشاحب. قبل أن تتمكن من الرد، ابتسم صني بابتسامة عريضة.

“ومع ذلك!، هذا في الماضي. هذه المرة، لدينا خطة – خطة ستمكننا من كسر الحلقة، وإنقاذ جيت وإيفي، والهرب من هذا المكان الجحيمي نهائيًا. تحتاجين فقط إلى الثقة بي… حسنًا، والقتال كما لو كانت حياتك تعتمد على ذلك. هل يمكنكِ فعل ذلك؟”

بقيت صامتة للحظة ثم أومأت برأسها ببطء.

“بالتأكيد. ولكن… كما يمكنك أن تعرف، فإن جوهري قد استُنفد تمامًا. ولست في أفضل حالة تمامًا.”

ابتسم.

“لا بأس. لا تقلقي… مازلتي تبدين جميلة.”

عندما رأى صني وجهها يتجمد مرة أخرى، اتسعت أبتسامته وأضاف:

“أوه، صحيح. بالمناسبة، هل ذكرت أن إيفي حامل؟”

أخيرًا، تصدع تعبير نيف الهادئ.

وبعد لحظة، تردد صوتها المرتجف في الضباب:

“م-ماذا؟!”

**هذه المرة، لم ينتظروا كاسي وجيت قبل مغادرة كاسرة السلسلة. بعد دقائق فقط من ركوب الفتاة العمياء الكابوس الى الضباب، قفز صني ونيفيس إلى الشاطئ وانطلقا شرقًا، في اتجاه بستان العظام.**

بينما كان صني يمشي، ظهرت من الضباب شخصية غامضة، وكادت أن تخيفه.

بدا خطيئة العزاء يشعر بالملل.

“ألا تزال تستسلم بعد؟، كم هذا مؤسف. أو… انتظر!، هل أقنعت نفسك حقًا أنك ستنجح هذه المرة؟، يا لك من أحمق. سوف تموت مرة أخرى… وسيموت أصدقاؤك مرة أخرى.. إنه أمر ميئوس منه.”

دون أن يلقي نظرة عابرة على الشبح، مر صني بجانبه. وضحك الظهور ثم صرخ في ظهره:

“أوه، هذا أفضل بكثير!، قد تدمر الحلقة بالفعل، فقط لتشاهد أصدقائك يموتون على أي حال!، وهذه المرة، إلى الأبد. ألن تكون هذه نهاية مثالية لهذه المسرحية المتعبة؟”

‘يا له من وغد. اذهب لتموت في حفرة!’

هز رأسه، وواصل المشي.

مع تحرك القديسة في الطليعة وحراسة الشرير الجزء الخلفي من تشكيلتهم الصغيرة، أحرزوا تقدمًا سريعًا. أثناء سيرهم، شرح صني الكثير من الأشياء لنيفيس.

“…وهذا ما يجب أن نحققه اليوم.”

بقيت صامتة لفترة، بينما تفكر. وفي النهاية، تنهدت نيفيس.

“أرى.”

سكب الكثير من المعلومات عليها، وكان معظمها مذهلاً تمامًا. من طبيعة جزيرة أليثيا إلى حقيقة العوالم السَّامِيّة، ومن الدور الذي لعبه الأمير المجنون في رحلتهم إلى الدوافع الحقيقية للطواعين الستة… كان لا بد لها من استيعاب الكثير. لم يكن صني متفاجئًا من صمت نيفيس.

بماذا كانت تفكر؟.

بعد بضع دقائق قضتها في الصمت، نظرت إليه نيفيس أخيرًا وقالت بهدوء:

“لابد أن الأمر كان صعبًا عليك.”

رفع صني حاجبه، ثم ابتسم بشكل ضعيف.

“حسنًا، نعم. لم يكن الأمر سهلاً.”

نظرت بعيدًا وتوقفت للحظة، ثم قالت:

“ولا بد أن الأمر كان صعبًا عليّ أيضًا.”

اختفت ابتسامة صني ببطء.

‘يجب أن يكون كذلك. نعم…’

كان يعرف ذلك جيدا. بغض النظر عن مدى عذاب موته… في النهاية، كانت مشاهدة رفاقه يموتون أكثر إيلامًا. لم تتذكر نيفيس أيًا من الدورات السابقة، لكن هذا لا يعني أنها لم تعشها.

في كل مرة يغامر فيها صني بالدخول إلى الضباب ولا يعود أبدًا، كانت ستعلم بوفاته من الأحرف الرونية. كان لديها سبب لمراقبتهم، بعد كل شيء، على عكسه.

وهكذا، كانت ستعيش بقية كل دورة وهي تعلم أنه قُتل.

مشت خلفه قليلاً، ثم أخذت نيفيس نفساً عميقاً.

“صني… سأحرص على ألا يموت أحد منا هذه المرة.”

صمتت، ثم أضافت بهدوء، وقد اشتعل شرر أبيض في عينيها:

“إذا كانت هذه هي المرة الأخيرة حقًا، فمن الأفضل أن نحرق هذه الجزيرة بأكملها.”

كان يحدق بها متسليًا.

“كيف ستقومين بحرق أي شيء؟، احصلي على بعض الجوهر أولاً، أيتها المجنونة.”

سعلت نيفيس.

وبعد لحظات قليلة من الصمت، سألت فجأة بصوتٍ هادئ تمامًا:

“إذن.. في كل هذه الدورات.. هل حدث شيء آخر؟، على سبيل المثال.. بيننا؟”

نظر إليها صني بلا مبالاة.

“هل حدث شيء آخر…”

وبعد لحظات قليلة من الصمت، هز كتفيه.

“حسنًا. لقد أعددتي لي الإفطار مرة واحدة. مع الحلوى.”

كان بإمكانه أن يقسم أن نيفيس كادت أن تتعثر

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون