عبد الظل - الفصل 690

الفصل 690 : سؤال واحد 

بعد مرور بعض الوقت، غادر صني الغرفة، وسار بين الأعمدة الطويلة، ودخل حديقة الحرم متباعدة الأطراف. كانت المجموعة تنوي التحدث إلى نوكتس معًا، ولكن بعد كشفه المفاجئ لجانبه، احتاج الآخرون إلى بعض الوقت لاستيعاب كل المعلومات الجديدة وقرروا البقاء في الخلف.

“مفهوم…”

في الحقيقة، أراد صني أن يبقى بمفرده لبضع دقائق أيضًا. على الرغم من أنه شعر بأنه اتخذ القرار الصحيح، إلا أن الكشف عن أسراره كان … تجربة غير مريحة. لقد شعر كما لو أن ثقلًا غير مرئي قد تم رفعه عن كتفيه قليلاً، ولكنه كان أيضًا مضطربًا وغير مرتاح. شعر … كانه كان عارياً.

يستطيع صني استخدام القليل من العزلة لجمع أفكاره أيضًا.

بعد الصدمة الأولية، كان قد ذهب إلى مزيد من التفاصيل حول قدراته، موضحًا كيفية عمل الجانب السَّامِيّ، والظروف التي اكتسبها بها. ومع ذلك، لم يكن الأمر كما لو كان يعرف الكثير عنه بنفسه، لذلك لم تكن المحادثة طويلة جدًا.

لقد ساعد الآخرين على فهم قواه بشكل أفضل، بالإضافة إلى قوة نيفيس… والأهم من ذلك، قوة موردريت. الآن، كانوا على استعداد لمواجهة أمير اللاشيء قدر استطاعتهم، في حالة حدوث صراع معه. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لاكتساب الجميع رؤية أعمق لقوى صني، فإن تجانسهم العميق بالفعل كوحدة قتالية كان لا بد أن يصبح أكثر دقة.

احتفظ صني ببعض الأشياء لنفسه أيضًا. كان الفرق هو أنه إذا كانت هناك ديناميكية غريبة بينه وبين أصدقائه، حيث تظاهروا بعدم معرفة أنه لم يكن صادقًا تمامًا معهم، وتظاهر بعدم معرفة أنهم يعرفون … الآن، وقد اعترف بهذه البقع البيضاء علانية.

أدرك إيفي وكاي أن هناك أشياء لم يكن مستعدًا لمشاركتها، وسبب تردده في القيام بذلك. ويبدو أنهم يحترمون رغباته.

وبشكل عام، سارت الأمور بشكل جيد بشكل مدهش.

أثناء سيره عبر الحديقة الجميلة، التي أضاءها الضوء الشاحب للقمر المكتمل، استمتع “صني” بالهواء الهادئ في الحرم. ولكن في مرحلة ما، خطرت في ذهنه فكرة مربكة بعض الشيء:

‘أتساءل… هل كنت متأثرًا بالأمل عندما قررت اخبارهم إلى حد ما؟، إذا كان الأمر كذلك… ما هي رغبتي العميقة التي عززتها لتدفعني إلى أن أكون صادقًا مع أصدقائي، من أجل التغيير؟’

فجأة، اقترب صني من باب مخبأ المشعوذ، وانتظر بصبر حتى تفتحه دمى البحارة، ثم دخل إلى الداخل.

‘ربما كانت فعلا..’

اضاقت عيناه فجأة، وانطلقت يده إلى الجانب، استعدادًا للإمساك بممسك المشهد القاسي. كان هناك خطأ ما داخل القاعة المظلمة… غزت رائحة الدم الكثيفة والمثيرة للغثيان أنفه، مما أدى إلى تدفق الأدرينالين من خلاله. أحاط به مثل موجة خانقة، كما لو أن مذبحة رهيبة قد حدثت للتو في مسكن المشعوذ الخالد.

…لكن صني لم ير أي جثث. كانت الغرفة المركزية كما تركها في المرة الأخيرة، خالية من كل الأثاث، مع دائرة واسعة من الحروف الرونية مرسومة على الأرضية الحجرية. لا، ليس تمامًا كما كان… لقد تشققت الأرضية في عدة أماكن، كما لو كان هناك شيء يدفعها من الأسفل، مما شكل ضغطًا مدمرًا على الحجارة القديمة.

كان نوكتس لا يزال في وسط الدائرة. كان أحد أكمامه مرفوعة، وكان هناك جرح عميق في معصمه الأيسر، وكان تيار من الدم يسيل على يده ويتساقط مثل شريط قرمزي. وفي يده الأخرى كان يحمل المنجل الماسي. كان المشعوذ محاطًا ببركة ضحلة من الدماء، لكنها فشلت بطريقة ما في لمس أطراف ملابسه.

حدق فيه صني لبضع لحظات، ولاحظ أن السطح الحجري… يبدو أنه يمتص الدم ببطء. ثم أمسك بتميمة الزمرد وسأل 

“… هل تحاول قتل نفسك؟”

فتح نوكتس عينيه ببطء، ونظر إلى صني، وابتسم بشكل مشرق. بعد ذلك، تصرف كما لو أنه لم يحدث شيئًا خارجًا عن المألوف، مسح المنجل الماسي، وأخفاه في ثنايا ثوبه الحريري، وانحنى إلى الأعلى

“ماذا؟ بالطبع لا! أنا أصغر من أن أموت!”

أعطاه صني نظرة شك.

“اصغر؟ عمرك لا يقل عن ألف سنة.”

أمال المشعوذ رأسه، وخدش خده بنظرة مدروسة، ثم ابتسم ابتسامة أكثر إشراقا

“…ماذا؟ بالطبع لا! أنا أجمل من أن أموت!”

سعيدًا بنفسه، قام نوكتس بطريقة ما بإغلاق الجرح على معصمه، وقفز فوق بركة الدم، ومشى نحو صني بتعبير مريح.

“تعال… أعتقد أن هذا المكان يحتاج إلى تهوية. لكن الحديقة جميلة وهادئة.”

ألقى صني نظرة أخيرة على بركة الدم المختفية. هل تخيل ذلك… أم أن الأرضية الحجرية للغرفة ارتعشت قليلاً؟ هز رأسه، واستدار وتبع نوكتس إلى الخارج.

معًا، توجهوا ببطء إلى جزيرة المذبح. يبدو أن نوكتس يستمتع بصمت الحديقة المضاءة بنور القمر كثيرًا… وبعد دقيقة أو دقيقتين، كسر ذلك الصمت بسؤال هادئ

“إذن، ماذا تريد أن تخبرني؟ هل توصلت أنت وأصدقاؤك إلى قرار؟”

تردد صني للحظة ثم أجاب

“لقد فعلنا ذلك. نحن… سوف نساعدك على تحرير الأمل.”

ابتسم نوكتس.

“أوه، رائع!”

وبعد ذلك لم يقل أي شيء آخر.

انتظر صني لفترة من الوقت، وكان مرتبك بعض الشيء. لقد وصلوا بالفعل إلى المذبح الأبيض وجلسوا على مقعد حجري، مستمتعين بمنظر البحيرة الكبرى، مع انعكاس دائرة القمر الشاحبة على سطحها الهادئ. ومع ذلك، يبدو أن المشعوذ فقد قدرته على الكلام.

تردد صني للحظة، بغضب طفيف، ثم سألت بحرج

“… إذًا؟ هل تريدني أن أعطيك السكاكين؟”

نظر إليه نوكتس بابتسامة سهلة وهز كتفيه.

“آه، لا حاجة. احتفظ بها.”

ارتعشت عين صني.

“ماذا تقصد، احتفظ بها؟! أليست السكاكين هي ما كنت تسعى إليه؟”

نظر المشعوذ الخالد إلى انعكاس القمر، ثم لوح بيده بشكل غامض.

“يمكننا التعامل معهم عندما يحين الوقت. ستحل الأمور من تلقاء نفسها، بطريقة أو بأخرى”.

صمت قليلاً ثم أضاف وقد اختفت ابتسامته شيئاً فشيئاً

“الآن بعد أن مات الشخص الموجود في الشمال، ستبدأ الأمور في التحرك بشكل أسرع. ومن المحتمل أن يكون لوردات السلسلة الآخرون في حالة تحرك بالفعل.”

تنهد نوكتس، ثم انحنى إلى الوراء ونظر إلى السماء.

“لن يكون لدينا الكثير من الوقت للاستعداد كما كنت أتمنى. شهرين، ربما… وربما أقل. يجب عليك أنت وأصدقاؤك قضاء هذا الوقت بحكمة. بمجرد أن تبدأ النهاية، لن تتاح لنا فرصة للاسترخاء هكذا حتى ينتهي كل شيء.”

صمت صني، ثم نظر إلى البحيرة الهادئة. وبعد لحظات قال

“سوف نساعدك، ولكن لدي بعض الأسئلة.”

ضحك نوكتس مستمتعًا بهذا البيان.

“هل لديك أي أسئلة في ليلة مثل هذه؟ بلا شمس… يجب أن تتعلم كيف تستمتع من وقت لآخر. خذ لحظة واستمتع بتقدير العالم. وإلا، ما الفائدة من الحياة؟”

نظر إليه صني بتعبير جامد.

“هل أبدو كشخص يعرف ما هو المغزى من الحياة؟ شكرًا على النصيحة، وسأخذ كلماتك على محمل الجد. ومع ذلك، لا تزال لدي أسئلة.”

صنع المشعوذ وجهًا قاسيًا وتنهد.

“…حسنًا. سؤال واحد. سأجيب على سؤال واحد. لذا فكر جيدًا قبل طرحه!”

لم يتحدث صني لفترة من الوقت، وهو يحدق في انعكاس القمر. أصبح وجهه جديًا، وظلال العميقة تحجب عينيه.

بعد عدة دقائق قضاها في صمت، عبس أخيرًا ونظر إلى نوكتس وقال

“… إذن أخبرني بشيء واحد. لماذا دمر سَّامِيّ الشمس مملكة الأمل؟”

رفع الخالد حاجبيه، ثم ألقى رأسه إلى الخلف وضحك.

“ يا الهـي … من بين كل الأسئلة في العالم، كان عليك أن تسأل هذا السؤال، أليس كذلك!”

هز رأسه، ثم نظر بعيدا.

“حسنًا، الصفقة هي صفقة. سأجيب… مثل كثيرين آخرين حاولوا الإجابة على هذا السؤال على مر القرون. قال البعض إن السبب في ذلك هو أنها كانت شيطانًا، وقال آخرون إن السبب في ذلك هو أنها كانت قوية للغاية. … أنها أصبحت فخورة جدًا، أو أنها أصبحت ساطعة للغاية، وتفوقت حتى على حاكم النور. لكنهم جميعًا كانوا مخطئين. في الحقيقة… على الأقل ما أعتقد أنه الحقيقة… لم تتم معاقبة الأمل لأنها كانت قوية، أو فخورة جدًا، أو ساطعة جدًا.”

ظل صامتا للحظات ثم تنهد.

“…كان ذلك لأنها كانت تُعبد.”

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون