عبد الظل - الفصل 2294

الفصل 2294 : الفارس البليغ

رغم أن ظروف رَين الحالية كانت أكثر غرابة من ظروف أصدقائها، إلا أنها، على عكسهم، تمتعت بطفولة أكثر طبيعية.

وبغض النظر عن ذلك، كانت لديها خبرة دنيوية أوسع – ربما كانت تيل وتمار تعرفان كيف تتعايشان مع المجتمع الراقي بشكل أفضل، لولا هذه النزهة الأنيقة، كانت رَين دليلهما.

…وكان دليلها صحيفة باستيون.

ووفقًا للخطة التي كانت تبحث عنها بدقة منذ آخر زيارة لتيل لباستيون، استمتعتا بنزهة في متنزه مقدمة البحيرة، وذهبتا في جولة تسوق متواضعة في شارع الموضة، وانتهى بهما المطاف في حديقة مع مشترياتها محفوظة بأمان في حقيبة الاحتجاز.

كان مزاج رَين مشرقًا، والطقس دافئًا. استرخين ثلاثتهن على مقعد واسترخين تحت أشعة الشمس، مستمتعات بالنسيم.

تنهدت تيل. 

“لماذا لا نذهب إلى الشاطئ ونسبح قليلاً؟”

نظرت إليها تمار، ثم هزت رأسها.

“لا يمكننا الذهاب إلى شاطئ عام. أو بالأحرى، لا يمكننا السماح لأحد برؤية رَين بملابس السباحة – وإلا، فسنضطر إلى صد حشد من المعجبين المتحمسين. سيكون الأمر أسوأ من قبر السَّامِيّ.”

ضحكت تمار.

ربما كانت تمار تمزح، لكنها كانت محقة إلى حد ما. لو ارتدين الثلاثة ملابس السباحة وظهروا على شاطئ عام، لكان ذلك سيُثير ضجة كبيرة – فمعظم الناس هناك عاديون.

نظرت تيل إلى رَين من أعلى إلى أسفل وتنهدت.

“…صحيح.”

ابتسمت رَين.

“أنتما لستما سيئتين للغاية. في الواقع، كان هناك شابان يحدقان بنا منذ عشر دقائق.”

رفعت تمار حاجبها.

“هاه؟ أين؟”

بدت عليها بعض الحرج – ففي النهاية، كان من المفترض أن تكون الحارسة الشخصية، ومع ذلك لاحظت رَين أن أحدهم كان يراقبهما أولاً.

كان هناك بالفعل شابان ليسا بعيدين جدًا، يبدو أنهما يستمتعان بنزهة. لم يكن الأمر واضحًا جدًا، لكن رَين لم تغب عن نظرات الشابين الحادة التي كانا يرمقانهما بها من حين لآخر.

نظرت تيل حولها، ثم عبست. أصبح تعبيرها قاتمًا بعض الشيء.

“أوه. أعتقد أنني أعرف أحدهما. لنذهب… إلى مكان آخر. من فضلك؟”

لم يكن لدى رَين ولا تمار أي اعتراض، فتركتا مقعدهما واتجهتا نحو مخرج الحديقة.

لكن الشابين لحقا بهما بالصدفة بعد دقيقة.

نظرت رَين إليهما بفضول.

كانا أكبر سنًا بقليل من الفتيات الثلاث، وبديا جادّين بما يكفي. كانا وسيمين للغاية أيضًا… وسيمين للغاية بما يكفي لتعرف أنهم لم يكونا بشريان عاديان أو حتى مستيقظان. كانت أجسادهما نحيلة ورياضية، ولم تُخفِ ملابسهم الصيفية الخفيفة خطوط عضلاتهم البارزة.

لم تكن لتمانع في منحهم بعض الوقت، لكن رد فعل تيل السلبي ترك انطباعًا أوليًا سيئًا.

‘هل يمكن أن يكون…’

ابتسم أحد الشباب وانحنى قليلًا.

“تحياتي، يا آنساتي الجميلات. أعتذر بشدة إن كنت أنا وصديقتي نتطفل على نزهتكن، لكننا لم نستطع إلا أن نُعجب بجمالكن الرائع من بعيد. حقًا، لا يُقارن إلا بجمال بحيرة المرآة الساحرة المتلألئة تحت أشعة الشمس الساطعة… نضرة وحيوية، مليئة بالوعود، ساحرة لدرجة أن الكلمات المعسولة لا تصفها…”

رمشت رَين وحدقت فيه بعينين واسعتين.

‘ماذا يقول؟’

تجمد الشاب الآخر، ثم شحب ورفع يده خلسةً ليغطي وجهه.

“…وهكذا، مفتونين بالجنّيات الثلاث الجميلات اللواتي لا بدّ أنهن هبطن من السماء ليُنرن هذا العالم الكئيب بسحر شبابهن، لا يسعنا إلا أن نأمل أن تنضمّوا إلينا في نزهة متواضعة. أرجوكم، أتوسّل إليكم… هلّا منحتمونا هبة صحبتكم الكريمة الثمينة؟ قلبي كطائرٍ عالق في قفص، يخفق بجنونٍ متشوقًا!”

أخيرًا، أنهى الرجل الغريب كلامه، ونظر إلى تعابيرهم المذهولة، ثم أضاف على عجل:

“آه! سامحوني على قلة أدبي… لقد كنتُ مفتونًا بجمالكن الأخّاذ لدرجة أنني نسيتُ أن أُعرّف بنفسي. أنا السيد تريستان، وهذا صديقي، السيد ميرسي.”

‘آه… والآن، كيف أرفضهما بأدب؟’

رمش رَين بضع مرات، وتحركت تيل قليلاً، وحدقت تمار في الشابين بنظرة جامدة.

بعد ثوانٍ قليلة، قالت ببرود:

“تريستان؟ أنت تريستان من وردة الدرع؟”

ابتسم الشاب.

“إذن سمعتي بي. حسنًا، لا أستطيع أن أقول إني مندهش. لقد انتشرت قصص براعتي القتالية على نطاق واسع، في النهاية!”

أومأت تمار.

“أوه، أعتقد أنني قتلت ابن عمٍ لك في قلب السَامي.”

تجمد الشاب في مكانه.

“عذرًا؟”

راقبته تمار لبضعة لحظات، ثم هزت كتفيها.

“حسنًا، من يدري؟ ربما أعرف. أنا الأنسة تمار من الحزن، السنتوريون السابقة في الفيلق الملكي السابع. وهؤلاء أصدقائي…”

تغير تعبير تريستان.

“الفيلق الملكي السابع؟ الفيلق الملكي السابع؟!”

فتح الشاب الآخر عينيه على اتساعهما ومد يده إلى صديقه.

“تريستان، انتظر!”

لكن تريستان لم ينتظر.

“جيش تلك الفتاة الدنيئة والشيطانية، سونغ سيشان؟ باه! أتراجع عن كلامي إذن. عليّ ذلك! شرفي لن يسمح لي بالصمت! أنتِ لستِ جنية يا آنستي. لا بد أنكِ غاوية شريرة!”

لكنه لم يستطع قول أي شيءٍ آخر…

سمع صوتًا عاليًا، وفجأة كان السيد تريستان يُدير وجهه بعيدًا، وبقي كفه الرقيق مطبوع بوضوح على خده.

صافحت رَين يدها في الهواء بتعبير متألم.

“آخ!”

ألمتها يدها، لكنها شعرت بالرضا. لقد كانت تجربة النزهة مكتملة الآن!.

صحيحٌ أنه كان من الأفضل لو لم يكن الشخص الذي صفعته سيدًا. فالأسياد لديهم فكان صلبان حقًا.

نظرت رَين إلى الصاعد المذهول، فابتسمت.

“لم يكن هذا تصرفًا نبيلًا منك، ألا تعتقد ذلك يا سيد تريستان؟ فأنت من كلمنا أولًا… كيف يمكنك أن تتهم صديقتي بالغاوية؟”

هزت رأسها.

“أنا آسفة، لكننا سنضطر لرفض دعوتك للنزهة. والآن، لو سمحت لنا…”

انحنت رَين للسيد الآخر قليلًا، وأمسكت بتيل وتمار وسحبتهما بعيدًا.

انتظرت رَين حتى ابتعدا بما يكفي قبل أن تنفجر ضاحكةً.

…في هذه الأثناء، تُرك تريستان وميرسي لحالهما.

دلك تريستان خده، وارتسمت على وجهه علامات الحيرة.

هل بدت هذه الصفعة… مألوفة على نحو غريب؟.

في النهاية، تنهد ونظر إلى ميرسي موبخًا.

“قلت أن أسوأ ما يمكن أن تقلنه هو لا، هاه؟”

أخذ ميرسي نفسًا عميقًا، وهز رأسه، وسار بعيدًا بصمتٍ مُحبط.

ترجمة آمون