عبد الظل - الفصل 769

الفصل 769 : ربما

أضاءت ابتسامة جميلة وجه نيف، مما جعلها تبدو أكثر نعومة وأصغر سنا بكثير مما تبدو عليه عادة. طوال الوقت الذي عرفا فيه بعضهما البعض، لم ير صني ابتسامتها إلا عدة مرات، وفي كل مرة يفعل ذلك، كان هناك لمحة من الندم تضرب قلبه. كان من العار أن تظهر مثل هذه الابتسامة الرائعة نادرًا …

ربما في أحلامها، سمحت نجمة التغيير لنفسها بإظهارها في كثير من الأحيان.

نظر إلى مكتب الاستقبال الذي كان بمثابة غطاء لها، وحاول أن يجعل صوته يبدو هادئًا وسأل

“ما الذي تفعله هنا؟”

توقفت نيفيس للحظة، ثم نظرت إلى الأسفل.

“…اختبئ”

رفع صني حاجبه.

“من ماذا؟”

هدأ صوتها وهي تجيب بينما لا تزال تنظرُ إلى الأرض

“اناس سيئون.”

تنهد.

يبدو أن الذاكرة التي نتجت عن هذا الكابوس تنتمي إلى نيفيس الأصغر سنًا. لا بد أن شيئًا مشابهًا قد حدث لها عندما كانت طفلة… وهكذا، على الرغم من أن نجمة التغيير بدت وكأنها شخص بالغ، إلا أنها كانت طفلة في نفس الوقت. وهذا يعني أنه لم يكن من المفترض أن يكون لديها أي ذكرى للقاء صني والتعرف عليه، ومع ذلك فقد فعلت.

كانت الأحلام غريبة بهذه الطريقة. يمكن أن توجد داخلها كل أنواع التناقضات، وتدمج أشياء لا يمكن أن تتعايش في الواقع.

أنزل صني نفسه على الأرض وجلس بجوار نيف، متكئًا على سطح المكتب بجانبها. صمت قليلا ثم قال بابتسامة مطمئنة

“حسنًا… لا تخف. سأختبئ هنا معك. أنا جيد جدًا في الاختباء، كما تعلم. إذا جاء الأشرار، فلن يروننا أبدًا.”

هزت نيفيس رأسها ببطء.

“لا أعرف…”

فتح صني ذراعيه.

“وإذا رأونا، سأتعامل معهم. أنا جيد جدًا في التعامل مع الأمور أيضًا.”

لم تتحرك لفترة طويلة، ثم قالت فجأة

“هذا حلم، أليس كذلك؟”

لقد كاد أن يجفل، ثم حاول جاهداً قمع اللعنة. كان هذا السؤال … مذهلاً للغاية.

حسنًا، ماذا كان يتوقع أيضًا؟ كانت هذه نيفيس، بعد كل شيء. حتى الرعب المستيقظ في كابوسها الأول فشل في احتوائها داخل الحلم.

استعاد صني رباطة جأشه وأومأ برأسه ببساطة. تنهدت نيفيس.

“من اللطيف أن تكون حقيقيًا. غريب… لم أحلم منذ وقت طويل.”

ببطء، بدأت المسافة بينهما تتغير. تدفقت، وتحولت إلى شيء مختلف. تم تبديد الظلام بإشعاع الشمس المتوهجة. انحسرت المياه الباردة، مما أتاح المجال للرمال البيضاء النقية. وفوقهم، كان هناك الآن سماء زرقاء لا حدود لها. شعر صني بحرارة لا تطاق تهاجم جلده.

وبعد لحظات قليلة، كانوا محاطين بصحراء واسعة وحارقة.

وبدلاً من المكتب الحديث، كانت ظهورهم مستندة على جذع شجرة طويلة. وكان لحاءها أبيض كالرمال النقية، وأوراقها قرمزية. عشرات الآلاف من الجماجم تتدلى من الأغصان الجميلة، مثبتة بها بخيوط لامعة من الحرير الأسود.

والأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن شخصيتين بشريتين تم تثبيتهما بقسوة على الشجرة، وعلقا عليها مثل السجناء. وكان أحدهم رجلاً ذو شعر أسود ويرتدي ملابس داكنة. والأخرى كانت امرأة ترتدي ملابس بيضاء، وشعرها يلمع مثل الفضة. من حيث جلس، لم يتمكن صني من رؤية وجوههم.

… ربما كان ذلك للأفضل.

فتح فمه، لكنه تجمد بعد ذلك، مدركًا أنه لا يعرف ماذا يقول.

كان هناك الكثير. أراد أن يخبرها كثيرًا، أراد أن يسألها كثيرًا. كانت هناك أمور كان عليهم مناقشتها والتي تتعلق بمستقبلهم، والعشائر العظيمة، والسيادين. كانت هناك أمور كان عليهم مناقشتها تتعلق بماضيهم، والقرارات التي اتخذوها، والأخطاء التي ارتكبوها.

وكانت هناك عواطفه أيضا. استياءه، غضبه، ألمه، فرحه.

وكانت هناك عواطفها أيضًا …

كل هذا كان هائلاً للغاية. أصبح صني الآن أكبر بكثير مما كان عليه عندما التقيا لأول مرة… على الرغم من مرور ثلاث سنوات فقط، إلا أن تلك السنوات تحتوي على دروس مريرة تعلمها طوال حياته. لم يكن أبدًا جيدًا في التعامل مع المشاعر المعقدة، وعلى الرغم من أنه أحرز بعض التقدم بهذه الجهة، إلا أن صني كان لا يزال بعيدًا عن ان يكون ماهرًا في هذه الأمور.

إذن ماذا كان من المفترض أن يقول؟

وظل صامتا لفترة من الوقت. ثم نظر إليها أخيرًا وقال الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى ذهنه.

والأصدق.

“أفتقدتك.”

ابتسمت نيفيس ونظرت إليه أيضًا.

“…أفتقدتك أيضا.”

أطلق صني تنهيدة ثقيلة، وانهار قليلاً، وشعر بارتياح غريب.

ولكن بعد لحظة، أصبح وجهه مظلمًا وقبيحًا.

صر على أسنانه ونظر إليها وهو يقول بصق

“إذا كنت تفتقديني حقًا … فلماذا تركتني خلفك بحق؟!”

تضاءلت ابتسامة نيف ببطء. وبعد لحظات قليلة، نظرت بعيدا وتنهدت.

“لأنه كان الخيار الأفضل.”

قبض صني قبضتيه.

“من تظنين نفسك بحق؟! من طلب رحمتك؟! هل تعرفين حتى ما الذي أخذته مني؟! من أعطاك الحق في اتخاذ هذا الاختيار من أجلي؟!”

نظرت النجم المتغير إلى الأسفل وظلت صامتة لبعض الوقت. ثم قالت

“لكنني لم أفعله من أجلك. لقد فعلته من أجلي.”

راقبت الصحراء البيضاء لفترة من الوقت، ثم تنهدت.

“لو بقيت معي… نعم، ربما كنا سنصبح أقوى معًا. ربما كنا ننمو بشكل أسرع معًا. ربما كنا أفضل… معًا. ربما كنا سننجو. ولكن ما هي فرص ذلك؟ على عكسي، لا يمكنك شفاء نفسك من الجروح الرهيبة. روحك ليست مملوءة بالنار. ربما كنت ميتً الان.”

نظرت إليه نيفيس، واشتعلت شرارات ناعمة في عينيها الرماديتين.

“ربما كان ذلك كثيرًا جدًا يا صني. كان عليّ أن أضع النتيجة الأسوأ في الاعتبار. لذلك اتخذت القرار الذي لم يعرض حياتك للخطر. لكن… لا تخطئ – لم يكن من أجلك. كان من أجلي. لا يعني ذلك أنني لم أرغب في موتك، بل لأنني أردت أن أعفي نفسي من رؤيتك تموت. كان علي أن أحمي نفسي أيضًا”.

حدقت في الرمال البيضاء، وهمست

“لقد دفنت الكثير من الناس يا صني. لقد استحقيت أن أكون أنانية. حتى لو كان ذلك قد سبب لك الأذى…”

نظر لها بنظرة قاتمة ثم بصق

“لماذا تهتمين حتى إذا كنت سأعيش أو أموت؟!”

نظرت إليه نيفيس وابتسمت. حركت الريح شعرها الفضي وجعلته يرقص.

ثم هزت كتفيها وقالت بلهجة هادئة

“لأنني أفعل.”

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون