عبد الظل - الفصل 907

الفصل 907 : عبء القيادة

وكما هو متوقع، أصيب اللاجئون بالصدمة عندما علموا أن خلاصهم قد أفلت من أيديهم في اللحظة الأخيرة. بدا الكثير منهم وكأنهم على وشك الاستسلام، ولكن الغريب أن التغيير الرهيب لم يكن في نهاية المطاف سحقًا لمعنوياتهم المتدهورة بالفعل كما اعتقدت صني.

السبب…كان هو السبب. أو بالأحرى مكانته وسمعته.

على الرغم من أن العثور عليه بواسطة سيد لم يكن مشابهًا حقًا للصعود إلى سفينة إنقاذ، إلا أن الصعود كان نوعًا من الرمزية بين البشر. كان القديسون غامضين وبعيدين للغاية، لذلك كان الأسياد هم الذين سكنوا العقل الباطن البشري كمثال للشجاعة والإنجاز والقوة.

لم يكن صني يعرف شيئًا عن الشجاعة والإنجاز، لكن الصاعدين كانوا في الواقع أقوياء للغاية. وهو بالذات كان أقوى من معظمهم.

لذلك، عندما علم اللاجئون أن السيد بلا شمس من الفرق غير النظامية الاولى قد تولى قيادة القافلة، شعر الكثير منهم بالابتهاج على الرغم من الإرهاق الشديد الذي أصابهم. كان يتمتع بسمعة مخيفة، بعد كل شيء… في الواقع، شعر صني أن الجنود العاديين بذلوا قصارى جهدهم لتزيين إنجازاته قدر الإمكان عندما سلموا الأخبار. وكان هدفهم واضحا، حيث أراد الجنود أيضا الحفاظ على معنويات المدنيين ومنعها من الوصول إلى أدنى مستويات اليأس.

نتيجة لذلك، اعتبره اللاجئون نوعًا من البطل الشجاع، الذي كان رعبًا للمخلوقات الكابوسية ومنقذًا شجاعًا للرجال. عندما نظروا إليه، كانت عيونهم مليئة بالأمل والخشوع.

أذهل صني بهذه النظرات.

‘ايها الحمقى. ما مدى سهولة خداعكم؟’

ألم يسمعوا الجزء من القصة حيث تم تدمير المستوطنة بأكملها التي كان يتمركز فيها بالكامل؟ لكن لا، لم يفعلوا ذلك. أراد الناس فقط أن يؤمنوا بشيء من شأنه أن يمنحهم العزاء، بغض النظر عن مدى بعد إيمانهم عن الحقيقة. وكان من السهل عليهم بشكل غريب أن يتجاهلوا أي شيء يتعارض مع مثل هذا الاعتقاد.

وفي النهاية، فإن جعل الناس يكذبون على أنفسهم هو أفضل أنواع الخداع وأكثرها فعالية.

… وبصرف النظر عن ذلك، فإن صني لن يبدد انطباعهم الخاطئ عنه. ولم يقتصر الأمر على تسهيل السيطرة على اللاجئين فحسب، بل كانت هناك أشياء أخرى يجب أخذها في الاعتبار. وهي الطاعون المنتشر من التعويذة.

الآن بعد أن عرف صني أن الكابوس الأول ولد من بذرة صغيرة أيضًا، لم يستطع عدم الشعور بأنه لا يمكن زراعتها إلا في تربة خصبة. ألا تكون النفس المليئة بالخوف واليأس أكثر خصوبة، بينما تكون النفس التي ينيرها الأمل أقل خصوبة؟

إذا فكر في الأمر بهذه الطريقة، فليس من المستغرب أن تنزل تعويذة الكابوس في ذروة الأوقات المظلمة. في ذلك الوقت، كان العالم كله يغرق في اليأس.

ربما من خلال إدارة معنويات القافلة، سيكون قادرًا على تقليل عدد البشر العاديين الذين يستسلمون للكوابيس.

‘انظر إلي وأنا أفكر بشكل استراتيجي.’

هز صني رأسه وعاد إلى وحيد القرن وصعد إلى الداخل. تذكر الجثة المشوهة للشيطان المستيقظ الذي كان يستريح تحت الثلج على بعد أقل من مائة متر، أراد مغادرة نهاية الطريق السريع الساحلي في أقرب وقت ممكن… ولكن كان هناك بعض الأشياء التي كان عليه القيام بها قبل ذلك.

“بروفيسور أوبل، هل يمكنني التحدث معك؟”

لقد عاش الرجل العجوز الفوضى التي خلفها الجيل الأول، لذلك سيكون لديه رؤية قيمة حول المهمة التي تواجه صني، دون أدنى شك.

وبالفعل، فإن التحدث إلى الأستاذ أعطاه بعض الأفكار الجيدة. ومع ذلك، لم يحدث شيء مثل سلسلة الكوابيس في تاريخ العالم من قبل، لذلك لم يكن هناك دليل حول كيفية النجاة منه. كان عليه أن يأتي بحلوله الخاصة.

بعد عشر دقائق، جمع صني مجموعته، وكذلك البروفيسور أوبل، وبيث، والرقيب جير في جناح قيادة وحيد القرن.

لم يضيع أي وقت وتوجه مباشرة إلى العمل

“الوضع أبعد ما يكون عن الكمال، لذا سأختصر الأمر. مهمتنا الأولى هي فحص مركبات القافلة وصيانتها حسب الحاجة، للتأكد من قدرتها على عبور الجبال. ومع ذلك، لا يمكننا أن نفعل ذلك هنا في العراء. هناك مخبأ عسكري مهجور ليس بعيدًا عن موقعنا… إذا سارت الأمور على ما يرام، فسنصل إليه في غضون يوم واحد ونقيم المعسكر”.

وكان تفكيره بسيطا إلى حد ما. لم يستطع أن يجعل المدنيين ينامون في وسائل النقل الضيقة، لأن عواقب تحول شخص ما إلى مخلوق كابوس داخل واحدة ستكون مدمرة. لذلك، من الناحية المثالية، كانوا بحاجة إلى العثور على موقع تخييم محمي جيدًا في كل مرة يحتاجون فيها إلى الراحة.

كان المخبأ القديم، الذي ظل خاليًا منذ العصور المظلمة، مختبئًا في الجبال على مسافة كافية من المحيط. لقد كان مكانًا مناسبًا لتحقيق الكثير من المهام الملحة.

توقف صني ونظر إلى اتباعه بتعبير قاتم.

“في الوقت الحالي، سنفترض تشكيل مسيرة قياسي. مهمتنا المباشرة هي الوصول إلى المخبأ دون تكبد أي خسائر. هناك نوعان من التهديدات التي يجب أن نكون حذرين منها، القادمة من الخارج، والقادمة من الداخل. لا نتحدث عن الأول، لأنها تعني فقط أنه يجب علينا الدخول في معركة مع العدو. أما الثاني، فأنا أرغب في أن يراقب الجنود هؤلاء المدنيين في جميع الأوقات. لا تدع أحدًا ينام.”

وسكت لحظة ثم أضاف

“قم بإخلاء إحدى وسائل النقل تمامًا وانقل جميع الركاب إلى الأربع الأخرى. سيكون ذلك هو مستوصفنا المتنقل. إذا نام شخص ما، أيقظه. وإذا لم يستيقظ، انقل النائمين إلى المستوصف واستعد لاستقبالهم. إذا فشل أي شخص في هزيمة الكابوس الأول.”

ارتجف الرقيب جير، لكنه ظل صامتا. لم يكن من السهل على الجنود العاديين محاربة مخلوقات الكابوس، خاصة ليس بدون بدلات درع الهيكل الخارجي العاملة وداخل وسيلة نقل متحركة مع عدم وجود مساحة للتراجع والمناورة.

فكر صني في الأمر مسبقًا. كانت هناك خمس وسائل نقل مدنية وأربع مركبات عسكرية أصغر ترافقهم، لذا لم تكن الحسابات صعبة للغاية.

نظر إلى جنوده.

“سيقود لاستر مركبة وحيد القرن، بينما سيتمركز كل واحد منكم داخل إحدى وسائل النقل من الآن فصاعدًا. حافظوا على سلامة اللاجئين وراقبوا المناطق المحيطة بكم. إذا تعرضت القافلة لكمين وتجاوزني العدو، فمن واجبكم أن تتأكدوا من أنه لن يموت أحد… أو على الأقل تقليل عدد الموتى للحد الادنى. بيل، سوف تراقب المستوصف. أما الآخرون، فيقسمون وسائل النقل فيما بينهم. الرقيب جير، أطقم المركبات العسكرية ستكون مسؤولة عن أنفسهم. وينطبق نفس البروتوكول “.

أومأ الجندي.

“نعم سيدي.”

بعد ذلك، نظروا إليه جميعا في صمت.

رفع صني حاجبه.

“ماذا تنتظرون؟ اذهبوا! أرغب في الخروج من الساحل في أسرع وقت ممكن.”

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون