عبد الظل - الفصل 936

الفصل 936 : يمكن لأي شيء أن يحدث بشكل خاطئ

‘كان يجب أن أعرف أن شيئًا كهذا سيحدث…’

خلال إحدى محادثاته مع البروفيسور أوبل، علم صني بشيء يسمى قانون مورفي. ان أمكن لأي شيء أن يحدث بشكل خاطئ فسوف يحدث بشكل خاطئ… لم يكن يعرف من هو مورفي ولماذا كان هذا الشخص في وضع يسمح له بوضع القوانين التي تحكم العالم، ولكن كان من الصعب التشكيك في صحته.

…ربما كان مورفي هو نفسه صرصورًا عنيدًا بعض الشيء، ليتوصل إلى مثل هذه القاعدة التي لا يمكن إنكارها.

وعلى أية حال، كان هذا بالضبط ما حدث. كل شيء قد سار على نحو خاطئ. كان صني يأمل في الحصول على المعلومات والموارد من خلال عالم الأحلام، ولكن الآن، تم تدمير هذا الأمل. الطبيعة الغريبة للنفق الذي لا نهاية له منعت المستيقظين من السفر عبر العوالم.

لم يكن يعلم حتى أن شيئًا كهذا ممكن.

‘اللعنة.’

بعد أن أمر أعضاء الوحدة بالاحتفاظ بالأخبار لأنفسهم، تردد صني قليلاً، ثم أعطى القافلة أمرًا بكسر المعسكر. وكان عليهم مواصلة المضي قدما.

في هذه المرحلة، لم يكن يتوقع الوصول إلى المخرج… ومع ذلك، كان لا يزال صني بحاجة إلى المعلومات. لم يكن النفق يدور حول نفسه، كما أثبتت تجارب الأمس، لذلك كان لا بد من وجود نوع آخر من السحر. اشتبه في أنها كانت مكانية بطبيعتها، لكن كان عليه أن يلاحظ المزيد للتوصل إلى نتيجة موثوقة.

تقدمت مركبة وحيد القرن للأمام، وتبعته وسائل النقل المدنية. مرة أخرى، خاضوا في الظلام الصامت، وقطعوه بأنارات الضوء. مرو من الجدران الحجرية، وبما أن سطحها بدا دائمًا كما هو، كان من السهل تخيل أن القافلة لم تكن تتحرك على الإطلاق، وبدلاً من ذلك كانت عالقة في مكانها، ملعونة لتكرار نفس اللحظة مرارًا وتكرارًا.

الشيء الوحيد الذي كسر الروتين هو المداخل الخاصة بالممرات الجانبية التي تظهر أحيانًا من اليسار أو اليمين.

…أدرك صني أن الحل الأكثر منطقية هو محاولة استكشافها بدلاً من محاولته العنيدة للوصول إلى مخرج النفق الرئيسي. ومع ذلك، فقد شعر بالتردد في القيام بذلك، على الأقل في الوقت الحالي. كان الأمر كما لو أن كل شيء كان يجبره على اتخاذ هذا القرار… وهو بالضبط ما أدى إلى زيادة جنون العظمة لديه.

‘يبدو الأمر كما لو أن شيئًا ما يحاول إغرائنا. بمكان ما عميقًا تحت الأرض… اللعنة عليه…’

كانت الممرات الجانبية ضيقة جدًا بحيث لم يتمكن وحيد القرن من المرور على أي حال. ولم يكن ينوي التخلي عن ناقلة الجنود المدرعة إلا في حالة الضرورة القصوى.

ومع ذلك، فقد أولى صني الكثير من الاهتمام للممرات الجانبية. وبينما كان يدرس المداخل والظلام الذي يكتنفها، ظهر في ذهنه تلميح صغير من الشك.

وبصرف النظر عن ذلك، فهو لم يكن ساكنًا… حتى لو كان هذا ما يبدو لبقية الأشخاص داخل وحيد القرن.

طوال اليوم التالي، ظل صني على كرسيه في جناح القيادة. وكان نادرا ما يلقي نظرة على الشاشات من وقت لآخر. وفي الغالب، كان يحرك أصابعه بطريقة غريبة، مما يجعل الأمر يبدو كما لو كانوا يؤدون رقصة معقدة.

في مرحلة ما، لم تتمكن بيث من البقاء هادئة بعد الآن وسألت بنبرة غاضبة

“ماذا تفعل بحقك؟ هل تحاول إلقاء تعويذة سحرية، أو شيء من هذا القبيل؟”

ومع ذلك، كان هناك قلق عميق وخوف مختبئ وراء هذا الانزعاج.

ابتسم صني.

“… في الواقع، هذا هو بالضبط ما أحاول القيام به. أنا ساحر هاوٍ، كما ترين.”

سخرت الشابة.

“حسنًا، لا تخبرني. لقد فقدت عقلك أخيرًا!”

لكن صني أخبرها الحقيقة. على الرغم من أنها لم تستطع رؤيتهم، إلا أنه كان في الواقع ينسج خيوطًا من الجوهر بين أصابعه.

في تلك المرحلة، كان صني ماهرًا بما يكفي لعدم قطع أي من أصابعه في هذه العملية، كما حدث في الكولوسيوم الأحمر. لم يكن هناك حتى خدش واحد عليهم. ومع ذلك، صنع سلاسل من جوهر الظل. – ناهيك عن ترتيبها في نسيج حقيقي – يتطلب الكثير من الوقت والتركيز، والأهم من ذلك كله، يتطلب الجوهر نفسه.

ولهذا السبب لم يتمكن من ممارسة النسيج كثيرًا، هذا إن فعل من الاساس، بعد وصوله إلى القارة القطبية الجنوبية. كانت سلسلة الكابوس مرعبة ومرهقة للغاية، وتطلبت منه الكثير لإهدار تلك الموارد الثمينة على أشياء غير ضرورية.

…ولكن الآن، كانت الأمور مختلفة.

وبحلول نهاية اليوم الثاني داخل النفق، تمكن صني من إنشاء سلاسل كافية لتحويل مجسم ما إلى ذاكرة. ومع ذلك، كان يحتاج إلى المزيد قليلًا لتحقيق ما يريد تحقيقه، لذلك واصل المهمة طوال الليل.

في اليوم الثالث من السفر عبر الظلام، عندما انتهى الناس وانتشر الخوف عبر القافلة مثل الطاعون، أخرج إبرة ويفر من صندوق الطمع، بالإضافة إلى إحدى شظايا الروح المتسامية التي خزنها هناك من قبل.

كان من الممكن أن تنجح أي شظية، لكن صني لم يكن لديه سوى هذه في متناول اليد.

توهجت الإبرة بإشعاع ذهبي ناعم. وباستخدامها انشأ النسيج الأساسية، وبدأ عملية تحويله إلى ذاكرة. كان القيام بذلك أمرًا سهلاً نسبيًا بالنسبة له، لأنه فعل ذلك مرات عديدة في الماضي.

لكن هذه المرة، كان هناك جزء مزعج بشكل خاص من العملية. تعلم صني كيفية تسمية الذكريات من خلال نسجها في مرحلة ما، لكن كل رونية استغرقت وقتًا وسلاسل إضافية لإنشاءها. لم يكن تعلم كيفية نسج الأحرف الرونية أمرًا سهلاً أيضًا، وكان يتطلب فهمًا جيدًا للنسيج ومعرفة عميقة باللغة الرونية التي تستخدمها التعويذة.

يمكنه تخطي هذه الخطوة بالطبع، وفي هذه الحالة سيتم استدعاء الذاكرة ببساطة [؟؟؟] بواسطة التعويذة. ولكن صني كان سيفعل شيئًا آخر هذه المرة.

في النهاية، وضع الإبرة مع  بعض الارهاق، وأخرج نفسًا مرتعشًا. كان كل من البروفيسور أوبل وبيث يحدقان به بفضول.

لم يكن الرجل العجوز يريد كسر تركيز صني من قبل، لكنه الآن سأل أخيرًا

“أيها الشاب… أنا آسف، ولكن هل يمكنك أن تشرح ما كنت تفعله خلال اليومين الماضيين؟ يجب أن أعترف أن الأمر بدا غريبًا جدًا في البداية، ولكن الآن، كلانا متشوقان للغاية.”

ابتسم صني.

“آه… كنت أستعد لإرسال رسالة.”

وبهذا، أعاد الإبرة، التي اختفت وسط وابل من الشرر الذهبي، مما جعل البروفيسور أوبل وبيث يرمشان.

ثم استدعى صني الأحرف الرونية ونظر إلى قائمة ذكرياته.

كانت الرونية مرئية له فقط، ظهرت في الهواء.

[خطيئة العزاء]، [اللحظة المُرة]، [الصرخة المكتومة]…

…وبعد ذلك أخرهم:

الذاكرة: [أنا عالق في نفق لا نهاية له مليء بالظلام الحقيقي. كيف يمكنني الخروج بحق؟ اسألي كاسي].

رتبة الذاكرة: متسامية.

طبقة الذاكرة: الأولى…

ارتعشت زاوية عينه.

‘يا له من منظر قبيح. بالتأكيد سأعيد تسميتها لاحقًا…’

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون