عبد الظل - الفصل 691

الفصل 691 : هرطقة

ظل صني صامتًا لبضع لحظات، مستوعبًا ما قاله له نوكتس. كانت جزيرة المذبح هادئة وخالية، وكانت البحيرة المحيطة بها تتلألأ في الظلام مع ضوء القمر المنعكس. تمايلت أغصان الشجرة القديمة بلطف فوق رأسه.

“لأنها كانت تُعبد…”

شخر ونظر بعيدا، وشعر بخيبة أمل مريرة، لسبب ما. وبعد فترة قال بصوت خافت

“إذن، ماذا؟ هذا كل ما في الأمر؟ هل كان سَّامِيّ الشمس غيورًا؟”

نظر إليه المشعوذ، وتوقف للحظة، ثم هز رأسه ببطء.

“لا…لا، لم يكن كذلك.”

بقي نوكتس صامتا قليلا، ثم تنهد.

“لم تظهر السَّامِيّن أبدًا أي عداء تجاه الشياطين. في الواقع، كانت علاقتهم ودية إلى حد ما. وفي معارك العصور القديمة، كانوا يقاتلون جنبًا إلى جنب كحلفاء.”

عبس.

“لم تهتم السَّامِيّن أبدًا بمن يعبد البشر أو بما يعبدونه. آه، كانت هناك جميع أنواع الطوائف السخيفة من قبل! كان هناك حكام أعلنوا أنفسهم سَّامِيّين، وأناس بنوا معابد للوحوش والأرواح … حتى أن بعض غريبي الأطوار كانوا يعبدون الصخور. أو الرجاسات الفاسدة… بحق القمر، هل يمكنك أن تتخيل؟ لكن السَّامِيّن لم تمانع على الإطلاق”.

نظر المشعوذ إلى السماء وفكر قليلاً ثم قال بصوت حزين

“ومع ذلك، لم يعبد الناس أبدًا شيطانًا… قبل الأمل. الشياطين، كما ترى، هي مخلوقات مراوغة ومنعزلة بطبيعتها. هناك ويفر الأكبر الغامض – شيطان القدر، الذي يكتنفه طبقات لا حصر لها من الأكاذيب. ثم هناك الأصغر، نيذر – شيطان المصير، الذي عزل نفسه في ظلام العالم السفلي. وهناك شيطانة النسيان، التي نسي اسمها منذ فترة طويلة …”

استمع صني بانتباه واستوعب المعلومات الجديدة. لقد اعتاد بالفعل على استخدام ميدالية الزمرد، وترك الحجر الجميل بشكل تلقائي وسمح له بالإمساك بسلسلة ملفوفة حول أصابعه، بحيث تظل أفكاره خاصة.

“هاه… إذن أمير العالم السفلي كان يسمى في الواقع نيذر؟ أتساءل من الذي جاء أولاً، اسمه ام لقبه… ويبدو أنه كان أيضًا شيطان المصير. انتظر، أليس القدر والمصير نفس الشيء؟ او أعتقد أنهم ليسوا كذلك… يمكن أن تعني رونية المصير أيضًا الاختيار، بعد كل شيء… لذا، هل كان في الواقع شيطان الاختيار؟’

>نيذر بالانجليزي تعني السفلي فهذا ما يقصده بلا شمس<

قطع أفكاره صوت المشعوذ الحزين

“…والباقي، كل منهم تجسيد للمصيبة والكارثة. غامضين، بعيدين، ومرعبين، كل واحد منهم. أو على الأقل كانوا كذلك، حتى قررت شيطانة الرغبة أن تأتي وتعيش بيننا نحن البشر، أصبحت معروفة باسم الأمل. لقد بنت مملكتها هنا، وسرعان ما تعلم الناس أن يحبوها. ولم يمض وقت طويل بعد ذلك، بدأوا في عبادتها.”

توقف نوكتس ثم واصل وقد أصبح وجهه أكثر قتامة

“وكان ذلك عندما علمنا أنه على الرغم من أن السَّامِيّن كانت صديقة للشياطين وغير مبالية بالبشر الذين يبنون معابد للوحوش والأرواح والصخور… إلا أنهم لم يسمحوا بعبادة شيطان. لقد كانوا غير راغبين، في الواقع أن حاكم النور أسقط نيرانه على العالم الفاني، فمحى جزءًا كاملاً منه.”

عبس صني، وشعر بإحساس بارد من الرهبة يتخلل قلبه. ارتجف عندما تذكر أحد كوابيسه.

“…لكن لماذا؟”

نظر إليه المشعوذ بشيء من الدهشة وهز كتفيه.

“من يدري؟ أعتقد أن السَّامِيّن وحدها هي التي تعلم… حسنًا، وربما شيطان أو اثنان. أشك في أنه حتى الأمل عرفت الخطأ الذي ارتكبته… ولكن ربما تعرفه الآن. على أي حال، بعد سجنها، ببطء أصبحت فكرة عبادة الشيطان بمثابة هرطقة.”

ضحك نوكتس فجأة.

“يا لها من كلمة غريبة، هرطقة! ألا تعتقد ذلك؟ لم تكن موجودة حتى عندما كنت صغيرًا، كما تعلم. ولكن الان، فجأة، بدأت كل من الطوائف الست في معاملة عبدة الشياطين كمجرمين، وآفات كانت تنشر الشر الدنيء. المرض… وتم اختراع مفهوم الهرطقة. الآن، أن تصبح مهرطقاً يعني أن تتم ملاحقتك وقول وداعاً لحياتك…”

فصمت، ثم تنهد.

“… لم نكن نعرف هذا في ذلك الوقت بالطبع، لكن تدمير مملكة الأمل كان بمثابة نقطة تحول في التاريخ. وبها انتهى عصر الأبطال، وانتهى العصر الحالي – مهما كان اسمه ذات يوم، آه يا لها من حقبة مروعة! لم يسير شيء على ما يرام منذ ذلك الحين فصاعدًا…”

ظل صني صامتً لبعض الوقت، معتقد أن هناك شيئًا غريبًا في هذه القصة بأكملها. لا شيء منطقي… هل كانت السَّامِيّن والشياطين حلفاءً ذات يوم؟ مع العلم أنهم سيصطدمون في النهاية في حرب مدمرة، لم يستطع أن يصدق ذلك تمامًا… ومع ذلك، عند التفكير مرة أخرى، تم وصف أمير العالم السفلي… نيذر… بالفعل بأنه كان قريبًا من سَّامِيّن السماء السوداء ذات مرة.

من كان يقول أن الشياطين الأخرى لم تتزاوج مع السَّامِيّن أيضًا؟

لكن هذا فقط جعل العقوبة السَّامِيّة التي أنزلها حاكم النور على مملكة الأمل أكثر غرابة ولا يمكن تفسيرها. وعلى من تحالفوا معًا؟ مخلوقات الفراغ؟ ما هو الجدول الزمني الدقيق لكل هذا الهراء الملتوي؟ لقد انتهى عصر الأبطال بحبس الأمل… ولكن متى بدأ؟ وماذا كان يحدث قبله؟

“اللعنة، الكثير من الأسئلة …”

نظر صني إلى نوكتس، وتردد للحظات قليلة، ثم أمسك بالتميمة الزمردية مرة أخرى…

ومع ذلك، لم يكن لدى المشعوذ أي اسأله. نظر إلى صني وقال بابتسامة

“…أشعر وكأنك على وشك أن تسألني سؤالاً. سيكون هذا هو السؤال الثاني… انتظر، لا، السؤال الثاني هو ما إذا كان سَّامِيّ الشمس يشعر بالغيرة أم لا! الشيطان الشرير… لقد خدعتني!”

هز نوكتس رأسه، ونظر إلى صني مع لوم، ووقف.

“عار عليك يا بلا شمس! تصبح على خير. أخبر أصدقاءك أن يستعدوا جيدًا في الوقت المتبقي لنا…”

عند ذلك، ألقى المشعوذ عليه نظرة مؤلمة أخرى، ثم استدار وبدأ في السير عائداً نحو مسكنه.

ولكن بعد بضع خطوات توقف وقال بطريقته المعتادة

“أوه، نعم… لقد نسيت تقريبًا… سيتعين عليك الذهاب واستعادة السكين الثالثة أيضًا. لا تقلق، رغم ذلك، لن يكون الأمر صعبًا. بل سهل حقًا…”

أومأ صني برأسه ببساطة، وكان يحدق في البحيرة الهادئة بتعبير مظلم.

“بالتأكيد… انتظر ماذا؟ لماذا يتعين علينا القيام بذلك؟! اذهب واحصل عليه بنفسك!”

تردد نوكتس قليلا، ثم تنهد.

“آه، أتمنى أن أستطيع ذلك. لكن… حسنًا… ربما قلت بعض الهراء حول كيف ينبغي لصديقي أن يعطي السكين فقط لشخص ذو فكر وقلب نقي… أو شيء من هذا القبيل. وللأسف، على الرغم من أنني الشخص الأكثر تميزًا في كل مملكة الأمل في كثير من النواحي… أه… النقاء ليس احدها. لكن أنت وأصدقاؤك! أنتم تملكون النقاء… حسنًا، واحد أو اثنان منكم، على الأقل… في الوقت الحالي…”

وبهذا، غمز المشعوذ لصني وابتعد، وهو يصفر بلحن مرح.

شاهده صني وهو يذهب، ثم هز رأسه بتعبير محير على وجهه.

‘انتظر… هل هو… خدعني للحصول على سكين آخر له؟ مرة أخرى؟!’

رمش عدة مرات وقبض قبضاته الأربع.

‘…سحقا!’

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون