عبد الظل - الفصل 775

الفصل 775 : مقهى بلا شمس

بعد أن دخل الخمسة منهم، ظلت نيفيس صامتة لبضع لحظات وهي تنظر حولها. على الرغم من أن وجهها كان ساكنًا وهادئًا كما كان دائمًا، كان بإمكان صني أن يقسم أنه لاحظ لمحة من الفضول تنعكس في عينيها الرماديتين الباردتين.

وبعد فترة سألته

“هذا هو منزلك؟”

بسبب تربيتها المحمية، ربما لم تدخل نجمة التغيير اي مسكن عادي على الإطلاق. من الغريب أنها كانت شخصًا لم يختبر سوى العيش في القصور الراقية والأحياء الفقيرة في عالم الأحلام، دون أي شيء بينهما.

ومع ذلك، لم يكن صني محبطًا. ابتسم وأومأ برأسه بفخر.

“نعم. لقد اشتريته بشكل عادل ورسمي، بنقاط المساهمة من ورقتي البحثية الأولى. أنا أملك هذا المكان!”

ترددت نيفيس.

“ماذا حدث للجدران؟”

تضاءلت ابتسامته قليلا.

“… إيفي هي ما حدث.”

بالطبع، كان قد قام منذ فترة طويلة بتنظيف الفوضى التي خلقتها الصيادة بعد الصعود. ومع ذلك، كان صني منشغلًا جدًا بأمور أخرى بحيث لم يتمكن من إجراء الإصلاحات المناسبة. ونتيجة لذلك، لم يكن لدى غرفة نوم الضيوف سوى ستارة واهية تغطي مدخلها غير المنتظم الشكل، ولكن لا يوجد بها باب.

‘ربما يجب أن اعتاد عليه…’

طهر صني حلقه، ثم أشار إلى قسم غرفة المعيشة في المساحة الرئيسية.

“اجعلي نفسكِ مرتاحة. سأعد لنا شيئًا نأكله.”

عندما استقرت المجموعة، سار إلى منطقة المطبخ ووقف أمام الثلاجة المفتوحة لبعض الوقت، وهو يفكر. لسبب ما، كان لدى صني رغبة قوية في طهي شيء مميز. لا بد أن نيفيس سئمت من أكل لحم الوحوش لسنوات… لذا…

وأخيراً، أخرج عدداً من المكونات ووضعها على سطح الطهي، ثم بدأ بالتحضير.

‘الأرز المقلي… الأرز المقلي يجب أن يقوم بهذه المهمة ‘أوموريس’. هل لدي بيض؟’

وبينما كان يتابع الأمر، وصلت المناقشة إلى لحظة مؤثرة. كانت كاسي تنتهي من وصف التفاصيل المهمة لسبب علاقتها المتوترة مع عشيرة فالور.

“…وهكذا، حققنا هدفنا وصعدنا. ومع ذلك، هذا الرجل… موردريت… لا بد أنه صعد أيضًا. عشيرته لا تعرف ذلك بعد، لذلك كان ردهم عدوانيًا إلى حد ما. تحملت مد السماء من الريشة البيضاء معظم اللوم على هروبه وما تلا ذلك من وفاة القديس كورماك. لكن ذلك لم ينقذنا من كل التداعيات، للأسف. “

صمتت ثم أضافت بحزن

“لقد قبضوا سرًا على اثنين من الناجين العائدين من الشاطىء المنسي. واحتمى الباقون منا في عالم الاحلام. على مدى الأشهر الستة الماضية، كان اتصال صني في الحكومة بمثابة وسيط لترتيب مفاوضات سلمية. ويبدو أن فالور أخيرًا أصبحوا مستعدين للتحدث، لكنهم يهدفون إلى تجنيد واحد منا على الأقل في عشيرتهم”.

تنهدت الفتاة العمياء.

“نحن الأربعة بالفعل أحد الأصول المهمة جدًا، ولكن مع إضافة حراس النار، فإن قيمتنا ليست أقل من هائلة. إذا لم يتمكنوا من القضاء علينا جميعًا، فهم مصممون على التأكد من أننا لا نتعهد بالولاء لاعدائهم. بالطبع، الآن بعد أن أصبحتي هنا، أصبح الوضع أكثر توترًا. ستكون فالور أكثر تحفزًا”.

ابتسمت كاسي بضعف ثم قالت بلهجة اعتذارية

“آه… يؤسفني أن أثقل كاهلك بكل هذا بعد عودتك مباشرة.”

ظلت نيفيس صامتة لبضع لحظات، ثم هزت رأسها.

“لا. لقد كنت على حق بإخباري. شكرًا لك.”

ظهرت نظرة قاتمة ومدروسة على وجهها.

في هذه الأثناء، استمع صني إلى المحادثة بصمت. لقد كان في حيرة شديدة من حقيقة أن حياته قد تطورت بطريقة تجعل مواجهة كلمات مثل “العائدين” و”الاتصال بالحكومة” و”الولاء” في محادثة غير رسمية تبدو في غير محلها.

في هذه الأثناء، نظرت إيفي إلى نجمة التغيير بفضول وسألت

“أفهم ما هي مشكلتنا مع العشائر العظيمة. ما هي مشكلتك معهم؟ اعتقدت أنك، من بين كل الناس، ستكونين ودودة مع كبار الموروثات، أيتها الأميرة.”

نظرت إليها نيفيس دون أي تسلية.

“إنهم يريدونني ميتة.”

رمشت الصيادة عدة مرات.

“ماذا؟ لماذا؟”

هزت نجمة التغيير كتفيها.

“عليكِ أن تسأليهم.”

ظلت إيفي صامتة لفترة من الوقت، فكرت. وبعد مرور بعض الوقت، عبست وسألتها

“هل كان كاستر…؟”

أومأت نيفيس برأسها ببساطة.

“كان.”

نظر لهم كاي بإرتباك

“كان ماذا؟”

التفت الجميع إليه، وأدركوا فجأة أن رامي السهام كان أقل اطلاعًا على بعض الأسرار المظلمة لما حدث على الشاطئ المنسي من البقية. بعد فترة من الوقت، هزت إيفي رأسها.

“أعني… ألست أنت جهاز كشف الكذب المتنقل؟ ما الذي كان كاستر يفعله في رأيك؟”

سعل كاي.

“أوه… لقد كان بالفعل غير صادق بعض الشيء في بعض الأحيان. لكنني افترضت أنه كان يحاول إخفاء مشاعره تجاه السيدة نيفيس…”

في تلك اللحظة، مشى صني وهو يحمل سبع أطباق. كان يحمل اثنتين بين يديه، واثنتين أخريين في أطراف غامضة تلعب دور زوج ثاني من الأيدي، ويوازن اثنتين على ساعديه، والسابعة تتمايل قليلاً فوق ظل ملموس يشبه الذيل الطويل.

وضع طبقًا من الارز المقلي اللذيذ المبخر أمام كاي، وقال بابتسامة ملتوية

“أوه، كان لديه مشاعر تجاهها بالتأكيد. مشاعر الرغبة في قتلها لإكمال مهمته. للأسف، عثر عليّ أولاً.”

لقد كان أمراً محزناً بالفعل. إذا لم يقتل صني كاستر، وإذا كانت نيفيس تعلم مقدمًا أن قتل الرعب القرمزي سيجبر البرج على البحث عن وعاء أخر، وإذا كانت رؤية كاسي أكثر تفصيلاً… حسنًا، لم يكن هناك أي فائدة من الشعور بالندم الآن. ما حدث قد حدث.

لقد أظهرت المحادثة الحالية أن عيب كاي الغريب، على الرغم من كونه مفيدًا، كان في كثير من الأحيان ضارًا ومضللاً.

وبينما كان كاي يحدق بعيدًا بصمت مذهول، وضع صني الأطباق الأخرى على الطاولة، ودفع ثلاثة منها نحو إيفي، وأبعد الظلال، وهبط على كرسي ناعم.

ثم التقط أوانيه، وشم رائحة العُمر، وأطلق تنهيدة راضية.

“ماذا تنتظرون أيها الحمقى؟ كلوُ!…”

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون