عبد الظل - الفصل 1211

الفصل 1211 : حتى الفجر

كانت المعركة المروعة لا تزال مستعرة من حولهم، وكان صني يكافح لقمع شعور الرعب البدائي الذي هدد بالتهام عقله. بالتفكير مرة أخرى في اندفاعهم المجنون عبر ساحة المعركة المظلمة، شعر بيديه ترتعش.

كيف بحق نجوا؟.

جفل ودفع الخوف جانبًا. لم يكن هناك وقت للخوف.

بإلقاء نظرة خاطفة على جيت وسيشان، أومأ صني برأسه بصمت، واتخذ خطوة نحو الأثار.

ومهما كان ما ينتظرهم في الداخل، لم يتمكنوا من البقاء في العراء.

كان الهيكل القديم في حالة يرثى لها. صمد لآلاف السنين من الحرارة والرياح، لكنه كان على وشك أن يدمر بفعل كل ما حدث هنا منذ دقائق.

انفجرت القبة الكروية، وتناثرت شظايا حجرية على الرمال البيضاء، بعضها مغطى باللهب المتراقص. كان الأمر كما لو أن انفجارًا قويًا قد دمره من الداخل، ونشر النار والحطام في كل مكان. وكانت قطع قليلة من الحجر المكسور كبيرة وثقيلة بما يكفي لسحق مركبة مدرعة.

قام صني بتوسيع إحساسه بالظل إلى أقصى حد ممكن، لكن الجدران السوداء للمبنى المدمر كانت تحجبه بطريقة ما.

تبعته جيت وسيشان، واقترب بعناية من الفتحة الموجودة في جدار القبة المحطم، وتوقف للحظة، وقفز إلى الداخل.

أول ما قابلتهم كانت رائحة اللحم المحترق.

كانت الأثار أصغر بكثير من التي كانوا يحتمون بها من قبل، ومن مظهرها، لم يكن هناك طريق إلى الجزء الموجود تحت الأرض من الهيكل. لم يكن هناك سوى هذه الغرفة الكروية الوحيدة، وأرضيتها مدفونة جزئيًا تحت الرمال.

كانت جثة سوداء ملقاة في منتصف القاعة المستديرة. بدا شكلها إنسانيًا، لكن كان من المستحيل معرفة من كان هذا الإنسان – فقد احترقت جثته بالكامل، ودمرت النيران كل معالمه.

وكان هناك شخص آخر في الغرفة أيضاً.

شتم صني واندفع إلى الأمام، وظهر بالقرب من الشخصية الساكنة بعد جزء من الثانية. كانت نيفيس مستلقية على الحجارة السوداء، ودرعها مدمر تقريبًا، وعيناها مغمضتان. كانت خيوط من النار البيضاء تتسرب من الجروح المروعة التي تغطي جسدها، وفي الضوء القاتم، بدا وجهها شاحبًا وضعيفًا.

‘لا لا لا…’

وبعد لحظة، هربت تنهيدة مرتاحة من شفتيه.

كانت على قيد الحياة، فقط فاقدة للوعي. كانت الجروح تلتئم بالفعل أيضًا، وفي الثواني القليلة التالية، أصبحت حالتها أفضل بالفعل.

اقتربت جيت وسيشان ببطء. ركعت حاصدة الارواح وهو تدرس الجثة المتفحمة.

بعد فترة، أجبر صني نفسه على الابتعاد عن نيف وسأل:

“من هو؟، هل يمكنكِ معرفة ذلك؟”

ترددت جيت ثم هزت رأسها.

“لا… الجسد متضرر للغاية. ومع ذلك، فإنه يعطيني شعورًا مقرفًا.”

ظل الثلاثة صامتين لبضع لحظات، متسائلين عما حدث هنا.

هل تقاتلت نيفيس مع ناجٍ آخر؟، أم أنه كان هناك مخلوق آخر مثل الصاعد شو؟.

كلا الاحتمالين كانا مثيرين للقلق بعض الشيء.

في النهاية، هز صني رأسه.

“لا يهم. نحن بحاجة إلى تدمير هذه الجثة. وإلا، هناك احتمال أن تستيقظ وتبدأ في التحدث إلينا مرة أخرى.”

ولم تكن هناك اعتراضات.

بعد التخلص من الجثة، تجمع الثلاثة حول نيفيس اللاواعية وجلسوا في صمت متوتر، في انتظار الفجر والرعب يسيطر على قلوبهم.

***

وفي الصباح هدأت أصوات المعركة. وصني، الذي لم يغمض عينيه ولم يسمح لنفسه بالاسترخاء للحظة واحدة، أرسل أحد ظلاله لإلقاء نظرة في الخارج.

كان صني مرهقًا تمامًا. عادة، يمكن للصاعد أن يبقى لفترة طويلة دون الحاجة إلى الراحة، وكان صني يتمتع بميزة ارتداء كفن الغسق أيضًا… ولكن في الأربع والعشرين ساعة الماضية، شارك في معركة شديدة الشراسة، وقاتل قديسًا. ثم اجتاز كيلومترات لا تعد ولا تحصى من صحراء الكابوس، وحتى انه نجى من الاشتباك المدمر بين جيوش الموتى.

ناهيك عن مواجهة المخلوق المروع الذي كان يرتدي جثة السيد شو.

كان صني متعبا.

في الخارج، كانت الصحراء هادئة ونقية. امتدت الكثبان الرملية البيضاء على مد البصر، ولم يكن هناك أي أثر للقوى المرعبة التي قاتلت عبر هذا المكان الجهنمي قبل ساعات فقط.

ابتلعت الرمال كل شيء.

كان الجو باردًا جدًا في الصحراء أثناء الليل، ولكن الآن بعد أن ظهرت الشمس فوق الأفق، بدأت الحرارة التي لا تطاق تعود من جديد.

أطلق تنهيدة أجش.

“لقد رحلوا.”

لقد اختفى المحاربون القدامى، لكن ماذا عن السيد شو؟، هل تبعهم المخلوق إلى ساحة المعركة وهلك، أم أنه انتظر داخل الأثار بصبر، منتظرًا شروق الشمس؟، هل كان قادماً لهم الآن؟.

لم يعرف صني.

كانت جيت وسيشان تجلسان ظهرًا لظهر، بينما كان هو على بعد خطوتين. استقر رأس نيف على ركبتيه.

باستدعاء الربيع الذي لا ينتهي، أحضر صني الزجاجة الجميلة إلى شفتيها وسكب القليل من الماء.

وبينما كان يتدفق إلى فمها، تحركت نيفيس قليلاً، ثم سعلت.

فتحت عينيها ونظرت إليه من الأسفل في حيرة قليلاً.

ظهرت ابتسامة طفيفة على وجه صني.

“أنتِ مستيقظة. خذي الأمور ببطء.”

جفلت نيفيس، ثم جلست وأمسكت بالربيع الذي لا ينتهي. شربت منه بشراهة، ثم نظرت إلى صني.

تراقصت شرارات بيضاء في عينيها، كما لو كانت مضطربة.

“كيف…كيف أنت هنا؟”

هز كتفيه.

“لقد أخبرتك أنني سأراك على الجانب الآخر.”

توقف صني لبضع لحظات وسخرت.

“ماذا؟، لا تنظري إلي بهذه الطريقة. بصراحة، لقد رأينا ضوء لهيبك من بعيد، وهرعنا إلى هنا، على أمل العثور على مأوى. لولا ذلك، لكنا في عداد الموتى بالتأكيد.”

نظرت نيفيس إلى جيت وسيشان. وظهر عبوس صغير على وجهها.

ثم ارتجفت فجأة واستدارت، وحدقت في المكان الذي كانت فيه الجثة المتفحمة من قبل.

أخيرًا تحدث سيشان:

“لقد تخلصنا منه. لقد واجهنا مخلوقًا يمكنه تملك الجثث. لذا، فإن الاحتفاظ بجثة معنا لا يبدو آمنًا”.

ارتجفت نيفيس.

“نعم… أنا… لقد واجهت هذا المخلوق أيضًا.”

ظل صني صامتًا لبعض الوقت، متسائلاً كيف تمكنت من قتل ذلك الشيء اللعين. هل كان لها علاقة بقدرتها الصاعدة [الشوق]؟، أو طبيعة جانبها بشكل عام؟.

بدا أن موتى صحراء الكابوس غير راغبين في الاقتراب من النيران البيضاء أيضًا.

والأكثر أهمية…

هل كان هناك أكثر من مخلوق مثل الذي قاتلوه؟، أم أنه مخلوق قادر على أن يسكن سفن متعددة في نفس الوقت؟.

كان تعبيره قاتما.

“… هل تعرفين ما هو هذا الشيء؟”

ترددت نيفيس لبضع لحظات، ثم أومأت برأسها.

“لست متأكداً…ولكنني أعتقد أنني متأكدة من ذلك.”

كشرت، ونظرت إلى درعها المدمر، ورفعت يدًا مرتجفة.

“كانت هناك ثلاث بوابات كابوسية، لكن اثنين فقط من حراس البوابة دخلوا عالم اليقظة. الثالث… أعتقد أنه بقي في عالم الأحلام.”

صمت نيفيس قليلاً ثم أضاف:

“لصيدنا”.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون