عبد الظل - الفصل 1389

الفصل 1389 : الخريطة المتغيرة

بعد دخول الغرفة المركزية للمكتبة القديمة، شعر صني أن حماسته تضاءلت إلى حد ما. بدت الألواح الحجرية سليمة من الخارج، ولكن عند إلقاء نظرة فاحصة، لم تكن في أفضل حالة.

انتشر طغيان العرافة المدنسة في هذه الغرفة أيضًا. تحطمت العديد من الألواح، وتحول بعضها إلى ركام، والبعض الآخر إلى غبار. كان المكان بأكمله في حالة من الفوضى، حيث تناثرت الشقوق العميقة على جدرانه وسقفه. كانت هناك برك عميقة في الأرض، وكان الظلام البارد الذي يلف الغرفة يردد صوت الماء المتساقط.

ومع ذلك… كان هناك العديد من الألواح التي لم تصاب بأذى أيضًا.

بقيت كاسي بلا حراك لبضع لحظات، ثم تنهدت وجلست على كومة جافة نسبيًا من الركام.

أعطاها صني نظرة. 

“…ماذا، ألن تساعدينا في النظر اليهم؟” 

ابتسمت الفتاة العمياء. 

“أنا أنظر.”

سعل وابتعد بشكل محرج. 

‘نعم، شيء رائع لفعله، ايها العبقري. سؤال شخص أعمى عما إذا كان سينظر…’

على الرغم من أن قدرة كاسي المستيقظة سمحت لها بالتنقل حول العالم، إلا أنها لم تمنحها البصر – شعرت كاسي بالمستقبل كما لو كانت تعيشه، مما يعني أنها بقيت عمياء. وكانت قدرتها الصاعدة هي التي سمحت لها بالرؤية، حتى لو كان ذلك من خلال عيون شخص آخر فقط. شخص مثل صني أو نيفيس، على سبيل المثال – مما يعني أنها لا تستطيع إلا أن تنظر إلى الألواح التي كانوا ينظرون إليها.

لذلك، يمكنها فقط مساعدتهم في تحديد الخيار الصحيح، وليس العثور عليهم بنفسها.

قام صني بتطهير حلقه لإخفاء إحراجه. 

“إذن، ما الذي يجب أن نبحث عنه بالضبط؟” 

توقفت كاسي للحظة. 

“ربما ينبغي علينا فصل جميع الألواح السليمة أولاً. وحتى تلك التي لا تحتوي على المعلومات التي نبحث عنها حاليًا قد تكون مفيدة لاحقًا.”

في الواقع… إن إنقاذ إيفي وجيت لن يكون محطتهما الأخيرة على النهر العظيم. سيتعين عليهم السفر إلى الشفق أيضًا، ثم السفر طوال الطريق إلى فجر التاريخ لمهاجمة فيرج. ولم يكن هناك أي نوع من المخاطر المختبئة تحت سطح النهر عديم النهاية. على الرغم من أن المعلومات التي سجلتها العرافة كانت قديمة الآن، إلا أنها كانت لا تزال ذات قيمة كبيرة.

أمالت كاسي رأسها قليلا. 

“بخلاف ذلك… انتبه لأي ذكر للزهور.”

أومأ صني. لم يكن هناك الكثير من المعلومات حول المكان الذي حوصرت فيه إيفي وجيت، لكن سكان النعمة الساقطة أشاروا إليه باسم زهرة الرياح. القصص الغامضة التي سمعوها عن تلك المنطقة من النهر العظيم لم تحكي سوى القليل جدًا، باستثناء كيف لم يعد أحد من هناك على الإطلاق.

ولم يكن معروفًا حتى من أين أتى اسم زهرة الرياح.

مع تنهد، أومأ صني برأسه وبدأ في فحص الأنقاض دون إضاعة الكثير من الوقت. وسرعان ما كان هو ونيفيس يزحفان عبر الحطام، ويفصلان تلك الألواح التي تضررت بشكل طفيف فقط عن تلك التي دمرت بالكامل.

وبينما كانوا يفعلون، نظر صني لفترة وجيزة إلى كل واحد منهم.

على الرغم من أن انانكي قد علمهم كيفية الإبحار في النهر العظيم – على الأقل بما يكفي ليشقوا طريقهم إلى النعمة الساقطة – إلا أنه لم يتمكن حقًا من قراءة الخرائط المنقوشة على الألواح. اعتمدت الخرائط التي استخدمها صني على التضاريس والمعالم مثل الجبال والأنهار والحفر.

ما الذي كان هناك لوضعه على خريطة نهر شاسع لا نهاية له؟، كان النظام الذي استخدمته العرافة متقنًا إلى حد ما. وقد اعتمد على طريقة معقدة لتعيين نوع من الإحداثيات لكل لوح يتعلق بعلاقته بحواف النهر الكبير، ومرور الشموس، والمسافة التقريبية للمخاطر الثابتة القليلة الخاصة بمقبرة آرييل .

ولم تصور أي من الألواح الخريطة الكاملة للنهر العظيم أيضًا. بدلاً من ذلك، كان من المفترض أن يتم تجميعها وتحريكها حيث قامت المناطق الموصوفة عليها بتغيير مواقعها، مع شطب الإحداثيات القديمة من القائمة وإضافة إحداثيات جديدة.

وبما أن معظم الألواح قد تم تدميرها، لم يكن هناك أمل في إعادة إنشاء الخريطة الكاملة.

ومع ذلك… أحد الأشياء العظيمة التي فعلتها العرافات وخدمهم هو تضمين وصف لما تم تصويره على الألواح، محفورًا على الظهر. لذا، بدلاً من محاولة فك رموز العلامات التي تصف الإحداثيات، قرأ صني هذه الأوصاف بدلاً من ذلك.

وأصبح وجهه ببطء قاتمًا.

“فك ​​عملاق ينفتح تحت الماء ويبتلع سفن الجزر بأكملها… منطقة تقطع فيها الريح اللحم حرفيًا… يا لها من جزيرة وهمية لا يمكن رؤيتها إلا من قبل الموتى…”

فماذا، إذا رأى تلك الجزيرة فجأة، فهذا يعني أنه سيموت في الدقائق القليلة القادمة؟، أم أن الأمر كان على العكس من ذلك، وكانت رؤية الجزيرة هي التي قتلت البشر؟.

بأي حال من الأحوال، كان الأمر مخيفًا جدًا.

عرف صني أن مقبرة آرييل كانت مكانًا مروعًا، لكنه الآن شعر فجأة بأنه محظوظ لأنه وصل إلى النعمة الساقطة قطعة واحدة.

حسنًا… واجهوا العاصفة الزمنية، والتي كانت مرعبة جدًا حتى فيما يتعلق بالمخاطر المحلية. لذا فإن وصف نفسه بأنه محظوظ ربما لم يكن صحيحًا تمامًا.

‘أين كان…’ 

بعد فترة، استقر الاثنان على الإيقاع نفسه. كان صني يبحث عن تلك الألواح التي كانت قطعة واحدة، بينما قامت نيفيس بجمع تلك الألواح التي تم كسرها إلى قطع ولكنها قابلة للاستعادة، وأعادت تجميعها معًا بمساعدة المُشكل المظلم.

في هذه الأثناء، استراحت كاسي على كومة الركام لفترة، ثم شعرت بالملل ووقفت لتتجول حول الغرفة.

تجولت بالقرب منهم قليلاً، ثم وضعت يدها على الحائط وتتبعت ببطء محيط الغرفة بأصابعها. ونظرًا لوجود الركام في كل مكان، فقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لإكمال الدائرة والعودة إلى المدخل.

…في الواقع، ألم تكن قد ذهبت لفترة طويلة؟.

فجأة، شعر صني بالقلق، وسحب انتباهه بعيدًا عن الألواح وركز على إحساسه بالظل. لم يستغرق الأمر منه سوى جزء من الثانية.

ومن دواعي ارتياحه أنه لا يزال يشعر بوضوح بظل كاسي. استدار ونظر إلى الطرف البعيد من الغرفة ورأى جسدها الرقيق هناك واقفًا أمام الجدار المتصدع. بدت غارقة في التفكير.

بينما كان يحاول صني التركيز، نادى الفتاة بعصبية طفيفة.

“مرحبًا!، هل ذلك الجدار مثير للاهتمام؟، تعالي إلى هنا ورافقينا!”

ربما كان ذلك حماقة، مع الأخذ في الاعتبار أن كاسي يمكنها الشعور بالمستقبل… لكن صني لم يكن متأكدًا تمامًا من أن المعبد المغمور بالمياه أصبح آمنًا الآن، كما أن وجود الفتاة العمياء خارج متناوله المباشر جعله يشعر بعدم الارتياح.

ماذا سيحدث إذا تعرضوا لهجوم مفاجئ؟.

عند سماع صوته، ترددت كاسي لبضع لحظات، ثم استدارت لمواجهتهم وأشارت إلى الحائط.

“في الواقع… إنه حقًا مثير للاهتمام.”

توقفت للحظة، ثم أضافت بشك: 

“تهب رياح خفيفة من الشقوق. أعتقد أن هناك غرفة أخرى خلف هذا الجدار”.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون