عبد الظل - الفصل 1379

الفصل 1379 : خطوة إلى الأمام

‘ماذا تفعل بحق؟!’

تهرب صني من هجوم مخيف، وشعر بالرياح من رمح الرجس مما أدى إلى تقلب شعره. بينما تسللت الرعشة إلى عموده الفقري، تجاوز مجسات سوداء انطلقت إليه بشكل خبيث من تحت الماء، واستعد للغوص في الظل لمساعدة كاسي.

ومع ذلك، لم يحصل على فرصة لذلك.

في تلك اللحظة، تحررت المياه التي كان يستخدمها للمشي فجأة من سيطرته. ومع عدم وجود وقت للرد، سقط صني في أحضانها الباردة. لم يكن هذا الجزء من القاعة المظلمة مغمورًا بالمياه بشكل فضيع، ولكن بعد لحظة أصبح مغمورًا حتى صدره.

‘اللعنة…’

لم يكن على صني أن ينظر حوله ليعرف ما حدث. كان أحد الطواغيت الفاسدين الذين يقودون الغرقى يستهدفه، مستخدمًا بعض القوة الدنيوية لإخراج المياه المظلمة من تحت سيطرته. بعد كل شيء، لم يكن يمتلك نطاقًا بعد، لذا فإن اتصاله بالعنصر الذي قدمه له تاج الشفق كان ضعيفًا وبدائيًا.

لم يكن الوضع جيدا. في الوقت الحالي، تم تعزيز صني فقط من خلال ظلاله الخمسة وبعض لهب نيف. وبسبب التآزر بين الاثنين، كان أقوى بكثير مما كان يمكن أن يكون عليه – بما يكفي لدفع جسده عبر الماء بسرعة كافية.

ولكن ليس بالسرعة الكافية للحفاظ على نفس الإيقاع الفوضوي للقتال.

‘يجب أن يموت هذا الطاغوت بسرعة…’

بسبب مأزقه الخاص، كان عليه أن يؤخر الانضمام إلى كاسي في المعركة ضد العرافة.

…

في هذه الأثناء، على المنصة المشرفة على القاعة المغمورة بالمياه، وقف المخلوق المدنس والعرافة العمياء مقابل بعضهما البعض دون حراك. فقط مخالب العرافة المروعة كانت تتمايل بمهارة، وانعكس شكلها الوحشي في المعدن المصقول لدرع كاسي الخفيف.

على الرغم من كونهم ساكنين، كان الهواء بين الاثنين يتضخم بتوتر غير مرئي. كان الأمر كما لو أن شيئًا مظلمًا ومخيفًا تمامًا كان يغلي، بشكل غير مرئي، تحت نسيج العالم، جاهزًا للانفجار وابتلاع مساحة القاعة المغمورة بالمياه.

وقفت كاسي مخفضة أسلحتها، وموجهة قناعها الفضي مباشرة نحو الوحش المدنس. كان وجهها الجميل يزداد شحوبًا وقلقًا ببطء… لكن تعبيرها بقي هادئًا وحازمًا.

على الرغم من أن جسدها ظل بلا حراك مثل تمثال جليدي، إلا أن عقلها كان في حالة من الفوضى المطلقة.

كان ذلك لأنها كانت تستخدم قدرتها المستيقظة إلى أقصى حدودها، حتى أنها تجاوزت تلك الحدود. لو كان صني قادرًا على قراءة الأفكار، لكان عرف أن الفتاة العمياء كانت في حالة من الرؤية المطلقة للمعركة. كان الوقت يتحرك ببطء بالنسبة لها، وكانت آلاف الأفكار تولد في رأسها كل ثانية.

كانت كاسي تستشعر المستقبل… أو بالأحرى، أكثر من مستقبل واحد بكثير.

عادة، كانت قادرة على استشعاره لبضعة ثوان. من خلال تنشيط قدرتها المستيقظة، يمكن لكاسي أن تدخل حالة مشابهة للوجود في لحظتين منفصلتين من الزمن – إحداهما الحالية والأخرى بعد ثوانٍ. وإذا تعثرت في اللحظة المستقبلية، يمكنها أن تصحح خطوتها وتتجنب السقوط عندما تصبح تأتي تلك اللحظة.

وبطبيعة الحال، كانت طريقة الحياة هذه غريبة بشكل لا يصدق، ومربكة، ومرهقة عقليا. استغرق الأمر وقتًا طويلاً ليس فقط لإتقان هذه القدرة المحيرة، ولكن أيضًا تعلم كيفية الاستفادة منها بشكل لا تشوبه شائبة.

ومع ذلك، هنا في المعبد المغمور بالمياه، اختل توازن راحتها الثقيلة لجانبها.

بسبب التأثير الغريب الذي كانت تمارسه العرافة المدنسة على الاحتمالات، مما جعلها غامضة وفوضوية، كانت كاسي ممزقة بين إصدارات مختلفة من اللحظات المستقبلية المحتملة بدلاً من نسخة واحدة محددة. وبدلاً من لحظتين من الزمن، كانت موجودة في الحاضر وفي عدة أشكال مجزأة من المستقبل المتغير.

…

ومع ذلك، فقد اعتادت على ذلك أيضًا.

كان وجود مثل هذا صعبا، لكنه ليس مستحيلا.

والآن، كان عليها أن تتقنه وتستفيد منه أيضًا.

‘خطوة إلى الأمام.’

في ذهن كاسي، خطت خطوة سريعة إلى الأمام، ثم اندفعت نحو العرافة المدنسة بسرعة مذهلة. ومض سيف الراقصة الهادئة، وهو يغوص تحت إحدى المجسات القاتلة بهدف قطع المخلوق من مكان قاتل…

وفي الوقت نفسه، ومض السيف ليقطع المجسات بدلاً من ذلك.

وفي الوقت نفسه، تم إلقاء السيف النحيف جانبا، عاجزا.

وفي الوقت نفسه، غاص في جسد الرجس، لكنه فشل في إحداث ضرر جسيم.

وثم…

تعثرت كاسي، وأخطأ هجومها الهدف المقصود. والتفت مخالب الظلام حول جسدها كله. وتحطمت عظامها، ثم تمزق لحمها. وفتحت فمها لتصرخ من الألم، فقط ليتدفق منه ينبوع من الدم.

لم يكن موتها لطيفا.

في الوقت نفسه، استمرت المجسات في التحرك، متجاهلة النصل النحيل الذي قطعها. كانت ضربتها قوية جدًا لدرجة أن جمجمة كاسي انقسمت نصفين، وسقطت قطع من اللحم الوردي وشظايا العظام في المياه المظلمة. ثم سقطت على الحجارة الباردة مثل دمية مكسورة.

كان الألم مروعا، وسريعًا.

في الوقت نفسه، شعرت بشيء يخترق درعها، ويسحق قفصها الصدري، ويمزق قلبها ورئتيها إلى أشلاء، ويكسر عمودها الفقري، ويخرج من ظهرها. تم رفع جسد كاسي المتشنج في الهواء ويلقيه جانبًا، تاركًا أثرًا دمويًا طويلًا على المنصة. ولم يقتلها الجرح المروع على الفور.

بينما كانت تغرق، تمنت لو أنه قتلها.

وفي نفس الوقت…

لم يكن هناك شيء في المستقبل سوى عذاب فظيع وغير إنساني ولا يطاق. تحطمت كاسي وتمزقت وغرقت. ولم ينته الألم أبدا.

ولكن كان هذا على ما يرام.

وبفضل قدرتها الغريبة، فقد نجت بالفعل من الموت سابقًا عشرات الآلاف من المرات. في كل مرة قاتلت أحدًا، ماتت مراتٍ لا تحصى لتخرج في النهاية منتصرة من القتال. وهكذا فازت.

…

بالعودة إلى الحاضر، لم يمر أكثر من جزء من الثانية. كانت لا تزال واقفة بلا حراك، بتعبير هادئ على وجهها.

‘خطوة إلى اليسار إذن’.

في ذهن كاسي، اتخذت خطوة سريعة إلى اليسار…

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون