عبد الظل - الفصل 733

الفصل 733 : الجحيم

عندما تقاتل اثنان من الخالدين في السماء فوق مدينة العاج، اجتاحت النيران المزيد والمزيد منها. بسبب جنون الحزن والألم والثقل الرهيب لحياته التي لا نهاية لها، فقد التنين النبيل آخر عقله. وسقط في جنونه لتدمير العدو المراوغ البغيض، أسقط طوفانًا من اللهب المحرق على المدينة الجميلة.

وكانت الخسائر في الأرواح هائلة. وكانت معاناة الناس المحتضرين لا توصف. كانت الحرارة لا تطاق.

مات الآلاف في الحريق، وآلاف آخرون يحترقون ويتحولون إلى رماد في كل دقيقة. غرق الذعر والرعب المدينة بأكملها، وتحول مواطنيها إلى حشد طائش. لقد حاولوا الركض، وداسوا عددًا لا يحصى من الأشخاص حتى الموت… فقط ليبتلعهم اللهب في الثانية التالية.

كانت المباني المصنوعة من الحجر الأبيض تذوب مثل الشموع، وكانت الجسور الهوائية الجميلة التي تربط الجزيرة تنهار في الهاوية. وكانت المعاناة والموت والدمار هي السائدة.

…وفوق كل ذلك، وقف برج العاج، مهيبًا وغير مبالٍ بلا قلب.

اجتاز صني المدينة المحتضرة، وشهد المشهد المروع لزوالها الرهيب. وبينما كان يتحرك عبر الأزقة والشوارع المحترقة، بدا كما لو أن العالم كله يقترب من النهاية. كان محاطًا بالدخان والنار، وأصوات صرخات بشرية مدوية، تهاجمه من جميع الجهات رائحة اللحم المحترق المروعة والشعور السائد بالخوف البدائي اليائس.

كان لورد النور سَّامِيّ الخلق… لكنه كان أيضًا سَّامِيّ الدمار. اليوم، نزل هذا الجانب منه على المدينة المنكوبة بكل مجدها المروع.

كان صني نفسه على بعد خطأ واحد من التدمير.

كان يركض عبر الكابوس المحترق، ملتصقًا بالظلال حيثما استطاع، واستخدم الدخان لإخفاء وجوده عن البشر المذعورين. بفضل مخالبه القوية، لم يكن من الصعب عليه تسلق المباني أو دفع نفسه من على جدرانها للبقاء فوق الحشود. عند الوصول إلى حافة الجزيرة، يمكنه استخدام جسر أو قناة أو سلسلة سماوية للوصول إلى الجسر التالي.

كان صني سريعًا وقويًا بما يكفي لإنقاذ نفسه من الحرائق التي كانت تنتشر بسرعة عبر مدينة العاج، وتلتهم اللحم والحجر بنفس القدر من الجوع. ومع ذلك، لم يكن هناك شيء سينقذه إذا أطلق سيفراكس العنان لنهر من اللهب على رأسه… ولا حتى عباءة العالم السفلي كانت ستنجو من اشتباك مباشر ضد لهب التنين لأكثر من ثانية.

كل ما يمكنه الاعتماد عليه هو حدسه ورد فعله السريع.

عند وصولها إلى حافة سطح مبنى كبير، استعد “صني” للقفز فوق الشارع بالأسفل… لكنه تراجع بعد ذلك وغطس في الظل، وظهر على بعد عشرات الأمتار.

وبعد جزء من الثانية، سقط عمود من اللهب الهائج من الأعلى، مما أدى إلى محو المبنى الذي كان يهدف إليه من الوجود، وأخذ معه الشارع بأكمله. انقسم السقف الذي كان يقف عليه إلى نصفين، واهتز الهيكل بأكمله، وبدأ في الانهيار في الجحيم الحارق.

تم قطع الطريق إلى الأمام بسبب النيران المدمرة، مما أجبره على تغيير مساره.

شاتمًا، اندفع صني إلى الجانب، وقفز للأسفل، وألقى نظرة خاطفة على السماء.

والمثير للدهشة أن نوكتس كان لا يزال يقاوم التنين المسعور.

بدا نهر الضوء الذي يتكون منه شكله المتحول شاحبًا وضعيفًا في وهج الشمس المتعجرف. هالة القوة المرعبة التي انبعثت من سيفراكس جعلتها تبدو غير كافية… كان الفرق في القوة بين الاثنين واضحًا وهائلًا.

ومع ذلك، كان وحش الشفق ممسكًا بنفسه.

الآن بعد أن استسلم سيد العاج للجنون وتخلى عن كل عقل، فقد تحول إلى وحش طائش. واحد عظيم، ولكن مع ذلك وحش. على الرغم من كونه في وضع غير مؤاتٍ للغاية، إلا أن المشعوذ كان يستخدم حقده الماكر والمراوغ ليظل متقدمًا بخطوة على العدو.

كان الضوء الشاحب يتحرك ويغير شكله باستمرار، ويدور حول التنين ويتسرب بين حراشفه ليقتحم جسده بلا هوادة. على الرغم من أن كل جرح كان صغيرًا وغير مهم، إلا أنهم جلبوا للوحش الكثير من الألم. من وقت لآخر، يتجمع الضوء في الذئب العملاق ويغرس أنيابه في التنين، مما يؤدي إلى تحطيم الحراشف مباشرة.

كان نوكتس أيضًا حريصًا دائمًا على وضع نفسه بين سيفراكس ومدينة العاج، مما أجبر لورد السلسلة المجنون على إحداث المزيد والمزيد من الدمار.

كلما زاد الألم الذي عانى منه سيفراكس، زاد تدمير مدينته الحبيبة، وتزايد جنونه ويأسه، وقل عدد الأسباب المتبقية في عقله المتضرر، مما يسهل على المشعوذ الذي لا يرحم محاربته. بدأت الجروح الصغيرة التي لا تعد ولا تحصى والتي سلمها للتنين تتراكم ببطء …

ومع ذلك، كان نوكتس يتضرر بنفسه أيضًا. على الرغم من أنه كان قادرا على تفادي معظم اللهب، في كل مرة، تم تدمير جزء صغير منه بشكل لا رجعة فيه. بدا الضوء الذي يشكله أكثر شحوبًا، بالفعل …

اما صني ببساطة لم يستطع معرفة من سيفوز في هذه المعركة الرهيبة. وكان عليه أن يكون مستعدا لكلا النتيجتين.

… تمامًا كما أخبره نوكتس، بينما كان المتساميان المتصادمان يدوران في السماء، تحركوا ببطء نحو برج العاج. وكان صني يقترب منه أيضًا. لقد اجتاز بالفعل ست جزر، ولم يتمكن بطريقة ما من التعرض إلا لحرقين خطيرين. الآن، لم يفصله سوى عدد قليل من السلاسل عن البرج العظيم نفسه.

وبينما كان يصعد إلى الجزيرة الأخيرة قبل الجزيرة التي كان يستهدفها، دوى فجأة هدير رهيب من الأعلى، مما جعل العالم كله يرتعد.

سقط صني على ركبتيه، وضغط يديه على أذنيه ونظر إلى الأعلى، مذهولًا.

ما رآه جعله يتجمد في حالة صدمة.

التنين العظيم سيفراكس…

كان يقع.

كانت حراشفه العاجية مطلية باللون الأحمر، وكانت قطعة كبيرة من اللحم مفقودة من رقبته. كان نهر من الدم الأزيز يتدفق من الجرح الرهيب، ويبدو أن أحد جناحيه الأقوياء مكسور. نظرًا لعدم قدرته على تحمل وزنه في الهواء، هبط التنين من السماء واصطدم بشدة بجزيرة العاج، مما أدى إلى ظهور سحابة من الغبار واختفى عن الأنظار.

تمايل صني، ثم وقف ببطء.

“و- وغد مجنون… لقد فعلها بالفعل…”

نوكتس… قد فاز؟

استدار، فبحث في السماء ورأى شكل ذئب شبحي يبتلع في اللهب. كان الضوء الشاحب يلتهمه بسرعة، ثم اختفى تماما.

بدلا من ذلك، سقطت شخصية بشرية صغيرة، وهبطت في مكان بعيد في المدينة.

كان يعلم أن نوكتس لا يزال على قيد الحياة… فالمشعوذ كان خالدًا، بعد كل شيء. ومع ذلك، شكك صني في قدرته على التعافي في أي وقت قريب.

لا يهم، رغم ذلك.

وكان المشعوذ قد قام بدوره بالفعل. أصيب سيفراكس بجروح قاتلة، وكل ما بقي هو غرز السكين في جسده، مما جعل الجرح يقتله بالفعل.

اندفع صني إلى الأمام. كان برج العاج يلوح في الأفق فوقه، مما يعيق السماء. كان عليه فقط الوصول إلى حافة الجزيرة واجتياز سلسلة أخيرة للاقتراب من أساسها.

الجزيرة التي كان يعبرها حاليا كانت خالية من أي مباني. وبدلاً من ذلك، لم يكن هناك سوى قطعة واحدة طويلة خشنة من الصخور البيضاء تبرز من وسطها، وتتدلى منها سلاسل مغطاة بالسخام.

دون أن يعيرها أي اهتمام، ركض صني إلى الجسر الجوي المؤدي إلى جزيرة العاج.

ومع ذلك، عندما اقترب منه، أبطأ من سرعته، ثم توقف تمامًا.

… كانت هناك شخصية بشرية وحيدة تجلس على الدرجات المؤدية إلى الجسر.

كان الغريب مرتاحًا ويبدو أنه غير مبالٍ بالمعركة العملاقة التي حدثت للتو. مع إدارة ظهره لبرج العاج، كان الرجل ينظر مباشرة إلى صني…

انتظره.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون