عبد الظل - الفصل 1317

الفصل 1317 : أسئلة صعبة

عند اقترابه من النافذة، فتح صني الشبابيك الثقيلة ونظر إلى المناظر الطبيعية المقفرة في ويف من ارتفاع أحد أبراج الأجراس في معبد تعويذة الكابوس.

كانت السماء مغطاة بظلام غير قابل للاحتراق. توهجت المياه المتدفقة عبر قنوات المدينة العائمة بإشعاع قزحي الألوان، لتغمر الشوارع الفارغة بالتوهج الأثيري. عادة، كان ضوء النهر العظيم في الليل يشبه الحلم وجميلًا، ولكنه تناقض مع العزلة البائسة لمدينة ويف، مما جعله مشهدًا غريبًا.

كانت مثل مدينة الأشباح.

تنهد وهو يفكر في المصير القاسي الذي حل بأتباع ويفر… والمخلوق الذي دفعهم إلى الانقراض.

الأمير المجنون.

ظهر تعبير قاتم على وجه صني.

كان مترددًا في التفكير في لقائه مع العملاق المدنس – أو على الأقل بعض بقايا المخلوق البغيض الذي وجد طريقه إلى أحلامه. شعر كما لو أن التفكير في الرجس سوف يستدعيه هنا.

ومع ذلك، كان على صني أن يفكر في ما رآه وسمعه في الحلم المروع. لأنه كان مشؤومًا جدًا.

‘حلمت بأنني كنت ويفر.’

كان العنكبوت ذو الساق المكسورة بلا شك تمثيلًا لشيطان القدر. لم يكن مفاجئًا أن يحلم صني بالشيطان الغامض بعد أن شاهد اللوحة الجدارية في القاعة الكبرى للمعبد، ولم يكن من غير المتوقع أيضًا أن يتولى دور الشيطان في كابوسه.

كانت دماء ويفر تجري في عروق صني بعد كل شيء، وكان لديه أيضًا ميل فطري للقدر. كان الأخير هو السبب وراء الأول، في النهاية – كان بسبب القدر أنه عثر على بيضة الطائر اللص الخسيس وحصل على النسب المحظور للشيطان المشؤوم.

المشؤوم… لم يفكر صني في الواقع في ويفر بهذه الطريقة من قبل. في الغالب لأنه استفاد كثيرًا من علاقتهما الهشة، ولكن أيضًا لأنه لم يكن هناك سبب لذلك. بكل صدق، كان معجبًا بالشيطان الغامض، دون سبب محدد باستثناء حقيقة أن شيطان القدر كان سَّامِيّا ذكيًا وماكرًا ومخيفًا.

لكن كلما عرف صني أكثر عن نهاية عالم الأحلام وتعويذة الكابوس، بدت شخصية ويفر أكثر شؤمًا. وكيف لا يكون… من يمكن أن يكون أكثر خطورة من مخلوق يمتلك معرفة القدر نفسه؟.

تجادل صني ونيفيس حول طبيعة التعويذة، سواء كانت قوة طيبة من الأساس أم لا.

كان يميل إلى الاعتقاد بأنها صُنعت لغرض نبيل… وهذا لا يعني أنها لم تكن لعنة فظيعة وخسيسة على البشر في عالم اليقظة… لكنه كان أيضًا يشتبه في أنهما لم يفهما حقًا الهدف الحقيقي ونطاق ما صنعه ويفر على الإطلاق.

بدت تعويذة الكابوس وكأنها أداة لجعل الكائنات الحية أقوى في مواجهة الفساد الزاحف. ولكن كان هناك الكثير من التناقضات بين ما كان ظاهرا وما كان مخفيا تحت السطح. الكوابيس، والتصاعد البطيء لكن الحتمي لها، والتلائم المطلق لكل ذلك معا…

ما هو الهدف الحقيقي لويفر؟، كيف تطورت النسخة البدائية من تعويذة انانكي لتصبح القوة السائدة وشبه الكلية تقريبًا والتي بدت وكأنها قانون مطلق مثل قوانين الواقع العالمية التي أقامتها السَّامِيّن ؟.

بالتفكير في الأمر، كيف انتهت حرب الهلاك؟، ماذا حدث بالفعل للشياطين و السَّامِيّن … وويفر؟، من أين أتى الفساد الذي التهم عالم الأحلام، ولماذا؟.

وكما هو الحال دائمًا، لم يكن لدى صني أي إجابات. والأكثر من ذلك، لم تكن هذه هي الأسئلة التي كان عليه أن يفكر فيها.

كان التدنس شكلاً من أشكال الفساد الذي انتشر من مصب النهر، وكان هناك ستة أبطال له… لورد الرعب، الوحش الملتهم، المذبحة التي لا تموت، العذاب، سارق الأرواح. والأمير المجنون.

الأمير المجنون، الذي بدا مألوفًا بشكل غريب عندما حلم به صني.

ارتجف.

‘…لماذا أشعر بأنه مألوف؟’

بدا المدنس المرعب وكأنه إنسان… لا، مثل دمية بشرية مكسورة. كان مثل دمية لحمية يرتديها بحر لا حدود له من الجنون، لدرجة أن الجنون بدا وكأنه كائن حقيقي، في حين بدا جسد الإنسان مثل قشرته الممزقة.

لا يزال صني يرتجف عندما يتذكر عيون المخلوق. كان العذاب المختبئ فيهم… بمثابة عاصفة جنون تقشعر لها الأبدان ولدت من ألف عام من الرعب والعذاب والمعرفة.

كانت المعرفة أثقل شيء في العالم، بعد كل شيء. وكذلك أصل القوة.

ولهذا السبب كان غير مرتاح للغاية لحقيقة أن الأمير المجنون بدا مألوفًا جدًا.

لم يلاحظ صني ذلك في البداية، لأن المخلوق البغيض كان مختلفًا عنه تمامًا. ولكن عندما ظهر خطيئة العزاء… كان عليه أن يعترف لنفسه أن العملاق المدنس وضباب السيف متشابهان بشكل مخيف.

مما يعني أن صني والأمير المجنون كانا متشابهين أيضًا.

حدق في المناظر الطبيعية الشبحية لويف لفترة من الوقت.

‘هل… توليت دور هذا الرجس؟’

ناقش صني ونيفيس مدى غرابة دخولهما إلى الكابوس. ومن الأدوار التي قاموا بها؟، من كان يمكن أن يكون موجودًا إلى هذا الحد عند المنبع لحظة وصولهم؟.

افترض أيضًا أن الأمير المجنون ربما مات هناك، كما اتضح من قطعة الحطام المنحوت فيها الرونيات المشوهة.

كان من الغريب الاعتقاد بأن العملاق الفاسد يمكن أن يصبح طاغية صاعد… لكن ليس مستحيلاً. كان من الممكن أن تقرر التعويذة أن هذا هو الخيار الأفضل والوحيد، مما يغير القواعد قليلاً. كان الكابوس الثالث مختلفًا عن الكابوسين السابقين، حيث يدخله المنافسون بأجسادهم.

…كان هذا أحد الاحتمالات.

والاحتمال الآخر الأكثر ترويعًا هو أن هذا المجنون البغيض كان من الممكن أن يكون خطيئة العزاء المستقبلي، وقد تم أستدعاؤه إلى الحاضر من خلال بعض الظواهر الغريبة للنهر العظيم. قالت أنانكي بنفسها أن تدفق الوقت في مقبرة آرييل كان في كثير من الأحيان غريبًا ولا يمكن التنبؤ به.

من الممكن أيضًا أن يكون الأمير المجنون هو النسخة المستقبلية من صني، الذي التهمه الفساد، أو خطيئة العزاء نفسه.

‘لا لا، مستحيل. هذا مستحيل!’

شعر فجأة بالبرد بشكل لا يصدق.

لكن النظرية كانت مقنعة جدًا بحيث لم يتمكن من التخلص منها بسبب الغضب الذي شعر به من فكرة إمكانية تحوله إلى ذلك الوغد. الحروف الأبجدية الحديثة الممتزجة بالرونية المشوهة، والقدرة على نشر الجنون، والتشابه الجسدي بينهما…

ولم يكن الأمير المجنون فقط. كان وصف بقية الطواعين الستة أيضًا مشؤومًا للغاية.

سارق الأرواح، الذي يستطيع أن يرتدي جلود من يقتلهم. المذبحة التي لا تموت، التي تستهلكها رغبة أبدية في إراقة الدماء بلا شبع. الوحش الملتهم الذي يأكل أجساد أعدائه الموتى… لورد الرعب والعذاب…

ألا يبدون وكأنهم نسخ فاسدة وملتوية لأعضاء المجموعة؟.

الكل ما عدا نيفيس التي كانت غير قابل للفساد.

‘هذه فكرة سخيفة للغاية.’

يمكن لصني أن يعترف على مضض بأن شكلاً من أشكال تشوش الزمن… كان من الممكن أن يتسبب بتشويه داخل مقبرة آرييل. حتى أنه يمكنه أن يعترف أنه من الممكن جدًا أن يفشلوا في التغلب على الكابوس ويستسلموا للفساد.

ومع ذلك، ما هي فرص نجاتهم جميعًا، وأن يصبحوا قديسين في هذه العملية؟، كان الطواعين الستة أقوى بكثير من أعضاء المجموعة، لدرجة أن حضارة كاملة من المستيقظين الأقوياء لم تتمكن من قتل واحد منهم.

أو حضارتان حتى، مع الأخذ في الاعتبار ملك الشفق وشعبه.

لا، كان من المرجح جدًا أن تكون نيفيس ومجموعتها قد قاتلوا ضد مخلوق كابوس يشبه النسخ الفاسدة لأنفسهم بسبب تلاعب بسيط من التعويذة.

أظهرت التعويذة أنها مغرمة بمثل هذه التقلبات الشعرية المروعة في القدر بعد كل شيء.

ومع ذلك…

كيف انتهى الأمر بالرونية الخاصة بلغة عالم اليقظة على قطعة الحطام؟.

توقف صني بلا حراك لفترة طويلة، وهو ينظر إلى مساحة ويف المقفرة.

في النهاية، خفتت المياه المتوهجة، وخرجت الشموس السبعة من النهر. أحس صني أن الظلال تتحرك في الغرف المجاورة، مما أخبره أن أنانكي ونيفيس قد استيقظوا.

أغمض عينيه لبضع لحظات طويلة. في محاولة لطرد الأفكار الثقيلة، وقام بعد ذلك بطرد القديسة والعفريت.

لقد حان الوقت للقاء اليوم الجديد. بأمل أن يحصل على بعض الإجابات بعد الوصول إلى النعمة الساقطة.

‘أنا بحاجة إلى تطوير الكابوس في أسرع وقت ممكن.’

قام الأمير المجنون بغزو أحلامه مرة واحدة، وليس هناك ما يضمن عدم حدوث ذلك مرة أخرى. احتاج صني إلى حماية نفسه أثناء نومه، وبما أن مساعدة الفحل الأسود على التطور كانت أيضًا الطريقة الوحيدة بالنسبة له لتقوية نفسه على المدى القصير، فيمكنه تحقيق كلا الهدفين في وقت واحد بهذه الطريقة.

‘سأضطر إلى صياغة بعض الذكريات.’

لحسن الحظ، مع تزويده بالجوهر من تاج الشفق، فإن نسج خيوط منه لإنشاء ذكريات لن يكون مرهقًا وطويلًا كما كان من قبل.

بالتفكير في عدد شظايا الروح التي لديه والذكريات التي سيصنعها، فرك صني وجهه وخرج للقاء رفاقه.

كانوا على وشك مغادرة ويف قريبًا.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون