عبد الظل - الفصل 1299

الفصل 1299 : الأشياء عديمة الأسم

مرت بضعة أيام أخرى من الكسل السعيد. واصل صني التركيز على رقصة الظل، ولم يكن مستعدًا بعد لمعرفة المزيد من انانكي – فالمعلومات التي شاركتها معهم كانت بالفعل مزعجة بدرجة كافية، وكان يكافح من أجل تحليل جميع تفاصيلها العديدة. كما استأنف أيضًا عادته في دراسة نسيج مفتاح مصب النهر، على الرغم من أنه ظل لغزًا كاملاً بالنسبة له.

وبعد التردد لبعض الوقت، لجأ صني إلى المرأة العجوز طلبًا للمساعدة، لكن لم تكن هناك نتيجة. على الرغم من أنها كانت كاهنة تعويذة الكابوس وتابعة لشيطان القدر، إلا أنها لم تكن حائكة بنفسها. كان صني يعرف عن سحر ويفر أكثر مما تعرفه أنانكي.

… وهذا لا يعني أنها لا تعرف شيئًا عن السحر على الإطلاق.

بعد قضاء عدة أيام في المركب، لاحظ صني ونيفيس شيئين غريبين بشأن المركب السريع ومالكته.

الأول يتعلق بالمركب نفسه. كانت أشرعته دائمًا مليئة بالرياح، مما دفع القارب عبر السطح اللامع للنهر العظيم بسرعة يحسد عليها. وهو ما لم يكن غريبًا في حد ذاته، لولا حقيقة أن هذه السرعة كانت ثابتة ومستقرة للغاية. كما لم يبدو كما لو أن اتجاه الرياح وقوتها قد تغيرا على الإطلاق – أو بالأحرى، لم يتغيرا أبدًا حول الكيتش.

ومع ذلك، فقد تغيروا بشكل طبيعي على بعد مسافة منه، مما خلق وضعًا غريبًا حيث كانت المياه التي مر بها المركب الشراعي الخشبي مختلفة عن بقية النهر.

وليس هذا فحسب، بل لم تتلاعب انانكي أيضًا بالقارب بأي شكل من الأشكال لمساعدتهم على اللحاق بالريح.

ولم يهاجمهم أي شيء على الإطلاق.

كان كل من صني ونيفيس يعلمان بالطبع أن المركب لم يكن قاربًا عاديًا. من الواضح أنه كان مسحورًا بطريقة ما، لكنهما لم يعرفا كيف. لم تكن هناك رونية منحوتة على سطحه ولا توجد أنماط رونية متطورة مثل تلك الموجودة على كاسرة السلسلة. لم يكن هناك نسيج تعويذة مخبأ داخل الخشب القديم أيضًا.

في النهاية، هزمهم الفضول وسألوا أنانكي مباشرة.

وهكذا علم صني أنه على الرغم من أن المرأة العجوز لم تكن حائكة، إلا أنها لا تزال ساحرة. ومع ذلك، فإن السحر الذي استخدمته لا ينتمي إلى شيطان القدر، ولا هو السحر الروني الذي ابتكرته الأمل.

بدلاً من ذلك، كان السحر القديم الذي استند عليه سحر الأمل الروني – سحر الأسماء.

لاحظت المرأة العجوز حيرتهم، فضحكت.

“سيدي وسيدتي… لا تبدوا مندهشين للغاية. أنا لست من نوع المُشكلين المدهشين. علمتني والدتي بعض الأسماء والعبارات البسيطة، وهي ما تكفي للإبحار في النهر العظيم وإعالة نفسي.”

كان صني ونيفيس لا يزالان مذهولين. لم يكن كل يوم يقابلون فيه ممارسًا لنظام جديد تمامًا من السحر.

في الواقع، لم يلتق صني إلا بساحرين… هو ونوكتس. كان نوكتس يعرف الكثير عن الأسماء الحقيقية للأشياء وكيفية استدعائها، لكن سحره كان نوعًا أكثر تعقيدًا من السحر، والذي أعتمد على كتابة الأسماء بالرونية بدلاً من نطقها مباشرة.

التقت نيفيس بعدد قليل من الأشخاص الآخرين، مع الأخذ في الاعتبار أنها كانت على دراية بحرفيِ عشيرة فالور. فقد أخبرته أن أفراد عائلة فالور غالبًا ما يتلقون جوانب مرتبطة بالصياغة، وهي الطريقة التي تمكنوا بها من إنشاء ذكريات قوية. ومع ذلك، فقد تراكمت لدى العائلة الكثير من المعرفة حول السحر الروني أيضًا.

كان القفص الذي كاد صني وكاسي أن يموتا فيه أثناء سجنهما في معبد الليل دليلاً على ذلك.

أمالت أنانكي رأسها بفضول.

“ألا يوجد مُشكلين في المستقبل؟، حسنًا… هذا منطقي. كنا سلالة تحتضر حتى قبل الحرب. ومع هدايا تعويذة الكابوس، لن يحتاج أحد إلى البحث عن القوة في مثل هذا الفن العتيق الذي عفا عليه الزمن.”

توقفت لبضع لحظات، ثم أشارت إلى الأشرعة.

“الأمر بسيط إلى حد ما، حقًا. ذكرت للتو اسم الرياح، واسم المضي قدمًا عبر الماء، واسم الشراع، ثم جمعتهم معًا في جملة. واستخدمت أيضًا اسم الإخفاء واسم الإخفاء عن الحيوانات المفترسة، بالطبع، كان معظم ذلك ممكنًا فقط لأن هذه المجموعة القديمة الخاصة بي مشبعة باسم حقيقي خاص بها، والذي كان بمثابة مرساة للجملة بأكملها”.

تنهدت أنانكي.

“إنها أيضًا معظم ما بحوزتي. الأسماء الحقيقية… لم يكن من المفترض أبدًا أن يتحدث بها البشر. لذا، يجب على المرء أن يمتلك موهبة فطرية حتى يتقن حتى أسهلها. موهبتي ليست جيدة جدًا.”

نظر إليها صني باهتمام وسألها:

“هل من المهم جدًا أن يكون للمركب اسم حقيقي خاص به؟”

أومأت المرأة العجوز بابتسامة.

“بالطبع. بدون الاسم الحقيقي، لن يوجد للشيء… قوة جذب. سيكون ضعيفًا وزلقًا، لذا لا يمكن للسحر أن يلتصق به جيدًا. أوه، على الأقل هكذا تم شرح الأمر لي عندما كنت طفلة، لن تتأثر الأشياء عديمة الأسم بنفس القدر، ولن تكون قادرة أيضًا على ممارسة الكثير من تأثير السحر بدورها… وهذه القاعدة تتجاوز السحر بحد ذاته أيضًا.”

صمت صني وهو يفكر في كلماتها. في هذه الأثناء، نظرت أنانكي إليهما بعاطفة حزينة غريبة في عينيها الغائمتين.

“… في الواقع، كنت سأعلمكما كيفية التحكم في المركب، يا سيدي وسيدتي. إذا كنتما على استعداد، بالطبع… بما أنني كنت قادرة على إتقان هذه الأسماء القليلة، فإن أي واحدًا منكما على الأقل سينجح بالتأكيد.”

نظر صني ونيفيس إلى بعضهما البعض. كان تعبيرها متأملاً، بينما كان تعبيره مليئًا بالجشع.

‘آه، اللعنة…’

كان يحترق بالفضول والجشع الذي لا يشبع. تعلم بعض الكلمات الساحرة؟، بالطبع كان مستعدًا!.

ومع ذلك، كان على صني أن يتراجع على مضض. كان يرغب بالفعل في تعلم القليل من كلمات السحر، لكن قدرته كانت مبعثرة بالفعل. بصرف النظر عن رقصة الظل، كان عليه أيضًا أن يدرس النسيج. تتطلب مهاراته القتالية وقوى الجانب الاهتمام أيضًا. إن تشتيت انتباهه بلعبة جديدة لامعة لن يؤدي إلا إلى إبطاء تقدمه.

بالإضافة إلى ذلك، إذا تعلمت نيفيس هذه الأسماء من أنانكي، فيمكنه دائمًا أن يطلب منها تعليمه في المستقبل.

تنهد صني ثم أجبر نفسه على القول:

“…سوف أرفض، في الوقت الحالي.”

كان قلبه يتألم.

نظرت إليه نيفيس بصمت، ثم التفتت إلى أنانكي وانحنت قليلاً.

“من فضلكِ علمني يا جدتي.”

أومأت المرأة العجوز بارتياح.

“سيكون شرفًا لي يا سيدتي.”

وهكذا تم حل أول شيء غريب لاحظوه.

أما الثاني…

الثاني كان يتعلق بانانكي نفسها.

بدا أنه كلما سافروا في اتجاه مجرى النهر، كلما تغيرت المرأة العجوز.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون