عبد الظل - الفصل 794

الفصل 794 : البلوغ 

أدت المعلومة المفاجئة إلى تدهور الحالة المزاجية لبضع دقائق. شرب صني الشمبانيا بصمت، وهو يفكر فيما قالته نيف للتو. لقد كان الأمر منطقيًا جدًا، بطريقة مظلمة ومزعجة. كما سلطت بعض الضوء على كيفية اختيار التعويذة لضحاياها.

لقد شكك في أن بذرة الكابوس، مهما كانت صغيرة، يمكن أن تزدهر في أي روح. ربما تطلب الأمر تربة خصبة لتترسخ… بالطبع، في هذا العالم المدمر، كان هناك الكثير من الأشخاص المكسورين والمصابين بصدمات نفسية والذين يمكن لأرواحهم أن تغذي بذرة الكابوس. لقد كان الأمر كذلك منذ خمسين عامًا، عندما ظهرت التعويذة لأول مرة.

هل كان الألم الجماعي والعذاب لأولئك القلائل المحظوظين الذين نجوا من الأوقات المظلمة هو الذي استدعاها من مهم كان الجحيم الذي كانت التعويذة موجودة فيه، بدأً بصعود الجيل الأول من المستيقظين وكل ما تلا ذلك؟

لم يكن يعرف، وشكك في أنه سيكتشف ذلك في أي وقت قريب، إن حدث ذلك. ومع ذلك، كان هناك تلميح آخر مثير للاهتمام فيما أوضحته لهم نيفيس.

إذا أراد المورثون أن يرث أطفالهم العبء، وكان القديسون وحدهم هم من يمكنهم ضمان أن الأطفال الفقراء محكوم عليهم إما بالاستيقاظ أو الموت… فإن القديسين امتلكوا قوة أكبر بين عشائر الإرث مما كان يعتقد.

ومن هم أول قديسي البشرية؟

أستيرون، كي سونغ، انفيل من فالي… والسيف المكسور. لقد كانوا الأوائل، وفي مرحلة ما، الأشخاص الوحيدين الذين كان على جميع العشائر القديمة أن يصادقوا إذا أرادوا التأكد من استمرار أسلافهم في السير على طريق الصعود.

هل ربما كان هذا هو السبب الأولي الذي رفع العشائر العظيمة فوق كل البقية؟

‘مثير للاهتمام…’

ومع ذلك، لم يكن في مزاج يسمح له بالتفكير في أصول السلطة التي كان يتمتع بها السيادين. التفكير في العشائر العظيمة جعله يشعر بالحزن. وبما أن اليوم هو يوم عطلة صني، فقد طرد الأفكار المرهقة وحاول الاستمتاع بمشروبه بدلاً من ذلك.

في هذه الأثناء، قالت كاسي مع عبوس عميق

“أليس من القسوة إخضاع أطفالك لمثل هذا المصير؟ ودون حتى منحهم خيارًا! واحد فقط من بين ثلاثة طموحين ينجو من الكابوس الأول. بالطبع، يعتمد ذلك بشدة على مدى استعدادهم، لذا يجب أن يكون العدد أقل بشاعة بين المورثات. ولكن… لا يزال… أي نوع من الوالدين سيفعل شيئًا كهذا لطفله؟”

توقفت نيفيس لفترة من الوقت، ثم تنهدت.

“كل هذا يتوقف على وجهة نظرك. بالتأكيد، قد يبدو الأمر قاسيًا بالنسبة للبعض. ولكن قد يرى البعض أنه يمنح طفلهم فرصة لينمو قويًا في عالم ليس لطيفًا مع الضعفاء. المورثات هي طبقة محاربين في جوهرهم. لقد ولدوا من حرب لا هوادة فيها، حرب كادت أن تدمر البشرية جمعاء. أستطيع أن أفهم لماذا يقدرون القوة والواجب فوق كل شيء آخر. “

كل هذا الحديث عن الآباء والأطفال جعل صني في مزاج كئيب. لقد كان الآن في العشرين من عمره… لقد كان بالغًا إلى حدٍ ما. في الواقع، كان بالفعل أكبر سنًا من والدته عندما أنجبته.

هذا الإدراك جعله يشعر بغرابة شديدة.

حدق صني في زجاجته لبضع دقائق بتعبير متجهم، ثم تنهد ووقف.

“سأعود بعد قليل.”

وبهذا ترك أصدقاءه وذهب بحثاً عن الحمام. في الحقيقة، أراد فقط أن يبقى وحيدًا لبعض الوقت.

وسرعان ما كان يحدق في انعكاس صورته بينما كان الماء يتدفق من صنبور نحاسي رائع. لا يبدو أن الشاب الذي كان يحدق به من المرآة سعيدًا.

عبس صني وهو يفكر فيما إذا كان موردريت مختبئًا في مكان ما في المرآة. لقد أصبح من عادته أن يفكر في مثل هذه الأمور من وقت لآخر.

لحسن الحظ، هذه المرة، يبدو أن أمير اللاشيء لم يعثر عليه في أي مكان. تنهد صني بارتياح، ثم غادرت الحمام ليعود إلى صالة كبار الشخصيات.

ولكن في طريقه، واجه اضطرابًا بسيطًا.

وكانت مجموعة من الشباب والشابات تعترض طريقه، ويتناقشون في أمر ما مع أحد موظفي النادي بأصوات عالية. ملابسهم تبدو باهظة الثمن للغاية، وكان مظهرهم من الدرجة العالية لا تشوبها شائبة. عندما اقترب أكثر، سمع العضو الأكثر إسرافًا في المجموعة يقول بغضب

“…ماذا تقصد، لا يمكنك السماح لنا بالدخول؟ هذا هو مكاننا المعتاد! أستطيع أن أرى من هنا أن هناك مساحة كبيرة متبقية في الصالة! السيدات الجميلات في الداخل لا تمانع في بعض الرفقة، أنا متأكد. في الواقع، أنا على استعداد للمراهنة على أنني وصديقي يمكننا أن نوفر لهما وقتًا أفضل بكثير من رفيقهما الحالي.”

نظرت إليه المضيفة وقالت بنبرة غريبة

“سيدي… أنا آسف جدًا… لكن صالة كبار الشخصيات بأكملها كانت محجوزة من قبل الضيوف الكرام…”

سخر الشاب.

“أي ضيوف كرام؟ هل تعرفين حتى من أنا؟ أنا أشك بصدق في أن أي شخص في صالة الاستقبال المتداعية هذه يتمتع باحترام أكبر مني!”

تنهد صني، واقترب من مجموعة الشباب، وربتت على كتف صاحب الصوت العالي. نظر الشباب إلى الأسفل في ارتباك، ثم عبس.

“أقترح عليك أن تزيل يدك يا صديقي… ماذا تريد؟”

ابتسم صني.

“استرخي يا صديقي… أريد فقط أن أقدم لك نصيحة صغيرة.”

عانق الشاب بذراع واحدة، وأداره لمواجهة صالة كبار الشخصيات، وأشار إلى نيفيس وكاسي وإيفي وكاي، الذين بالكاد يمكن رؤيتهم من تلك البقعة.

“هل ترى هؤلاء الناس؟ هل تعرف من هم؟”

عبس صاحب الصوت العالي، ثم فكر للحظة وسأل بفضول

“أوه، هل تعرف هؤلاء الجميلات؟ من هن؟”

أصبحت ابتسامة صني أوسع.

“حسنًا، دعني أخبرك. كلهم قتلة وقتلة من ذوي الخبرة. رأيت ذات مرة تلك الطويلة وهي تمزق وحشًا ساقطًا، وتلتهم لحمه، وتآكل عظامه. وكان الرجل الجميل الذي بجانبها لطيفًا، ولكن بعد أن تم حرقه حيًا واستبدال جلده بخشب بدائي على يد طبيب غير مرخص، وطور بعض الأفكار الغريبة. تلك الفتاة الشقراء الرقيقة هي في الواقع الأكثر رعبًا. هناك خمسون مستيقظًا قويًا يتبعونها مثل الجراء الضائع ويأكلون من كف يدها، وجميعهم على استعداد لإطاعة أوامرها. كل واحد منهم مهووس. هذه الجميلة المذهلة والرائعة بجوارها … يا فتى، لا أعرف حتى من أين أبدأ. كانت تفكر في قتل الجميع في هذا النادي للتو منذ نصف ساعة ولحسن الحظ تمكنا من تشتيت انتباهها…”

مع كل كلمة، أصبح الشاب شاحبًا أكثر فأكثر. صمت أصدقاؤه فجأة أيضًا. عندما انتهى صني من التحدث، نظر صاحب الصوت العالي بعصبية إلى اليد الشاحبة التي كانت تستريح على كتفه، وسأل بصوت منخفض

“أ- و… ومن قد تكون؟”

ابتسمت صني ببراعة

“أنا؟ أوه، أعيش مع اثنتين من هؤلاء الفتيات. لدي منزل جميل، كما تعلم، به دوجو خاصة جدًا … من النوع الذي يوجد تحت الأرض، إذا كنت تعرف ما أقصده. أما الثالثة، فقد اضطررت إلى قضاء ما يقرب من شهر مسجوننًا في قفص مع تلك الامرأه. يا الهـي ، كان ذلك قاسياً. أما بالنسبة للرجل… فهو سائقي…”

تحول لون الشاب إلى اللون الأخضر قليلاً، ثم أبعد يد صني بلطف عن كتفه وتراجع.

“أنا… أنا… أرى. شكرًا جزيلاً لك على النصيحة، يا سيدي. بعد التفكير مرة أخرى، يجب أن نذهب. يا الهـي ، انظر إلى الوقت!”

اختفت مجموعته فجأة، كما لو أنهم لم يكونوا هناك في المقام الأول.

نظر صني إلى المضيفة وهز كتفيه.

“حسنًا، أيًا كان. بالمناسبة، لم تعد لدينا وجبات خفيفة. هل يمكنكِ أن تحضري لنا المزيد؟ فقط… بلا عسل، من فضلك!”

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون