عبد الظل - الفصل 1323

الفصل 1323 : عاصفة الزمن

عندما أصبحت الرياح عنيفة وأصبح سطح النهر العظيم مضطربًا، أعطتهم أنانكي بعض التعليمات البسيطة. لم يكن هناك الكثير مما يمكن قوله حقًا، فهي ستكون مسؤولة عن توجيه المركب، وحمايته من تيارات الزمن المشوهة، ومنعه من الانقلاب. بينما كان عليهما أن يجمعا المياه التي ستدخل حتماً إلى الداخل ويرميانها مرة أخرى الى النهر.

استخدم الثلاثة أيضًا حبالًا قوية لربط أنفسهم بالمركب. إذا انقلب القارب… أملوا ألا يتم سحبهم إلى أعماق العاصفة تحت المياه على الفور.

لم يكن صني متأكدًا مما سيحدث إذا فشلت أنانكي في إبقاء قاربهم فوق الأمواج، لذلك لم يشعر بالأمل كثيرًا.

“جهزوا انفسكم.”

كان صوت الكاهنة الشابة جادًا، مما خلق تناقضًا غريبًا مع مظهرها المراهق.

“بمجرد دخولنا العاصفة، لن نتحرر منها لعدة أيام. سيكون من الصعب تحمل الضغط، حتى بالنسبة للصاعدين مثلكما، يا سيدي وسيدتي. حافظا على قدرتكما على التحمل. وجوهركما أيضًا.”

صمتت للحظات ثم أضافت بهدوء:

“يمكن أن تحدث كل أنواع الأمور… لكن القدر سوف يرشدنا. تحلوا بالإيمان!”

صر صني على أسنانه.

إذا كان هناك شيء واحد لا يملكه، ولم يرغب في امتلاكه أبدًا، فهو الإيمان. الشيء الوحيد الذي كان يؤمن به هو قوة ذراعيه ومرونة روحه. لكن أنانكي كانت مختلفة. إذا كان الإيمان بويفر يمكن أن يساعدها في التعامل مع الحقيقة القاسية للعالم… فهو لم يكن لديه قوة القلب للتقليل منها بكلماته.

لذلك، بقي صامتا.

‘دعنا ننجو من هذا.’

عند النظر إلى المغرفة الخشبية التي تم إعطاؤها له، تنهد صني.

من كان يعلم أنه سيفتقد السفر داخل توابيت بيت الليل العملاقة المصنوعة من السبائك ذات يوم؟.

وفي هذه الأثناء، كان جدار الظلام يقترب.

كانت الرياح تزداد عنفا أكثر فأكثر، وكان عويلها يغرق كل الأصوات المحيطة. تحول تيار النهر العظيم بسرعة وتقلب، حاملاً المركب للأمام بسرعة مخيفة. ارتفعت الأمواج العالية وهبطت، وارتفع معها القارب الخشبي وسقط، وترددت أصداء الصدمات القوية الى عظامه.

‘عدة أيام هكذا، هاه؟’

فهم صني أخيرًا سبب قول أنانكي إن تحمل العاصفة لن يكون سهلاً حتى بالنسبة للصاعدين الأقوياء والمرنين مثلهم.

بالإضافة إلى ذلك… لم تكن عاصفة عادية أيضًا.

وفي النهاية، غرق المركب في ضباب كثيف.وقبل لحظات قليلة من حدوث ذلك، أصبح ضوء الشموس السبعة فجأة غريبًا ومشوهًا، كما لو أن شخصًا ما قد غطى السماء بمادة غير واضحة وموحلة.

وقف شعر صني على نهايته. شعر بإحساس غريب وغير مريح للغاية… ربما كان يشعر بأن قوانين العالم تتفكك من حوله. الزمن، الذي كان دائمًا ثابتًا، لم يعد يشعره بالصلابة والموثوقية بعد الآن.

بدلا من ذلك، كان متمردًا وفوضويا، يلعب ألعابا غريبة مع إدراكه. حتى الظلال المحيطة به كانت مجزأة وملتوية، ممتدة إلى ما لا نهاية أو تتحرك بطريقة مستحيلة.

كان الأمر … مثيرًا للجنون. شعر بالغثيان.

وبعيدًا عن هذا الإحساس الغريب بالخطأ، كانت الأمواج تتطاير كالألعاب. كان جسده يهتز من جانب إلى آخر، لأعلى ولأسفل، ويعاني من لحظات من انعدام الوزن والتأثيرات القاسية. وكانت الرياح تضربه، وتلقي تيارات من الماء على وجهه.

وكان هدير العاصفة يصم الآذان.

بعد أن أعمى الضباب المتصاعد بشدة وقطرات الماء المتطايرة عينيه، شعر صني على الفور بالبؤس.

والخوف.

كان الناس دائمًا خائفين من الطبيعة الهائجة. لكن هنا، لم يكن الأمر حتى طبيعيًا – بدلاً من ذلك، كانت العاصفة المحيطة بهم غير طبيعية تمامًا.

وكان الأمر مروعًا بنفس القدر.

…كان الأمر يزداد سوءًا. وكانوا فقط على الحدود الخارجية للكارثة غير الطبيعية.

بينما تساءل صني كيف سيبقون على قيد الحياة لعدة أيام في هذا العذاب – إذا لم يتم تدمير المركب، لحين ذلك الوقت – سمع صوت أنانكي من خلال ضجيج العاصفة الهائجة. كانت الأسماء التي تحدثت بها غير مألوفة، وبالنظر إلى توتر صوتها، لم تكن تلك الأسماء شيئًا يمكن للكاهنة الشابة استخدامه بسهولة، أو استدعاءه كثيرًا.

ومع ذلك، بعد أن قالت هذه الكلمات، بدا أن التشويه المثير للغثيان لعاصفة الزمن قد هدأ قليلاً. كان المركب لا يزال يتسلق الأمواج العالية ويهبط منها، وكانت الرياح لا تزال عنيفة كما كانت دائمًا… لكن المشقة الجسدية لتحمل هجومهم القاسي كانت على الأقل قابلاً للاحتمال.

كان الأمر كما لو أن فقاعة غير مرئية من ‘زمن’ أكثر استقرارًا ظهرت حول المركب الصغير، مما أدى إلى إبعاد أسوأ ما في الفوضى.

أدار صني رأسه لينظر إلى الكاهنة الشابة.

كانت أنانكي تمسك بمجداف التوجيه بكلتا يديها، وتنظر إلى الضباب بتعبير مركّز. كان وجهها الشاب شاحبًا، لكن عينيها الزرقاوين كانتا مليئتين بالعزيمة القوية. سيطرت على الكيتش بمهارة ولدت من مئات السنين من العيش على النهر العظيم، ووجهته بطريقة ما عبر الأمواج الشاهقة والتيارات الفوضوية.

ثم ألقى نظرة خاطفة على نيفيس.

كانت عيناها تحترقان بلهب أبيض، وكان القماش الخفيف لسترتها يرفرف في الريح.

أخيرًا، نظر صني إلى الأسفل وأخرج نفسًا ثقيلًا.

انحنى وأخذ الجزء الأول من الماء وألقاه في الضباب.

ارتجفت يده للحظة.

هل كانوا سيعيشون حقاً عبر هذا؟.

عاش صني من الكثير من الأمور، والتي لم يكن لأحد أن ينجو من الكثير منها. وكان يتخيل في كثير من الأحيان وفاته أيضا.

في مخيلته، كان هذا الموت يأتي دائمًا على يد مخلوق كابوس قوي… أو إنسان قوي مماثل. وفي بعض الأحيان، كان يتخيل الموت بسبب الشيخوخة في سرير مريح أيضًا.

الشيء الوحيد الذي نادرًا ما تخيله صني، إن كان ممكنًا، هو أن يُقتل على يد قوة طبيعة غبية طائشة. ربما كان ذلك عبثًا، بالنظر إلى أنواع البيئات التي غالبًا ما انتهى به الأمر فيها… لكنه مع ذلك، لم يكن مستعدًا للاستسلام لشيء لا معنى له.

‘لقد نجوت من قتال مع وحش عظيم، اللعنة…’

هل كان سيموت بسبب عاصفة غريبة؟.

‘كما لو كنت سأفعل بحق.’

ناهيك عن أنه كانت هناك حياة نيفيس وأنانكي التي يجب وضعها في الاعتبار أيضًا.

…لتشجيع نفسه بهذه الطريقة، تحمل صني موجة أخرى والتقط المزيد من الماء من السطح المبلل.

كان الضباب يتصاعد ويتموج من حولهم، وكان المركب الصغير يُسحب أعمق فأعمق داخل العاصفة.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون