عبد الظل - الفصل 1279

الفصل 1279 : الأمواج الهائجة

عض صني العمود الفقري للثعبان الأزرق، مشعلًا القوة القليلة المتبقية ليه في هيجان عنيف وغاضب. تصاعدت الظلال واللهب من حراشف العقيق وغطته مثل كفن الدفن. أشرقت عيناه من الحقد المجنون والمرضي ونية القتل الباردة التي تقشعر لها الأبدان.

ضغط فكه بقوة كافية لتحطيم الجبال.

…لكن العمود الفقري للوحش العظيم كان أقوى بكثير من سلسلة الجبال. قاومت أنيابه السجيّة، رافضة أن تنكسر أو تتشقق أو حتى تخدش.

‘مت!، فقط مت!’

غارقًا في الغضب، وضع صني كل تصميمه وكراهيته ورغبته في سحق عظام المخلوق غير القابلة للتدمير. كان يهز رأسه بعنف يمينًا ويسارًا، وهو يقضم عموده الفقري مثل كلبٍ مسعور. إذا لم يستطع أن يعضها، فسوف يقطعها. وإذا لم يتمكن من قطعها، فسوف يطحنها…

كان الثعبان الأزرق سيموت مهما حدث. كان بالفعل نصف ميت على أي حال.

ومع ذلك، كان نفس الحال مع صني.

أحس بالجسم الضخم لللوياثان القديم يتحرك، ورفض ببرود أن يعيره أي اهتمام. لا يهم كيف سيحاول الوحش المجنون تدميره أو إذ كان سينجح. تخلص صني بالفعل من غريزة البقاء لديه. لم يتمكن الوحش المجنون من الوصول إليه بفمه المروع، مما يعني أنه لن يتمكن من قتله على الفور.

كان هذا كل ما يحتاج إلى معرفته.

بينما كانت أنيابه تخدش عمود الظهر للثعبان الأزرق في حالة جنون، ارتفع جسم الوحش المشوهة وأمسك صني كما لو كان مطحنة عملاقة. بمجرد أن يلتف الثعبان حوله، لن يكون هناك مهرب… كان يعلم ذلك، لكنه لم يكن يهتم

كل ما كان يهمه هو الشعور بوجود شق رفيع ضحل يظهر أخيرًا تحت أحد أنيابه. كان العمود الفقري للطاغوت… يتشقق.

‘مت!’

عندما غمرت البهجة السوداء قلبه، ضغطته حلقات الوحش، وسحقت قشرته المدمرة. كانت القوة الموجودة فيهم مختلفة عن أي شيء اختبره صني من قبل. كان الأمر مروعًا حقًا، بل تمامًا.

ضاغطًا بقوة مروعة، حول الثعبان الأزرق الدرع الرخامي للعباءة إلى غبار حجري. وتم كسر الجسم الأفعواني تحتها على الفور، وتحطمت قشور العقيق، وأخترقت حواف حادة من العظام المكسورة جلده وبرزت من الجروح البشعة.

كان الألم شديدًا… لكن صني لم يهتم.

ظهرت الآن المزيد من الشقوق في العمود الفقري للرجس، وانتشرت واندمجت مع بعضها البعض، أمكنه أن يشعر بجسد عدوه العملاق يرتعش من الألم. وأمكنه أيضًا أن يشعر بشظايا العظام تتشقق تحت أنيابه.

بدلاً من أن يكافح من أجل إنقاذ نفسه، عض صني بشدة على العمود الفقري التالف لليفياثان واستمر في محاولاته العاجلة لكسرها وقتله.

‘دعنا نرى من منا سيموت أولاً، أيها الثعبان القديم… طالما… أنك تموت أولاً… فلا أمانع أن أموت ثانياً…’

قطعت زعنف الظهر للوحش العظيم قشرته بسهولة، وفتحتها مثل المنشار. بدلاً من الدم، تدفق الظلام من الثعبان المقطوع، لتذوب وتختفي في الشعاع الناعم للمياه المتوهجة.

ضغط صني على فكيه معًا مع غضب عارم… وأخيرًا شعر بالعظام تنهار تحت عضته.

‘هل سيتم تدمير تجسدي أولا؟، أم لا؟’

ليس لأن الأمر كان مهماً أكثر من اللازم…

كان قتل العدو هو الشيء الوحيد الذي يهمه. لم يكن هناك شيئًا آخر مهمًا!.

خرج من فمه صوت غريب كان نصفه زئيرًا مختلًا ونصف عويل من الألم. بدأ فكيه يتحركان ببطء في اتجاه بعضهما البعض.

وفي الوقت نفسه، كان الضرر الذي تلقاه جسده يقترب من مستوى الكارثة. بكل المقاييس، كان من المفترض أن تتفكك قشرته بالفعل – لكن صني كان غارقًا بعمق في الإحساس بأنه ثعبان لدرجة أن إيمانه المطلق ما زال متماسكًا.

شعر بالظلال تنفصل أمام الشفرة الحادة لزعنفة اللوياثان، مما فتح طريقًا مستقيمًا للتجسد الصغير المختبئ داخلها. كان موته يقترب بسرعة..

ولكن، في الوقت نفسه، شعر بالعمود الفقري للثعبان الأزرق يتحطم عندما غرقت أنيابه في النخاع الحلو.

تشنج الوحش المجنون وأطلق زئيرًا من الألم الأعمى. ومع ذلك، تمامًا مثل صني، لم يكن يعرف الاستسلام. لم يكن في ذهنه سوى قتل عدوه، وهكذا، أصبح ضغط حلقاته أقوى، سحقت وقطّعت الدودة البغيضة بغضب لا يهدًا.

كانت مسألة لحظات فقط قبل أن يتم تدمير شكل ظل صني الأعزل.

‘مت!’

لم يكن يعرف ما إذا كان قد دعا إلى موت عدوه، أو رحب بموته.

لجزء من الثانية، اشتعل لهب الظل المتصاعد من جسده المشوه بقوة مذهلة. اختفى كل شيء في ذهن صني. الشيء الوحيد الذي بقي هو العزم الحتمي على قتل عدوه.

أغلق فكه بصوت يصم الآذان.

… وفي اللحظة التالية، لم يكن هناك سوى الألم.

فقد صني بصره وسمعه ورائحته وحاسة لمسه… حتى أحساسه بالظل اختفى، مما تركه في هاوية فارغة حيث الشيء الوحيد الموجود فيها هو الألم.

احترقت كل أفكاره، وطرد العذاب وعيه المتبقي.

‘اه اه…’

لم يستطع حتى الصراخ، لأنه نسي الطريقة.

لكن رغم ذلك..

كان راضيا. وكان متحمسًا.

وكان سعيدًا.

‘أنا… أنا… أنا… قتلته. صحيح؟’

لم تكن هناك طريقة ليعرف ذلك.

ولكن بعدها…

وكأنها ترد على نداءه الخافت، همس صوت مألوف بأذنه:

[لقد قتلت الوحش العظيم، دايرون من بحر الشفق.]

[لقد تلقيت ذكرى.]

تدفقت الهمسات إلى روحه بينما تسلل الظلام إلى عقله.

[… يزداد ظلك قوة.]

***

وبينما كانت الجزيرة المظلمة تتمايل تحت هجوم الأمواج الغاضبة، أمكن رؤية صورتين ظليتين مكسورتين على المياه الهائجة، تنجرفان ببطء بعيدًا عن بعضهما.

كان أحدهما، وهو أكبر بكثير من الأخر، مصابًا بجرح مروع في رقبته. وقطع عموده الفقري بالكامل، وتم قطع رأسه جزئيًا. كانت نار الجنون التي لا توصف تتلاشى ببطء بعيدًا عن عين اللوياثان المتضررة، والتي كانت تنظر على شكل عدوه غير المتحرك حتى بعد الموت.

كان جسد الثعبان الأزرق يختفي ببطء في التألق الجميل للمياه المتوهجة عندما سقط في الأعماق.

الصورة الظلية الأخرى والأصغر كانت ممزقة ومدمرة بشكل غير قابل للتعرف. تم قطع وكسر الجسد الأفعواني لوحش العقيق، مع ظهور جروح مروعة على كامل جسده. بدا وكأنه على وشك الذوبان في سرب الظلال غير الملموسة…

ولكن قبل حدوث هذا، قفزت شخصية رشيقة ترتدي سترة بيضاء ترفرف من المنحدر العالي للجزيرة وسقطت في الأمواج الهائجة.

في صراعها ضد التيار الغاضب، تحملت نيفيس آلام عيبها وسبحت نحو ثعبان العقيق.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون