عبد الظل - الفصل 632

الفصل 632 : قلب مكسور

تجمد صني، وتوتر جسده المتعب. ضاقت عيونه العمودية، وخرجت أنفاسه من بين أنيابه بصوت هسهسة.

“اللعنة…”

على الرغم من ردود الفعل الغريبة للقديس غريب الأطوار، إلا أنه لم ينخدع. هنا في مملكة الأمل، لم تكن هناك قوة أعظم من قوة الحراس الخالدين الذين كانوا يحرسون الملكة المسجونة.

والضعف الوحيد الذي كان لدى الخالدين هو السكاكين التي جعلت مصائرهم رهينة. كان سكين السج سلاحًا يمكنه تدمير أحد الأغلال الأبدية، وعلى هذا النحو، كان كنزًا لا يقدر بثمن. لقد كان مفهوم “القيمة” في حد ذاته عاديًا وبسيطًا للغاية بحيث لا يمكن تطبيقه عليه.

>المقصد قيم بشكل لا يوصف<

وقد كشف للتو حقيقة أنه يمتلك واحدة لكائن أقوى منه بمراحل لا محدودة.

…إلى أحد الخالدين الذين يمكن أن تحصد حياتهم بالسكين.

لا يهم إذا كان سكين السج مخصصًا لـ نوكتس نفسه أو لأحد الأغلال الأخرى. إذا كان يحتوي على مصيره، فلن يوقف المشعوذ شيئًا ليتمكن من السيطرة عليه، حتى لا يتمكن أي شخص آخر من قتله. إذا كان يحتوي على مصير شخص آخر، فيمكنه التأثير على أحد الاغلال الاخرى، أو التخلص منه بالكامل.

سيحاول نوكتس بلا شك أخذ السكين …

…ولكن، لسبب غير مفهوم، لم يفعل المشعوذ شيئًا من هذا القبيل.

بدلاً من ذلك، بينما كان صني يحدق به في ارتباك، استرخى نوكتس وبدأ في غناء لحن بهيج. ثم صفق يديه فجأة في إثارة.

“آه، بلا شمس! كم انا محظوظ أنني التقيت بك.”

خفتت ابتسامته قليلاً، وأصبحت عيناه للحظة مظلمة ومرعبة.

“…قبل أن نلتقي، كما ترى، كنت على استعداد للقيام بشيء… جذري إلى حد ما. ولكن الآن، ليست هناك حاجة. لقد نجحت العرافة حقًا.”

بقي صامتًا لبضع لحظات، ثم عاد بسلاسة إلى شخصيته المعتادة الخالية من الهموم.

“هذه المناسبة الرائعة تتطلب الاحتفال! نعم، يجب علينا ببساطة أن نحتفل… بينما لا تزال على قيد الحياة… وهذا لن يستمر طويلاً، للأسف… لذا، من الأفضل أن نبقي الأمر بسيطًا…”

تراجع صني.

‘…ماذا؟’

وفي الوقت نفسه، حدث حفيف في الهواء، وظهرت فجأة شخصية رجل طويل القامة من الظلام. توتر صني وتفاجأ بأن غريبً تمكن من الاقتراب منهم دون أن يلاحظه أحد. لماذا لم يستشعر الوغد؟!

دخل هذا العضو بهدوء إلى النور، وكشف عن نفسه … أنه ليس رجلاً على الإطلاق. وبدلاً من ذلك، كانت عارضة أزياء خشبية منحوتة على شكل رجل يرتدي كسوة أنيقة بأكمام وحاشية مطرزة. كانت ذات سمات بسيطة وتحتوي على شجرة عنب وفواكه طازجة والعديد من قارورات النبيذ المطلية بشكل جميل.

عارضة الأزياء… بدت مألوفة بشكل مثير للقلق. في الواقع، كانت تحمل تشابهًا وثيقًا مع نسخة أقل وحشية وقديمة وفاسدة من دمية البحار، والذي كان مخلوق كابوس يسكن جزيرة حطام السفينة قبل أن يقضي عليه صني وحراس النار.

وضعت دمية البحار الغريبة الشجرة أمامهم، وتراجعت إلى الظلام، ثم تجمدت، وأصبح لا يمكن تمييزها عن قطعة الخشب الميتة.

ابتسم نوكتس ومد يده لإحدى القارورات.

في هذه الأثناء، كانت أفكار صني في حالة اضطراب.

‘…ماذا يقصد بحق، لن أعيش لفترة طويلة؟!’

فتح فمه، ثم أغلقه بإحباط، وكتب على عجل عدة حروف رونية في الرماد

“ماذا؟ لماذا؟”

عبس المشعوذ وهو يحاول قراءتها، ثم ابتسم له ابتسامة اعتذارية

“لماذا لا نبقي الأمر بهذه البساطة؟ نعم… بالتاكيد، سوف تشعر بالارتباك. انظر، عادةً، كنت سأقيم وليمة كبيرة للاحتفال بهذه المناسبة. بعد كل شيء، أنا أكثر الأشخاص كرمًا في مملكة الأمل!، ولكن للأسف يجب أن نكتفي بهذا.. انه لعار..”

هز صني رأسه بشراسة، ثم رسم عدة رونية أخرى

“بلا شمس. الموت. لماذا؟”

فنظر له نوكتس بمفاجأة

“حسنًا… ألن تموت؟ إن قلبك المكسور ينهار. اعتقدت أن هذا هو سبب مجيئك إلى هنا، لقضاء أيامك القليلة الأخيرة بالقرب من مئواك.”

رمش صني عدة مرات وهو يحاول استيعاب ما سمعه للتو.

هل كان قلبه الوحيد المتبقي ينهار حقًا؟ لقد بدا وكأنه على وشك التمزق أثناء هروبه من وحش النفط الأسود. وظل يتألم بشدة…

وما هو المأوى الذي تحدث عنه نوكتس؟ لا، لم يكن ذلك مهماً في الوقت الحالي.

قام بمسح الأحرف الرونية السابقة وتبعهم باثنين آخرين

“مكسور القلب؟”

عبس نوكتس.

“انتظر… هل… هل ربما لا تريد أن تموت؟ أنا، اه… لم أقل شيئًا من قبل احترامًا لرغباتك، لكن إذا لم يكن الموت بسلام هو نيتك، فلماذا تهدر الوقت بشرب الخمر معي؟ بلا شمس… هل أنت مجنون؟”

حدق صني فيه لبضع ثوان، غير مستمتع بالامر، وعيناه مليئة بالاستياء. ثم صر على أنيابه وكتب

” لا أعرف. ربما. القلب. سيشفى؟”

خدش المشعوذ رأسه.

“… أنت ظل غريب جدًا يا بلا شمس. حسنًا… إصلاح القلب المكسور ليس بالأمر السهل. وقلبك لم ينكسر فحسب، بل يبدو أيضًا أنك وضعته في غير مكانه. وإلى أن تستبدل القلب المفقود، فلا فائدة من شفاء ما تبقى. سوف ينكسر مرة أخرى. ولكن أين يمكن لمخلوق ظل مثلك أن يجد قلبًا مناسبًا في هذه الأرض المهجورة؟”

ثم تنهد.

“لقد رحل جميع خدم الظل، وكذلك خدم القلب. بدونهم، لن يتمكن سوى أعظم المعالجين من بناء قلب يناسب شيطان ظل من الصفر.”

نظر نوكتس إلى الأسفل باكتئاب… ولكن بعد ذلك، ظهرت ابتسامة مؤذية على وجهه.

“…لحسن الحظ، أنا المعالج الأكثر موهبة وشهرة في مملكة الأمل! بالنسبة لي، لن يمثل إنشاء قلب جديد لك مشكلة كبيرة. لكن، بلا شمس… على الرغم من حقيقة أننا أنا وأنت أصدقاء أعزاء، معروف كهذا ليس شيئًا يمكن الاستخفاف به. لا أريد أن أضع ضغطًا على صداقتنا، كما تعلم؟ لذا… سيكون عليك أن تفعل شيئًا من أجلي أيضًا. سيكون مجرد تصرف مهذب، ألا تعتقد ذلك؟”

كان لدى صني شعور بأنه تعرض للخداع – ففي نهاية المطاف، كان هو نفسه محتالًا بارعًا. ومع ذلك، هذا لا يهم حقا. على الأقل، جزء من كلمات نوكتس حول الفشل الحتمي لقلبه الوحيد المتبقي، بدا صحيحًا.

ربما اذا تمكن صني من عدم وضع أي ضغط مفرط عليه في المستقبل، ستكون الأمور على ما يرام. ولكن ما هي فرص أن يعيش حياة سلمية في كابوس؟

…صفر. لقد كان في حاجة ماسة إلى قلب فعال، والأفضل من ذلك، إلى اثنين منهم. عندها فقط سيعود إلى قوته الكاملة ويكون مستعدًا لمواجهة التحديات التي تنتظره.

تنهد صني ورسم عدة رونية، وكان يشك بالفعل في ما سيسمعه.

‘إنه يريد السكين اللعينة، أليس كذلك؟ هذا الوغد…’

“بلا شمس. يفعل. ماذا؟”

نظر إليه نوكتس للحظات ثم ابتسم.

لكن ما قاله بعد ذلك لم يكن ما توقع صني سماعه.

استدار المشعوذ فجأة وأشار إلى الجنوب.

“أوه، ليس شيئاً كبيرًا حقًا. كما ترى، هناك قلعة مهجورة على حافة هذه الجزيرة. كل ما أريدك هو أن تتسلق إلى الداخل… وتظل هناك حتى الفجر. في الواقع، سيكون من الأفضل أن تتمكن من النوم. لذا… قيلولة صغيرة مقابل قلب جديد. لا يبدو الأمر سيئًا للغاية، أليس كذلك؟ أعني، إنها مجرد بضع ساعات من النوم… حقًا، ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟”

…أمسك الظل الكئيب رأسه في يأس تام.

اكتب الاغلاط بالتعليقات

ترجمة امون