عبد الظل - الفصل 1205

الفصل 1205 : داخل الحرارة

حرارة.

لقد كان الجو حارا. حارا لدرجة الموت… لم يكن من الممكن أن يستمر الإنسان العادي حيًا في هذه الحرارة الخانقة لفترة طويلة. حتى بصفته سيدًا، كان صني يكافح من أجل التنفس. وكان جلده يحترق.

كان يجلس على الرمال، منحنيًا، ويغطي عينيه بينما ينظر إلى الشمس البيضاء التي لا ترحم.

كانت الشمس مثل عملة فضية صغيرة معلقة عالياً في السماء الزرقاء الصافية.

الرمال بيضاء، والسماء الزرقاء. كانت هذه بالفعل الصحراء التي حاولت نيفيس عبورها ذات مرة. والتي تقع شرق الشاطئ المنسي، وتمتد بعيدًا وعلى نطاق واسع على طول الجبال الجوفاء.

ومع ذلك، لم يتمكن من رؤية القمم السوداء المروعة. إما أن هذا الجزء من صحراء الكابوس كان أبعد بكثير شمالًا من الجزء الصغير الذي اجتازته نيفيس، أو أبعد بكثير شرقًا، حيث لم تعد الجبال الجوفاء موجودة.

في كلتا الحالتين، كان صني في ورطة كبيرة. أخبرتهم نيفيس أنه كلما دخل الشخص بعمق داخل الصحراء، أصبح الأمر أكثر خطورة. في النهاية، لم تعد قادرة على التقدم بعد الآن، واختارت استغلال فرصها في الجبال بدلاً من ذلك…

ما مدى خطورة هذه الصحراء، حتى تقرر نيفيس أن المغامرة الى منطقة الموت المعروفة كانت خيارًا أفضل؟.

كان هناك شيء آخر أيضًا… إذا كانت نفس الصحراء المقصودة، فعليه أن يجد مأوى قبل حلول الليل. أذا فشل في القيام بذلك فـ سيعني هذا…

الموت فقط…

تنهد صني.

كان يجلس على الرمال البيضاء، ويلقي خمسة ظلال واضحة حوله. مرت بضع عشرات من الثواني منذ وصوله إلى هذه الأرض الملعونة، وسرعان ما وجده شيء ما وهاجمه.

كان عليه أن يتحرك، ولكن عقله كان مملوئًا بالكثير من الأفكار.

‘هذا عديم الفائدة… كل شيءٍ عديم الفائدة…’

قبل بضع دقائق فقط، كان صني مليئًا بإحساس النصر. لقد هزم القديس. وفاز. وكانت خطته اليائسة قد اقتربت من أن تؤتي ثمارها…

مع وفاة الناب المرعب، كان من المحتم أن يتغير توازن ساحة المعركة. كان من الممكن أن يتم تدمير انعكاسات موردريت… كان من الممكن أن يُقتل القديسان الأعداء المتبقيان أو يُجبران على التراجع.

كان من الممكن أن تحقق عشيرة فالور نصرًا كاسحًا. لم يكن من الممكن أن يموت أي من شخصياتها الرئيسية، وكان الكثير من المستيقظين سيبقون على قيد الحياة لمواصلة الدفاع عن شرق القارة القطبية الجنوبية حتى الانقلاب الشتوي.

…لكن لم يحدث شيء من ذلك بالطبع. انتهى كل شيءٍ إلى فوضى.

لقد خسر. مرة أخرى، كان قد هزم تماما.

كان الأمر متعبًا للغاية، أن يفلت النصر دائمًا من بين أصابعه في اللحظة الأخيرة.

‘اللعنة على كل شيء…’

سُحق صني تحت وطأة الفشل.

اشتبكت عشيرتان عظيمتان مع بعضهما البعض، لكن المنتصر الوحيد كان تعويذة الكابوس. هذه البوابات الثلاث من الفئة الرابعة… لم يكن من الصعب تخيل ما سيحدث بعد ذلك في الربع الجنوبي.

تم القضاء على كلا الجيشين بالفعل أو سيتم القضاء عليهما قريبًا… أوه، وأكثر من عدد قليل من النخب الحكومية أيضًا. كل مستيقظي فالور وكل مستيقظي سونغ كانوا ميتين. الوحيدون الذين أتيحت لهم فرصة البقاء على قيد الحياة هم الأسياد والقديسون وحفنة من الأشخاص الذين يمكن لهؤلاء القديسين جرهم معهم إلى عالم الأحلام.

وحتى مع ذلك، لم يكن ذلك ضمانا بأنه سيكون لديهم ما يكفي من الوقت للهروب.

وأولئك الذين فعلوا لا يزال عليهم البقاء على قيد الحياة في صحراء الكابوس.

…ستُترك عواصم الحصار بدون أقوى المدافعين. والأسوأ من ذلك بكثير، أنه سيكون هناك أسراب من الرجسات الفاسدة والعظيمة تجوب القارة الآن.

كان الجميع سيموتون.

لا تفكر في ذلك. لا تفكر في ذلك بعد.

صر صني على أسنانه.

كان في ذهنه الكثير… ولكن إذا استمر في التفكير فيه، فسوف يغرق في غضبه ويأسه. في الوقت الحالي، لم يستطع أن يسمح لنفسه بفقدان التركيز، كان عليه أن ينجو أولاً.

ضاع صني في منطقة من عالم الأحلام كانت أكثر رعبًا من الشاطئ المنسي، دون أي وسيلة للعودة إلى عالم اليقظة. يمكن أن يكون أصدقاؤه في مكان ما بين الكثبان البيضاء أيضًا.

كان عليه أن يجدهم… إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة… ويكتشف طريقة للهروب من هذا الجحيم.

حسنًا… لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يهرب فيها من الجحيم، أليس كذلك؟.

حيثما كانت هناك إرادة، كان هناك طريق…

‘ياله من هراء…’

شعر برعشة طفيفة تجري عبر الرمال تحته وتجهم.

الهروب…كيف يمكنه الهروب من صحراء الكابوس؟.

كانت هناك أربع طرق.

كانت الأولى هي عبور الصحراء وإيجاد طريق عبر الجبال الجوفاء. وغني عن القول أن النجاة من رحلة عبر منطقتي موت بالكامل كان أمرًا مستحيلاً إلى حد كبير.

الطريقة الثانية هي العثور على أحد القديسين الذين نجوا من بوابات الكابوس وهربوا بنجاح إلى الصحراء. يمكن للقديسين العودة إلى عالم اليقظة دون مساعدة البوابة، ويمكنهم حتى إحضار شخص أو اثنين معهم. لم يكن صني متأكدًا من قدرته على إقناع أي شخص باستثناء القديسة تريس بإنقاذه بدلاً من الآخرين… ولا يزال هناك نيفيس وكاسي وإيفي وكاي وجيت للتفكير فيهم.

أي قديس سيغادر لن يعود إلى هذه الزاوية من الصحراء، لأن ذلك سيتطلب العودة إلى مقربة من بوابات الكابوس العملاقة.

لذا… هذه الطريقة لن تنجح أيضًا على الأرجح.

الطريقة الثالثة هي أن يصبح قديسًا بنفسه. كان ذلك بالطبع، أنتحاريًا أكثر من محاولة اجتياز صحراء الكابوس والجبال الجوفاء. نجى صني بالكاد من الكابوس الثاني. وتم قطع رأسه، وتم انتزاع قلبه من صدره، وبالكاد نجا بفضل تعثره مع نوكتس بمحض الصدفة، وكاد أن يفقد نفسه في بحر الكوابيس الذي لا نهاية له، وثم قاتل ضد جيش كامل من المستيقظين، بل وواجه موردريت في النهاية.

سيكون الكابوس الثالث أكثر ترويعًا… وحتى لو أصبح متسامي بطريقة أو بأخرى، كان هناك احتمال كبير بأن السيادين سيجعلونه يختفي نتيجة لذلك.

والذي لم يترك إلا الطريق الرابع. والوحيد المعقول.

كان على صني العثور على قلعة الجمجمة السوداء، واستخدام بوابتها للعودة إلى عالم اليقظة.

وكان قول ذلك أيضاً أسهل من فعله. بعد كل شيء، كانت صحراء الكابوس شاسعة. ومليئة بجميع أنواع الرعب.

لكن المشكلة الرئيسية كانت أن شخصين فقط يعرفان موقع القلعة.

كان أحدهما مورغان والآخر موردريت.

… لذا، كان عليه أن يجد واحدًا منهما أولاً.

‘أي منهما سيكفي.’

أغلق صني عينيه للحظة، ثم قفز فجأة.

وبعد جزء من الثانية من قيامه بذلك، انفجرت الرمال تحته، وارتفعت مخالب أيدي لا تعد ولا تحصى من تحتها في الهواء.

‘ها نحن ذا. الأمر يبدأ…’

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون