عبد الظل - الفصل 837

الفصل 837 : الاشتباك البحري

كان إسطبل المركبات على السفينة الحربية هادئًا ومتوترًا. كان المئات من الأشخاص يتحركون بسرعة عالية أثناء قيامهم بتأمين الأدوات وقطع الآلات المختلفة. ولحسن الحظ، تم تثبيت معظم المركبات مُثبتة بأمان. عندما خرج صني من الظل، كان عليه أن يفسح المجال أمام جرافة ثقيلة مرت به، تحمل جزءًا نصف مفككًا من محرك ضخم.

في كل مكان حولهم، كانت السفينة الضخمة ترتجف بينما استمرت مدافعها في إطلاق النار دون توقف. تنتشر الأصوات المكبوتة للذخائر الثقيلة التي تنزلق إلى آليات الهجوم عبر سطح السفينة. من وقت لآخر، أعلن ضجيج عال بشكل خاص عن إطلاق طوربيد قوي أو وابل من الصواريخ الباليستية من أعشاشها.

لم يكن صني هو الشخص الوحيد الذي شعر بإحساس قاتم بالعجز مع استمرار المعركة العملاقة في هذه البقعة المجهولة من المحيط العميق المظلم. بينما كان طاقم البوارج والمستيقظون الذين يخدمون بيت الليل يخوضون معركة شرسة مع الرعب القديم الذي هاجم القافلة، لم يكن أمام مائة ألف جندي من الجيش الأول سوى الانتظار والتوسل لسَّامِيّن الموتى من اجل الخلاص.

لقد كان أفضل حالاً من معظم الناس، على الأقل. ترك صني أحد ظلاله على السطح العلوي لمراقبة المعركة. على الرغم من أنه لم يتمكن من رؤية سوى السطح المضطرب للمياه الهائجة وليس المواجهة الحقيقية التي كانت تجري في الأعماق، كان هناك بعض الارتياح في معرفة ما كان يحدث.

أما الباقون فلم يتمتعوا بمثل هذا الامتياز. ولم يتمكنوا من استنتاج ما كان يحدث خارج الحدود المعدنية للمركبة إلا من خلال الانتباه إلى الأصوات والاهتزازات المنتشرة عبر السفينة.

وفي بعض الأحيان، كان يحدث دوي عالٍ ومذهل عبر المقصورة الضخمة، مما يشير إلى اصطدام شيء ما بهيكل السفينة من الخارج.

مشى صني المليء بالأفكار المظلمة نحو المهد الممسك بوحيد القرن. ألقى كثير من الناس نظرات خاطفة على السيد العابر، آملين أن يجدوا الراحة والطمأنينة في وجوده. وعندما لاحظ ذلك، بذل جهدًا لإخفاء قلقه وإظهار صورة من الثقة المطلقة.

ويبدو أن الأمر قد نجح، حيث هدأ الناس قليلاً.

‘الحمقى المساكين. ماذا يمكنني أن أفعل وانتم لا يستطيعون؟’

عند وصوله إلى وحيد القرن، رأى صني أربعة مستيقظين يقفون بالقرب منه مع تعبيرات متحفظة على وجوههم. دورن، كوينتين، كيم، لاستر…

عبس.

“أين بيل وسمارة؟”

استقام كوينتن قليلاً عندما رأى رئيسه يقترب.

“إنهم في عالم الأحلام، أيها الكابتن. لقد قمنا بالفعل بتأمين أجسادهم في حجرات النوم داخل وحيد القرن.”

تنهد صني.

حسنًا… لم يكن الأمر خارج التوقعات. في الواقع، كان صني محظوظًا، مع الأخذ في الاعتبار أن اثنين فقط من مرؤوسيه كانا نائمين عندما بدأت المعركة.

“على الأقل الجميع على قيد الحياة.”

توقع صني تقريبًا أن يجد لاستر مفقودًا. كان “الغبي” هو بالضبط نوع الرجل الذي تم استدراجه حتى وفاته من خلال رؤية الجميلات الشابات يغنين أغاني حلوة.

كان يحدق في الشاب، الذي تغير بشكل غير مريح تحت نظرته، ثم التفت إلى وحيد القرن.

كانت ناقلة الجنود المدرعة، من الناحية النظرية، صالحة للإبحار. لذلك، كان هذا هو أملهم الأخير في حالة سقوط السفينة الحربية.. كان إخراج الآلة الضخمة من إسطبل المركبة مهمة شاقة بالطبع.

في الواقع، شكك صني في أن ذلك ممكن على الإطلاق.

ألقى نظرة خاطفة على الأبواب المغلقة للمقصورة العملاقة، ثم على حواجز السبائك الصلبة. هل يستطيع أن يمزق بدن السفينة إذا دعت الحاجة إلى ذلك؟

بعد التفكير لبضع لحظات، رأى صني أن لديه فرصة جيدة لاختراق الدرع الثقيل للسفينة الضخمة، بشرط أن يستخدم أقوى ذكرياته وأن يكون لديه ما يكفي من الوقت. ومع ذلك، كان هناك فرق كبير بين إنشاء فتحة يمكن لأي شخص الخروج من خلالها، وفتحة يمكن لمركبة بحجم وحيد القرن أن تخرج منها.

كانت الأمور ستختلف لو كانت نيفيس هنا… مع لهيبها وظلاله الذان يتحد صداها مع بعضهما وثم تعزيز صني بهم، كان بإمكانه تمزيق صفائح الدروع السميكة بسهولة. والأفضل من ذلك هو أن نجمة التغيير كان من الممكن أن تذيب الحديد ببساطة وتصنع ثقبًا عملاقًا في جانب السفينة الحربية.

لكنها لم تكن هنا. كان هناك أيضًا كتلة من المياه السوداء بالخارج. لماذا كان يستمتع بهذه الأفكار؟

تنهد صني وهز رأسه.

“احصلوا على الراحة. من المحتمل أن يستغرق هذا بعض الوقت.”

أطاع جنوده الأمر بالجلوس على الصناديق أو الاتكاء على جانب وحيد القرن. ومع ذلك، لم يبدو أي من الأربعة مرتاحًا بشكل خاص.

صمت لاستر للحظة، ثم سأل بنبرة حذرة

“آه… كابتن… آسف، ولكن ما الذي يحدث بالضبط؟”

هز صني كتفيه.

“هناك شيء كبير ومخيف يحاول أخذ قضمة من القافلة، ماذا غير هذا؟ لا تقلق كثيرًا… ربما يكون بيت الليل يسيطر على الوضع. لقد رأيت شخصيًا قديسهم ينضم إلى المعركة.”

على الرغم من الوضع غير المستقر، لمعت عيون لاستر فجأة بالإثارة.

“حقًا؟ واو… أتمنى أن أتمكن من رؤية قتال القديس يومًا ما!”

تغير وجه صني إلى كئيب عندما ألقى نظرة قاتمة على الشاب.

“كن حذرًا مما تتمناه أيها الأحمق. إذا كنت قريبًا بما يكفي لرؤية القديسين يتقاتلون، فمن المؤكد أن خطأً فظيعًا ما قد حدث. صدقني… انا اعرف…”

فتح لاستر فمه للرد، ولكن في تلك اللحظة، اصطدم شيء ما بهيكل السفينة مرة أخرى، مما جعله يجفل ويفقد قطار أفكاره.

بالرغم من أن هذه الانفجارات الصاخبة كانت قد تكررت بين الحين والآخر عبر منطقة تخزين المركبات لفترة من الوقت الآن، كانت كل واحدة لا تزال مزعجة للغاية. لم يستطع الناس الذين كانوا محاصرين في الحجرة الواسعة التعامل معها بلا اكتراث، مهما حاولوا ذلك. لكن، ببطء كانوا بالتأكيد يتعودون تدريجيًا على الضوضاء المفاجئة الناجمة عن الاصطدامات..

 على الرغم من ذلك، كان هذا الأخير…

عبس صني.

آخر واحد كان مختلفا.

استدار ببطء وحدق في مكان معين على الجدار المقابل للإسطبل.

هل كان صني يتخيل ذلك… أم أن الحاجز بدا مشوهًا قليلاً؟

قبل أن يتمكن من إنهاء فكرته، اصطدم شيء ما بالسفينة مرة أخرى، وانحني الجدار المعدني بشكل واضح إلى الداخل.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون